stop start OPEL CASCADA 2014 Instruksjonsbok

Kort og viktig11
1Elektriske vinduer .................. 29
2 Sidespeil ............................... 27
3 Automatisk hastighets‐
kontroll ............................... 147
Hastighetsbegrenser ...........149
Varsling om kollisjonsfare
foran .................................... 150
4 Side- ventilasjonsdyser .......128
5 Blinklys, lyshorn, nærlys
og fjernlys, fjernlyshjelp ......115
Utstigningslys .....................119
Parkeringslys ...................... 116
Knapper for førerinforma‐ sjonsdisplayet ....................... 92
6 Instrumenter ......................... 82
7 Betjeningselementer på
rattet ..................................... 75
8 Førerinformasjonsdisplay ...... 92
9 Vindusvisker, vindus‐
spyleranlegg,
lyktespyleranlegg ..................77
10 Sport-modus ...................... 145
Sentrallås .............................. 20Nødblinklys ........................ 115
Kontrollampe for
deaktivering av
kollisjonspute ....................... 87
Kontrollampe for
forsetepassasjerenssikker
hetsbelte ............................... 87
Tour-modus ........................ 145
11 Info-Display (informa‐
sjonsdisplay) ........................ 97
12 Tyverialarmstatus lysdiode ..25
13 Midtre ventilasjonsdyser ....128
14 Hanskerom, låsbart ...............67
15 Antispinn ............................ 143
Elektronisk stabilitets‐
program .............................. 144
Parkeringsradarsystemer ....153
Filskiftvarsling ....................166
Eco-knapp for stopp/start-
system ................................. 133
16 Klimakontrollsystem ............121
17 AUX-inngang, USB-inngang 1018Strømuttak ............................ 81
19 Mykt tak, betjeningsbryter ....32
Midtre vindusbryter ..............29
20 Girspak, manuelt gir ...........140
Automatgir .......................... 137
21 Håndbrems, manuell eller
elektrisk styrt ....................... 142
22 Tenningslås med rattlås .....131
23 Horn ..................................... 76
Kollisjonspute for fører .........58
24 Panserutløser ..................... 177
25 Oppbevaringsrom ................68
Sikringsboks ....................... 193
26 Rattjustering ......................... 75
27 Lysbryter ............................ 108
Lyshøydejustering ..............111
Tåkelys foran .....................115
Tåkebaklys ......................... 116
Instrumentbelysning ...........117

Kort og viktig17
Stopp/start-system
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro og bestemte betingelser er til
stede, kan du aktivere automatisk
stopp på denne måten:
■ Trå inn clutchpedalen
■ Still hendelen til nøytral stilling
■ Slipp clutchpedalen
Automatisk stans vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Du starter motoren på nytt ved å trå inn clutchpedalen igjen.
Stopp/start-system 3 133.
ParkeringMerk
Bilen må ikke parkeres på en let‐
tantennelig overflate. Den høye
temperaturen i eksossystemet kan antenne underlaget.
■ Sett alltid på parkeringsbremsen. Sett på den manuelle parkerings‐
bremsen uten å trykke på utløser‐
knappen. I ned- eller oppoverbak‐
ker skal den trekkes til så godt som
mulig. Trå inn fotbremsen samtidig for å redusere betjeningskraften.
Biler med elektrisk håndbrems:
Trekk i bryteren m.
■ Når bilen står på flatt underlag eller
i en oppoverbakke, legger du inn
første gir eller setter girspaken i stil‐ lingen P før du slår av tenningen. I
oppoverbakker dreier du dessuten
forhjulene bort fra fortauskanten.
Når bilen står i nedoverbakke, set‐
ter du den i revers eller setter gir‐
spaken i stillingen P før du slår av
tenningen. Drei dessuten for‐
hjulene inn mot fortauskanten.
■ Hvis motoren har gått på høyt turtall
eller med høy belastning, skal dengå en kort stund med lav belastning
eller i nøytral (fri) i ca. 30 sekunder
før motoren slås av, for å skåne turboladeren.
■ Slå av motoren. Vri tenningsnøk‐ kelen til stillingen 0 og ta den ut. Vri
rattet inntil det låses.
Automatgir: Nøkkelen kan bare fjer‐
nes når girspaken står i P.
■ Lukk vinduene og det myke taket. ■ Låse bilen. Aktiver tyverialarmen 3 25.
■ Motorens kjølevifter kan gå etter at motoren er slått av 3 176.
Nøkler, låser 3 18, Parkering av bi‐
len over lengre tid 3 175.

52Seter og sikkerhetsutstyrOppvarming
Avhengig av ønsket varmeeffekt tryk‐
ker du på knappen ß for det enkelte
setet én eller flere ganger. LED-lam‐
pene i knappen viser innstillingen.
Langvarig innstilling på det høyeste
nivået anbefales ikke for personer
med ømfintlig hud.
Seteoppvarmingen virker når mo‐ toren er i gang og ved Autostopp.
Stopp/start-system 3 133.
Ventilasjon (lufting)
Avhengig av ønsket ventilasjonsef‐
fekt trykker du på knappen A for det
enkelte setet én eller flere ganger.
LED-lampene i knappen viser innstil‐
lingen.
Ventilerte seter fungerer med ten‐
ningen på og under en autostopp.
Stopp/start-system 3 133.
Sikkerhetsbelter
Sikkerhetsbeltene blokkeres ved
kraftig akselerasjon eller nedbrem‐
sing og holder personene i sittende stilling. Faren for personskader redu‐
seres dermed merkbart.
9 Advarsel
Spenn alltid fast sikkerhetsbeltet
før du begynner å kjøre.
Folk som ikke bruker sikkerhets‐
belte, setter seg selv og alle andre i bilen i fare ved en ulykke.

76Instrumenter og betjeningselementerOppvarmet ratt
Aktiver oppvarmingen ved å trykke på* -knappen. Aktivering vises med lys‐
dioden i knappen.
De anbefalte grepsområdene på rat‐
tet varmes opp raskere og til høyere
temperatur enn de andre områdene.
Oppvarming fungerer med tenningen
på og under en autostopp.
Stopp/start-system 3 133.
Horn
Trykk j.

Instrumenter og betjeningselementer81Strømuttak
Et 12 volts strømuttak finnes i konsol‐
len foran.
Et ekstra 12 volts strømuttak finnes i konsollen bak. Fell dekselet ned.
Det maksimale effektforbruket må
ikke være høyere enn 120 watt.
Når tenningen er av, er strømutta‐
kene deaktivert. Dessuten kobles
strømuttakene ut ved lav batterispen‐ ning i bilen.
Tilkoblet elektrisk tilbehør må oppfylle kravene til elektromagnetisk kompa‐
tibilitet som er fastsatt i
DIN VDE 40 839.
Tilbehør som leverer strøm, for ek‐
sempel ladere eller batterier, må ikke
tilkobles.
Ikke skad strømuttakene med støps‐
ler som ikke passer.
Stopp/start-system 3 133.Sigarettenner
Sigarettenneren er plassert i konsol‐
len foran.
Trykk inn sigarettenneren. Den slås
automatisk av når elementet er glø‐
dende. Trekk ut sigarettenneren.
Askebegre
Merk
Kun for aske, ikke for brennbart
avfall.

88Instrumenter og betjeningselementer
Lyser i ca. 60 sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Kollisjonsputen for
forsetepassasjeren er aktivert.
* lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er deaktivert 3 60.9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren
er i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motorener i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå fare for at tillatte utslippsgrenser over‐ skrides. Søk hjelp hos et verksted
umiddelbart.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐ lysatoren. Slipp opp gasspedalen tilblinkingen opphører. Søk hjelp hos et
verksted umiddelbart.Bremser og clutch
Bremse- og clutchvæskenivå R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivået er for
lavt 3 180.9 Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser etter at tenningen er slått på,
hvis den manuelle håndbremsen er
trukket til 3 142.
Betjene pedal
- lyser eller blinker gult.
Clutchpedalen må trås inn for at mo‐
toren skal kunne startes. Stopp/start-
system 3 133.
Lyser
Bremsepedalen må trås inn for å fri‐
gjøre den elektriske håndbremsen
3 142.

Instrumenter og betjeningselementer89
Blinker
Clutchpedalen må trås inn for at mo‐ toren skal kunne startes 3 132.
Elektrisk håndbrems
m lyser eller blinker rødt.
Lyser
Elektrisk håndbrems er på 3 142.
Blinker Elektrisk håndbremse er ikke helt
trukket til, eller løsnet. Slå på ten‐
ningen, trå inn bremsepedalen og
prøv å nullstille systemet ved først å
frigjøre og så sette på den elektriske
håndbremsen. Hvis m fortsetter å
blinke, ikke kjør, men søk hjelp på et verksted.
Feil på elektrisk
håndbrems
j lyser eller blinker gult.
Lyser
Elektrisk håndbrems virker med redu‐ sert kraft 3 142.Blinker
Elektrisk håndbrems er i servicemo‐
dus. Stopp bilen, trekk til og frigjør
den elektriske håndbremsen for å
nullstille den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS) u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Systemet er drifts‐
klart når kontrollampen er slukket.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en
feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐ nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 141.
Oppgiring
[ vises som et symbol eller som en
hel side i førerinformasjonsdisplayet
når det anbefales oppgiring for å
spare drivstoff.
EcoFlex kjøreassistent 3 92.
Servostyring c lyser gult.
Lyser med servostyringen
redusert Servostyringen reduseres når sys‐
temet overopphetes. Kontrollampen
slukker når systemet har kjølt seg
ned.
Stopp/start-system 3 133.
Lyser med servostyringen utkoblet
Feil i servostyringen. Kontakt et verk‐ sted.
Filskiftvarsling ) lyser grønt eller blinker gult.

90Instrumenter og betjeningselementer
Lyser grønt
Systemet er slått på og klart til bruk.
Blinker gult Systemet registrerer et uønsket fil‐
skift.
Elektronisk
stabilitetsprogram av
n lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Elektronisk
stabilitetsprogram og
antispinn b lyser eller blinker gult.
Blinker
Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan automatisk bli bremset noe ned.
Lyser
Det er en feil i systemet. En varsel‐
melding vises i førerinformasjonsdis‐
playet. Det er mulig å kjøre videre.Systemet er ikke i funksjon. Kjøresta‐ biliteten kan imidlertid svekkes, av‐
hengig av veiforholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Elektronisk stabilitetsprogram 3 144,
antispinn 3 143.
Antispinn av k lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Forvarming ! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
Dieselpartikkelfilter
% lyser eller blinker gult.
Dieselpartikkelfilteret må rengjøres.
Fortsett å kjøre til % slukker. Hold om
mulig motorturtallet over 2000 o/min.Lyser
Dieselpartikkelfilteret er fullt. Start
renseprosedyren snarest mulig.
Blinker Filterets maksimalnivå er nådd. Start
renseprosedyren umiddelbart for å
unngå skade på motoren.
Dieselpartikkelfilter 3 136, Stopp-
Start-system 3 133.
Dekktrykkovervåking w lyser eller blinker gult.
Lyser Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐bart og kontroller dekktrykket.
Blinker
Feil i systemet eller det er montert et
hjul uten trykkføler (f. eks. reserve‐ hjul). Etter 60-90 sekunder lyser kon‐
trollampen hele tiden. Kontakt et
verksted.
Dekktrykkovervåkingssystem 3 198.

Instrumenter og betjeningselementer91MotoroljetrykkI lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motorener i gangMerk
Motorsmøringen kan være av‐
brutt. Dette kan føre til motorska‐ der og/eller blokkering av drivhju‐
lene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg nøytral (fri) ved å sette gir‐ velgeren på N.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.
9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse ogstyre. Under en automatisk stoppvil bremseservoen fortsatt fun‐
gere.
Nøkkelen må ikke fjernes før bilen
står stille, ellers vil rattlåsen kunne
gripe inn ufrivillig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 177.
Lite drivstoff i lyser eller blinker gult.
Lyser
Det er for lite drivstoff på tanken.
Blinker
Drivstoffet er brukt opp. Fyll opp
umiddelbart. Kjør aldri tanken tom.
Katalysator 3 137.
Lufting av dieselsystemet 3 182.
Startsperre
d blinker gult.
Feil i startsperresystemet. Motoren
kan ikke startes.
Utvendige lys 8 lyser grønt.
De utvendige lysene er på 3 108.
Fjernlys C lyser blått.
Lyser når fjernlyset er på eller når lys‐ hornet brukes 3 109, eller fjernlyset
er på med fjernlyshjelp eller intelligent
lysområde 3 112.
Fjernlyshjelp l lyser grønt.
Fjernlyshjelpen eller intelligent lysom‐
råde er aktivert 3 110, 3 112.
Adaptivt frontlys
f lyser eller blinker gult.

124Klimastyring
Avdugging og avising avvinduer V
■
Trykk på knappen V: vifta kobles
automatisk over til høyere hastig‐
het, luftfordelingen rettes mot front‐
ruten.
■ Sett på kjølingen n.
■ Still temperaturbryteren på det var‐
meste nivået.
■ Slå på bakruteoppvarmingen Ü.
■ Åpne sideventilasjonsdysene etter behov, og rett dem mot sidevin‐
duene.
Les dette
Hvis V-knappen trykkes mens mo‐
toren går, vil automatisk stans hin‐
dres helt til V-knappen trykkes
igjen.
Hvis V-knappen trykkes mens mo‐
toren er i automatisk stans, startes
motoren igjen automatisk.
Stopp/start-system 3 133.
Elektronisk klimakontroll
Klimastyringen i to soner gjør det mu‐
lig å stille inn temperaturen ulikt for
fører- og passasjersiden.
I automatmodus for temperatur vil vif‐ tehastigheten og luftfordelingen regu‐
leres automatisk.
Betjeningselementer for:
■ Temperatur på førersiden
■ Luftfordeling
■ Viftehastighet
■ Temperatur på passasjersiden
n=kjølingAUTO=automatisk drift4=manuell omluftsdriftV=avdugging og avising
Oppvarmet bakrute Ü 3 32, oppvar‐
mede seter ß 3 52, ventilerte seter
3 52, oppvarmet ratt * 3 76.