infotainment OPEL CASCADA 2014 Instruktionsbog (in Danish)

Nøgler, døre og ruder21
Synkronisering af fjernbetjeningEfter udskiftning af batteriet låses fø‐
rerdøren op med nøglen i låsen. Ra‐
dioens fjernbetjening synkroniseres, når tændingen slås til.
Lagrede indstillinger
Hver gang nøglen tages ud af tæn‐
dingskontakten, husker nøglen auto‐
matisk følgende indstillinger:
■ Bilens belysning
■ Infotainment-system
■ Centrallås
■ Sportsfunktionsindstillinger
■ Komfortindstillinger
De lagrede indstillinger anvendes
automatisk, næste gang den lagrede
nøgle sættes i tændingslåsen og dre‐ jes til stilling 1 3 134.
En forudsætning for dette er, at
Førers personl. indstillinger er aktive‐
ret i de personlige indstillinger i det
grafiske info-display. Dette skal ind‐
stilles for hver nøgle, der benyttes. Påbiler, der er udstyret med
farve-info-display, er de personlige
indstillinger aktiveret permanent.
Individuelle indstillinger 3 102.
Centrallås
Oplåsning og låsning af døre, baga‐
gerum og tankklap.
Hvis der trækkes i et indvendigt dør‐
håndtag, oplåses den pågældende
dør. Hvis der trækkes i håndtaget én
gang til, åbnes døren.
Bemærkninger
I tilfælde af uheld, hvor airbaggene
eller selestrammerne blev udløst,
oplåses bilen automatisk.
Bemærkninger
Kort tid efter oplåsning med fjernbe‐ tjeningen låses dørene automatisk,
hvis ingen af dørene åbnes.Oplåsning
Tryk på c.
Der kan vælges to indstillinger under
individuelle indstillinger 3 102:
■ Tryk én gangkortvarigt på knappen
c for at låse begge døre, bagage‐
rummet og tankklappen op.
Hold knappen c trykket ind igen for
at åbne ruderne og kalechen
3 30,

76Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 76
Advarselslamper, instrumenter og kontrollamper ..........................83
Informationsdisplays ....................93
Fejlmeddelelser ......................... 100
Individuelle indstillinger ..............102Betjening
Indstilling af rat
Træk håndtaget nedad, indstil rattet,
skub derefter håndtaget opad og kon‐ troller, at det er gået i hak.
Indstilling af rattet må kun foretages,
når bilen holder stille, og rattet er låst
op.
Knapper på rattet
Infotainment-systemet, nogle fører‐
hjælpesystemer og en tilsluttet mobil‐ telefon kan betjenes med ratknap‐
perne.
Yderligere anvisninger findes i vejled‐
ningen til Infotainment-systemet.
Førerhjælpesystemer 3 151.

Instrumenter og betjening81
■Vis klokkeslæt : Aktiverer/deaktive‐
rer tidsangivelse på display.
■ RDS-tid synk : De fleste VHF-sen‐
deres RDS-signal indstiller auto‐
matisk klokkeslættet. RDS-tidssyn‐ kronisering kan tage et par minut‐
ter. Nogle sendere udsender ikke
korrekte tidssignaler. I så fald an‐
befales det at slå den automatiske
tidssynkronisering fra.
Individuelle indstillinger 3 102.
Indstilling af klokkeslæt og dato
CD 600/Navi 650/Navi 950
Tryk på knappen Config og vælg der‐
efter menupunkt Klokkeslæt og dato
for at se den respektive undermenu.
Bemærkninger
Hvis RDS-synkronisering af ur er ak‐
tiveret, indstilles klokkeslæt og dato
automatisk af systemet.
Se håndbogen til Infotainment-sy‐
stemet for yderligere information.
Indstil tiden
For at indstille tiden skal du vælge
menupunktet Indstil klokkeslæt . Drej
multifunktionsknappen for at vælge
den første indstilling.
Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte valget. Den farvede bag‐
grund flytter til den næste indstilling.
Vælg alle indstillinger.
Indstil dato
For at indstille tiden skal du vælge
menupunktet Indstil dato. Drej multi‐
funktionsknappen for at vælge den første indstilling.
Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte valget. Den farvede bag‐
grund flytter til den næste indstilling.
Vælg alle indstillinger.
Tidsformat
For at indstille det ønskede tidsformat
skal du vælge Vælg tidsformat . Akti‐
ver 12 timer eller 24 timer .
Individuelle indstillinger 3 102.

98Instrumenter og betjening
■Største forbrug. : Liste over topkom‐
fortforbrugere, som er tændt, vises
i nedadgående rækkefølge. Poten‐
tialet for brændstofbesparelse vi‐
ses. En slukket forbruger forsvinder fra listen, og forbrugsværdien bliver opdateret.
Under sporadiske kørselsbetingel‐ ser aktiveres den el-opvarmede
bagrude automatisk for at øge mo‐
torbelastningen. I givet fald vises
bagrudeopvarmning som en af de
største forbrugere, uden aktivering
af føreren.■ Økonomitendens : Viser den gen‐
nemsnitlige forbrugsudvikling over
en distance på 50 km. Fyldte seg‐
menter viser forbruget i trin på
5 km og viser effekten af topografi
eller kørselsadfærd på brændstof‐
forbrug.
Grafisk info-display, farve-
info-display Alt efter bilens konfiguration har bilen
et grafisk info-display eller et farve-
info-display.
Info-displayet er placeret i instrument‐ panelet over infotainment-systemet.
Grafisk info-display
Afhængigt af Infotainment-systemet
leveres det grafiske info-display i to
versioner.

Instrumenter og betjening99
På det grafiske info-display vises:■ tid 3 80
■ udetemperatur 3 79
■ dato 3 80
■ indstillinger til elektronisk klimasty‐ ring 3 126
■ Infotainment-system, se beskrivel‐ sen i håndbogen til Infotainment-
systemet
■ individuelle indstillinger 3 102
Farve-info-display
På farve-info-displayet vises føl‐
gende med farve:
■ tid 3 80
■ udetemperatur 3 79
■ dato 3 80
■ indstillinger til elektronisk klimasty‐ ring 3 126
■ bakkamera 3 165
■ Infotainment-system, se beskrivel‐ sen i håndbogen til Infotainment-
systemet
■ navigation, se beskrivelsen i hånd‐ bogen til Infotainment-systemet
■ systemindstillinger
■ fejlmeddelelser 3 100
■ individuelle indstillinger 3 102
De viste informationer og den måde,
de vises på, afhænger af bilens udstyr og indstillingerne.
Valg af menuer og indstillinger Menuerne og indstillingerne nås viadisplayet.
Tryk på knappen CONFIG: Menuside
Indstillinger vises.

Instrumenter og betjening103
Tryk på CONFIG -knappen. Menuen
Indstillinger vises.
De følgende indstillinger kan vælges
ved at dreje og trykke på multifunk‐
tionsknappen:
■ Sportsfunktionsindstillinger
■ Sprog (Languages)
■ Tid og dato
■ Radioindstillinger
■ Telefonindstillinger
■ Bilindstillinger
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Sportsfunktionsindstillinger
Føreren kan vælge de funktioner, der
aktiveres i sport mode 3 149.
■ Sportslig affjedring : Dæmpningen
bliver hårdere.
■ Sportslig motorydelse : Reaktio‐
nerne for gaspedal og gearskift bli‐
ver mere følsomme.
■ Sportslig styring : Servostyringen er
reduceret.
■ Skift baggrundslysfarve f. instrum. :
Instrumentbelysningens farve æn‐
dres.Sprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Tid og dato
Se Ur 3 80.
Radioindstillinger
Se beskrivelsen af Infotainment-sy‐
stemet i håndbogen til Infotainment-
systemet.
Telefonindstillinger
Se beskrivelsen af Infotainment-sy‐
stemet i håndbogen til Infotainment-
systemet.

Instrumenter og betjening105
kun førerdøren eller hele bilen ved
oplåsning.
Aut. genlåsning af døre : Aktivering
eller deaktivering af automatisk
genlåse-funktion efter oplåsning uden at åbne bilen.
■ Genopret fabriksindstillinger
Genopret fabriksindstillinger : Reset
af alle indstillinger til standardind‐
stillinger.
Personlige indstillinger i farve-
info-displayet
Navi 600/Navi 900Tryk på CONFIG -knappen. Menuen
Indstillinger vises.
De følgende indstillinger kan vælges
ved at dreje og trykke på multifunk‐
tionsknappen:
■ Sport Mode indstillinger
■ Sprog
■ Klokkeslæt & dato
■ Radioindstillinger
■ Telefonindstillinger
■ Navi-indstillinger
■ Køretøjsindstillinger
■ Display indstillinger
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Sport Mode indstillinger
Føreren kan vælge de funktioner, der
aktiveres i sport mode 3 149.
■ Sportsaffjedring : Dæmpningen bli‐
ver hårdere.
■ Sporty motorydelse : Reaktionerne
for gaspedal og gearskift bliver mere følsomme.
■ Sportsstyr : Servostyringen er redu‐
ceret.
■ Farveskift instrumentbelysning : In‐
strumentbelysningens farve æn‐
dres.
Sprog
Valg af det ønskede sprog.
Klokkeslæt & dato
Se Ur 3 80.
Radioindstillinger
Se beskrivelsen af Infotainment-sy‐
stemet i håndbogen til Infotainment-
systemet.

106Instrumenter og betjening
Telefonindstillinger
Se beskrivelsen af Infotainment-sy‐
stemet i håndbogen til Infotainment-
systemet.
Navi-indstillinger
Se beskrivelsen af Infotainment-sy‐
stemet i håndbogen til Infotainment-
systemet.
Køretøjsindstillinger
■ Klima- og luftkvalitet
Fan Control : Regulerer luftstrøms‐
niveauet i kabinen fra klimaanlæg‐
get i automatisk funktion.
Aircondition : Styrer status for køle‐
kompressoren, når bilen er startet.
Sidste indstilling (anbefales) eller
ved start af bilen enten altid ON el‐
ler altid OFF.
Autom. bagrudevarme : Aktiverer
el-opvarmet bagrude automatisk.
■ Komfortindstillinger
Lydstyrke for signaltoner : Ændrer
advarselsklokkens lydstyrke.
■ Parkeringshjælp / Kollisionssenso‐
rer
Parkeringshjælp : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsassistenten.
Død vinkel alarm : Ændrer indstillin‐
gerne for blindvinkel-alarmsyste‐
met.
■ Vejbelysning
Varighed ved udstigning : Aktive‐
ring / deaktivering og ændring af
varigheden af orienteringslys.
Lygter tændes ved oplåsning : Akti‐
vering / deaktivering af velkomstlys.
■ Elektrisk dørlåsning
Automatisk døraflåsning : Aktive‐
ring / deaktivering af den automati‐
ske døroplåsningsfunktion, efter at
tændingen er afbrudt. Aktiverer el‐ ler deaktiverer den automatiske
dørlåsningsfunktion efter igang‐
sætning.
Undgå døraflåsning ved åben dør :
Aktivering / deaktivering af den automatiske dørlåsningsfunktion,
mens en dør er åben.
■ Fjernlåsning / -oplåsning / -start
Feedback fjernoplåsning : Aktive‐
ring / deaktivering af havariblink-
kvittering ved oplåsning.
Fjernoplåsning af dør : Ændring af
konfigurationen til at oplåse enten

Instrumenter og betjening107
kun førerdøren eller hele bilen ved
oplåsning.
Autom. genlåsning af døre : Aktive‐
ring eller deaktivering af automatisk genlåse-funktion efter oplåsninguden at åbne bilen.
■ Tilbage til fabriksindstillinger
Tilbage til fabriksindstillinger : Nul‐
stilling af alle indstillinger til stan‐
dardindstillinger.
Display indstillinger
Displayindstillinger, der kan vælges:
■ Dag modus : Optimering for dags‐
lysforhold.
■ Nat modus : Optimering for mørke.
■ Automatisk : Displayet skifter mo‐
dus, når bilens lygter tændes/sluk‐
kes.
■ Bakkamera : Ændrer indstillingerne
for bakkameraet.
■ Billedramme : Se beskrivelsen af In‐
fotainment-systemet i håndbogen
om Infotainment-systemet.Indstillinger på farve-info-
displayet CD 600/Navi 650/Navi 950
Tryk på knappen CONFIG på Info‐
tainment-systemets frontplade for at åbne menuen Konfiguration.
Drej multifunktionsknappen for at
rulle opad eller nedad på listen. Tryk
på multifunktionsknappen ( Navi 950 /
Navi 650: Tryk på den ydre ring) for at
vælge et menupunkt.
■ Sportsfunktionprofil
■ Sprog (Languages)
■ Klokkeslæt og dato
■Radioindstillinger
■ Telefonindstillinger
■ Navigationsindstillinger
■ Displayindstillinger
■ Bilindstillinger
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Sportsfunktionprofil ■ Motorsportydelse :
Reaktionerne for gaspedal og gear‐
skift bliver mere følsomme.
■ Skift baggrundslysfarve f. instrum. :
Instrumentbelysningens farve æn‐
dres.
■ Sportslig affjedring : Dæmpningen
bliver hårdere.
■ Sportslig styring : Servostyringen er
reduceret.
Sprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Klokkeslæt og dato
Se håndbogen til Infotainment-syste‐
met for yderligere information.

108Instrumenter og betjening
Radioindstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐
met for yderligere information.
Telefonindstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐ met for yderligere information.
Navigationsindstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐
met for yderligere information.
Displayindstillinger ■ Startsidemenu :
Se håndbogen til Infotainment-sy‐
stemet for yderligere information.
■ Bagkameraalternativ :
Tryk for at justere bakkameraets
indstillinger 3 165.
■ Display fra :
Se håndbogen til Infotainment-sy‐
stemet for yderligere information.
■ Kortindstillinger :
Se håndbogen til Infotainment-sy‐
stemet for yderligere information.Bilindstillinger
■ Klimakontrol og luftkvalitet
Aut. ventilatorhastighed : Regulerer
luftstrømsniveauet i kabinen fra kli‐
maanlægget i automatisk funktion.
Klimakontrol-funktion : Styrer status
for kølekompressoren, når bilen er
startet. Sidste indstilling (anbefa‐
les) eller ved start af bilen enten al‐ tid ON eller altid OFF.
Aut. afdugning bagi : Aktiverer el-
opvarmet bagrude automatisk.
■ Komfortindstillinger
Advarselslydstyrke : Ændrer lyd‐
styrken af advarselsklokken.
Førers personl. indstillinger : Aktive‐
rer / deaktiverer funktionen Indivi‐
duelle indstilinger.
■ Parkeringshjælp/Kollisionsadvar‐
sel
Parkeringshjælp : Aktivering / deak‐
tivering af ultralydfølerne.
Sideblindzone-alarm : Aktiverer el‐
ler afbryder blindvinkel-alarmsyste‐
met.■ Udv. omgivelseslys
Udv. lys ved oplåsning : Aktivering /
deaktivering af indstigningslys.
Varighed ved udstigning : Aktive‐
ring / deaktivering og ændring af
varigheden af udstigningslys.
■ Dørlåssystem
Deaktivering af dørlåsning ved åben dør : Aktivering / deaktivering
af den automatiske dørlåsefunktion mens en dør er åben.
Aut. dørlåsning : Aktivering / deakti‐
vering af den automatiske døroplå‐
sningsfunktion, efter at tændingen
er afbrudt. Aktiverer eller deaktive‐
rer den automatiske dørlåsnings‐
funktion, efter at bilen er begyndt at køre.
Forsinket dørlåsning : Aktivering /
deaktivering af forsinket dørlås‐
ningsfunktion.
■ Fjernlåsning, -oplåsning, -start
Bekræftelse af låsning : Aktiver eller
afbryd tilbagemelding om havari‐
blink ved låsning.