stop start OPEL CASCADA 2014 Ohjekirja (in Finnish)

Käyttö lyhyesti11
1Sähkötoimiset ikkunat ...........30
2 Ulkopeilit ............................... 28
3 Vakionopeussäädin ...........151
Nopeudenrajoitin .................153
Etutörmäyksen varoitus ......154
4 Sivutuuletussuulakkeet .......131
5 Suunta- ja kaistanvaihto‐
vilkut, kaukovalovilkku,
lähi- ja kaukovalot,
kaukovaloapu ......................117
Poistumisvalot ....................121
Seisontavalot ...................... 119
Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet .............................. 94
6 Mittaristo .............................. 83
7 Ohjauspyörän kauko-
ohjaimet ............................... 76
8 Kuljettajan tietokeskus ..........94
9 Tuulilasinpyyhkimet,
tuulilasin pesulaite,
ajovalojen pesulaite ..............78
10 SPORT-toiminto .................149
Keskuslukitus ........................ 21Varoitusvilkut ...................... 117
Turvatyynyn
poiskytkennän merkkivalo ....88
Etumatkustajan turvavyön
merkkivalo ............................ 88
Mukavuusajotila .................149
11 Infonäyttö ............................. 98
12 Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 26
13 Keskituuletussuulakkeet ....131
14 Käsinelokero, lukittava ..........68
15 Luistonestojärjestelmä .......147
Elektroninen ajovakauden
hallintajärjestelmä ..............148
Pysäköintiapujärjestelmät ...157
Kaistavahti ......................... 171
Eco-painike Stop-Start-
järjestelmää varten .............. 136
16 Ilmastointiautomatiikka ........ 123
17 AUX-liitäntä, USB-liitäntä .....10
18 Virtapistoke ........................... 8219Kangaskaton käyttökytkin ....33
Ikkunoiden keskikonsoli‐
kytkin .................................... 30
20 Valintavipu, käsivaihteisto ...144
Automaattivaihteisto ..........141
21 Seisontajarru,
manuaalinen tai
sähkötoiminen .....................145
22 Virtalukko ja ohjauslukko ...134
23 Äänitorvi ............................... 77
Kuljettajan turvatyyny ...........60
24 Konepellin avauskahva ......182
25 Säilytyslokero ....................... 69
Sulakerasia ........................ 198
26 Ohjauspyörän säätö .............76
27 Ajovalokytkin ...................... 110
Ajovalojen kantaman säätö 112
Etusumuvalot .....................118
Takasumuvalo .................... 118
Mittaristovalot .....................119

Käyttö lyhyesti17
Moottorin käynnistäminen
■ Käännä avain asentoon 1
■ Liikuta ohjauspyörää hieman va‐ pauttaaksesi ohjauslukon
■ Käytä kytkintä ja jarrua
■ Automaattivaihteisto P- tai N-
asennossa
■ Älä paina kaasupoljinta
■ Dieselmoottorit: käännä avain asentoon 2 hehkutusta varten ja
odota, kunnes merkkivalo ! sam‐
muu
■ Käännä avain asentoon 3 ja va‐
pauta se
Moottorin käynnistäminen 3 135.Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, ota Autostop käyttöön seuraavasti:
■ Paina kytkinpoljinta
■ aseta vaihdevipu vapaa-asentoon
■ vapauta kytkinpoljin
Kierroslukumittarin osoittimessa nä‐
kyy Autostop, kun AUTOSTOP on toi‐
minnassa.
Käynnistä moottori uudelleen paina‐
malla kytkinpoljinta uudelleen.
Stop-start-järjestelmä 3 136.

Istuimet, turvajärjestelmät53Lämmitys
Paina kyseisen istuimen painiketta
ß haluamasi lämmitystehon mukaan
yhden tai useamman kerran. Painik‐
keessa syttyvät merkkivalot ilmaise‐
vat tilan.
Jos jollakulla autossa olijoista on
herkkä iho, emme suosittele suurim‐
man lämmitystehon käyttöä jatku‐ vasti.
Istuinlämmitys toimii moottorin käy‐
dessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Tuuletus
Säädä tuuletus haluamaasi asetuk‐
seen painamalla kyseisen istuimen
painiketta A yhden tai useamman
kerran.
Painikkeessa syttyvät merkkivalot il‐
maisevat tilan.
Tuuletetut istuimet toimivat sytytysvir‐
ran ollessa kytkettynä sekä auto‐
maattisen pysäytyksen aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Turvavyöt
Turvavyöt lukkiutuvat auton voimak‐
kaan kiihdytyksen tai jarrutuksen yh‐
teydessä ja pitävät istuimilla istuvat
henkilöt paikallaan. Vammautumisen
vaara pienenee näin olennaisesti.

Mittarit ja käyttölaitteet77Lämmitettävä ohjauspyörä
Lämmitys kytketään painamalla
* ‑painiketta. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Ohjauspyörän suositeltavat tarttuma‐
kohdat lämmitetään nopeammin ja
korkeampaan lämpötilaan kuin muut
alueet.
Lämmitys on käytettävissä, kun syty‐
tysvirta on päällä, sekä automaattisen pysähdyksen aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Äänitorvi
Paina j.

82Mittarit ja käyttölaitteet
Tee kaikki asetukset.
Set date (Aseta päivämäärä)
Säädä aika-asetuksia valitsemalla
valikkokohta Aseta päiväys . Käännä
monitoimisäädintä säätääksesi en‐
simmäistä asetusta.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syöttämäsi tiedon. Värillinen
tausta siirtyy seuraavan asetuksen
kohdalle.
Tee kaikki asetukset.
Ajan näyttömuoto
Valitse haluamasi ajan näyttömuoto
valitsemalla Aseta aikaformaatti . Ota
käyttöön 12 tuntia tai 24 tuntia .
Auton räätälöinti 3 102.Virtapistokkeet
12 voltin virtapistoke sijaitsee etukon‐
solissa.
Toinen 12 voltin virtapistoke sijaitsee
takakonsolissa. Käännä kansi alas‐
päin.
Suurin tehonkulutus saa olla enintään 120 wattia.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
tokkeet ovat poissa käytöstä. Lisäksi
virtapistokkeet poistetaan käytöstä,
mikäli auton akkujännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista yh‐ teensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasiaa.
Stop-start-järjestelmä 3 136.

Mittarit ja käyttölaitteet89
Palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen noin 60 sekunnin ajan. Etumat‐
kustajan turvatyyny on aktivoituna.
* palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on pois‐
kytketty 3 61.9 Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.Jarru- ja kytkinjärjestelmä
Jarru- ja kytkinnesteen taso
R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnesteen taso on liian
alhainen 3 185.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Se palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru on kytketty 3 145.
Käytä poljinta
- palaa tai vilkkuu keltaisena.
Kytkinpoljinta on painettava moottorin
käynnistämiseksi. Stop-start-järjes‐
telmä 3 136.
Palaa
Jarrupoljinta on painettava sähkötoi‐
misen seisontajarrun vapauttami‐
seksi 3 145.

90Mittarit ja käyttölaitteet
Merkkivalo vilkkuu
Kytkinpoljinta on painettava moottorin käynnistämiseksi 3 135.
Sähkötoiminen
seisontajarru
m palaa tai vilkkuu punaisena.
Palaa
Sähkötoiminen seisontajarru on kyt‐
ketty 3 145.
Merkkivalo vilkkuu
Sähkötoimista seisontajarrua ei ole
kytketty tai vapautettu täysin. Kytke
sytytysvirta, paina jarrupoljin pohjaan ja yritä nollata järjestelmä ensin va‐pauttamalla ja sitten kytkemällä säh‐
kötoiminen seisontajarru. Jos m vilk‐
kuu edelleen, älä jatka matkaa, vaan
käänny korjaamon puoleen.
Sähkötoimisen
seisontajarrun vika
j palaa tai vilkkuu keltaisena.Palaa
Sähkötoimisen seisontajarrun toimin‐ takyky on huonontunut 3 145.
Merkkivalo vilkkuu Sähkötoiminen seisontajarru on huol‐
totilassa. Pysäytä auto, kytke sähkö‐
toiminen seisontajarru ja vapauta se
sitten nollataksesi.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS) u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se syttyy
ajon aikana, ABS-järjestelmässä on
häiriö. Jarrujärjestelmä toimii edel‐
leen, mutta lukkiutumisenesto ei
toimi.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 144.
Vaihto ylös [ näkyy symbolina tai se ponnahtaa
ylös koko sivuna kuljettajan tietokes‐ kuksessa, kun suuremmalle vaih‐
teelle vaihtaminen on suositeltavaa
polttoaineen säästämiseksi.
EcoFlex-ajoavustaja 3 94.
Ohjaustehostin
c palaa keltaisena.
Syttyy, kun ohjaustehostusta on
vähennetty
Ohjaustehostusta vähennetään jär‐
jestelmän ylikuumenemisen vuoksi.
Merkkivalo sammuu, kun järjestelmä
on jäähtynyt.
Stop-start-järjestelmä 3 136.

92Mittarit ja käyttölaitteet
Merkkivalo vilkkuu
Suodattimen suurin täyttöaste on
saavutettu. Käynnistä puhdistusme‐
nettely välittömästi moottorin vaurioi‐
tumisen estämiseksi.
Dieselhiukkassuodatin 3 139, Stop-
start-järjestelmä 3 136.
Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Rengaspaineiden aleneminen. Py‐
sähdy heti ja tarkasta rengaspaineet.
Merkkivalo vilkkuu
Häiriö järjestelmässä tai on asennettu
pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). Merkkivalo palaa
jatkuvasti 60 - 90 sekunnin kuluttua.
Käänny korjaamon puoleen.
Rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmä 3 203.Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.
9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna. Autostop-toiminnon aikana
jarrutehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 182.
Polttoaine vähissä
i palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Polttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta.
Merkkivalo vilkkuu
Polttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Katalysaattori 3 140.

126Ilmastointi
Ikkunoiden kuivaus ja
sulatus V
■
Paina painiketta V: puhallin kyt‐
keytyy automaattisesti suurem‐
malle nopeudelle, ilma suunnataan
tuulilasille.
■ Kytke jäähdytys n päälle.
■ Aseta lämpötila korkeimmilleen.
■ Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin käydessä, Autostop-toiminto
on estettynä kunnes V-painiketta
painetaan uudelleen.
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin ollessa Autostop-tilassa, moot‐
tori käynnistyy uudelleen automaat‐ tisesti.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Elektroninen ilmastointiau‐
tomatiikka
Kaksivyöhykkeinen ilmastointi mah‐
dollistaa eri lämpötilasäädöt kuljetta‐
jan ja etumatkustajan puolella.
Automaattisessa tilassa lämpötilaa,
puhaltimen nopeutta ja ilman jakoa
säädetään automaattisesti.
Säätimet seuraaville:
■ Lämpötila kuljettajan puolella
■ Ilman suuntaus
■ Puhaltimen nopeus
■ Lämpötila etumatkustajan puolella
n=jäähdytysAUTO=automaattitoiminta4=käsivalintainen ilman sisä‐
kiertoV=kuivaus ja sulatus
Takalasin lämmitys Ü 3 32, Istuin‐
lämmitys ß 3 53 , Istuintuuletus 3 53,
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 77.

128Ilmastointi
Jos minimilämpötila Lo on asetettu, il‐
mastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys
n kytketään päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla läm‐ mitysteholla.
Huomautus
Jos n on käytössä, ohjaamoon ase‐
tetun lämpötilan alentaminen voi ai‐
heuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop- toiminnon.
Ikkunoiden kuivaus ja
sulatus V
■
Paina painiketta V. Aktivointi osoi‐
tetaan painikkeessa olevalla LED-
valolla.
■ Kytke jäähdytys painamalla n-pai‐
niketta. Aktivointi osoitetaan painik‐ keessa olevalla LED-valolla.
■ Lämpötila ja ilman suuntaus sääty‐ vät automaattisesti ja puhallin toimiisuurella nopeudella.
■ Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Edelliseen tilaan palaaminen: paina V, automaattitoimintaan pa‐
laaminen: paina AUTO.
Takalasin automaattisen lämmityk‐ sen asetusta voidaan muuttaa
infonäytön valikossa Asetukset. Au‐
ton räätälöinti 3 102.
Huomautus
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin käydessä, Autostop-toiminto
on estettynä kunnes V-painiketta
painetaan uudelleen.
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin ollessa Autostop-tilassa, moot‐
tori käynnistyy uudelleen automaat‐
tisesti.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Manuaaliset asetukset Ilmastointilaitteen asetuksia voidaan
muuttaa käyttämällä painikkeita ja
kiertosäätimiä seuraavasti: Asetuk‐
sen muuttaminen poistaa automaatti‐ tilan käytöstä.