alarm OPEL CASCADA 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Lühidalt19
Peatamis-käivitussüsteem
Kui sõiduk sõidab aeglaselt või
seisab ja teatavad tingimused on
täidetud, lülitage Autostop sisse
järgmiselt:
■ vajutage siduripedaal alla
■ viige käigukang neutraalasendisse
■ vabastage siduripedaal
Olekut Autostop näitab tahhomeetri
osuti asend AUTOSTOP .
Mootori uuesti käivitamiseks vajutage
uuesti siduripedaali.
Peatamis-käivitussüsteem 3 139.
ParkimineEttevaatust
Ärge parkige sõidukit
kergestisüttivale pinnale.
Väljalaskesüsteemi kõrge
temperatuur võib sellise pinna
süüdata.
■ Alati tuleb rakendada seisupidur. Lülitada sisse käsilülitusega
seisupidur ilma vabastamisnuppu
vajutamata. Kallakul parkides tuleb
seisupidur rakendada nii tugevasti
kui võimalik. Käsitsemisjõu
vähendamiseks vajutada samal
ajal jalgpidurit.
Elektrilise seisupiduriga sõidukitel
tuleb tõmmata lülitit m.
■ Kui sõiduk peatatakse tasasel pinnal või kallakul esiotsaga
ülespoole, tuleb enne süüte
väljalülitamist lülitada sisse
esimene käik või lükata käigukang asendisse P. Kallakul esiotsaga
ülespoole parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk peatatakse kallakul
esiotsaga allapoole, tuleb enne
süüte väljalülitamist lülitada sisse
tagasikäik või lükata käigukang
asendisse P. Pöörata esirattad
äärekivi poole.
■ Kui mootor on töötanud suurel pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb mootoril enne
selle seiskamist lasta töötada
lühikest aega väikese koormusega
või umbes 30 sekundit tühikäigul, et kaitsta turboülelaadurit.
■ Seisata mootor. Keerake süütevõti asendisse 0 ja võtke see
süütelukust välja. Pöörake rooli,
kuni see lukustub.
Automaatkäigukast: võtme saab
eemaldada ainult juhul, kui
käigukang on asendis P.
■ Sulgege aknad ja pehme katus.
■ Lukustage sõiduk. Lülitada sisse vargusvastane
alarmsüsteem 3 28.
■ Mootori jahutusventilaatorid võivad pärast mootori seiskamist edasitöötada 3 184.

22Võtmed, uksed ja aknad
Sellega saab juhtida järgmisi
süsteeme:
■ Kesklukustussüsteem
■ Vargusvastane lukustussüsteem
■ Vargusvastane alarmsüsteem
■ Pehme katus
■ Elektriajamiga aknad
Kaugjuhtimispuldi tööraadius on
umbes 20 m. Seda võivad piirata
välismõjud. Kaugjuhtimispuldi
töökorras olekut näitavad vilkuvad
ohutuled.
Kaugjuhtimispulti tuleb käsitseda
hoolikalt, kaitsta niiskuse ja kõrge
temperatuuri eest ning vältida
tarbetut kasutamist.
Rike
Kui kesklukustussüsteemi ei ole
võimalik kaugjuhtimispuldiga juhtida, võib selle põhjuseks olla:
■ Kasutamine väljaspool tööraadiust
■ Liiga madal patarei pinge
■ Puldi sagedane kasutamine väljaspool tööraadiust, mistõttu pulttuleb uuesti sünkroonida■ Kesklukustussüsteemi ülekoormus selle sageda kasutamise tõttu, mis
põhjustab lühiajalise
toitekatkestuse
■ Elektromagnetiline häire suurema võimsusega raadiolainete allikast
Lukustuse avamine 3 23.
Põhiseaded Teatud seadeid on võimalik muuta
menüüs Settings (seaded)
infoekraanil. Sõiduki
isikupärastamine 3 104.
Kaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine Kaugjuhtimispuldi patarei tuleb
vahetada kohe, kui selle tööraadius
hakkab vähenema.Akud ei kuulu olmejäätmete hulka.
Need tuleb viia vastavasse
jäätmekogumispunkti.
Välja-/sissepööratava võtmeosaga
võti
Pöörata võtmeosa välja ja avada
kaugjuhtimispult. Vahetada patarei
(patarei tüüp CR 2032).
Paigaldamisel jälgida, et patarei
asend on õige. Sulgeda ja
sünkroonida kaugjuhtimispult.

28Võtmed, uksed ja aknad
Sisselülitamine
Vajutage kaks korda 15 sekundi
jooksul kaugjuhtimispuldi nuppu e.
Pikk vajutus aktiveerib pehme katuse sulgemise.
Vargusvastane
alarmsüsteem
Vargusvastane häiresüsteem on
seotud vargusvastase
lukustussüsteemiga.
Süsteem jälgib:
■ Uksed, pakiruumi kaas, mootoriruumi kaas
■ Sõitjateruumi, k.a sellega ühendatud pakiruumi
■ Sõiduki kallet, nt kui seda kergitatakse
■ Süüde
Sisselülitamine ■ Lülitub 30 sekundit pärast sõiduki lukustamist (süsteemi
lähtestamine) ise sisse
■ Vajutage kaks korda kaugjuhtimispuldi nuppu e. Pikk
vajutus aktiveerib pehme katuse
sulgemise.
Märkus
Sõiduki salongi muutmine (näiteks istmekatete paigaldamine, avatud
aknad) võib halvendada salongi
jälgimise tõhusust.Sisselülitamine ilma sõiduki
salongi ja sõiduki kalde
jälgimiseta
Kui sõidukisse on jäetud loomad,
tuleb salongi ja sõiduki kalde
jälgimise funktsioon välja lülitada,
sest tugevad ultrahelisignaalid või
liigutused võivad käivitada häire.
Lülitada välja ka siis, kui sõiduk on
praamil või rongil.
1. Sulgege pakiruumi kaas, mootoriruumi kaas ja pehme
katus.
2. Vajutada nuppu o. Nupu o
märgutuli põleb kuni 10 minutit.

Võtmed, uksed ja aknad29
3. Sulgeda uksed.
4. Lülitada sisse vargusvastane alarmsüsteem.
Vargusevastase süsteemi
valehäirete vältimiseks lülitatakse
salongi jälgimine välja, kui pehme
katus on avatud. Nupu o märgutuli
ei sütti.
Kui avatud on ainult aknad, toimib
salongi jälgimine piiratult ja nupu o
märgutuli süttib.
Juhi infokeskuses kuvatakse
olekuteade.
Oleku märgutuliOleku märgutuli on integreeritud
andurisse armatuurlaual.
Olek 30 sekundi jooksul pärast
vargusvastase häiresüsteemi
sisselülitamist:märgu‐
tuli
põleb=katsetus, sisselülitumise
viivitus.märgu‐
tuli
vilgub
kiiresti=uksed, pakiruumi kaas,
pehme katus või
mootoriruumi kaas pole
täielikult sultud, või
süsteemi rike.
Olek pärast süsteemi sisselülitumist:
märgutuli
vilgub
aeglaselt=süsteem on sisse
lülitatud.
Tõrke korral pöörduda abi saamiseks
hooldustöökotta.
Väljalülitamine Nupu c vajutamisega sõiduki lukust
avamine lülitab välja vargusvastase
alarmsüsteemi. Pikk vajutus
aktiveerib pehme katuse avamise.
Alarm
Häire vallandumisel kõlab helisignaal
ja samaaegselt vilguvad ohutuled.
Nõuded häirete arvu ja kestuse kohta
on kehtestatud õigusaktidega.
Alarmi väljalülitamiseks tuleb
vajutada kaugjuhtimispuldil mis tahes
nuppu või lülitada süüde sisse.
Vargusvastast häiresüsteemi on
võimalik välja lülitada nupu c
vajutamise või süüte
sisselülitamisega.
Vallandatud häiret, mida juht pole
katkestanud, näitavad vilkuvad
ohutuled. Need vilguvad kiirelt kolm
korda, kui sõiduk järgmine kord
kaugjuhtimispuldi abil lukust
avatakse. Lisaks kuvatakse pärast
süüte sisselülitamist juhi
infokeskuses hoiatusteade.
Sõidukiteated 3 102.
Käivitustõkesti Süsteem on osa süütelukust ja
kontrollib, kas kasutatava võtmega on lubatud sõidukit käivitada.

30Võtmed, uksed ja aknad
Käivitustõkesti lülitub automaatselt
sisse, kui võti on süütelukust
eemaldatud.
Kui pärast süüte sisselülitamist vilgub
märgutuli d, on tekkinud süsteemi
töötõrge ja mootorit ei saa käivitada.
Lülitada süüde välja ja korrata
käivituskatset.
Kui märgutuli jätkab vilkumist, tuleb
mootor käivitada varuvõtmega ja
pöörduda abisaamiseks
hooldustöökotta.
Märkus
Käivitustõkesti ei lukusta uksi.
Sõiduki juurest lahkudes tuleb
sõiduk alati lukustada ja lülitada
sisse vargusvastane alarmsüsteem
3 23, 3 28.
Märgutuli d 3 94.Välispeeglid
Kumer kuju
Kumeral välispeeglil on asfääriline ala, mis vähendab pimedaid nurki. Peegli kuju tõttu näivad objektid
väiksemad, mis võib mõjutada
vahekauguse hindamist.
Elektriline reguleerimine
Valida välispeegel, keerates lülitit
vasakule (L) või paremale (R).
Seejärel keerata peegli
reguleerimiseks lülitit.
Asendis 0 ei ole valitud kumbki
peegel.
Peeglite kokkupööramine
Jalakäijate ohutuse suurendamiseks
liiguvad välispeeglid teatud
tugevusega löögi korral oma
tavapärasest seadeasendist löögi
suunas välja. Peegli algasendisse
seadmiseks tuleb peegli korpusele
avaldada kerget survet.

Näidikud ja juhtseadised103
Teated juhi infokeskuses (DIC)
Teated sõiduki kohta kuvatakse
tekstina. Järgida teadetes esitatud
juhiseid.
Süsteem kuvab alljärgnevat
puudutavaid teateid:
■ Hooldusteated
■ Vedelike taset
■ Vargusvastane alarmsüsteem
■ Pidurid
■ Sõidu kontrollsüsteeme
■ Juhi abisüsteemid
■ Tempomaat
■ Kiirusepiirik
■ Parkimisabi süsteemid
■ Tulesid, lampide vahetamist
■ Klaasipuhasti- ja -pesurisüsteemi
■ Uksi, aknaid
■ Pehme katus
■ Pakiruum, pakiruumi kaas
■ Kaugjuhtimispult
■ Turvavööd
■ Turvapadjasüsteemi
■ Mootorit ja jõuülekannet
■ Rehvirõhk
■ Diiselmootori tahkete osakeste filter
■ Sõiduki aku olek
Teated värvilisel infonäidikul
Mõned olulised teated kuvatakse
lisaks ka värvilisel infonäidikul. Teate
kinnitamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu. Mõned
teated kuvatakse ainult mõneks
sekundiks.Hoiatussignaalid
Mootori käivitamisel või sõidu
ajal Korraga kõlab ainult üks
hoiatussignaal.
Kinnitamata turvavööde
hoiatussignaal on mis tahes muu
signaali suhtes ülemuslik.
■ Kui turvavöö ei ole kinnitatud.
■ Kui mõni uks või pakiruumi kaas ei ole sõidu alustamisel täielikult
suletud.
■ Kui pehme katus ei ole täielikult avatud või suletud.
■ Kui pehme katuse kaas ei ole täielikult suletud.
■ Kui pakiruumi eralduskardin on pehme katuse liigutamise ajal sisse
tõmmatud.
■ Teatud kiiruse ületamisel, kui seisupidur on rakendatud.
■ Kui sõidate pehme katuse liigutamise ajal liiga kiiresti.
■ Kui ületatakse programmeeritud kiirust või kiirusepiirangut.

106Näidikud ja juhtseadised
Vehicle settings (sõidukiseaded)
■Climate and air quality (kliima ja
õhu kvaliteet)
Auto fan speed (ventilaatori
automaatne pöörlemissagedus) :
muudab automaatrežiimis
kliimaseadme õhuvoolu.
Climate control mode (kliimasead‐
merežiim) : juhib
jahutuskompressori olekut sõiduki
käivitamisel. Viimatine seade
(soovituslik) või sõiduki käivitamisel
kas alati sisselülitatud asendis ON või alati väljalülitatud asendis OFF.
Auto rear demist (tagaklaasi
automaatne kuivatamine) :
aktiveerib automaatselt tagaklaasi
soojenduse.
■ Comfort settings (mugavusrežiimi
seaded)
Chime volume (helisignaali
tugevus) : hoiatussignaalide
tugevuse muutmine.
Personalization by driver
(juhipoolne isikupärastamine) :
isikupärastamise funktsiooni sisse-
ja väljalülitamine.
■ Park assist / Collision detection
(parkimisabi / kokkupõrke
tuvastamine)
Park assist (parkimisabi) :
parkimisabisüsteemi sisse- ja
väljalülitamine.
Side blind zone alert (Külgmise
pimeala hoiatus) : muudab
külgmise pimeda nurga
alarmsüsteemi seadeid.
■ Exterior ambient lighting (üldine
välisvalgustus)
Duration upon exit of vehicle
(kestus pärast sõidukist väljumist) :
väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ning kestuse
muutmine.
Exterior lighting by unlocking
(välisvalgustus lukustuse
avamisel) : sisenemisvalgustuse
sisse- ja väljalülitamine.
■ Power door locks (elektriajamiga
ukselukud)
Auto door lock (uste automaatne
lukustamine) : pärast süüte
väljalülitamist uste automaatse lukust avamise funktsiooni sisse-
või väljalülitumine. Lülitab uste
automaatse lukustumise

Näidikud ja juhtseadised109
■Comfort settings (mugavusrežiimi
seaded)
Chime volume (Helisignaali
tugevus) : hoiatussignaalide
tugevuse muutmine.
■ Park assist / Collision detection
(Parkimisabi / kokkupõrke
tuvastamine)
Park assist (Parkimisabi) :
parkimisabisüsteemi sisse- ja
väljalülitamine.
Side blind zone alert (Külgmise
pimeala hoiatus) : muudab
külgmise pimeda nurga
alarmsüsteemi seadeid.
■ Exterior ambient lighting
(Välisvalgustus)
Duration upon exit of vehicle
(Kestus pärast sõidukist väljumist) :
väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ning kestuse
muutmine.
Exterior lighting by unlocking
(Välisvalgustus luku avamisel) :
sisenemisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine.
■ Power door locks (elektriajamiga
ukselukud)
Auto door lock (uste automaatne
lukustamine) : pärast süüte
väljalülitamist uste automaatse
lukust avamise funktsiooni sisse-
või väljalülitumine. Lülitab uste
automaatse lukustumise
funktsiooni sisse või välja pärast
sõidu alustamist.
Prevent doorlock while door open
(Takistada ukse lukustamist avatud
ukse korral) : uste automaatse
lukustamise funktsiooni sisse- ja
väljalülitamine avatud ukse korral.■ Lock / Unlock / Start by remote
(Lukusta / ava / käivita puldiga)
Remote unlock feedback (kaugjuh‐
timispuldiga lukustuse avamise
tagasiside) : lukustuse avamisel
ohutulede vilgutamise sisse- ja
väljalülitamine.
Remote door unlock (uste
lukustuse avamine kaugjuhtimis‐
puldiga) : seade muutmine nii, et
lukustuse avamisel avaneb ainult juhiuks või kõik sõiduki uksed.
Auto relock doors (uste
automaatne taaslukustumine) :
sõiduki uksi avamata lukustuse
avamisel automaatse
taaslukustamise funktsiooni sisse-
ja väljalülitamine.
■ Restore factory settings (Taasta
tehaseseaded)
Restore factory settings (Taasta
tehaseseaded) : kõikide seadete
vaikeväärtuste taastamine.

Näidikud ja juhtseadised111
Radio Settings (Raadioseaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi kasutusjuhendist.
Phone Settings (Telefoniseaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Navigation Settings (Navigeerimis‐
seaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Display Settings (Kuva seaded) ■ Home Page Menu (Avalehe
menüü) :
Lisateavet vt infotainment-
süsteemi kasutusjuhendist.
■ Rear Camera Options (Tahavaate‐
kaamera suvandid) :
Vajutage tahavaatekaamera
valikute kohandamiseks 3 168.■ Display Off (Ekraan välja) :
Lisateavet vt infotainment-
süsteemi kasutusjuhendist.
■ Map Settings (Kaardi seaded) :
Lisateavet vt infotainment-
süsteemi kasutusjuhendist.
Vehicle Settings (Sõidukiseaded) ■ Climate and Air Quality (Kliima ja
õhu kvaliteet)
Auto Fan Speed (Ventilaatori
automaatne pöörlemissagedus) :
muudab automaatrežiimis
kliimaseadme õhuvoolu.
Air Conditioning Mode
(Kliimaseadme režiim) : juhib
jahutuskompressori olekut sõiduki
käivitamisel. Viimatine seade
(soovituslik) või sõiduki käivitamisel
kas alati sisselülitatud asendis ON või alati väljalülitatud asendis OFF.
Auto Rear Demist (Tagaklaasi
automaatne kuivatamine) :
aktiveerib automaatselt tagaklaasi
soojenduse.
■ Comfort and Convenience
(Mugavus)Chime Volume (Helisignaali
tugevus) : hoiatussignaalide
tugevuse muutmine.
Personalisation by Driver
(Juhipoolne isikupärastamine) :
isikupärastamise funktsiooni sisse- ja väljalülitamine.
■ Collision Detection Systems
(Kokkupõrke avastamise
süsteemid)
Park Assist (Parkimisabi) :
ultraheliandurite sisse- ja
väljalülitamine.
Side Blind Zone Alert (Pimeala‐
hoiatus) : külgmise pimeda nurga
alarmsüsteemi sisse- või
väljalülitamine.
■ Lighting (Valgustus)
Vehicle Locator Lights (Sõiduki
leidmise tuled) :
Sisenemisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine.
Exit Lighting (Väljumisvalgustus) :
Väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ja kestuse
muutmine.

142Sõitmine ja töörežiim
Kui sõiduk peatatakse kallakul
esiotsaga allapoole, tuleb enne
süüte väljalülitamist lülitada sisse
tagasikäik või lükata käigukang
asendisse P. Pöörata esirattad
äärekivi poole.
■ Lukustada sõiduk ja lülitada sisse vargusvastane alarmsüsteem.
Märkus
Turvapatjade rakendumisega avarii
korral lülitub mootor automaatselt
välja, kui sõiduk teatud aja jooksul
peatub.Mootori heitgaas9 Oht
Mootori heitgaas sisaldab mürgist
süsinikmonooksiidi, mis on
värvusetu ja lõhnatu ning võib
sissehingamisel põhjustada
surma.
Kui heitgaas tungib sõiduki
salongi, tuleb avada sõiduki
aknad. Lasta tõrke põhjus
hooldustöökojas kõrvaldada.
Lahtise pakiruumi kaanega ei tohi
sõita, vastasel korral pääsevad
sõidukisse heitgaasid.
Diislikütuse tahkete
osakeste filter Diislikütuse tahkete osakeste
filtreerimissüsteem filtreerib
heitgaasidest kahjulikke
tahmaosakesi. Süsteemil on sõidu
ajal automaatselt ilma mingi
märguandeta toimiv
isepuhastusfunktsioon. Filtri
puhastamiseks põletatakse filtrisse kogunenud tahmaosakesed kõrgeltemperatuuril. Automaatne
puhastusprotsess toimub määratud
sõidutingimuste korral ning võib kesta kuni 25 minutit. Tavaliselt kulub
selleks 7 kuni 12 minutit. Sel ajal ei ole
Autostop saadaval ja kütusekulu võib
olla suurem. Filtri puhastamise ajal
võib heitgaas lõhnata tugevamalt
ning olla suitsusem.
Teatud sõidutingimuste korral, nt
lühikeste vahemaade läbimisel, ei saa süsteem filtrit automaatselt
puhastada.