stop start OPEL CASCADA 2015.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2015.5, Model line: CASCADA, Model: OPEL CASCADA 2015.5Pages: 273, PDF Size: 7.64 MB
Page 14 of 273
12Röviden
1Elektromos ablakemelők .......34
2 Külső visszapillantó tükrök ....32
3 Sebességtartó automatika . 164
Sebességkorlátozó .............166
Első ütközés riasztó ............168
4 Oldalsó szellőzőnyílások ....138
5 Irányjelzők, fénykürt,
tompított és távolsági
fényszóró, távolsági
fényszóró asszisztens .........124
Kilépő világítás ...................128
Helyzetjelző lámpák ............125
A Vezető Információs
Központ (DIC) gombjai ........ 101
6 Műszerek ............................. 89
7 Kormánykerék kapcsolók .....82
8 Vezető információs
központ (DIC) ...................... 101
9 Ablaktörlő, ablakmosó
rendszer, fényszórómosó
rendszer ................................ 84
10 Sport üzemmód .................. 162
Központi zár .......................... 24Vészvillogó ......................... 123
Kikapcsolt légzsákra
figyelmeztető
ellenőrzőlámpa ..................... 96
Első utasoldali biztonsági
övre figyelmeztető
ellenőrzőlámpa ..................... 95
Tour üzemmód ...................162
11 Információs kijelző .............106
12 Riasztóberendezés
állapotjelző LED ...................29
13 Középső szellőzőnyílások ..138
14 Kesztyűtartó, zárható ............73
15 Kipörgésgátló rendszer
(TC) ..................................... 160
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
(ESC) .................................. 161
Parkolássegítő rendszerek . 171
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer .......186
ECO gomb a stop-start
rendszerhez ........................ 14416Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....130
17 AUX-bemenet, USB-
bemenet ............................... 11
18 Csatlakozóaljzat ....................88
19 Vászontető-működtető
kapcsoló ............................... 37
Központi ablakkapcsoló .......34
20 Váltókar, sebességváltó
21 Rögzítőfék, manuális vagy
elektromos működtetésű .....158
22 Gyújtáskapcsoló,
kormányzárral ....................142
23 Kürt ...................................... 83
Vezető oldali légzsák ...........64
24 A motorháztető nyitókarja ..200
25 Tárolóhelyek ........................ 74
Biztosítékdoboz .................217
26 A kormánykerék beállítása ..82
27 Világításkapcsoló ...............116
Hátsó ködlámpa .................125
Műszerfal-világítás .............126
Page 21 of 273
Röviden19
A motor indítása
■Fordítsa a kulcsot az 1 - es állásba.
■ A kormányzár oldásához enyhén mozgassa meg a kormányt.
■ Kézi sebességváltó: működtesse a tengelykapcsoló- és a fékpedált.
Automata sebességváltó: nyomja
le a fékpedált, és kapcsolja a
fokozatválasztót P vagy N állásba.
■ Ne adjon gázt.
■ Dízelüzemű motorok: fordítsa a kulcsot 2 - es állásba az izzításhoz,
és várjon, amíg az !
ellenőrzőlámpa kialszik.
■ Fordítsa a kulcsot 3 - as állásba és
engedje el.
A motor indítása 3 143.Stop-start rendszer
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll,
és bizonyos feltételek teljesülnek,
aktiváljon egy Autostopot az alábbiak
szerint:
■ Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
■ Állítsa üresbe a kart.
■ Engedje fel a tengelykapcsoló- pedált.
Az Autostop-ot a sebességmérő
AUTOSTOP állásban lévő tűje jelzi.
A motor újraindításához nyomja le
ismét a tengelykapcsoló pedált.
Page 22 of 273
20Röviden
Stop-start rendszer 3 144.Parkolás9 Figyelmeztetés
■ Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
■ Mindig húzza be a rögzítőféket. A kézi rögzítőféket a
kioldógomb megnyomása
nélkül húzza be. Ha lejtőn vagy
emelkedőn áll meg, akkor olyan erősen húzza be a kéziféket,
amennyire csak tudja. A
működtetéshez szükséges erő
csökkentéséhez nyomja le
egyidejűleg a fékpedált.
Elektromos rögzítőfékkel
felszerelt járművek esetén,
húzza meg a m kapcsolót
körülbelül egy másodpercre.
Ha a m visszajelző világít, akkor
az elektromos rögzítőfék be van húzva 3 96.
■ Állítsa le a motort.
■ Ha a gépkocsi vízszintes talajon
vagy emelkedőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon első
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P állásba. Emelkedőn parkolva
fordítsa el az első kerekeket a
járdaszegélytől.
Ha a gépkocsi lejtőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon hátrameneti
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P állásba. Az első kerekeket
fordítsa a járdaszegély felé.
■ Zárja az ablakokat és a vászontetőt.
■ Vegye ki a gyújtáskulcsot. Fordítsa el a kormányt addig,
amíg a kormányzár nem
reteszelődik.
Automata sebességváltóval
felszerelt gépkocsikban a
gyújtáskulcs csak a
fokozatválasztó kar P állásában
vehető ki.
Page 59 of 273
Ülések, biztonsági rendszerek57
Stop-start rendszer 3 144.
Szellőzés
Az adott üléshez tartozó A gomb
egyszeri vagy többszöri
megnyomásával állítsa be a kívánt
erősségű szellőzést.
A gombban lévő világító LED-ek jelzik
a beállítást.
A szellőztetett ülések csak
bekapcsolt gyújtásnál
működőképesek.
A szellőztetett ülések
működőképesek egy Autostop
közben.
Stop-start rendszer 3 144.Biztonsági övek
A biztonsági övek a gépkocsi erős
gyorsulásakor és lassulásakor
reteszelődnek, hogy az utasokat ülő
helyzetben tartsák. Ennélfogva a
személyi sérülések veszélye
jelentősen csökken.
Page 85 of 273
Műszerek és kezelőszervek83Fűtött kormánykerék
A fűtés bekapcsolásához nyomja
meg a * gombot. A bekapcsolt
állapotot a gombban lévő LED jelzi.
A kormánykerék azon részei,
amelyek ki vannak emelve,
magasabb hőmérsékletre és
gyorsabban felmelegszenek, mint a
többi rész.
A fűtés csak járó motor mellett,
Autostop során működik.
Stop-start rendszer 3 144.
Kürt
Nyomja meg j.
Page 90 of 273
88Műszerek és kezelőszervek
Nyomja meg a többfunkciós gombot
a bevitel megerősítéséhez. A színes
háttér a következő beállításhoz
mozdul.
Az össze beállítás beállítása.
Dátum beállítása
Az idő beállításához, válassza ki az
Dátum beállítása menüpontot.
Forgassa a többfunkciós gombot a
kívánt beállításhoz.
Nyomja meg a többfunkciós gombot
a bevitel megerősítéséhez. A színes
háttér a következő beállításhoz
mozdul.
Az össze beállítás beállítása.
Időformátum
A kívánt időformátum
kiválasztásához, válassza a 12 órás /
24 órás formátum lehetőséget.
Aktiválja a 12 Óra vagy 24 Óra
formátumot.
A gépkocsi személyre szabása
3 111.Tartozékcsatlakozók
Az első középkonzolon egy 12 V-os
csatlakozóaljzat található.
A hátsó középkonzolon egy további
12 V-os csatlakozóaljzat található.
Hajtsa le a fedelet.
Ne lépje túl a 120 W megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
Kikapcsolt gyújtásnál a
csatlakozóaljzatok nem működnek. A csatlakozóaljzatok alacsony
járműakkumulátor-feszültség esetén
kikapcsolnak.
A csatlakoztatott elektromos
tartozékoknak meg kell felelniük a
DIN VDE 40 839 szabvány
elektromágneses kompatibilitással
kapcsolatos követelményeinek.
Ne csatlakoztasson áram leadásra
alkalmas készülékeket, mint például
töltőberendezéseket vagy
akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a csatlakozóaljzatban
nem megfelelő csatlakozódugók
használatával.
Stop-start rendszer 3 144.
Page 98 of 273
96Műszerek és kezelőszervekLégzsákok kikapcsolása
V sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után kb.
60 másodpercig világít. Az első
utasoldali légzsák be van kapcsolva.
* sárgán világít.
Az első utasoldali légzsák ki van
kapcsolva 3 65.9 Veszély
Bekapcsolt első utasoldali
légzsáknál a gyermekülésben
utazó gyermek végzetesen
megsérülhet.
Kikapcsolt első utasoldali
légzsáknál utazó felnőtt esetén fennáll a végzetes sérülés
veszélye.
Töltésrendszer
p pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.
Járó motornál világít
Álljon meg, és állítsa le a motort. A
járműakkumulátor nem töltődik. A
motor hűtése valószínűleg megszűnt.
A fékrásegítő hatása megszűnhet.
Kérjen segítséget egy szerviztől.
Meghibásodás-jelző
lámpa
Z sárgán világít vagy villog.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.
Járó motornál világít A kibocsátás-szabályozó rendszer
meghibásodott. A károsanyag-
kibocsátás szintje a megengedett fölé emelkedhet. Azonnal kérjen
segítséget egy szerviztől.
Ha menet közben villog a lámpa Olyan meghibásodás történt, amely a
katalizátor károsodásához vezethet.
Vegyen vissza a gázból, amíg a
villogás abbamarad. Azonnal kérjen
segítséget egy szerviztől.Fékrendszer és
tengelykapcsoló R pirosan világít.
A fék- és tengelykapcsoló
folyadékszint túl alacsony 3 203.9 Figyelmeztetés
Álljon meg. Ne folytassa az
utazást. Vegye fel a kapcsolatot
egy szervizzel.
Bekapcsolt gyújtásnál behúzott kézi
rögzítőfék esetén világít 3 158.
Működtesse a pedált - sárgán világít vagy villog.
Ha világít
Az elektromos rögzítőfék
kiengedéséhez be kell nyomni a
fékpedált 3 158.
A motornak Autostop módban történő
beindításához be kell nyomni a
tengelykapcsoló pedált. Stop-start
rendszer 3 144.
Page 100 of 273
98Műszerek és kezelőszervek
Csökkentett
kormányrásegítésnél világít A kormányrásegítés
(szervokormány) a rendszer
túlmelegedése miatt csökkentett.
Amikor a rendszer lehűlt, az ellenőrző
lámpa kialszik.
Stop-start rendszer 3 144.
Ha nincs kormányrásegítés, világít
Hibás a szervokormány rendszer.
Vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer
) zölden világít vagy sárgán villog.
Zölden világít A rendszer be van kapcsolva és
működésre kész.
Sárgán villog
A rendszer nem tervezett sávváltást
észlel.Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
kikapcsolva
n sárgán világít.
A rendszer ki van kapcsolva.
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
és kipörgésgátló rendszer
b sárgán világít vagy villog.
Villog
A rendszer beavatkozik. A
motorteljesítmény csökkenhet, és a
gépkocsi automatikusan fékeződhet
kismértékben.
Ha világít
A rendszer meghibásodott. Egy
figyelmeztető üzenet jelenik meg a
Vezető információs központban
(DIC). Tovább folytathatja útját. A
rendszer nem működik. A
menettulajdonságok az útviszonyok
függvényében romolhatnak.Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
Elektronikus menetstabilizáló
rendszer (ESC) 3 161, Kipörgésgátló
rendszer (TC) 3 160.
Kipörgésgátló rendszer
kikapcsolva k sárgán világít.
A rendszer ki van kapcsolva.
Izzítás ! sárgán világít.
Izzítás. Csak alacsony külső
hőmérséklet esetén kapcsol be.
Dízel részecskeszűrő % sárgán világít vagy villog.
A dízel részecskeszűrő tisztítást
igényel.
Folytassa a vezetést, amíg a %
kialszik. Lehetőség szerint ne engedje a motor fordulatszámát
2000 ford/perc alá esni.
Page 101 of 273
Műszerek és kezelőszervek99
Ha világítA dízel részecskeszűrő megtelt.
Indítsa el a tisztítási folyamatot, amint lehetséges.
Villog A szűrő elérte maximális elnyelőképességét. A motor károsodásának elkerülése érdekében azonnal indítsa el a tisztítási folyamatot.
Dízelrészecske-szűrő 3 148, Stop-
start rendszer 3 144.
AdBlue Y sárgán villog.
AdBlue szintje alacsony. Töltse fel AdBlue-val, hogy elkerülje az
akadályozott motor indítást.
AdBlue 3 149.
Gumiabroncs-
levegőnyomás ellenőrző
rendszer
w sárgán világít vagy villog.Ha világít
Levegőnyomás-vesztés. Álljon megazonnal, és ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Villog
Meghibásodott a rendszer, vagy
nyomásérzékelő nélküli kerék (pl.
pótkerék) lett felszerelve.
60–90 másodperc múlva az
ellenőrzőlámpa folyamatosan világít.
Vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer 3 223.
Motorolajnyomás
I pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.Járó motornál világítFigyelem!
A motor kenése valószínűleg megszűnt. Ez a motor
károsodásához, és akár a kerekek blokkolásához is vezethet.
1. Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
2. Kapcsolja a sebességváltót üresbe, kapcsolja a
fokozatválasztó kart N állásba.
3. Amilyen gyorsan csak lehetséges, álljon ki a forgalombólanélkül, hogy másokat
akadályozna a haladásban.
4. Kapcsolja ki a gyújtást.
9 Figyelmeztetés
Álló motornál a kormányzáshoz és
a fékezéshez lényegesen
nagyobb erőkifejtés szükséges.
Page 115 of 273
Műszerek és kezelőszervek113
■Park assist / Collision detection
(Parkolássegítő / ütközésérzékelő)
Park assist (Parkolássegítő) : Be-
vagy kikapcsolja az ultrahangos érzékelőket. A bekapcsolás
kiválasztható csatlakoztatott vagy
leválasztott vonószerkezetnél.
Side blind zone alert (Oldalsó
vakterület figyelmeztetés) :
Megváltoztatja az oldalsó vakfolt
riasztó rendszer beállításait.
■ Exterior ambient lighting (Külső
köszöntő világítás)
Duration upon exit of vehicle
(Időtartam kiszállás után) : Be- vagy
kikapcsolja a kilépő világítást, és
megváltoztatja a világítás
időtartamát.
Exterior lighting by unlocking
(Külső világítás nyitáskor) : Be-
vagy kikapcsolja a köszöntő
világítást.
■ Power door locks (Elektromos
ajtózárak)
Auto door lock (Automatikus
ajtózárás) : Be- vagy kikapcsolja a
gyújtás lekapcsolása utániautomatikus ajtó nyitó funkciót. Be-
vagy kikapcsolja az elindulás utáni
automatikus ajtó záró funkciót.
Stop door lock if door open
(Ajtózárás megakadályozása
nyitott ajtónál) : Be- vagy
kikapcsolja a nyitott ajtó esetén
történő automatikus ajtó zárási
funkciót.
Delayed door lock (Késleltetett ajtózárás) : Be- vagy kikapcsolja a
késleltetett ajtózárás funkciót.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Zárás, nyitás, indítás távolról)
Remote unlock feedback (Távolról
történő nyitás visszajelzése) : Be-
vagy kikapcsolja a nyitáskor történő vészvillogó-felvillanást.
Remote door unlock (Ajtónyitás
távolról) : Nyitáskor csak a
vezetőoldali ajtót vagy az egész
gépkocsit nyitja.
Auto relock doors (Automatikus aj‐
tóvisszazárás) : Be- vagy
kikapcsolja a gépkocsi kinyitásanélküli ajtózár nyitás utáni
automatikus visszazárás funkciót.
■ Restore factory settings (Gyári
beállítások visszaállítása)
Restore factory settings (Gyári beállítások visszaállítása) : Minden
beállítást visszaállít az
alapértelmezett beállításokra.
Beállítások a színes információs kijelzőn
Navi 950/Navi 650/CD 600
Nyomja meg a CONFIG gombot az
infotainment rendszer előlapján a
konfigurálás menübe lépéshez.
Forgassa a többfunkciós gombot a
listában lefelé vagy felfelé
görgetéshez. Nyomja meg a
többfunkciós gombot (Navi 950 /
Navi 650: nyomja meg a külső
gyűrűt): a menüpont kiválasztásához.