infotainment OPEL CASCADA 2015.5 Ohjekirja (in Finnish)

22Avaimet, ovet ja ikkunat
Käännä avaimen kieliosa esiin ja
avaa yksikkö sivulle. Vaihda paristo
(paristotyyppi CR 2032), huomioi pa‐
riston asento. Sulje kauko-ohjain ja
synkronoi se.
Kauko-ohjaimen tahdistaminen
Avaa oven lukitus pariston vaihdon
jälkeen asettamalla avain kuljettajan oven lukkoon. Radion kauko-ohjain
synkronoidaan, kun sytytysvirta kyt‐
ketään päälle.
Tallennetut asetukset Kun avain poistetaan virtalukosta,
sen osalta tallentuvat muistiin auto‐
maattisesti seuraavat asetukset:
■ valaistus
■ Infotainment-järjestelmän esivalin‐ nat
■ keskuslukitusjärjestelmä
■ Sport-toiminnon asetukset
■ mukavuusasetukset
Tallennetut asetukset otetaan auto‐
maattisesti käyttöön, kun sama avain
laitetaan virtalukkoon ja käännetään
asentoon 1 3 133.Graafinen infonäyttö
Edellytyksenä on, että Kuljettajan
aset. personointi on aktivoituna hen‐
kilökohtaisissa asetuksissa. Tämä
asetus on tehtävä kullekin käytössä olevalle avaimelle.
Värillinen infonäyttö
Räätälöinti on pysyvästi aktivoituna.
Auton räätälöinti 3 103.
Keskuslukitusjärjestelmä Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan ve‐
täminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esi‐
kiristimet aktivoituvat törmäyksessä, auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Huomautus
Kun lukituksen avaamisesta kauko‐
säätimellä on kulunut hetki, ovet lu‐
kitaan uudelleen automaattisesti, jos
mitään ovea ei ole avattu.Lukituksen avaus
Paina c.
Kaksi asetusta on valittavissa: ■ Paina c kerran lyhyesti avataksesi
molempien ovien, tavaratilan kan‐
nen ja polttoaineen täyttöaukon
luukun lukituksen.
Paina c uudelleen ja pidä sitä pai‐
nettuna avataksesi ikkunat ja kan‐
gaskaton 3 31.
■ Paina c kerran lyhyesti avataksesi
vain kuljettajan oven, tavaratilan
kannen ja polttoaineen täyttöaukon
luukun lukituksen. Avataksesi koko
auton lukituksen paina c kahdesti.

Mittarit ja käyttölaitteet77Mittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet................................ 77
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 84
Tietonäytöt ................................... 95
Auton viestit ............................... 101
Auton räätälöinti .........................103Käyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä, lu‐
kitse vipu ja varmista, että se lukittuu
täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain au‐
ton seistessä ja ohjauslukon ollessa
vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus
Infotainment-järjestelmää, joitakin
kuljettajan apujärjestelmiä ja kytket‐
tyä matkapuhelinta voidaan käyttää
ohjauspyörän säätimillä.
Lisäohjeita on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Kuljettajan apujärjestelmät 3 154.

82Mittarit ja käyttölaitteet
Valittavissa olevat asetusvalinnat:■ Aseta aika: : Muuttaa näytössä nä‐
kyvän ajan.
■ Aseta päiväys: : Muuttaa näytössä
näkyvän päivämäärän.
■ Aseta aika näyttö : Muuttaa tuntien
näytön välillä 12 h ja 24 h .
■ Aseta päivämäärä näyttö : Muuttaa
päivämäärän näytön välillä KK/PP/
VVVV ja PP.KK.VVVV .
■ Näyttökello : Kytkee ajan näytön
päälle/pois.
■ RDS-kellon synkronointi : Useim‐
pien VHF-lähettimien RDS-signaali asettaa ajan automaattisesti. RDS-
ajan synkronointi saattaa kestää
joitakin minuutteja. Jotkin lähetti‐
met eivät lähetä oikeaa aikasignaa‐
lia. Silloin suosittelemme auto‐ maattisen aikasynkronoinnin pois‐
tamista käytöstä.
Auton räätälöinti 3 103.
Ajan ja päivämäärän asetukset Navi 950/Navi 650/CD 600
Paina Config -painiketta ja avaa sitten
kyseinen alavalikko valitsemalla va‐
likkokohta Kellonaika ja päivämäärä .Huomautus
Jos RDS-kellon synkronointi on käy‐
tössä, järjestelmä asettaa ajan ja
päivämäärän automaattisesti.
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Aseta aika
Säädä aika-asetuksia valitsemalla
valikkokohta Aseta aika. Käännä mo‐
nitoimisäädintä säätääksesi ensim‐
mäistä asetusta.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syöttämäsi tiedon. Värillinen
tausta siirtyy seuraavan asetuksen
kohdalle.
Tee kaikki asetukset.
Set date (Aseta päivämäärä)
Säädä aika-asetuksia valitsemalla
valikkokohta Aseta päiväys . Käännä
monitoimisäädintä säätääksesi en‐
simmäistä asetusta.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syöttämäsi tiedon. Värillinen
tausta siirtyy seuraavan asetuksen
kohdalle.
Tee kaikki asetukset.

Mittarit ja käyttölaitteet99
mukavuusvarusteista näkyy laske‐
vassa järjestyksessä. Näytössä nä‐
kyy potentiaalinen polttoaine‐
säästö. Jos jokin luettelossa oleva
laite sammutetaan, se poistuu luet‐
telosta ja kulutusarvo päivitetään.
Epäsäännöllisissä ajo-olosuh‐
teissa takaikkunan lämmitys ote‐
taan automaattisesti käyttöön
moottorin kuorman lisäämiseksi.
Tällöin takaikkunan lämmityksen il‐
moitetaan olevan yksi suurimmista
tehon kuluttajista ilman kuljettajan suorittamaa aktivointia.■ Eco-suuntaus : Näyttää keskikulu‐
tuksen 50 km:n matkalla. Täytetyt
segmentit näyttävät kulutuksen
5 km jaksoissa ja näyttävät topog‐
rafian tai ajokäytöksen vaikutuksen kulutukseen.
Graafinen infonäyttö,
värillinen infonäyttö Auton varustuksesta riippuen siinä on
joko graafinen infonäyttö tai värillinen infonäyttö.
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa In‐
fotainment-järjestelmän yläpuolella.Graafinen infonäyttö
Infotainment-järjestelmästä riippuen
graafinen infonäyttö on saatavana
kahtena versiona.

100Mittarit ja käyttölaitteet
Graafinen infonäyttö näyttää:■ ajan 3 81
■ ulkolämpötilan 3 81
■ päivämäärän 3 81
■ elektronisen ilmastointiautomatii‐ kan asetukset 3 125
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ auton räätälöinnin asetukset 3 103
Värillinen infonäyttö
Värillinen infonäyttö näyttää värilli‐
senä:
■ ajan 3 81
■ ulkolämpötilan 3 81
■ päivämäärän 3 81
■ elektronisen ilmastointiautomatii‐ kan asetukset 3 125
■ takakameran 3 169
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ navigointi, katso kuvaus Infotain‐ ment-järjestelmän käyttöoppaasta
■ järjestelmän asetukset
■ auton viestit 3 101
■ auton räätälöinnin asetukset 3 103
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapa riippuvat ajoneuvon varustelusta ja
asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.
Paina painiketta CONFIG: Valikko‐
sivu Asetukset avautuu näyttöön.

104Mittarit ja käyttölaitteet
Paina CONFIG -painiketta. Valikko
Asetukset avautuu näyttöön.
Seuraavat asetukset voidaan valita
kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
■ Urheilutilan asetukset
■ Kielet (Languages)
■ Aika Päiväys
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan asetukset
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 152.
■ Urheilullinen ripustus : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilul. voimansiirron
suorituskyky : Kaasupolkimen ja
vaihteensiirron toiminta muuttuu paremmin reagoivaksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
■ Vaihda päämittariston taustavaloa :
Vaihtaa mittaristovalaistuksen vä‐
riä.Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 81.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Puhelinasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.

106Mittarit ja käyttölaitteet
■Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin : Varoitus‐
vilkkujen välähtämisen käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen luki‐
tuksen avauksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Konfigu‐
raation muuttaminen siten, että
joko vain kuljettajan oven tai koko
auton lukitus avautuu.
Ovien autom. uudelleenluk. : Auto‐
maattisen uudelleenlukituksen
käyttöönotto tai käytöstä poistami‐
nen lukituksen avauksen jälkeen,
kun ovia ei avata.
■ Palauta tehdasasetukset
Palauta tehdasasetukset : Kaikkien
toimintojen palautus lähtöasetuk‐
siin.
Asetukset värillisessä
infonäytössä Navi 950/Navi 650/CD 600
Siirry konfiguraatiovalikkoon paina‐
malla Infotainment-järjestelmän etu‐
levyn painiketta CONFIG.Selaa luetteloa ylös- ja alaspäin
kääntämällä monitoimipainiketta. Va‐
litse jokin valikkokohta painamalla
monitoimisäädintä (Navi 950 /
Navi 650: paina ulompaa kehää).
■ Urheilutilan profiili
■ Kielet (Languages)
■ Kellonaika ja päivämäärä
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetus
■ Navigointiasetukset
■ Näyttöasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan profiili ■ Moottorin Sport-toiminto :
Kaasupolkimen ja vaihteensiirron
toiminta muuttuu paremmin reagoi‐ vaksi.
■ Vaihda päämittariston taustavaloa :
Vaihtaa mittaristovalaistuksen vä‐
riä.
■ Urheilullinen ripustus : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Kellonaika ja päivämäärä
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.

Mittarit ja käyttölaitteet107
Puhelinasetus
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Navigointiasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Näyttöasetukset ■ Kotisivun valikko :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Takakameran valinta :
Säädä takakameran asetuksia pai‐
namalla tätä 3 169.
■ Näyttö pois päältä :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Kartta-asetukset :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset ■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa ohjaamon ilmastoinnin ilmavir‐ taa automaattisessa tilassa.Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käynnis‐
tyksen aikana. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä auto
on joko aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. : Käyn‐
nistää takalasin lämmityksen auto‐
maattisesti.
■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ultraää‐
nitunnistimet käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Käyttöönoton voi valita ilman perävaunun vetolaitetta tai
sen kanssa.
Kuolleen sivukulman hälytys : Ottaa
kuolleen kulman varoitusjärjestel‐
män käyttöön tai poistaa sen käy‐
töstä.■ Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Ottaa
sisääntulovalot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä ja sen keston
muuttaminen.
■ Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä jonkinoven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen käyt‐
töönotto tai poistaminen käytöstä
sytytysvirran katkaisun jälkeen.
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen käy‐
töstä liikkeellelähdön jälkeen.
Ovien lukitusviive : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä.

134Ajaminen ja käyttö
■ sähkötoimiset ikkunat
■ virtapistorasiat
Virransyöttö Infotainment-järjestel‐
mään jatkuu 30 minuuttia tai kunnes
avain poistetaan virtalukosta, riippu‐
matta siitä avataanko mitään ovea.
Moottorin käynnistäminen
Käsivaihteisto: käytä kytkintä.
Automaattivaihteisto: käytä jarrua ja
siirrä valintavipu asentoon P tai N.
Älä paina kaasupoljinta.
Dieselmoottori: käännä avain asen‐
toon 2 hehkutusta varten ja odota,
kunnes merkkivalo ! sammuu.
Käännä avain hetkeksi asentoon 3 ja
vapauta se: automaattinen toiminto
käyttää käynnistintä lyhyellä viiveellä
kunnes moottori käy, katso "Auto‐
maattinen käynnistimen ohjaus".
Käännä avain asentoon 0 ennen
uutta käynnistyskertaa tai moottorin
sammuttamiseksi.
Autostop-toiminnon aikana moottori voidaan käynnistää painamalla kyt‐
kinpoljinta.Auton käynnistäminen
alhaisissa lämpötiloissa Moottorin käynnistys ilman lisäläm‐
mittimiä on mahdollista -25 °С:een
saakka dieselmoottorien kohdalla ja
-30 °C:een saakka bensiinimoottorien
kohdalla. Vaatimuksia ovat moottori‐
öljyn oikea viskositeetti, oikeanlainen
polttoaine, tehdyt huollot ja riittävän
täyteen ladattu auton akku. Alle
-30 °C lämpötiloissa automaattivaih‐
teisto tarvitsee noin 5 minuutin läm‐
mitysjakson. Valintavivun täytyy olla asennossa P.
Automaattinen käynnistimen
ohjaus
Tämä toiminto ohjaa moottorin käyn‐
nistymistä. Kuljettajan ei tarvitse pitää
avainta asennossa 3. Kun avainta on
kerran käännetty, järjestelmä käyn‐
nistää automaattisesti, kunnes moot‐
tori käy. Tarkistustoimenpiteen takia
moottori käynnistyy pienellä viiveellä.

204Auton hoito
NroVirtapiiri1Näytöt2Korielektroniikan ohjausyk‐
sikkö, ulkovalot3Korielektroniikan ohjausyk‐
sikkö, ulkovalot4Infotainment-järjestelmä5Infotainment-järjestelmä,
mittarit6Pistorasia, savukkeensytytin7Virtapistoke8Korielektroniikan ohjausyk‐
sikkö, vasen lähivalo9Korielektroniikan ohjausyk‐
sikkö, oikea lähivalo10Korielektroniikan ohjausyk‐
sikkö, ovilukot11Sisätilan puhallin12Kuljettajan sähkötoiminen istuin13Matkustajan sähkötoiminen
istuin14Vianmääritysliitin15TurvatyynyNroVirtapiiri16Tavaratilan kannen rele17Ilmastointilaite18Huoltodiagnoosi19Korielektroniikan ohjausyk‐
sikkö, jarruvalot, takavalot, sisä‐
valot20–21Kojetaulu22Sytytysjärjestelmä23Korielektroniikan ohjausyksikkö24Korielektroniikan ohjausyksikkö25–26Tavaratilan virtapistokelisälaite
Tavaratilan sulakerasia
Sulakerasia sijaitsee tavaratilan va‐
semmalla puolella kannen takana.
Irrota kansi.
Sulakkeet