belt OPEL CASCADA 2016.5 Instruksjonsbok

62Seter og sikkerhetsutstyrBarnesikringsutstyrVi anbefaler følgende barnesikrings‐
utstyr som er spesialtilpasset for bi‐
len:
● Gruppe 0, gruppe 0+
OPEL babysete, med eller uten
ISOFIX-sokkel, for barn opptil
13 kg
● Gruppe I
OPEL Duo, Britax Römer King,
for barn fra 9 kg til 18 kg
● Gruppe II, gruppe III
OPEL Kid, OPEL Kidfix, for barn
fra 15 kg opp til 36 kg
Når barnesikringsutstyr brukes, vær
oppmerksom på følgende bruks- og
monteringsveiledning, og også de
som følger barnesetet.
Overhold alltid lokale eller nasjonale
forskrifter. I noen land er bruk av bar‐
nesikringssystemer forbudt i be‐
stemte seter.9 Advarsel
Når det brukes barnesete i forse‐
tet, må kollisjonsputene for forse‐
tepassasjeren deaktiveres. Hvis ikke, kan kollisjonsputene gi bar‐
net livsfarlige skader.
Dette gjelder særlig hvis barnese‐
tet er plassert bak-fram i forsetet.
Deaktivering av kollisjonspute 3 61.
Kollisjonsputeetikett 3 56.
9 Advarsel
Ved bruk av barnesikringsutstyr
på baksetene må det påses at se‐ teryggene er festet korrekt i opp‐
reist posisjon.
Velge riktig system
Det beste stedet å feste barnesik‐
ringsutstyr er i baksetet.
Barn bør sitte bakovervendt i bilen så lenge som mulig. Dermed utsettes
barnets ryggsøyle, som fortsatt er
svært svak, for mindre belastning ved
en eventuell kollisjon.
Kollisjonsputesystemer som samsva‐ rer med gyldige UN ECE-forskrifter,
vil passe. Overhold lokale lover og
bestemmelser for obligatorisk bruk av
barnesikringsutstyr.
Forviss deg om at barnesikringen
som monteres, passer til bilmodellen.
Sørg for at barnesikringsutstyret
monteres på riktig sted i bilen, se de
følgende tabellene.
La barn bare gå inn og ut av bilen på
den siden som vender bort fra trafik‐
ken.
Når et barnesete ikke er i bruk, fest
det med et sikkerhetsbelte eller ta det
ut av bilen.
Les dette
Ikke fest noe på barnesikringsutsty‐
ret eller dekk det til med annet ma‐
teriale.
Etter en eventuell ulykke skal det be‐ rørte barnesikringsutstyret skiftes ut.

Seter og sikkerhetsutstyr63Steder for plassering av barnesikringsutstyr
Tillatte monteringssteder for barnesikringsutstyr
Vektklasse eller aldersgruppe
På passasjersetet foran
På baksetene
aktivert kollisjonsputedeaktivert kollisjonsputeGruppe 0: opptil 10 kg
eller ca. 10 månederXU 1UGruppe 0+: opptil 13 kg
eller ca. 2 årXU 1UGruppe I: 9 til 18 kg
eller ca. 8 måneder til 4 årXU 1U2Gruppe II: 15 til 25 kg
eller ca. 3 til 7 årXXUGruppe III: 22 til 36 kg
eller ca. 6 til 12 årXXU1:Hvis barnesikringsutstyret festes med et trepunkts setebelte, flyttes setet til bakre justeringsområde og setehøyden
stilles i sin øverste posisjon. Juster hellingen av bakre seterygg som nødvendig til en vertikal posisjon for å sikre at
beltet er stramt på spennesiden.2:Fjern hodestøtten bak når barnesikringsutstyr i denne vektgruppen brukes 3 44.U:Til universell bruk i forbindelse med trepunkts sikkerhetsbelte.X:Det finnes ikke noe tillatt barnesikringsutstyr i denne vektklassen.

Instrumenter og betjeningselementer75Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................76
Rattjustering .............................. 76
Ratthendler ................................ 76
Oppvarmet ratt .......................... 76
Horn ........................................... 77
Vindusvisker og -spyler .............77
Utetemperatur ........................... 79
Klokke ........................................ 79
Strømuttak ................................. 81
Sigarettenner ............................. 82
Askebegre ................................. 82
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 82
Instrumentgruppe ......................82
Speedometer ............................. 82
Kilometerteller ........................... 83
Tripteller .................................... 83
Turteller ..................................... 83
Drivstoffmåler ............................ 84
Kjølevæsketemperaturmåler .....84
Servicedisplay ........................... 84
Kontrollamper ............................ 85Blinklys...................................... 87
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......88
Kollisjonspute, beltestrammere og veltebøyler ........................... 88
Deaktivering av kollisjonsputer ..88
Ladesystem ............................... 88
Feilfunksjonslampe ....................89
Bremser og clutch .....................89
Bruk pedalen ............................. 89
Elektrisk håndbrems ..................89
Feil på elektrisk håndbrems ......89
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..90
Oppgiring ................................... 90
Servostyring .............................. 90
Filskiftvarsling ............................ 90
Elektronisk stabilitetsprogram av .............................................. 90
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn .............................. 90
Antispinn av ............................... 91
Forvarming ................................ 91
Dieselpartikkelfilter ....................91
AdBlue ....................................... 91
Dekktrykkovervåking .................91
Motoroljetrykk ............................ 91
Lite drivstoff ............................... 92
Startsperre ................................. 92
Utvendige lys ............................. 92
Fjernlys ...................................... 92
Fjernlyshjelp .............................. 92Adaptivt frontlys.........................92
Tåkelys ...................................... 92
Tåkebaklys ................................ 92
Automatisk hastighetskontroll ....93
Kjøretøy registrert foran ............93
Åpen dør .................................... 93
Informasjonsdisplayer ..................93
Førerinformasjon .......................93
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ........97
Meldinger om bilen ......................99
Varsellyder .............................. 100
Batterispenning .......................101
Personlig tilpasning av bilen ......101
OnStar ....................................... 106

Instrumenter og betjeningselementer87Kontrollamper på midtkonsollen
Oversikt
OBlinklys 3 87XBeltepåminnelse 3 88vKollisjonspute og beltestram‐
mere og veltebøyler 3 88VDeaktivering av kollisjonspute
3 88pLadesystem 3 88ZFeilindikeringslampe 3 89RBremse- og clutchsystem
3 89-Betjene pedal 3 89mElektrisk håndbrems 3 89jFeil med elektrisk håndbrems
3 89uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 90ROppgiring 3 90cServostyring 3 90)Filskiftvarsling 3 90aElektronisk stabilitetsprogram
av 3 90bElektronisk stabilitetsprogram
og antispinn-kontrollsystem
3 90kAntispinn-kontrollsystem av
3 91!Forvarming 3 91%Dieselpartikkelfilter 3 91YAdBlue 3 91wDekktrykkovervåkingssystem
3 91IMotoroljetrykk 3 91iLite drivstoff 3 92dStartsperre 3 928Utvendige lys 3 92CFjernlys 3 92lFjernlysassistent 3 92fAdaptivt frontlys 3 92>Tåkelys 3 92rTåkebaklys 3 92mAutomatisk hastighetskontroll
3 93AKjøretøy registrert foran 3 93hDør åpen 3 93
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser en kort stund Parklyset er slått på.

88Instrumenter og betjeningselementerBlinkerEt blinklys eller varselblinklyset er ak‐
tivert.
Rask blinking: Feil i et blinklys eller
tilhørende sikring, feil i et tilhenger‐
blinklys.
Skifte pære 3 190, sikringer 3 197.
Blinklys 3 118.
Sikkerhetsbelte- påminnelse
Sikkerhetsbelte-påminnelse for
forsetene
X for førersetet lyser eller blinker rødt.
k for forsetepassasjeren lyser eller
blinker rødt når det sitter noen der.
Lyser
Etter at tenningen er slått på, til sik‐
kerhetsbeltet er festet.
Blinker
I maksimalt 100 sekunder etter at mo‐ toren er startet, helt til sikkerhetsbel‐
tet er festet.Kollisjonspute,
beltestrammere ogveltebøyler
v lyser rødt.
Når tenningen slås på, lyser kontrol‐
lampen i ca. 4 sekunder. Hvis den ikke tennes, ikke slukkes etter
4 sekunder eller tennes under kjøring,
er det en feil i kollisjonsputesystemet, i beltestrammeren eller i de utløsbareveltebøylene. Kollisjonsputene, bel‐
testrammerne og veltebøylene vil
kanskje ikke utløses ved en ulykke.
Utløsing av beltestrammerne, kolli‐
sjonsputene eller de utløsbare velte‐
bøylene angis ved at v lyser hele ti‐
den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Kollisjonsputesystem, beltestram‐
mere 3 56, 3 53.
Veltebeskyttelse 3 42.
Deaktivering av
kollisjonsputer
V lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er aktivert.
* lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er deaktivert 3 61.9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.

100Instrumenter og betjeningselementerMeldinger i førerinformasjonen
Meldinger om bilen vises som tekst.
Følg veiledningen i meldingene.
Systemet viser meldinger om føl‐
gende emner:
● servicemeldinger
● væskenivåer
● tyverialarm
● bremser
● kjøresystemer
● kjørerassistansesystemer
● automatisk hastighetskontroll
● hastighetsbegrenser
● varsling om kollisjonsfare foran
● parkeringsradarsystemer
● lys, pæreskift
● visker- og spyleranlegg
● dører, vinduer
● kalesje
● bagasjerom, bagasjelokk
● blindsonevarsling
● trafikkskilt-assistent
● filskiftvarsling
● fjernkontroll
● sikkerhetsbelter
● kollisjonsputesystemer
● motor og gir
● dekktrykk
● dieselpartikkelfilter
● bilens batteristatus
● selektiv katalysator-reduksjon, diesel-eksosvæske (DEF),
AdBlue 3 140Meldinger i
fargeinformasjonsdisplayet
Enkelte viktige meldinger kan bli vist i
tillegg på fargeinformasjonsdisplayet. Trykk på flerfunksjonsknotten for å
bekrefte en melding. Enkelte meldin‐
ger vises bare i noen få sekunder.
Varsellyder
Ved start av motoren eller under
kjøring
Kun ett varselssignal avgis om gan‐gen.
Varselssignalet for ikke festet sikker‐
hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er fes‐ tet.
● Hvis en dør eller bagasjelokket ikke er ordentlig lukket ved igang‐kjøring.
● Hvis det myke taket ikke er full‐ stendig åpnet eller lukket.
● Hvis lokket for det myke taket ikke er fullstendig lukket.

Instrumenter og betjeningselementer107Personvern-knappen
Trykk og hold j inntil det høres en
melding for å aktivere eller deaktivere
sending av bilens posisjon.
Trykk j for å svare eller avslutte en
samtale med en rådgiver.
Trykk j for å få tilgang til Wi-Fi-inn‐
stillingene.
Service-knapp
Trykk Z for å etablere forbindelse
med en rådgiver.
SOS-knappen
Trykk [ for å etablere en prioritert
nødforbindelse til en spesialopplært nødhjelpsrådgiver.
Status-lysdiode
Grønn: Systemet er klart.
Grønn blinking: Systemet har en på‐
gående samtale.
Rød: Det oppsto et problem.
Av: Systemet er i ventemodus.
Rød / grønn blinking i en kort tidspe‐
riode: Sending av bilens posisjon er
deaktivert.OnStar-tjenester
Vanlige tjenester
Hvis du trenger informasjon f.eks. om
åpningstider, interessepunkter og rei‐
semål eller hvis du trenger hjelp f.eks. ved bilhavari, punktering og tom driv‐
stofftank, trykkes Z for å opprette
kontakt med en rådgiver.
Nødtjenester
Dersom det oppstår en nødsituasjon, trykk [ og snakk med en rådgiver.
Rådgiveren kontakter deretter nød‐
hjelps- eller assistanseleverandører
og veileder dem til bilen din.
Ved ulykker med aktivering av kolli‐
sjonsputer eller beltestrammere etab‐
leres en automatisk nødsamtale.
Rådgiveren forbindes umiddelbart
med bilen for å undersøke om det er
behov for hjelp.
Wi-Fi-tilkoblingspunkt
Wi-Fi-sonen i bilen gir Internett-for‐
bindelse med maksimal hastighet for
4G/LTE.
Les dette
Funksjonen Wi-Fi-tilkoblingspunkt
er ikke tilgjengelig i alle markeder.Det kan tilkobles opp til sju enheter.
Koble en mobilenhet til Wi-Fi-tilko‐
blingspunktet:
1. Trykk j og velg deretter Wi-Fi-
innstillingene på informasjonsdis‐
playet. Innstillingene som vises,
inneholder navn på Wi-Fi-tilko‐
blingspunktet (SSID), passord og forbindelsestype.
2. Start en Wi-Fi-nettverkssøking på
den mobile enheten.
3. Velg bilens tilkoblingspunkt (SSID) hvis det er oppført.
4. Skriv passordet på mobilenheten når du blir bedt om det.
Les dette
For å endre SSID-en eller passordet trykkes Z, snakk med en rådgiver
eller logg inn på din konto.
For å slå av Wi-Fi-tilkoblingsfunksjo‐
naliteten trykkes Z for å ringe til en
rådgiver.
Smarttelefon-app
Noen bilfunksjoner kan fjernstyres
med smarttelefon-appen myOpel.

136Kjøring og brukUtkobling
Deaktiver stopp/start-systemet ma‐
nuelt ved å trykke på eco. Deaktive‐
ringen vises ved at lysdioden i knap‐
pen slukker.
Automatisk stans
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro, kan du aktivere automatisk stans
på denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Sett girvelgeren til nøytral.
● Slipp clutchpedalen.
Motoren slås av, mens tenningen fort‐
satt er på.
Automatisk stans vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Oppvarmingen og bremseytelsen
opprettholdes under automatisk
stans.
Merk
Servostyringshjelpen kan være re‐ dusert under en Autostop.
Betingelser for automatisk stans
Stopp/start-systemet undersøker om
alle betingelsene nedenfor er oppfylt:
● Stopp/start-systemet er ikke de‐ aktivert manuelt.
● Panseret er helt lukket.
● Førerdøren er lukket, eller føre‐ rens sikkerhetsbelte er festet.
● Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i god tilstand.
● Motoren er varmet opp.
● Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy.
● Eksostemperaturen er ikke for høy, for eksempel etter kjøring
med stor belastning på motoren.
● Utetemperaturen er over -5 °C.
● Klimakontrollsystemet tillater en automatisk stopp.
● Bremsevakuumet er tilstrekkelig.
● Selvrensingsfunksjonen til die‐ selpartikkelfilteret er ikke aktiv.
● Bilen er kjørt minst med gangha‐ stighet siden siste autostopp.
Hvis de ikke er det, vil automatisk stans-funksjonen bli sperret.

Kjøring og bruk137Enkelte innstillinger for klimakontroll‐
systemet kan hindre automatisk
stans. Se kapitlet "Klimakontroll" for
mer informasjon 3 126.
Automatisk stans kan være blokkert
umiddelbart etter kjøring på motorvei.
Innkjøring av ny bil 3 134.
Bilbatterisparer
For å sikre pålitelig motorstart er et
antall funksjoner for å hindre utlading av batteriet integrert i stopp/start-sys‐
temet.
Tiltak for å spare strøm
Under automatisk stopp deaktiveres
diverse elektrisk utstyr som elektrisk
tilleggsvarmer eller bakruteoppvar‐
ming eller kobles om til strømspare‐
modus. Viftehastigheten til klimakon‐
trollsystemet er redusert for å spare
strøm.
Når føreren skal starte motoren
på nytt
Trå inn clutchpedalen for å starte mo‐
toren på nytt.
Motorstart vises av nålen på tom‐
gangsturtallsposisjonen i turtelleren.Hvis girspaken skyves ut av nøytral
(fri) før clutchen er tråkket inn, lyser
eller vises kontrollindikatoren - som
et symbol i førerinformasjonen.
Kontrollampe - 3 89.
Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt
Girspaken må være i nøytralstillingen for at automatisk ny start skal være
mulig.
Hvis ett av følgende forhold oppstår
under automatisk stopp, startes mo‐
toren automatisk av stopp/start-sys‐
temet:
● Stopp/start-systemet deaktive‐ res manuelt.
● Panseret åpnes.
● Førerens sikkerhetsbelte løsnes og førerdøren åpnes.
● Motortemperaturen er for lav.
● Ladenivået i bilbatteriet er under et definert nivå.
● Bremsevakuumet er ikke tilstrek‐
kelig.
● Bilen kjøres minst med gangha‐ stighet.● Klimakontrollsystemet ber ommotorstart.
● Klimaanlegget slås på manuelt.
Hvis ikke panseret er helt lukket, vi‐
ses en varselmelding i førerinforma‐
sjonen.
Hvis elektrisk tilbehør, for eksempel
en bærbar CD-spiller, er koblet til
strømuttaket, kan en kortvarig reduk‐
sjon av effekten merkes under ny
start.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.
● Sett alltid på parkeringsbrem‐ sen. Sett på den manuelle par‐
keringsbremsen uten å trykkepå utløserknappen. I ned- eller
oppoverbakker skal den trek‐
kes til så godt som mulig. Trå

Pleie av bilen225Innvendig pleieKupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnpleiemiddel
hvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.