OPEL CASCADA 2016.5 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet99
●Eco-suuntaus : Näyttää keskiku‐
lutuksen 50 km:n matkalla. Täy‐
tetyt segmentit näyttävät kulutuk‐
sen 5 km jaksoissa ja näyttävät topografian tai ajokäytöksen vai‐
kutuksen kulutukseen.
Graafinen infonäyttö, värillinen infonäyttö
Auton varustuksesta riippuen siinä on
joko graafinen infonäyttö tai värillinen infonäyttö.
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa In‐
fotainment-järjestelmän yläpuolella.
Graafinen infonäyttö
Infotainment-järjestelmästä riippuen
graafinen infonäyttö on saatavana
kahtena versiona.
Graafinen infonäyttö näyttää:
● ajan 3 80
● ulkolämpötilan 3 80
● päivämäärän 3 80
● elektronisen ilmastointiautomatii‐
kan asetukset 3 128
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● auton räätälöinnin asetukset 3 103
Värillinen infonäyttö

100Mittarit ja käyttölaitteetVärillinen infonäyttö näyttää värilli‐senä:
● ajan 3 80
● ulkolämpötilan 3 80
● päivämäärän 3 80
● elektronisen ilmastointiautomatii‐
kan asetukset 3 128
● takakameran 3 171
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● navigointijärjestelmän, katso ku‐ vaus Infotainment-ohjekirjasta
● järjestelmän asetukset
● auton viestit 3 101
● auton räätälöinnin asetukset 3 103
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapa
riippuvat ajoneuvon varustelusta ja
asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.
Paina CONFIG : Valikkosivu
Asetukset avautuu näyttöön.
Monitoimisäädintä kiertämällä voit: ● Valita asetuksen tai arvon.
● Näyttää valikkovaihtoehdon.
Monitoimisäädintä painamalla voit: ● Vahvistaa asetuksen tai arvon.
● Valita tai aktivoida merkityn va‐ linnan.
● Kytkeä järjestelmän toiminnon päälle/pois.
Paina BACK:
● Poistua valikosta tai asetuksesta muuttamatta sitä.
● Palata alavalikosta ylemmälle valikkotasolle.
● Poistaa merkkijonon viimeisen merkin. Poista kaikki kohtaan
syötetyt tiedot painamalla BACK
muutaman sekunnin ajan.
Poistu Asetukset -valikosta paina‐
malla BACK toistuvasti tai painamalla
CONFIG vahvistettuasi muutokset.
Auton räätälöinti 3 103.
Muistiin tallennetut asetukset 3 21.

Mittarit ja käyttölaitteet101Auton viestit
Viestit näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa, joissakin tapauksissa yh‐
dessä varoituksen ja äänimerkin
kanssa.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR
tai MENU tai kiertämällä säädintä.
Kuljettajan tietokeskuksen viestit
Auton viestit näytetään tekstinä. Nou‐
data viesteissä annettuja ohjeita.
Järjestelmä näyttää viestejä seuraa‐
vista aiheista:
● huoltoviestit
● nestemäärät
● murtohälytinjärjestelmä
● jarrut
● alustanohjausjärjestelmät
● kuljettajan apujärjestelmät
● vakionopeussäädin
● nopeusrajoitin
● etutörmäyksen varoitus
● pysäköintiapujärjestelmät
● valaistus, polttimon vaihto
● pyyhin/pesulaitejärjestelmä
● ovet, ikkunat
● kangaskatto
● tavaratila, tavaratilan kansi
● kuolleen kulman varoitus
● liikennemerkkien tunnistus
● kaistavahti
● radiokauko-ohjain
● turvavyöt
● turvatyynyjärjestelmät
● moottori ja vaihteisto
● rengaspaine
● dieselhiukkassuodatin ● auton akun tila
● valikoiva katalyyttinen pelkistys, diesel-pakokaasuneste (DEF),
AdBlue 3 143

102Mittarit ja käyttölaitteetViestit värillisessä infonäytössäJotkut tärkeät viestit saattavat näkyä
lisäksi värillisessä infonäytössä.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi viestin. Jotkut viestit näkyvät vain muutaman sekunnin ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Kiinnittämättömien turvavöiden varoi‐
tusäänellä on etusija suhteessa kaik‐
kiin muihin varoitusääniin.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai tavaratilan kansi ei ole kunnolla kiinni liikkeellelähdettäessä.
● Jos kangaskatto ei ole täysin auki
tai kiinni.
● Jos kangaskaton suojus ei ole kokonaan kiinni.
● Jos tavaratilan rajoitin on sisällä, kun kangaskattoa käytetään.● Jos seisontajarru on kytkettynämäärätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos tietty nopeus ylitetään kan‐ gaskattoa käytettäessä.
● Jos ohjelmoitu nopeus tai no‐ peusrajoitus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos pysäköintitutka havaitsee es‐
teen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
● Jos AdBlue-nestettä täytyy lisätä.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostopin aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.Pariston jännite
Kun auton akkujännite on alhainen,
varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskuksessa.
1. Sammuta heti sähköä kuluttavat laitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takaikkunan lämmitys ja muut tär‐ keimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti poistuu näytöstä, kun
moottori on käynnistetty kaksi kertaa peräkkäin ilman jännitteen alene‐mista.
Jos auton akkua ei voi ladata, kor‐
jauta syyn aiheuttaja korjaamolla.

Mittarit ja käyttölaitteet103Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 21.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla ole‐
vista toiminnoista eivät ehkä ole käy‐
tettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai ak‐ tiivisia vain moottorin käydessä.
Henkilökohtaiset asetukset
graafisessa infonäytössä
CD 400plus/CD 400/CD 300
Paina CONFIG . Valikko Asetukset
avautuu näyttöön.
Seuraavat asetukset voidaan valita
kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
● Urheilutilan asetukset
● Kielet (Languages)
● Aika Päiväys
● Radioasetukset
● Puhelinasetukset
● Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan asetukset
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 155.
● Urheilullinen ripustus : Vaimen‐
nus muuttuu jäykemmäksi.
● Urheilul. voimansiirron
suorituskyky : Kaasupolkimen ja
vaihteensiirron toiminta muuttuu
paremmin reagoivaksi.
● Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
● Vaihda päämittariston
taustavaloa : Vaihtaa mittaristo‐
valaistuksen väriä.

104Mittarit ja käyttölaitteetKielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 80.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Puhelinasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Ajoneuvoasetukset● Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus :
Muuttaa ohjaamon ilmastoinnin
ilmavirtaa automaattisessa ti‐
lassa.
Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käyn‐
nistyksen aikana. Viimeinen ase‐ tus (suositus) tai käynnistet‐
täessä auto on joko aina PÄÄLLÄ
tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. :
Käynnistää takalasin lämmityk‐
sen automaattisesti.● Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan aset. personointi :
Räätälöintitoiminnon käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen.
● Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ult‐
raäänitunnistimet käyttöön tai
poistaa ne käytöstä. Käyttöön‐
oton voi valita ilman perävaunun
vetolaitetta tai sen kanssa.
Kuolleen sivukulman hälytys :
Kuolleen kulman varoitusjärjes‐
telmän asetusten muuttaminen.
● Lähestymisvalot
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä ja sen kes‐
ton muuttaminen.
Lähestymisvalojen aktivointi : Lä‐
hestymisvalojen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä.
● Ovien keskuslukitus
Ovien keskuslukitus : Ovien luki‐
tuksen automaattisen avauksen

Mittarit ja käyttölaitteet105käyttöönotto tai poistaminen käy‐töstä sytytysvirran katkaisun jäl‐
keen. Ovien automaattisen luki‐
tuksen käyttöönotto tai poistami‐
nen käytöstä liikkeellelähdön jäl‐
keen.
Estä avoimen oven lukitus : Ovien
automaattisen lukituksen käyt‐ töönotto tai poistaminen käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Ovien viiv. keskuslukitus : Viiväs‐
tetyn ovien lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä.
● Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin : Varoi‐
tusvilkkujen välähtämisen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen lukituksen avauksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Konfigu‐
raation muuttaminen siten, että joko vain kuljettajan oven tai koko auton lukitus avautuu.
Ovien autom. uudelleenluk. : Au‐
tomaattisen uudelleenlukituksen käyttöönotto tai käytöstä poista‐minen lukituksen avauksen jäl‐
keen, kun ovia ei avata.
● Palauta tehdasasetukset
Palauta tehdasasetukset : Kaik‐
kien toimintojen palautus lähtö‐
asetuksiin.
Asetukset värillisessä
infonäytössä
Navi 950/Navi 650/CD 600
Paina CONFIG Infotainment-järjes‐
telmän etulevyssä siirtyäksesi konfi‐
guraatiovalikkoon.
Selaa luetteloa ylös- ja alaspäin
kääntämällä monitoimipainiketta. Va‐
litse jokin valikkokohta painamalla
monitoimisäädintä (Navi 950 /
Navi 650: paina ulompaa kehää).
● Urheilutilan profiili
● Kielet (Languages)
● Kellonaika ja päivämäärä
● Radioasetukset
● Puhelinasetus
● Navigointiasetukset
● Näyttöasetukset
● Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:

106Mittarit ja käyttölaitteetUrheilutilan profiili● Moottorin Sport-toiminto :
Kaasupolkimen ja vaihteensiir‐ ron toiminta muuttuu paremmin
reagoivaksi.
● Vaihda päämittariston
taustavaloa :
Vaihtaa mittaristovalaistuksen
väriä.
● Urheilullinen ripustus : Vaimen‐
nus muuttuu jäykemmäksi.
● Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Kellonaika ja päivämäärä
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Puhelinasetus
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.Navigointiasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Näyttöasetukset ● Kotisivun valikko :
Katso lisätietoa Infotainment-jär‐
jestelmän oppaasta.
● Takakameran valinta :
Säädä takakameran asetuksia
painamalla tätä 3 171.
● Näyttö pois päältä :
Katso lisätietoa Infotainment-jär‐
jestelmän oppaasta.
● Kartta-asetukset :
Katso lisätietoa Infotainment-jär‐
jestelmän oppaasta.
Ajoneuvoasetukset ● Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus :
Muuttaa ohjaamon ilmastoinnin
ilmavirtaa automaattisessa ti‐
lassa.
Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käyn‐
nistyksen aikana. Viimeinen ase‐ tus (suositus) tai käynnistet‐täessä auto on joko aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. :
Käynnistää takalasin lämmityk‐
sen automaattisesti.
● Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan aset. personointi :
Räätälöintitoiminnon käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen.
● Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ult‐
raäänitunnistimet käyttöön tai
poistaa ne käytöstä. Käyttöön‐
oton voi valita ilman perävaunun
vetolaitetta tai sen kanssa.
Kuolleen sivukulman hälytys : Ot‐
taa kuolleen kulman varoitusjär‐
jestelmän käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.
● Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Ot‐
taa sisääntulovalot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

Mittarit ja käyttölaitteet107Kesto ajoneuvosta poist.: Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä ja sen kes‐
ton muuttaminen.
● Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä jon‐ kin oven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien luki‐
tuksen automaattisen avauksen käyttöönotto tai poistaminen käy‐ töstä sytytysvirran katkaisun jäl‐
keen. Ovien automaattisen luki‐
tuksen käyttöönotto tai poistami‐
nen käytöstä liikkeellelähdön jäl‐
keen.
Ovien lukitusviive : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä.
● Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukolukituksen ilmaisin : Varoi‐
tusvilkkujen välähtämisen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen lukituksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Varoi‐
tusvilkkujen välähtämisen käyt‐töönotto tai käytöstä poistaminen lukituksen avauksen yhteydessä.
Ovilukituksen avaus
kaukosäätimellä : Konfiguraation
muuttaminen siten, että joko vain kuljettajan oven tai koko auton lu‐
kitus avautuu.
Automaattinen ovien uudelleen‐
lukitus : Automaattisen uudel‐
leenlukituksen käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen lukituksen
avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
● Palauta tehdasasetukset? : Kaik‐
kien toimintojen palautus lähtö‐
asetuksiin.OnStar
OnStar on henkilökohtainen yhteys-
ja palveluassistentti integroidulla
Wi-Fi-tukiasemalla. OnStar-palvelu
on käytettävissä 24 tuntia vuorokau‐ dessa viikon kaikkina päivinä.
Huomautus
OnStar ei ole saatavana kaikilla
markkina-alueilla. Ota lisätietoja var‐
ten yhteys korjaamoon.
Huomautus
Jotta OnStar on käytettävissä ja toi‐
mii, on oltava voimassa oleva
OnStar-tilaus, autossa on oltava kyt‐ ketty sähköjärjestelmä, mobiilipal‐
velu ja GPS-satelliittiyhteys.
Paina Z ja puhu asiakaspalvelijan
kanssa aktivoidaksesi OnStar-palve‐ lut ja ottaaksesi käyttöön tilin.
Auton varustelusta riippuen saata‐
vana ovat seuraavat palvelut:
● Hätätilannepalvelut ja tuki häiri‐ ötilanteiden yhteydessä
● Wi-Fi-tukiasema
● Älypuhelinsovellus

108Mittarit ja käyttölaitteet● Etäpalvelut, esim. auton paikan‐nus, äänitorven ja valojen akti‐
vointi, keskuslukitusjärjestelmän
käyttö
● Autovarkauspalvelu
● Auton vianetsintä
● Määränpään lataus
Huomautus
Auton OnStar-moduuli poistetaan
käytöstä, jos autoon ei ole kytketty
sytytysvirtaa kymmeneen päivään.
Datayhteyden vaativat toiminnot
ovat jälleen käytettävissä, kun syty‐ tysvirta on kytketty päälle.
OnStar-painikkeetYksityisyyspainike
Paina j kunnes kuuluu viesti auton
sijainnin lähettämisen aktivointia tai
poiskytkentää varten.
Paina j vastataksesi puheluun tai lo‐
pettaaksesi puhelun asiakaspalveli‐
jan kanssa.
Paina j siirtyäksesi Wi-Fi-asetuksiin.
Palvelupainike
Paina Z muodostaaksesi yhteyden
asiakaspalvelijaan.
SOS-painike
Paina [ muodostaaksesi priorisoi‐
dun hätäyhteyden asiakaspalveli‐
jaan, joka on saanut erityiskoulutuk‐
sen hätätilanteita varten.
Tila-LED
Vihreä: Järjestelmä on toimintaval‐
mis.
Vihreä vilkkuu: Järjestelmä soittaa puhelua.
Punainen: On ilmennyt häiriö.
Poissa päältä: Järjestelmä on val‐
miustilassa.Punainen / vihreä vilkkuu lyhyen ajan: Auton sijainnin lähetys on kytkettypois päältä.
OnStar-palvelut
Yleiset palvelut
Jos tarvitset esimerkiksi aukioloai‐
koja, erikoiskohteita ja kohteita kos‐
kevia tietoja tai jos tarvitset tukea esi‐
merkiksi auton rikkoutuessa, renkaan puhjetessa tai polttoaineen lop‐
puessa, muodosta yhteys asiakas‐
palvelijaan painamalla Z.
Hätätilannepalvelut
Paina hätätilanteessa [ ja puhu asia‐
kaspalvelijan kanssa. Asiakaspalve‐ lija ottaa sitten yhteyttä pelastuspal‐
veluun tai tienvarsipalveluun ja ohjaa
heidät autosi luokse.
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat hätätilanteessa,
järjestelmä soittaa hätäpuhelun auto‐
maattisesti. Yhteys asiakaspalveli‐
jaan muodostetaan automaattisesti
sen tarkistamiseksi, tarvitaanko tilan‐ teessa apua.