stop start OPEL CASCADA 2016.5 Uporabniški priročnik

Kratko in jedrnato111Električno pomična stekla .....32
2 Zunanja ogledala ..................29
3 Tempomat .......................... 162
Omejevalnik hitrosti ............. 164
Opozorilo za trk spredaj ......165
4 Stranske prezračevalne
šobe .................................... 138
5 Smerniki, svetlobni blisk,
kratke in dolge luči,
pomočnik za dolge luči .......125
Osvetlitev ob izhodu ..........128
Parkirne luči ........................ 126
Tipke za voznikov
informacijski zaslon ...............99
6 Instrumenti ........................... 87
7 Upravna stikala na volanu ...80
8 Informacijski center
voznika .................................. 99
9 Brisanje, pranje stekel in
pranje žarometov ..................81
10 Športni režim ...................... 160
Centralno zaklepanje ............23Opozorilno utripanje
smernikov ........................... 124
Kontrolna lučka izklopa
varnostne blazine .................93
Opozorilna lučka za
pripenjanje voznikovega
varnostnega pasu ................93
Režim križarjenja ...............160
11 Informacijski prikazovalnik . 104
12 LED indikator stanja
alarmne naprave ..................27
13 Sredinske prezračevalne
šobe ................................... 138
14 Sovoznikov predal, s
ključem .................................. 71
15 Sistem proti zdrsu
pogonskih koles (TC) ..........158
Elektronski stabilnostni
nadzor (ESC) ...................... 159
Sistemi za pomoč pri
parkiranju ............................ 168
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu ....................182
Tipka Eco za sistem stop-
start ..................................... 14316Elektronska klimatska
naprava ............................... 130
17 AUX vhod, USB vhod ..........10
18 Električna vtičnica .................85
19 Upravljalno stikalo za
platneno zložljivo streho ......35
Osrednje stikalo za okna .....32
20 Prestavna ročica, menjalnik
21 Parkirna zavora, ročno ali
električno upravljanje ..........156
22 Kontaktna ključavnica z
zaklepom volana ................142
23 Hupa .................................... 81
Voznikova varnostna
blazina .................................. 62
24 Sprostitveni vzvod za
odpiranje pokrova
motornega prostora ...........194
25 Prostor za spravljanje ..........72
Škatla varovalk ................... 211
26 Nastavitev volana ................. 80
27 Stikalo luči .......................... 117
Zadnja meglenka ...............125
Osvetlitve instrumentov ...... 126

18Kratko in jedrnatoZagon motorja
● Ključ obrnite v položaj 1.
● Malce zavrtite volan, da se sprosti zaklep volana.
● Ročni menjalnik: pritisnite sklopko in zavorni pedal.
Avtomatski menjalnik: pritisnite
na zavorni pedal in prestavite
izbirno ročico v P ali N.
● Ne dodajajte plina.
● Dizelski motorji: obrnite ključ do položaja 2 za predgretje in
počakajte, da kontrolna lučka !
ugasne.
● Ključ obrnite v položaj 3 in ga
spustite.
Zagon motorja 3 142.Sistem Stop-start
Če se vozilo premika počasi ali stoji in
so izpolnjeni določeni pogoji, lahko
funkcijo Autostop vključite na
naslednji način:
● Pritisnite stopalko sklopke.● Prestavite ročico v nevtralni položaj.
● Spustite stopalko sklopke.
Funkcijo Autostop označuje kazalec v legi AUTOSTOP na števcu vrtljajev
motorja.
Za ponovni zagon motorja spet
pritisnite stopalko sklopke.
Sistem Stop-start 3 143.

Sedeži in varnostni sistemi55Ogrevanje
Nastavite želeno stopnjo ogrevanja s
pritiskom na ß enkrat ali večkrat.
Lučka v tipki označuje izbrano
nastavitev.
Ljudem z občutljivejšo kožo ne
priporočamo neprestanega gretja na
najvišji stopnji.
Ogrevanje je na voljo le pri
obratovanju motorja.
Ogrevanje sedežev je dejavno tudi
med samodejno zaustavitvijo
(funkcija Autostop).
Sistem Stop-start 3 143.
Zračenje
Nastavite želeno stopnjo zračenja s
pritiskom na A enkrat ali večkrat.
Lučka v tipki označuje izbrano
nastavitev.
Prezračevani sedeži so pri
vklopljenem kontaktu delujoči.
Prezračevanje sedežev je dejavno
tudi med samodejno zaustavitvijo
(funkcija Autostop).
Sistem Stop-start 3 143.
Varnostni pasovi
Pas se pri naglem pospeševanju ali
upočasnjevanju zaskoči in tako zadrži potnika tesno na sedežu. Tako se
možnosti poškodbe bistveno
zmanjšajo.
9 Opozorilo
Varnostni pas si pripnite vedno
pred vsako vožnjo.
V primeru nesreče ogrožajo
nepripasane osebe voznika,
sopotnike in tudi sebe.

Instrumenti in upravni elementi81Ogrevan volanski obroč
Vklopite s pritiskom *. Vklop
signalizira LED indikator v stikalu.
Označena območja za prijemanje
volana se ogrejejo hitreje in bolj kot
ostala območja.
Ogrevanje je na voljo le med
obratovanju motorja in med funkcijo
Autostop.
Sistem Stop-start 3 143.
Hupa
Pritisnite j.
Brisalci/naprava za pranje
vetrobranskega stekla
Brisalci vetrobranskega steklaHI:hitro zvezno brisanjeLO:počasno zvezno brisanjeINT:intervalno brisanje
ali
samodejno brisanje s
senzorjem za dežOFF:izključeno
Za en zamah brisalcev (pri
izklopljenih brisalcih) potisnite
obvolansko ročico navzdol v položaj
1x .

86Instrumenti in upravni elementiDodatna 12-voltna električna vtičnica
se nahaja v zadnji konzoli. Pokrov
preklopite navzdol.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 120 vatov.
Pri izključenem kontaktu so električne vtičnice brez napetosti. Električne
vtičnice se izklopijo v primeru nizke
napetosti akumulatorja vozila.
Električna oprema, priklopljena v
vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.
V vtičnice ne vklapljajte dostavnikov
električne energije, npr. polnilcev ali
baterij.
Ne poškodujte električne vtičnice z
uporabljanjem neprimernih vtikačev.
Sistem Stop-start 3 143.Vžigalnik
Vžigalnik se nahaja v sprednji
konzoli.
Vžigalnik pritisnite navznoter.
Vžigalnik se samodejno izklopi in
izskoči iz ležišča, ko je spirala
razžarjena. Vžigalnik izvlecite.
Pepelniki
Svarilo
Namenjen je le za otresanje
pepela, nikakor ne za goreče ali
tleče odpadke.
Prenosni pepelnik lahko postavite v
držalo za pijačo.

94Instrumenti in upravni elementi9Nevarnost
Ne nameščajte otroškega sedeža
na sovoznikov sedež, če so
varnostne blazine na sovoznikovi strani vklopljene - smrtno nevarno za otroka!
Če sedi na sovoznikovem sedežu
odrasla oseba, naj ne bodo
sovoznikove varnostne blazine
izklopljene - smrtno naevarno!
Sistem polnjenja
p sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Če lučka zasveti med
obratovanjem motorja
Zaustavite vozilo in izključite motor.
Akumulator vozila se ne polni.
Hlajenje motorja utegne biti moteno.
Lahko pride tudi do izgube učinka
servo pomočnika zavor. Poiščite
strokovno pomoč v servisni delavnici.
Kontrolna lučka emisije
motorja
Z sveti ali utripa rumeno.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Če lučka zasveti med
obratovanjem motorja
Motnje v sistemu kontrole izpuha.
Dovoljene vrednosti emisije utegnejo
biti presežene. Nemudoma poiščite
servisno delavnico.
Če lučka utripa med
obratovanjem motorja
Prišlo je do motnje, ki utegne
poškodovati katalizator. Odvzemite
plin, dokler lučka ne preneha utripati.
Nemudoma poiščite servisno
delavnico.
Zavorni sistem in sistem sklopke
R sveti rdeče.
Nivo zavorne tekočine in tekočine
sklopke je prenizek 3 198.9 Opozorilo
Ustavite vozilo. Prekinite vožnjo.
Poiščite servisno delavnico.
Sveti pri vključenem konaktu, če je
zategnjena mehanska ročna zavora
3 156.
Pritisnite pedal
- sveti ali utripa rumeno.
Sveti Za sprostitev električne ročne zavore
morate pritisniti zavorni pedal 3 156.
Za zagon motorja v načinu Autostop
morate pritisniti pedal sklopke.
Sistem Stop-start 3 143.
Utripa
Za prvi zagon motorja morate pritisniti pedal sklopke 3 17, 3 142.
Pri nekaterih različicah se na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikaže obvestilo "Pritisnite pedal"
3 106.

Instrumenti in upravni elementi95Električna ročna zavora
m sveti ali utripa rdeče.
Sveti
Električna ročna zavora je zategnjena 3 156.
Utripa Električna ročna zavora ni docela
sproščena oz. zategnjena. Vključite
kontakt, pritisnite zavorni pedal in
poskusite ponastaviti sistem s
sprostitvijo in ponovnim vklopom
električne ročne zavore. Če m še
dalje utripa, nemudoma poiščite
servisno delavnico.
Napaka električne ročnezavore
j sveti ali utripa rumeno.
Sveti
Električna ročna zavora deluje z
zmanjšano silo 3 156.Utripa
Električna ročna zavora je v
servisnem režimu. Ustavite vozilo,
zategnite in sprostite električno ročno zavoro za ponastavitev.9 Opozorilo
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni
delavnici.
Sistem proti blokiranju koles
(ABS)
u sveti rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta. Ko kontrolna lučka ugasne, je sistem pripravljen na
delovanje.
Če kontrolna lučka po nekaj
sekundah ne ugasne ali zasveti med
vožnjo, gre za motnjo v sistemu ABS. Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar brez regulacije ABS.
Sistem proti blokiranju koles 3 155.
Preklop v višjo prestavo
R s številko naslednje višje prestave
je prikazan kot polna stran na
voznikovem informacijskem zaslonu,
ko je prestavljanje v višjo prestavo
priporočeno zaradi varčevanja
goriva.
Pomočnik pri vožnji EcoFlex 3 99.
Servo volan
c sveti rumeno.
Sveti pri zmanjšani podpori servo
krmiljenja
Podpora servo krmiljenja je
zmanjšana zaradi pregrevanja
sistema. Kontrolna lučka ugasne, ko
je sistem ohlajen.
Sistem Stop-start 3 143.
Sveti pri onemogočeni podpori
servo krmiljenja
Napaka v sistemu servo krmiljenja.
Poiščite servisno delavnico.

96Instrumenti in upravni elementiOpozarjanje o menjavivoznega pasu
) sveti zeleno ali utripa rumeno.
Sveti zeleno
Sistem je vklopljen in pripravljen na delovanje.
Utripa rumeno
Sistem prepozna nenamerno
menjavo voznega pasu.
Elektronski stabilnostni nadzor izklopljen
n sveti rumeno.
Sistem tedaj ne deluje.
Elektronski stabilnostni nadzor in sistem protizdrsavanju koles
b sveti ali utripa rumeno.Utripa
Sistem je vklopljen in dejaven.
Utegne se zmanjšati navor motorja;
priti utegne tudi do rahlega
samodejnega zaviranja vozila.
Sveti
V sistemu je napaka. Na voznikovem
informacijskem zaslonu se pojavi
opozorilo. Vožnjo lahko nadaljujete.
Sistem ne deluje. Stabilnost vozila se
utegne zaradi slabših razmer na
vozišču poslabšati.
Napako dajte nemudoma odpraviti strokovnjakom v servisni delavnici.
Elektronski nadzor stabilnosti (ESC)
3 159, sistem proti zdrsu pogonskih
koles (TC) 3 158.
Traction Control sistem izklopljen
k sveti rumeno.
Sistem tedaj ne deluje.
Predgretje
! sveti rumeno.Vključeno predgretje valjev. Deluje le
pri nizkih zunanjih temperaturah.
Filter sajastih delcev
% sveti ali utripa rumeno.
Filter sajastih delcev je potrebno
izčistiti (regenerirati).
Nadaljujte z vožnjo, dokler % ne
ugasne. Število vrtljajev naj med postopkom samočiščenja ne pade
pod 2000.
Sveti
Filter sajastih delcev je nasičen.
Čimprej zaženite postopek čiščenja.
Utripa Dosežena je maksimalna stopnjanasičenosti filtra. Nemudoma
zaženite postopek čiščenja, da ne
pride do poškodb motorja.
Filter sajastih delcev 3 147, sistem
Stop-start 3 143.
AdBlue Y utripa rumeno.

110Instrumenti in upravni elementi●Park assist / Collision detection
(parkirni pomočnik / zaznavanje trka)
Park assist (parkirni pomočnik) :
Vklop ali izklop ultrazvočnih
senzorjev. Funkcijo lahko
nastavite za vožnjo z vlečno
napravo ali brez.
Side blind zone alert (opozorilo o
stranskem senčniku) : Spremeni
nastavitve sistema za
opozarjanje na slepo točko ob
strani.
● Exterior ambient lighting
(zunanja osvetlitev)
Duration upon exit of vehicle
(trajanje do izstopa iz vozila) :
Vklop ali izklop funkcije ter
nastavitev trajanja osvetlite ve ob izstopu.
Exterior lighting by unlocking
(zunanja osvetlitev pri
odklepanju) : Vklop ali izklop
funkcije osvetlitve pri vstopu.
● Power door locks (električno
gnane ključavnice vrat)
Auto door lock (samodejno
zaklepanje vrat) : Vklop ali izklopfunkcije samodejnega
odklepanja vrat po izključitvi
kontakta vžiga. Vklop ali izklop
funkcije samodejnega
zaklepanja vrat po speljevanju.
Stop door lock if door open
(izklop ključavnice pri odprtih
vratih) : Vklop ali izklop funkcije
samodejnega zaklepanja pri
odprtih vratih.
Delayed door lock (zaklepanje z
zakasnitvijo) : Vklop ali izklop
funkcije zakasnjenega
zaklepanja.
● Remote locking, unlocking,
starting (daljinsko zaklepanje in
odklepanje, zagon)
Remote unlock feedback
(povratna informacija o
odklepanju) : Vklop ali izklop
funkcije povratnega
signaliziranja smernikov pri
odklepanju.
Remote door unlock (daljinsko
odklepanje) : Sprememba
konfiguracije na odklepanje
samo voznikovih vrat ali
celotnega vozila med
odklepanjem.Auto relock doors (samodejno
ponovno zaklepanje vrat) : Vklop
ali izklop funkcije samodejnega
ponovnega zaklepanja, če ne
odprete nobenih od vrat.
● Restore factory settings
(povrnitev tovarniških nastavitev)
Restore factory settings
(povrnitev tovarniških
nastavitev) : Ponastavitev vseh
nastavitev na tovarniške.
Nastavitve na barvnem
informacijskem prikazovalniku
Navi 950/Navi 650/CD 600
Pritisnite CONFIG na čelni plošči
Infotainment sistema, da vstopite v
meni za konfiguracijo.
Zavrtite večfunkcijski gumb, da se
premaknete navzgor ali navzdol po
seznamu. Pritisnite večfunkcijski
gumb (Navi 950/Navi 650: pritisnite
zunanji obroč), da izberete element
menija.

132Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeKadar hlajenje ali sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Vključeno hlajenje lahko prepreči
samodejno ustavljanje motorja.
Sistem Stop-start 3 143.
Zaprto kroženje zraka 4
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . LED dioda v gumbu sveti in s tem
označuje vključeno stanje.
Za izklop kroženja zraka znova
pritisnite 4.
9Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je vanj usmerjen hladen
zrak. Če se vetrobransko steklo
zamegli od zunaj, vklopite brisalec
vetrobranskega stekla in izklopite s.
Maksimalno hlajenje
Na kratko odprite okna, da lahko vroči
zrak zapusti vozilo.
● Vključite hlajenje n.
● Vključite zaprto kroženje zraka 4.
● Pritisnite vrtljivo stikalo za porazdelitev pritoka zraka M.
● Temperaturno stikalo nastavite v najhladnejše območje.
● Stikalo ventilatorja obrnite na najvišjo stopnjo.
● Odprite vse prezračevalne šobe.