OPEL CASCADA 2016.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Sedišta, sistemi zaštite69IL:Podesno naročito za ISOFIX bezbednosne sisteme 'specifičnih vozila', 'ograničenih' ili 'polu-univerzalnih' kategorija.
ISOFIX bezbednosni sistem mora biti odobren za specifični tip vozila.IUF:Podesno za ISOFIX bezbednosne sisteme za decu koji gledaju u pravcu kretanja vozila ili univerzalnu kategoriju odobrenu u ovoj težinskoj grupi.X:Nije odobreno ISOFIX bezbednosno sedište za decu u ovoj težinskoj grupi.*:Pomeriti odgovarajuće prednje sedište ispred bezbednosnog sistema za dete u jedan od prednjih položaja za
podešavanje.**:Ukloniti odgovarajući zadnji naslon za glavu pri korišćenju bezbednosnog sistema za dete u ovoj klasi veličine 3 46.
ISOFIX klasa veličine i uređaj sedišta
A - ISO/F3:Bezbednosni sistem za decu koji gleda u pravcu kretanja vozila maksimalne veličine u težinskoj grupi
od 9 do 18 kg.B - ISO/F2:Bezbednosni sistem za decu koji gleda u pravcu kretanja vozila za manju decu u težinskoj grupi od
9 do 18 kg.B1 - ISO/F2X:Bezbednosni sistem za decu koji gleda u pravcu kretanja vozila za manju decu u težinskoj grupi od
9 do 18 kg.C - ISO/R3:Bezbednosni sistem za decu okrenutu unazad, za decu maksimalne veličine i u težinskoj grupi do
18 kg.D - ISO/R2:Bezbednosni sistem za decu okrenutu unazad, za manju decu u težinskoj grupi do 18 kg.E - ISO/R1:Bezbednosni sistem za decu okrenutu unazad, za mlađu decu u težinskoj grupi do 13 kg.

70Sedišta, sistemi zaštiteISOFIX sistemi
bezbednosnog sedišta za decu
Postavite vozilu odobren ISOFIX
bezbednosni sistem za decu na
ISOFIX montažne držače. Specifični
položaji ISOFIX bezbednosnog
sistema za dete u vozilu naznačeni su u tabeli sa IL 3 67.
Ukloniti usmerivač vetra 3
42 pre
postavljanja bezbednosnog sistema
za dete i ukloniti zadnji naslon za
glavu, ako je potrebno 3 67.
ISOFIX montažni držači su označeni
oznakom ISOFIX na naslonu sedišta.
Ušice za pričvršćivanje
Top‑tether-a
U vozilu se nalaze dve ušice za
pričvršćivanje sa zadnje strane
zadnjih naslona sedišta.
Top-tether ušice za pričvršćivanje su
označene simbolom : za dečije
sedište.
Osim ISOFIX konzole, pričvrstite traku Top-tether-a na ušice za
pričvršćivanje Top-tether-a na zadnjoj strani zadnjih sedišta.
Podizanje naslona zadnjih sedišta
3 74.
Ukloniti usmerivač vetra 3 42 pre
postavljanja bezbednosnog sistema
za dete i ukloniti zadnji naslon za
glavu, ako je potrebno 3 67.
Položaji ISOFIX sistema zaštite za
decu univerzalnih kategorija su
označeni u tabeli sa IUF 3 67.

Prostor za odlaganje71Prostor za
odlaganjeProstori za odlaganje ...................71
Kaseta za rukavice ....................71
Držači za čaše ........................... 72
Prednji prostor za odlaganje ......72
Prostor za odlaganje u naslonu za ruku ...................................... 73
Prostor za odlaganje na srednjoj konzoli ...................................... 73
Teretni prostor ............................. 74
Prostor za odlaganje pozadi ......76
Pokrivač poda pozadi ................76
Kukice za vezivanje prtljaga ......77
Trougao upozorenja ..................77
Komplet za prvu pomoć .............77
Informacije o utovaru ...................78Prostori za odlaganje9Upozorenje
Ne odlagati teške ili oštre
predmete u prostore za odlaganje. U suprotnom, poklopac prostora
za odlaganje mogao bi da se otvori
i putnike u vozilu mogli bi da
povrede predmeti ako polete u
slučaju snažnog kočenja, nagle
promene pravca ili saobraćajne
nesreće.
Kaseta za rukavice
Kaseta za rukavice sadrži držač za
olovke, držač za kreditne kartice,
držač za sitan novac i adapter za
zaključavanje navrtki točkova.
Dok vozite zatvorite kasetu za
rukavice. Može se zaključiti ključem
za vozilo.

72Prostor za odlaganjeDržači za čaše
Držači za čaše se nalaze na srednjoj
konzoli.
Zavisno od modela, držači za čaše se nalaze ispod poklopca u srednjoj
konzoli.
Pomeriti poklopac unazad. Posle
podizanja srednje police mogu se
postaviti flaše 3 73.
Dodatni držači za čaše nalaze se
između sedišta.
Prednji prostor za odlaganje
Prostor za odlaganje se nalazi do
upravljača.

Prostor za odlaganje73Prostor za odlaganje unaslonu za ruku
Prostor za odlaganje ispod
prednjeg naslona za ruku
Pritisnite dugme kako biste podigli
naslon za ruku. Naslon za ruku mora
biti u krajnjem zadnjem položaju.
Prostor za odlaganje na srednjoj konzoli
Prednja konzola
Zavisno od modela, prostori za
odlaganje se nalaze ispod pokrivača.
Pomeriti poklopac unazad.
Pritisnite dugme za vađenje okvira
držača za čaše. Okvir se može
odložiti u kasetu za rukavice.
Dodatni prostor za odlaganje se
nalazi ispod srednje police. Podignite
srednju policu i pričvrstite je u
vertikalnom položaju. Okvir držača
čaša se može vratiti za odlaganje
flaša.
Zadnja konzola
Izvući ladicu.
Pažnja
Ne koristiti za pepeo ili druge
usijane predmete.

74Prostor za odlaganjeTeretni prostor
Povećanje prtljažnog prostora Sklopiva pregrada prtljažnog prostora
Da bi se uvećao prtljažni prostor,
kada je meki krov zatvoren, pregrada prtljažnog prostora se može sklopiti.
● Zatvoriti meki krov 3 35.
● Otvoriti poklopac prtljažnog prostora 3 25.
● Da bi se pregrada prtljažnog
prostora sklopila, gurnuti je
unutra nagore u blizin dela sa
omčom.
● Da bi se rasklopila pregrada prtljažnog prostora, omču povući
nadole prema zadnjem delu. Preklop mora da bude zatvoren
čičak-trakama u uspravnom
položaju.
Tokom rukovanja mekim krovom ili
kada je on otvoren, pregrada
prtljažnog prostora mora biti
rasklopljena.Pri rukovanju prekidačem za
otvaranje mekog krova, čuju se
upozoravajući zvučni signali i
pojavljuje poruka na informacionom
centru za vozača ako pregrada
prtljažnog prostora - uključujući
sklopivi preklop iza zadnjih sedišta -
nije potpuno rasklopljena.
Sklapanje naslona zadnjih sedišta
Da bi se dalje uvećao prtljažni prostor
ili pristupilo vreći usmerivača vetra,
oba zadnja naslona mogu da se
obore.

Prostor za odlaganje759Upozorenje
Vodite računa kada rukujete
zadnjim sedištima sa električnim
obaranjem. Naslon sedišta se
obara prilično jako. Opasnost od
povreda, pretežno za decu.
Uverite se da ništa nije
pričvršćeno za zadnja sedišta i da na jastuku sedišta nema ničega.
● Ukloniti veliki usmerivač vetra ako je montiran 3 42.
● Pritisnuti bravice i gurnuti nadole naslone za glavu 3 46.
● Povući prekidač za
odbravljivanje p sa jedne ili sa
obe strane u prtljažnom prostoru
da bi se nasloni sedišta oborili na
jastuk sedišta.
● Za uspravljanje, podići naslon sedišta i postaviti ga u uspravan
položaj dok se zvučno ne
zabravi.Pažnja
Pri utovaru sa mesta suvozača,
sklopiti pregradu prtljažnog
prostora. U suprotnom bi pregrada prtljažnog prostora mogla da se
ošteti.
9 Upozorenje
Tokom sklapanja uveriti se da su
nasloni sigurno zabravljeni u
odgovarajućem položaju pre
vožnje. U suprotnom, u slučaju
naglog kočenja ili sudara može
doći do telesnih povreda ili
oštećenja prtljaga ili vozila.
Sklopivi preklop iza zadnjih sedišta
Za transportovanje velikih predmeta u
prtljažnom prostoru može se otvoriti
preklop između prtljažnog prostora i
unutrašnjosti vozila:
● Ukloniti montirani veliki usmerivač vetra ili vreću sa
usmerivačima vetra iza zadnjih
sedišta 3 42.
● Zatvoriti meki krov 3 35.
● Gurnuti pregradu prtljažnog prostora nagore prema
unutrašnjoj strani 3 74.

76Prostor za odlaganje
● Otvoriti prolaz zakretanjempreklopa nagore u vodoravan
položaj. Preklop se fiksira u
otvorenom ili zatvorenom
položaju pomoću čičak trake.
● Zadnje naslone oboriti povlačenjem i otpuštanjem
prekidača p u prtljažnom
prostoru.
● Da bi se zatvorio prolaz, preklop zakrenuti nadole i fiksirati u
vertikalnom položaju pomoću
čičak trake.
Pregradu prtljažnog prostora
rasklopiti povlačenjem kukica nadole
prema zadnjoj strani da bi se otvorio
meki krov. Preklop mora biti zatvoren
u uspravnom položaju.
Prostor za odlaganje pozadi Kuke za torbe
Koristiti kuke na gornjoj ivici
prtljažnog prostora za kačenje torbi.
Maksimalno opterećenje: 5 kg.
Pokrivač poda pozadi
Pokrivač poda pozadi se može podići
i ukloniti. Ispod pokrivača se nalaze
rezervni točak, alati vozila ili komplet
za popravku pneumatika.

Prostor za odlaganje77Kukice za vezivanje prtljaga
Ušice za pričvršćivanje su
napravljene da osiguraju predmete
od klizanja, npr. korišćenjem traka za pričvršćivanje ili mreže za prtljag.
Trougao upozorenja
Trougao upozorenja je smešten u
prostor unutar poklopca prtljažnika
iza traka.
Komplet za prvu pomoć
Komplet za prvu pomoć je smešten
iza trake sa desne strane u prtljažnom prostoru.

78Prostor za odlaganjeInformacije o utovaru● Teške predmete u teretnom prostoru je potrebno postaviti što
je više moguće prema napred.
Proveriti da li su nasloni dobro
zabravljeni. Ako se predmeti mogu poslagati jedan na drugi,teže predmete bi trebalo stavljati
dole.
● Osigurati predmete pomoću traka za pričvršćivanje koje su
zakačene na ušice 3 77.
● Kuke u prtljažnom prostoru koristiti za zakačinjanje torbi
3 76. Maksimalno opterećenje:
5 kg po kukici.
● Osigurati predmete u prtljažniku da bi sprečili njihovo klizanje.
● Prilikom transporta predmeta u prtljažnom prostoru, nasloni
zadnjih sedišta nesmeju biti
nagnuti prema napred.
● Ne postavljati nikakve predmete na instrument tablu i ne pokrivati
senzor na vrhu instrument table.● Teret ne sme da ometa rad sa pedalama, ručnom kočnicom ili
ručicom menjača, ili da ometa
slobodu pokreta vozača. Ne
stavljati nikakve nepričvršćene predmete u unutrašnjost.
● Ne stavljati nikakve predmete na poklopce iskočnih zaštitnih
okvira iza naslona za glavu.
● Ne voziti sa otvorenim vratima prtljažnog prostora.9Upozorenje
Uvek se uverite da je teret u vozilu
sigurno postavljen. U suprotnom,
predmeti se mogu razbacati
unaokolo po vozilu i izazvati
telesne povrede ili oštećenja
tereta ili vozila.
● Korisna nosivost je razlika između ukupne dozvoljene
težine vozila (videti
identifikacionu pločicu 3 245) i
težine praznog vozila po EC-u.
Za proračun korisnog tereta,uneti podatke vašeg vozila u
tabelu težina na početka ovog
uputstva.
Težina praznog vozila po EC
normativima uključuje
pretpostavljenu težinu vozača (68 kg), težinu prtljaga (7 kg) i
težinu svih tečnosti (napunjenost rezervoara za gorivo od 90 %).
Opcionalna oprema i pribori
povećavaju osnovnu težinu.