isofix OPEL CASCADA 2017 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

48Сидіння, підголовникиСидіння,
підголовникиПідголівники ............................... 48
Активні підголівники ................. 50
Передні сидіння ..........................50
Положення сидіння ..................50
Регулювання сидінь вручну ....51
Складання сидінь ..................... 53
Регулювання сидіння з електроприводом .................... 55
Підлокітник ............................... 57
Підігрів сидінь .......................... 58
Вентиляція ................................ 58
Паски безпеки ............................ 58
Пасок безпеки з кріпленням в
трьох точках ............................ 60
Система подушок безпеки .........61
Система фронтальних подушок безпеки .....................65
Система бокових подушок безпеки .................................... 66
Дезактивація подушок безпеки .................................... 67Системи безпеки для дітей .......68
Місця встановлення системи безпеки для дітей ...................70
Системи безпеки для дітей ISOFIX ...................................... 73
Вушка кріплення ремінця Top- tether ........................................ 73Підголівники
Положення9 Попередження
Їздіть лише зі встановленим у
правильне положення
підголівником.
Верхня частина підголівників
повинна знаходитися на рівні
маківки. Якщо це неможливо, для
дуже високих людей установіть

68Сидіння, підголовникиЯкщо контрольний індикатор V
світиться, у разі зіткнення передня
система подушок безпеки з боку
пасажира спрацює.
Одночасне ввімкнення обох
контрольних індикаторів свідчить
про несправність у системі. Стан
системи визначити неможливо,
тому пасажирам заборонено
займати переднє сидіння. Негайно
зверніться до майстерні.
Змініть стан лише тоді, коли
автомобіль стоятиме на місці з
вимкненою системою
запалювання.
Стан залишається ввімкненим до
наступної зміни.
Контрольний індикатор для дезактивації подушки безпеки
3 98.Системи безпеки для
дітей
Рекомендуємо використовувати
наведені нижче дитячі автокрісла,
розроблені спеціально для цього
автомобіля:
● Група 0, група 0+
Колиска для немовлят OPEL - з базою ISOFIX та без неї - для
дітей вагою до 13 кг
● Група І
OPEL Duo, Britax Römer King - для дітей вагою 9-18 кг
● Група ІІ, група ІІІ
OPEL Kid, OPEL Kidfix - для
дітей 15-36 кг
Коли використовується система
безпеки для дітей, зверніть увагу
на такі інструкції з використання та
встановлення, а також на
інструкції, що надаються із
системою безпеки для дітей.Завжди дотримуйтеся місцевих
або національних нормативів. У
деяких країнах використання
систем безпеки для дітей на певних
сидіннях забороняється.9 Попередження
Якщо система безпеки для дітей
використовується на
передньому пасажирському
сидінні, необхідно
дезактивувати подушку безпеки
для цього сидіння, оскільки існує
ризик отримання смертельної
травми дитиною внаслідок
спрацювання подушок безпеки.
Це особливо стосується
повернутих назад систем
безпеки для дітей, які
використовуються на
передньому пасажирському
сидінні.
Вимкнення подушок безпеки 3 67.
Наліпка подушки безпеки 3 61.

Сидіння, підголовники71Допустимі параметри для встановлення дитячого автокрісла з кріпленнями ISOFIXВагова категоріяКатегорія розміруКріпленняНа передньому пасажирському сидінніНа задніх сидінняхГрупа 0: до 10 кгEISO/R1XIL *Група 0+: до 13 кгEISO/R1XIL *DISO/R2XIL *CISO/R3XIL *Група I: від 9 до 18 кгDISO/R2XIL *CISO/R3XIL *BISO/F2XIL, IUF**B1ISO/F2XXIL, IUF**AISO/F3XIL, IUF**Група II: від 15 до 25 кгXILГрупа III: від 22 до 36 кгXILIL:Підходить для окремих систем безпеки ISOFIX в автомобілях спеціальної, обмеженої або напівуніверсальної
категорії. Система безпеки ISOFIX має бути затверджена для певного типу автомобіля.IUF:Підходить для систем безпеки для дітей ISOFIX універсальної категорії, що встановлюються в напрямку руху
автомобіля та схвалені для використання в цій ваговій категорії.X:Для цієї вагової категорії не схвалено жодної системи безпеки для дітей ISOFIX.*:Посуньте відповідне переднє сидіння попереду системи безпеки для дітей якомога далі вперед.**:При використанні систем безпеки для дітей цієї категорії розмірів з відповідного заднього сидіння слід знімати підголівник 3 48.

72Сидіння, підголовникиКатегорія розміру та тип дитячого автокрісла ISOFIXA - ISO/F3:Система безпеки для дітей, що встановлюється в напрямку руху автомобіля, для дітей з крупноюбудовою тіла у ваговій категорії від 9 до 18 кг.B - ISO/F2:Система безпеки для дітей, що встановлюється у напрямку руху автомобіля, для дітейневеликого зросту у ваговій категорії від 9 до 18 кг.B1 - ISO/F2X:Система безпеки для дітей, що встановлюється у напрямку руху автомобіля, для дітей
невеликого зросту у ваговій категорії від 9 до 18 кг.C - ISO/R3:Система безпеки для дітей, що встановлюється проти напрямку руху автомобіля, для дітей з
крупною будовою тіла у ваговій категорії до 18 кг.D - ISO/R2:Система безпеки для дітей, що встановлюється проти напрямку руху автомобіля, для дітей
невеликого зросту у ваговій категорії до 18 кг.E - ISO/R1:Система безпеки для дітей, що встановлюється проти напрямку руху автомобіля, для дітей
молодшого віку у ваговій категорії до 13 кг.

Сидіння, підголовники73Системи безпеки длядітей ISOFIX
Установіть схвалені для
автомобіля ISOFIX системи
безпеки для дітей ISOFIX на
монтажні кронштейни. Місця для
встановлення систем безпеки для
дітей ISOFIX позначено в таблиці
абревіатурою IL 3 70.
Перед встановленням дитячого
автокрісла спершу зніміть
вітрозахисний обтічник 3 45, а
також підголівник заднього сидіння
(за необхідності) 3 70.
Монтажні кронштейни ISOFIX
позначено логотипом ISOFIX на
спинці сидіння.
Вушка кріплення ремінцяTop-tether
Автомобіль має по два вушка
кріплення на задній частині спинок
задніх сидінь.
Вушка кріплення ремінця
Top-tether позначено символом
дитячого сидіння :.
Крім кріплення ISOFIX, пристебніть
ремінець кріплення Top-Tether до вушок кріплення Top-Tether на
задній частині спинки заднього
сидіння. Складання спинок задніх
сидінь ( 3 77).
Перед встановленням дитячого
автокрісла спершу зніміть
вітрозахисний обтічник 3 45, а
також підголівник заднього сидіння (за необхідності) 3 70.
Місця для встановлення дитячих
автокрісел ISOFIX універсальної
категорії позначено в таблиці
абревіатурою IUF 3 70.

290Регульовані повітропроводи ...149
Регулювання дзеркала ................8
Регулювання діапазону освітлення фарами ............... 128
Регулювання за допомогою електропривода ......................31
Регулювання керма ...............9, 85
Регулювання освітлення панелі приладів ....................136
Регулювання підголівника ...........8
Регулювання сидіння ...................7
Регулювання сидіння з електроприводом ...................55
Регулювання сидінь вручну .......51
Рекомендовані рідини та мастила ......................... 264, 268
Ремонт в разі пошкодження при зіткненні ........................... 280
Рідина в бачку омивача ...........217
Рідина для нейтралізації вихлопних газів дизельного
двигуна ................................... 162
Рідина для системи гальм і зчеплення............................... 264
Робота фар під час їзди закордоном ........................... 129
Розетки ....................................... 91
Ручне гальмо .....................170, 171
Ручний режим .......................... 167С
Сажовий фільтр ................101, 160
Світильники для читання ........137
Селективне каталітичне відновлення ........................... 162
Сигнали повороту та зміни смуги руху ............................. 134
Символи ....................................... 4
Система автоматичного зменшення засліплювальноїдії світла .................................. 33
Система адаптивного світла фар ........................................ 130
Система бокових подушок безпеки .................................... 66
Система гальм і зчеплення .......98
Система допомоги під час паркування ............................ 184
Система запобігання викраденню автомобіля .........28
Система зарядки ........................98
Система захисту від перевертання автомобіля .......47
Система захисту від розряджання акумуляторної
батареї .................................. 139
Система зменшення засліплювальної дії світла
вручну ...................................... 33
Система зупинки-запуску .........156Система керування дальнім
світлом ................................... 127
Система кондиціонера ............. 142
Система контролю тиску в шинах ............................. 101, 237
Система нагадування про непристебнутий пасок
безпеки .................................... 97
Система обігріву та вентиляції 141
Система подушок безпеки ........61
Система попередження про виїзд за межі смуги руху 100, 201
Система промивки/чищення лобового скла ......................... 86
Система фронтальних подушок безпеки ..................... 65
Системи безпеки для дітей ........68
Системи безпеки для дітей ISOFIX ..................................... 73
Системи виявлення предметів 184
Системи клімат-контролю ........141
Системи промивки та чищення . 14
Системи регулювання плавності ходу .......................173
Складані дзеркала .....................32
Складання сидінь .......................53
Сонцезахисні козирки ................37
Спідометр ................................... 92
Стаціонарні повітропроводи ...150
Стоянкове гальмо ....................171