OPEL CASCADA 2017.5 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi99●Remaining Oil Life (Preostala
doba trajanja olja) : prikazuje,
kdaj bo treba zamenjati motorno
olje in filter 3 88
● Speed Warning (Opozorilo o
prekoračitvi hitrosti) : pri
prekoračitvi prednastavljene
hitrosti se oglasi zvočni signal
● Prometni pomočnik : prikazuje
zaznane prometne znake na
trenutnem odseku poti 3 177
● Following Dist. (Varnostna
razdalja) : kaže razdaljo do
premikajočega se vozila pred
vami 3 166
Trip/Fuel Information Menu (Meni
informacij potovanja/porabe
goriva) W
Pritisnite MENU, da izberete W.
Za izbiro strani obrnite kolesce:
1. stran: ● števec dnevno prevoženih kilometrov 1
● povprečna poraba 1
● povprečna hitrost 1
2. stran: ● števec dnevno prevoženih kilometrov 2
● povprečna poraba 2
● povprečna hitrost 2

100Instrumenti in upravni elementi
3. stran:● digitalni prikaz hitrosti
● doseg
● trenutna poraba goriva
Za 1. in 2. stran je mogoče ločeno
ponastaviti števec prevoženih
kilometrov, povprečno porabo goriva
in povprečno hitrost, kar omogoča
prikazovanje različnih informacij poti.
Izberite strani z vrtenjem
nastavitvenega kolesca na stikalu
smernikov.Števec dnevno prevoženih
kilometrov 1 ali 2
Števec dnevno prevoženih kilometrov
prikazuje posneto razdaljo od
ponastavitve.
Števec dnevno prevoženih kilometrov
šteje razdaljo do 2000 km in se nato
ponastavi na 0.
Za ponastavitev števca dnevno
prevoženih kilometrov pritisnite
SET/CLR na stikalu smernikov za
nekaj sekund ali pritisnite gumb pri
merilniku hitrosti, ločeno za izbrano stran 1 ali 2.
Povprečna poraba goriva 1 ali 2
Prikaz povprečne porabe goriva.
Merjenje je mogoče kadar koli
ponastaviti in znova začeti s privzeto vrednostjo.
Za ponastavitev pritisnite SET/CLR
za nekaj sekund, ločeno za izbrano
stran 1 ali 2.
Povprečna hitrost 1 ali 2
Prikaz povprečne hitrosti vozila.
Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.
Za ponastavitev pritisnite SET/CLR
za nekaj sekund, ločeno za izbrano
stran 1 ali 2.
Digitalni prikaz hitrosti
Prikaz trenutne hitrosti vozila.
Domet Domet se izračunava na podlagi
trenutne zaloge goriva in trenutne
porabe goriva. Prikazovalnik izpiše
povprečne vrednosti.

Instrumenti in upravni elementi101Po dotakanju goriva se vrednost
dometa z malo zamude samodejno
prilagodi novi količini goriva v
rezervoarju.
Če je količina goriva premajhna, se
na prikazovalniku pojavi sporočilo.
Če je treba takoj napolniti rezervoar
za gorivo, se prikaže opozorilo.
Dodatno sveti ali utripa tudi kontrolna
lučka i v merilniku goriva 3 96.
Trenutna poraba goriva
Prikaz trenutne porabe goriva.
ECO Information Menu (Meni
ECO informacij) s
Pritisnite MENU, da izberete s.Za izbiro strani obrnite kolesce:
●Prikaz prestave : V puščici je
prikazana trenutna prestava.
Zgornja številka označuje
priporočeno višjo prestavo za
doseganje nižje porabe.
Prikaz kazalnika Eco : Trenutna
poraba goriva je označena s
segmentnim prikazom. Poraba
goriva je manjša, če prilagajate
slog vožnje tako, da so
zapolnjeni segmenti v območju
Eco. Več polnih segmentov
pomeni višjo porabo goriva.
Istočasno je trenutna poraba
prikazana tudi kot vrednost.
● Top Consumers (Največji
porabniki) : V padajočem vrstnem
redu je prikazan seznam
največjih trenutno vključenih
porabnikov. Prikazane so
možnosti za varčevanje z
gorivom. Izključeni porabnik
izgine iz seznama in vrednost
porabe se temu ustrezno
spremeni.
Med posameznimi pogoji vožnje
se samodejno vključi ogrevanje
zadnjega stekla, z namenom, da
se poveča obremenitev motorja.
V tem primeru je ogrevanje
zadnjega stekla označeno kot

102Instrumenti in upravni elementieden večjih porabnikov, ne da bi
ga vključil uporabnik.
● Economy Trend (Trend
ekonomičnosti porabe) :
Prikazuje trend povprečne
porabe za razdaljo 50 km. Polni
segmenti prikazujejo porabo v
korakih po 5 km in odražajo vpliv
topografije ali načina vožnje na
porabo goriva.
Grafični informacijski
prikazovalnik, barvniinformacijski prikazovalnik
Odvisno od konfiguracije vozila je
vgrajen grafični informacijski zaslon
ali barvni informacijski zaslon.
Informacijski prikazovalnik je
nameščen v armaturni plošči nad
sistemom Infotainment.
Grafični informacijski
prikazovalnik
V odvisnosti od Infotainment sistema
je grafični informacijski prikazovalnik
v dveh izvedbah.
Grafični informacijski prikazovalnik
prikazuje:
● uro 3 83
● zunanjo temperaturo 3 83
● datum 3 83
● nastavitve elektronske klimatske naprave 3 131
● Infotainment sistem; glejte opis v
navodilih za uporabo
Infotainment sistema
● osebne nastavitve vozila 3 106

Instrumenti in upravni elementi103Barvni informacijski prikazovalnik
Barvni informacijski prikazovalnik
prikazuje v barvah:
● uro 3 83
● zunanjo temperaturo 3 83
● datum 3 83
● nastavitve elektronske klimatske naprave 3 131
● vzvratna kamera 3 175
● Infotainment sistem; glejte opis v
navodilih za uporabo
Infotainment sistema
● navigacijski sistem; glejte opis v navodilih za uporabo
Infotainment sistema
● nastavitve sistema
● opozorila in obvestila o vozilu 3 104
● osebne nastavitve vozila 3 106
Prikazovanje informacij je odvisno od
stopnje opremljenosti vozila in od
nastavitev.
Izbira menijev in nastavitev Menije in nastavitve lahko izbirate
prek prikazovalnika.
Pritisnite na CONFIG: Prikaže se
stran menija Konfiguracija sistema .
Obrnite večfunkcijski gumb za:
● izbiro nastavitve ali vrednosti.
● prikaz možnosti menija.
Pritisnite večfunkcijski gumb za: ● potrditev nastavitve ali vrednosti.
● izbiro/aktiviranje označene postavke/opcije.
● vklop/izklop sistemske funkcije.
Pritisnite BACK za:
● izhod iz menija brez sprememb. ● vrnitev iz podmenija na višjo stopnjo menija.
● brisanje zadnjega znaka v nizu znakov. za brisanje celotnega
vnosa pritisnite BACK za nekaj
sekund.

104Instrumenti in upravni elementi
Za izhod iz menija Konfiguracija
sistema , po potrditvi sprememb,
večkrat pritisnite BACK ali pritisnite
CONFIG .
Osebne nastavitve vozila 3 106.
Pomnilnik nastavitev 3 22.
Opozorila in obvestila o
vozilu
Opozorila in obvestila prejme voznik
prek voznikovega informacijskega
zaslona skupaj z zvočnim signalom.
Pritisnite SET/CLR , MENU ali pa
obrnite kolesce za potrditev sporočila.
Sporočila na voznikovem
informacijskem zaslonu
Obvestila o vozilu so izpisana v
besedilu. Upoštevajte obvestila z
napotki.
Sporočila na barvnem
informacijskem prikazovalniku
Nekatera pomembna obvestila se
lahko dodatno pojavijo na barvnem
informacijskem prikazovalniku. Za
potrditev obvestila pritisnite
večfunkcijski gumb. Nekatera
obvestila se pojavijo le za nekaj
sekund.

Instrumenti in upravni elementi105Zvočna opozorila
Med zaganjanjem motorja ali med vožnjo
Istočasno se oglasi samo eno zvočno opozorilo.
Zvočno opozorilo za nepripet
varnostni pas ima prednost pred
vsemi drugimi zvočnimi opozorili.
● Če ni pripet varnostni pas.
● Če vrata ali pokrov prtljažnika niso dobro zaprti pri speljevanju.
● Če zložljiva platnena streha ni povsem odprta ali zaprta.
● Če pokrov platnene zložljive strehe ni povsem zaprt.
● Če je pregrada prtljažnika med pomikom platnene zložljive
strehe preklopljena navznoter.
● Če je presežena določena hitrost
z zategnjeno ročno zavoro.
● Če je med pomikom platnene zložljive strehe prekoračena
določena hitrost vožnje.
● Če je presežena programirana hitrost ali omejitev hitrosti.● Na voznikovem informacijskemzaslonu se pojavi opozorilo.
● Če parkirni pomočnik zazna oviro.
● Če pride do nenamerne spremembe voznega pasu.
● Če je filter sajastih delcev maksimalno nasičen.
Ko je vozilo parkirano in
voznikova vrata so odprta
● Pri vklopljenih zunanjih lučeh.
Pri aktivni funkciji Autostop ● Če so odprta voznikova vrata.
Napetost baterije Če je napetost akumulatorja vozila
nizka, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilo.1. Takoj izključite vse električne porabnike, ki niso pomembni za
varno vožnjo, npr. ogrevanje
sedežev, ogrevano zadnje steklo
ali drugi večji porabniki.
2. Napolnite akumulator vozila z nadaljevanjem vožnje ali s
priključitvijo polnilnika.
Opozorilo izgine po dveh zaporednih zagonih motorja brez padca
napetosti.
Če akumulatorja vozila ni mogoče
napolniti, naj napako odpravijo
strokovnjaki v servisni delavnici.

106Instrumenti in upravni elementiOsebne nastavitve
vozila
Delovanje vozila lahko nastavite
osebnim željam primerno na
informacijskem prikazovalniku.
Nekatere osebne nastavitve za
različne voznike se shranijo posebej
za vsak ključ vozila. Pomnilnik
nastavitev 3 22.
V odvisnosti od opremljenosti vozila
in zakonskih predpisov v posameznih
državah nekatere od spodaj
navedenih funkcij morda ne bodo na
voljo.
Nekatere funkcije so dejavne ali
izpisane le, ko motor obratuje.
Osebne nastavitve na grafičnem
informacijskem prikazovalniku
CD 400plus/CD 400/CD 300
Pritisnite CONFIG. Prikaže se meni
Settings (Nastavitve) .
Z obračanjem in pritiskanjem
večfunkcijskega gumba lahko
izberete naslednje nastavitve:
● Sport mode settings (Nastavitve
športnega režima)
● Languages (jeziki)
● Time, Date (ura, datum)
● Radio settings (Nastavitve radia)
● Phone settings (Nastavitve
telefona)
● Vehicle settings (Nastavitve
vozila)
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:
Sport mode settings (Nastavitve
športnega režima)
Voznik izbira med funkcijami, ki naj se aktivirajo v športnem režimu 3 159.
● Sport suspension (športno
vzmetenje) : Vzmetenje postane
trše.
● Sport powertrain performance
(zmogljivost športnega
podvozja) : Motor se odziva bolj
izrazito na pritiskanje pedala za
plin in prestavljanje je bolj
športno.

Instrumenti in upravni elementi107●Sport steering (športno
krmiljenje) : Zmanjšana moč
servo volana.
● Swap backlight colour main instr.
(sprememba barve osvetlitve
instrumentov) : Spreminja barvo
osvetlitve instrumentov.
Languages (jeziki)
Izbira želenega jezika.
Time, Date (ura, datum)
Glejte "Ura" 3 83.
Radio settings (Nastavitve radia) Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Phone settings (Nastavitve telefona)
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.Vehicle settings (Nastavitve vozila)
● Climate and air quality
(klimatiziranje in kakovost zraka)
Auto fan speed (samodejna
nastavitev ventilatorja) :
Spremeni raven pretoka zraka v
kabini za klimatizacijo v
samodejnem načinu.
Climate control mode (režim
klimatske naprave) : Upravlja
stanje hladilnega kompresorja,
ko zaženete vozilo. Zadnja
nastavitev (priporočeno) ali pri zagonu vozila, je bodisi vedno
ON (vključeno) ali vedno OFF
(izključeno).
Auto rear demist (samodejno
odroševanje zadnjega stekla) :
Samodejno vklopi ogrevano
zadnje okno.
● Comfort settings (Udobne
nastavitve)
Chime volume (glasnost
opozorilnega piskača) :
Sprememba glasnosti
opozorilnih zvočnih signalov.
Personalization by driver
(osebna nastavitev po želji
voznika) : Vklop ali izklop funkcije
osebnih nastavitev.

108Instrumenti in upravni elementi●Park assist / Collision detection
(parkirni pomočnik / zaznavanje trka)
Park assist (parkirni pomočnik) :
Vklop ali izklop ultrazvočnih
senzorjev. Funkcijo lahko
nastavite za vožnjo z vlečno
napravo ali brez.
Side blind zone alert (opozorilo o
stranskem senčniku) : Spremeni
nastavitve sistema za
opozarjanje na slepo točko ob
strani.
● Exterior ambient lighting
(zunanja osvetlitev)
Duration upon exit of vehicle
(trajanje do izstopa iz vozila) :
Vklop ali izklop funkcije ter
nastavitev trajanja osvetlite ve ob izstopu.
Exterior lighting by unlocking
(zunanja osvetlitev pri
odklepanju) : Vklop ali izklop
funkcije osvetlitve pri vstopu.
● Power door locks (električno
gnane ključavnice vrat)
Auto door lock (samodejno
zaklepanje vrat) : Vklop ali izklopfunkcije samodejnega
odklepanja vrat po izključitvi
kontakta vžiga. Vklop ali izklop
funkcije samodejnega
zaklepanja vrat po speljevanju.
Stop door lock if door open
(izklop ključavnice pri odprtih
vratih) : Vklop ali izklop funkcije
samodejnega zaklepanja pri
odprtih vratih.
Delayed door lock (zaklepanje z
zakasnitvijo) : Vklop ali izklop
funkcije zakasnjenega
zaklepanja.
● Remote locking, unlocking,
starting (daljinsko zaklepanje in
odklepanje, zagon)
Remote unlock feedback
(povratna informacija o
odklepanju) : Vklop ali izklop
funkcije povratnega
signaliziranja smernikov pri
odklepanju.
Remote door unlock (daljinsko
odklepanje) : Sprememba
konfiguracije na odklepanje
samo voznikovih vrat ali
celotnega vozila med
odklepanjem.Auto relock doors (samodejno
ponovno zaklepanje vrat) : Vklop
ali izklop funkcije samodejnega
ponovnega zaklepanja, če ne
odprete nobenih od vrat.
● Restore factory settings
(povrnitev tovarniških nastavitev)
Restore factory settings
(povrnitev tovarniških
nastavitev) : Ponastavitev vseh
nastavitev na tovarniške.
Nastavitve na barvnem
informacijskem prikazovalniku
Navi 950/Navi 650/CD 600
Pritisnite CONFIG na čelni plošči
Infotainment sistema, da vstopite v
meni za konfiguracijo.
Zavrtite večfunkcijski gumb, da se
premaknete navzgor ali navzdol po
seznamu. Pritisnite večfunkcijski
gumb (Navi 950/Navi 650: pritisnite
zunanji obroč), da izberete element
menija.