OPEL CASCADA 2018.5 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

CD lejátszó111megfelelően, vagy egyáltalán
nem játssza le. Ilyen esetekben
ez nem a készülék hibája.
● Vegyes CD-lemezek esetén (audio műsorszámok és
tömörített fájlok, pl. MP3) az
audio műsorszámokat és a
tömörített fájlokat tartalmazó
részek külön-külön játszhatók le.
● Ne hagyjon ujjlenyomatokat a CD-ken, mikor cseréli őket.
● A lejátszóból kivett CD-t a sérülések és szennyeződések
elkerülése érdekében azonnal
helyezze vissza a tokjába.
● A CD-lemezekre kerülő szennyeződések és folyadékok
beszennyezhetik a CD-lejátszó
lencséjét, és megzavarhatják a
készülék működését.
● Óvja a CD-lemezeket a hőtől és a közvetlen napsugárzástól.
● MP3/WMA CD esetén a következő korlátozások
érvényesek:
Sávok száma: max. 999
Mappák száma: max. 255Könyvtárszerkezet mélysége: maximum 64 szint (ajánlott:
maximum 8 szint)
Lejátszási listák száma: max. 15
Zeneszámok száma lejátszási
listánként: max. 255
Használható lejátszási listák
kiterjesztése: .m3u, .pls, .asx, .w
pl
● Ez a fejezet csak az MP3-fájlok lejátszását részletezi, ugyanis azMP3- és a WMA-fájlok kezelése
teljesen megegyezik. Ha WMA-
fájlokat tartalmazó CD került
behelyezésre, MP3 menük
jelennek meg.
Használat
CD lejátszásának indításaNyomja meg a CD gombot a CD vagy
MP3 menü megnyitásához.
Ha már behelyezett egy lemezt a CD-
lejátszóba, a CD lejátszása
megkezdődik.
Az audio vagy MP3 CD-lemezen
tárolt adattól függően a CD-re
vonatkozó különböző információk és
az aktuális műsorszám jelenik meg a kijelzőn.
CD behelyezése Csúsztasson be egy CD-lemezt
nyomtatott oldalával felfelé a CD-
nyílásba, amíg a készülék behúzza
azt.
Megjegyzés
Ha be van dugva egy CD, a kijelző
felső sorában egy CD szimbólum
látható.
Az alapértelmezett oldal nézet
megváltoztatása
Audio CD vagy MP3 lejátszása
közben nyomja meg többfunkciós
gombot, majd válassza ki a Default
CD page view (Alapértelmezett CD

112CD lejátszóoldal nézet) vagy Default MP3 page
view (Alapértelmezett MP3 oldal
nézet) menüpontot.
Válassza ki a kívánt opciót.
Mappaszint váltása
Nyomja meg a g vagy a e gombot
magasabb, illetve alacsonyabb
mappaszintre való váltáshoz.
Ugrás a következő vagy az előző
műsorszámra
Röviden nyomja meg a s vagy
u gombot.
Gyorskeresés előre/vissza Az aktuális zeneszámon belüli előre
vagy hátra történő gyorskereséshez
nyomja meg, és tartsa nyomva a
s vagy u gombot.
Műsorszámok kiválasztása a CD
vagy az MP3 menüben
Egy audio CD lejátszása közben
Nyomja meg a többfunkciós gombot
az audio CD menü megnyitásához.A műsorszámok véletlen sorrendben
történő lejátszásához: állítsa a
Shuffle songs (Zeneszámok
keverése) menüpontot On (Be)
állapotra.
Műsorszám keresése az audio CD
lemezen: válassza a Tracks list
(Zeneszám lista) menüpontot, majd
válassza ki a kívánt műsorszámot.
Egy MP3 lejátszása közben
Nyomja meg a többfunkciós gombot
az MP3 menü megnyitásához.
A műsorszámok véletlen sorrendben
történő lejátszásához: állítsa a
Shuffle songs (Zeneszámok
keverése) menüpontot On (Be)
állapotra.
Műsorszám kiválasztása egy
könyvtárból vagy lejátszási listából:
válassza ki a Playlists/Folders
(Lejátszási lista/Mappák)
menüpontot.
Válasszon ki egy mappát vagy
lejátszási listát, majd válassza ki a
kívánt műsorszámot.Megjegyzés
Ha egy CD egyaránt tartalmaz audio
és MP3 formátumú adatokat, az
audio tartalom a Playlists/Folders
(Lejátszási lista/Mappák)
menüponton keresztül választható
ki.
További műsorszám-keresési és -
kiválasztási lehetőségeket biztosító
menü megnyitásához: válassza a
Search (Keresés) menüpontot. A
rendelkezésre álló lehetőségek az
MP3 CD-re mentett adatoktól
függenek.
Az MP3 CD-n végzett keresési
műveletek több percig is eltarthatnak. Ezen idő alatt a legutóbb kiválasztott
rádióállomás műsora hallható.
CD eltávolítása
Nyomja meg a d gombot.
A készülék kiadja a lemezt a CD-
nyíláson át.
Ha nem veszi ki a CD-t, a készülék
pár másodperc elteltével ismét
behúzza azt.

AUX-bemenet113AUX-bemenetÁltalános információk ................. 113
Használat ................................... 113Általános információk
A középkonzolon AUX-
csatlakozóaljzat található a külső
hangforrások csatlakoztatásához.
Csatlakoztathat például egy
hordozható CD-lejátszót 3,5 mm-es
jackdugóval az AUX-bemenethez.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatot mindig tisztán
és szárazon kell tartani.
Használat
Nyomja meg egyszer vagy többször a AUX gombot az AUX üzemmód
bekapcsolásához.
Az AUX-bemenethez csatlakoztatott
hangforrás csak a csatlakoztatott
eszköz kezelőszerveivel
működtethető.

114USB-csatlakozóUSB-csatlakozóÁltalános információk ................. 114
Mentett hangfájlok lejátszása ....114Általános információk
A középkonzolon USB-
csatlakozóaljzat található a külső
audioadat-források
csatlakoztatásához.
Az USB-bemenethez csatlakoztatott
eszközök az Infotainment rendszer menüinek és kezelőszerveinek
segítségével vezérelhetők.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatot mindig tisztán
és szárazon kell tartani.
Mentett hangfájlok lejátszása
Nyomja meg egyszer vagy többször a AUX gombot az USB üzemmód
bekapcsolásához.
Az USB eszközön tárolt audio adatok
lejátszása megkezdődik.
Az USB-csatlakozón keresztül
csatlakoztatott adatforrások kezelése
általánosságban megegyezik az MP3
CD kezelésével 3 111.
A következő oldalakon csak a
működés azon aspektusait
ismertetjük, amelyek eltérőek/újak.Csak az USB-eszközökre vonatkozó kezelési utasítások és
képernyőképek kerülnek
ismertetésre. Más eszközök
működtetése általában ugyanez.
Műsorszámok kiválasztása az
USB menüben
Nyomja meg a többfunkciós gombot az USB menü megnyitásához.
Műsorszámok egymás után történő
lejátszásához: válassza a Play all
(Mindent lejátszik) menüpontot.
További műsorszám-keresési és -
kiválasztási lehetőségeket biztosító
menü megnyitásához: válassza a
Search (Keresés) menüpontot.
Az USB-eszközön végzett keresési
műveletek több percig is eltarthatnak. Ezen idő alatt a legutóbb kiválasztott
rádióállomás műsora hallható.
A műsorszámok véletlen sorrendben
történő lejátszásához: állítsa a
Shuffle songs (random)
(Zeneszámok véletlenszerű
keverése) menüpontot On (Be)
állapotra.

USB-csatlakozó115Az aktuális műsorszám
ismétléséhez: állítsa a Repeat
(Ismétlés) menüpontot On (Be)
állapotra.

116TárgymutatóAA CD-lejátszó bekapcsolása ......111
A CD-lejátszó használata ...........111
A hangerő beállítása ....................97
A kezelőszervek áttekintése .........94
Alapvető műveletek ......................98
A rádió bekapcsolása .................102
A rádió használata ......................102
Automatikus tárolási listák ..........103
Az AUX-bemenet használata .....113
Az állomások listájának frissítése 104
Az Infotainment rendszer be- és kikapcsolása.............................. 97
Az Infotainment rendszer használata ................................. 97
Az RDS beállítása ......................105
Az USB-csatlakozó használata ..114
Á Állomáskeresés .......................... 102
Állomások előhívása................... 103
Állomások tárolása .....................103
Általános információk ..92, 110,
113, 114
B BACK (Vissza) gomb ....................98C
CD lejátszásának indítása ..........111
CD-lejátszó fontos információ .....................110
használat ................................. 111
kiválasztás............................... 111
D DAB ............................................ 107
DAB beállítás .............................. 107
Digitális rádióadás ......................107
E
EON ............................................ 105
H Hangerő-beállítás .......................100
Hangzás beállítások .....................99
Használat .............97, 102, 111, 113
Hullámsáv kiválasztása ..............102
Hullámsáv menük .......................104
I
Infotainment rendszer hangerő beállításai ..................100
hangzás beállításai ...................99
közlekedési hírek hangereje ...100
maximális hangerő
bekapcsoláskor .......................100
sebességfüggő hangerő .........100

117KKedvencek listái.......................... 103
Kiemelt más hálózatok (EON) ....105
Közlekedési hírek .......................100
L
Lopásvédelmi funkció ..................93
M Mentett hangfájlok lejátszása .....114
Menük kezelése............................ 98
N Némítás ........................................ 97
R Rádió Rádiós adatrendszer (RDS) ....105
automatikus tárolási listák .......103
állomás keresése ....................102
állomások listája ......................104
Digitális rádióadás (DAB) ........107
használat ................................. 102
hullámsáv kiválasztása ...........102
hullámsáv menük ....................104
kedvencek listái .......................103
kiválasztás............................... 102
Rádiós adatrendszer .................105
RDS ............................................ 105
Regionalizáció ............................ 105S
Sebességfüggő hangerő- szabályozás .............................. 97
T
Többfunkciós gomb ......................98

118

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.A jelen kiadványban szereplő információ az alább megadott dátumtól hatályos. Az Opel Automobile GmbH fenntartja a gépjárművek műszaki jellemzőinek, adatainak és kivitelezésének jelen kiadványban szereplő információira vonatkozó változtatásának, valamint a kiadvány változtatásának jogát.
Kiadás: január 2018, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.
Klórmentesen fehérített papírra nyomtatva.
*ID-OCAAILSE1801-HU*
ID-OCAAILSE1801-hu