reset OPEL CASCADA 2018.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

86Instrumenti i kontroleBrojač dnevno prijeđenihkilometara
W prikazuje zabilježenu udaljenost
od zadnjeg resetiranja.
Dva brojača dnevno prijeđenih
kilometara mogu se odabrati za
različita putovanja. Odaberite između
stranice W1 i stranice W2 tako da
okrenete kotačić za podešavanje na polugi pokazivača smjera.
Oba brojača dnevno prijeđenih
kilometara mogu se resetirati
odvojeno kada je paljenje uključeno:
odaberite odgovarajuću stranicu,
pritisnite i držite dugme za resetiranje
nekoliko sekundi ili pritisnite
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji udaljenost do 9.999 km, a nakon
toga ponovno kreće od 0.
Informacijski centar vozača 3 97.
Mjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja
radi uštede goriva.
Oprez
Ako je kazaljka u crvenom području upozorenja,
prekoračena je maksimalna
dozvoljena brzina vrtnje motora.
Opasno za motor.
Mjerač goriva
Prikazuje razinu goriva u spremniku.
Kontrolno svjetlo i svijetli ako je
razina u spremniku niska. Ako treperi odmah nadolijte gorivo.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.

88Instrumenti i kontrole
Preostali vijek trajanja motornog ulja
prikazuje se u postotcima na
informacijskom centru vozača.
Resetiranje
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR na
ručici pokazivača smjera na nekoliko
sekundi. Stranica preostalog trajanja
vijeka uporabe motornog ulja mora
biti aktivna. Uključite paljenje, ali ne i motor.
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć servisa.
Sljedeći servis
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruka upozorenja.
Obratite se radionici unutar jednog
tjedna ili 500 km (što se prije dogodi) radi zamjene motornog ulja i filtra.
Informacijski centar vozača 3 97.
Servisne informacije 3 240.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih lampica
može varirati. Kada se kontakt uključi,
većina kontrolnih svjetala će kratko
svijetliti kao test funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena:opasnost, važni podsjetnikžuta:upozorenje, informacija,
greškazelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabijela:potvrda aktiviranja

Instrumenti i kontrole93Svijetli
Električna parkirna kočnica ja zategnuta 3 156.
Treperi
Električna parkirna kočnica nije u
potpunosti zategnuta ili otpuštena.
Uključite kontakt, pritisnite papučicu
kočnice i pokušajte resetirati sustav
tako što ćete najprije otpustiti i zatim
zategnuti električnu parkirnu kočnicu.
Ako m i dalje treperi, ne vozite i
zatražite pomoć radionice.
Kvar električne parkirnekočnice
j svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 156.
Treperi
Električna parkirna kočnica je u
servisnom načinu rada. Zaustavite
vozilo, zategnite i otpustite električnu
parkirnu kočnicu za resetiranje.9 Upozorenje
Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Sustav protiv blokiranja
kotača (ABS)
u svijetli žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je uključen kontakt. Sustav je spreman
za rad kada se kontrolna lampica
ugasi.
Ne ugasi li se kontrolno svjetlo nakon
nekoliko sekundi ili ako svijetli za
vrijeme vožnje, došlo je do greške u
ABS-u. Kočni sustav će i dalje
funkcionirati, ali bez ABS regulacije.
Sustav protiv blokiranja kotača
3 155.
Viši stupanj
R s brojem višeg stupnja prijenosa
prikazuje se ili iskače kao puna
stranica na informacijskom centru
vozača ako se prebacivanje u viši
stupanj prijenosa preporučuje iz
razloga smanjene potrošnje goriva.
Informacijski centar vozača 3 97.
Servo upravljač
c svijetli žuto.
Pali se sa smanjenim radom
servoupravljača
Rad servoupravljača je smanjen zbog pregrijavanja sustava. Kontrolno
svjetlo se gasi kada se sustav ohladi.
Sustav stop-start 3 142.
Pali se s isključenim radom
servoupravljača
Kvar u sustavu servoupravljača.
Kontaktirajte radionicu.
Upozorenje napuštanjatrake
) svijetli zeleno ili treperi žuto.
Svijetli zeleno Sustav je uključen i spreman za rad.

100Instrumenti i kontrole
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara 1 ili 2
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
pokazuje zabilježenu udaljenost
nakon određenog resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji udaljenost do 9.999 km, a nakon
toga ponovno kreće od 0.
Resetirajte brojač dnevno prijeđenih
kilometara pritiskom SET/CLR na
ručici pokazivača smjera nekoliko
sekundi ili pritiskom na gumb za
resetiranje pokraj brzinomjera,
posebno za odabranu stranicu 1 ili 2.
Prosječna potrošnja 1 ili 2
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR na
nekoliko sekundi odvojeno za
odabranu stranicu 1 ili 2.
Prosječna brzina 1 ili 2
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR na
nekoliko sekundi odvojeno za
odabranu stranicu 1 ili 2.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
DosegDoseg se računa obzirom na količinu
goriva u spremniku i trenutnu
potrošnju. Na zaslonu su prikazane
prosječne vrijednosti.Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Kada je razina goriva u spremniku
niska, na zaslonu se prikazuje
poruka.
Kada se spremnik odmah mora
napuniti, prikazuje se poruka
upozorenja.
Pored toga, kontrolno svjetlo i na
mjeraču goriva svijetli ili bljeska 3 95.
Trenutna potrošnja
Prikazuje trenutnu potrošnju.
ECO information menu
(Informacijski izbornik ECO
načina rada) s
Pritisnite MENU za odabir s.

Kontrola klime137Pomoćni grijačGrijač zraka
Quickheat je električni pomoćni grijač
zraka koji automatski brže zagrijava
putnički prostor.Otvori za provjetravanje
Podesivi otvori za provjetravanje
Najmanje jedan otvor za
provjetravanje mora ostati otvoren
dok je hlađenje uključeno.
Za otvaranje otvora za
provjetravanje, kotačić za
podešavanje zakrenite prema većem
W simbolu. Količinu zraka na otvoru
podesite zakretanjem kotačića za
podešavanje.
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Za zatvaranje otvora za
provjetravanje, kotačić za
podešavanje zakrenite prema
manjem W simbolu.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.

180Vožnja i rukovanje
Prometni znakovi koji će biti
detektirani su:
Znakovi ograničenja i zabrane prolaza ● ograničenje brzine
● zabranjeno pretjecanje
● prestanak ograničenja brzine
● prestanak zabrane pretjecanjaZnakovi na cesti
Početak i kraj:
● autocesta
● A-ceste
● ulice s djecom u igriDodatni znakovi ● dodatne napomene uz prometne znakove
● ograničenja za vuču prikolice
● ograničenja vučenja
● upozorenje na mokru cestu
● upozorenje na led
● strelice smjera
Znakovi ograničenja brzine i znakovi
zabrane pretjecanja prikazuju se na
informacijskom centru vozača do
pojave novog znaka ograničenja
brzine ili prestanka ograničenja
brzine ili dok im ne istekne određeno
vrijeme.Moguća je indikacija više znakova na zaslonu.
Prikaz uskličnika u okviru označava
otkrivanje dodatnog znaka koji sustav
ne može prepoznati.
Sustav je aktivan do brzine od
200 km/h ovisno o uvjetima
osvjetljenja. Po noći je sustav aktivan do brzine od 160 km/h.
Čim brzina vozila padne ispod
55 km/h, zaslon će se resetirati i
sadržaj stranice prometnih znakova
će se izbrisati, primjerice prilikom
ulaska u gradsku zonu. Bit će
prikazana sljedeće prepoznata
oznaka brzine.

182Vožnja i rukovanjeKada se prikaže stranica postavke,
odaberite Isključeno kako biste
deaktivirali funkciju upozorenja.
Ponovno uključite odabirom
Uključeno .
Prilikom uključenja kontakta,
deaktivira se funkcija upozorenja.
Pop-up oznaka bit će prikazana
približno 8 sekundi na zaslonu informacijskog centra vozača.
Resetiranje sustava Sadržaj memorije prometnih znakova
možete izbrisati u izborniku postavke
stranice pomoći za prometne
znakove pritiskom i držanjem
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera. Nakon uspješnog ponovnog
postavljanja, oglasit će se gong i
pokazuje se sljedeći simbol, sve dok
se ne detektira sljedeći prometni
znak.
U nekim slučajevima, sustava
automatski resetira pomoć za
prometne znakove.
GreškaSustav pomoći za prometne znakove
možda neće raditi ispravno kada:
● Područje vjetrobrana, u kojem se
nalazi kamera, nije čisto.
● Prometni znakovi su u potpunosti
ili djelomično prekriveni ili se
teško razabiru.
● Postoje loši uvjeti u okolini kao što su, primjerice, jaka kiša,
snijeg, direktno sunčevo svjetlo ili
sjene. U tom slučaju, No Traffic
Sign Detection due to Weather
(Nema prepoznavanja prometnih
znakova zbog vremenskih
prilika) se prikazuje na
informacijskom centru vozača.
● Prometni znakovi su nepravilno postavljeni ili su oštećeni.
● Prometni znakovi nisu usuglašeni s Bečkom
konvencijom o cestovnim
znakovima i signalima.Oprez
Sustav je namijenjen za pomoć
vozaču u raspoznavanju
prometnih znakova u definiranom
području brzine. Ne ignorirajte
prometne znakove koje sustav nije prikazao.
Sustav ne raspoznaje nikakve
druge osim konvencionalnih
prometnih znakova koji mogu
odrediti ili završiti ograničenje
brzine.
Neka vas ova specijalna značajka
ne dovede u napast rizične vožnje.

264Informacije strankePohranjuju se, primjerice, sljedeće
informacije:
● Radna stanja komponenti sustava (primjerice razina
napunjenosti, tlak u gumama,
stanje akumulatora).
● Stanje punjenja visokonaponskog akumulatora,
procijenjeni domet (u slučaju
električnih vozila).
● Kvarovi i neispravnosti u važnim komponentama sustava
(primjerice svjetla, kočnice).
● Reakcije sustava u posebnim voznim situacijama (primjericeaktiviranje zračnog jastuka,
pokretanje sustava kontrole
stabilnosti).
● Informacije o događajima koji su oštetili vozilo.
U posebnim slučajevima (primjerice ako je vozilo otkrilo neispravnost),
možda će biti potrebno spremiti
podatke koji bi inače bili samo
promjenjivi.
Kada koristite servis, spremljeni
operativni podaci mogu se očitati
zajedno s identifikacijskim brojemvozila i koristiti ako je to potrebno.
Osoblje koje radi za servisnu mrežu
(primjerice garaže-radionice,
proizvođače) ili treće strane
(primjerice servise za veće kvarove)
mogu očitati podatke iz vozila. Servisi uključuju usluge popravka, postupke
održavanja, jamstvene slučajeve i mjere za osiguranje kvalitete.
Podaci se općenito očitavaju putem OBD (ON-Board Diagnostics -
dijagnostika na vozilu) priključka u
vozilu, propisanog zakonom. Očitani
operativni podaci dokumentiraju
tehničko stanje vozila ili pojedinih
komponenti te pomažu kod
dijagnostike kvarova, usklađenosti s
jamstvenim obvezama i poboljšanja
kvalitete. Ovi podaci, naročito
informacije o naprezanju
komponenata, tehničkim
problemima, greškama rukovatelja i
drugim neispravnostima, prenose se
proizvođaču, gdje je to prikladno,
zajedno s identifikacijskim brojem
vozila. Proizvođač također podliježe
odgovornosti za proizvod. Proizvođač
potencijalno treba operativne
podatke iz vozila i za opozive
proizvoda.Memorije kvarova u vozilu može
resetirati servisna kompanija prilikom
obavljanja servisa ili popravaka.
Funkcije za udobnost i
infotainment sustav
Postavke udobnosti i korisničke
postavke možete spremiti u vozilu i
promijeniti u bilo koje vrijeme.
Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● Postavke položaja sjedala i kola upravljača,
● Postavke šasije i klima-uređaja, ● Korisničke postavke poput unutarnje rasvjete.
U funkcije infotainment sustava za vaše vozilo možete unijeti svoje
vlastite podatke kao dio odabranih
značajki.
Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● Multimedijske podatke poput glazbe, video snimke ili
fotografije za reprodukciju u
integriranom multimedijskom
sustavu,