OPEL CASCADA 2018 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Tehniskie dati259Automašīnas masa
Pašmasa, bāzes modelim bez papildu aprīkojumaMotorsManuālā pārnesumkārbaAutomātiskā pārnesumkārbabez gaisa kondicionētāja / ar gaisa kondicionētāju
[kg]B14NEL1701/1714–B14NET1701/1714–A16XHT–/1733–B16SHT–/1733–B16SHL––/1733A20DTH–/1816–/1816B20DTH–/1843–
Papildu aprīkojums un piederumi palielina pašmasu. Informācija par kravas iekraušanu 3 78.

260Tehniskie datiAutomašīnas izmēriGarums [mm]4696Maks. garums, darbinot auduma jumtu [mm]4760Platums bez ārējiem spoguļiem [mm]1839Platums ar abiem ārējiem spoguļiem [mm]2020Augstums (bez antenas) [mm]1443Maks. augstums, darbinot auduma jumtu [mm]2103Bagāžas nodalījuma grīdas garums [mm]1121Bagāžas nodalījuma garums, kad nolocīti aizmugurējie sēdekļi [mm]1818Bagāžas nodalījuma platums [mm]978Bagāžas nodalījuma augstums [mm] ar atvērtu auduma jumtu246Bagāžas nodalījuma augstums [mm] ar aizvērtu auduma jumtu453Riteņu bāze [mm]2695Apgriešanās apļa diametrs [m]12,2

Tehniskie dati261TilpumiMotoreļļaMotorsB14NEL,
B14NETA16XHT,
B16SHT,
B16SHLB20DTHA20DTHieskaitot filtru [l]4,05,55,254,5starp MIN un MAX [l]1,01,01,01,0
Degvielas tvertne
Benzīns/dīzeļdegviela, uzpildes tilpums [l]46 (ECOTEC versija)
56
AdBlue tvertne
AdBlue, uzpildīšanas daudzums [l]7,5

262Tehniskie datiGaisa spiediens riepāsComfort līdz 3 personāmECO līdz 3 personāmPilnībā piekrautai
automašīnaiMotorsRiepaspriekšāaizmugurēpriekšāaizmugurēpriekšāaizmugurē[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B14NEL,
B14NET,
A16XHT,
B16SHT,
B16SHL235/55 R17,230/2,3
(34)230/2,3 (34)280/2,8
(41)280/2,8 (41)240/2,4
(35)280/2,8 (41)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17A20DTH,
B20DTH,235/55 R17,250/2,5
(36)230/2,3 (34)280/2,8
(41)280/2,8 (41)260/2,6
(38)300/3,0 (44)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17VisiPagaidu (mazizmēra)
rezerves ritenis
125/70 R17420/4,2
(61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2 (61)

Klienta informācija263Klienta informācijaInformācija klientiem..................263
Atbilstības deklarācija ..............263
REACH .................................... 267
Sadursmes bojājumu remonts . 267 Atruna par programmatūru ......268
Reģistrētas preču zīmes ..........271
Automašīnas datu ierakstīšana un konfidencialitāte ....................271
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces ..................................... 271
Radio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 272Informācija klientiem
Atbilstības deklarācija
Raidīšanas sistēmas Šajā transportlīdzeklī ir sistēmas, kas
raida un/vai uztver radioviļņus un uz
kurām attiecas direktīva 1999/5/EK
vai 2014/53/ES. Tālāk minēto
sistēmu ražotāji paziņo par atbilstību
direktīvai 1999/5/EK vai 2014/53/ES.
Pilnīgs ES atbilstības deklarācijas
teksts par katru sistēmu ir pieejams
šādā interneta adresē:
www.opel.com/conformity
Importētājs ir
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Informācijas un izklaides sistēma
Navi 950/Navi 650/CD 600
Panasonic
776 Hwy 74 South, Peachtree City
GA 30269 U.S.ADarbības
frekvence (MHz)Maksimālā
jauda (dBm)2402.0 - 2480.07.67
Informācijas un izklaides sistēma CD 300/CD 400
Panasonic
776 Hwy 74 South, Peachtree City
GA 30269 U.S.A
Darbības
frekvence (MHz)Maksimālā jauda
(dBm)NeattiecasNeattiecas
DAB+ modulis
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH, Robert-
Bosch-Straße 27-29, 63225 Langen,
Germany
Darbības frekvence: neattiecas
Maksimālā jauda: neattiecas
Antena Laird
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI, 48439 USA
Darbības frekvence: neattiecas
Maksimālā jauda: neattiecas

264Klienta informācijaAntena Kathrain
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim, Germany
Darbības frekvence: neattiecas
Maksimālā jauda: neattiecas
OnStar modulis
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
NetherlandsDarbības
frekvence (MHz)Maksimālā
jauda (dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Imobilizators
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055
Regensburg, Germany
Darbības frekvence: 125 kHz
Maksimālā jauda:
5,1 dBuA/m @ 10m
Tālvadības uztvērējs
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055
Regensburg, Germany
Darbības frekvence: 433,92 MHz
Maksimālā jauda: neattiecas
Tālvadības uztvērējs
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055
Regensburg, Germany
Darbības frekvence: 433,92 MHz
Maksimālā jauda: -5,7 dBm
Riepu spiediena sensori
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Darbības frekvence: 433,92 MHz
Maksimālā jauda: 10 dBmRadara sistēmas
Dažādām valstīm paredzētās radaru
sistēmu atbilstības deklarācijas ir
ietvertas nākamajā lappusē:

Klienta informācija265

266Klienta informācijaDomkrats

Klienta informācija267Atbilstības deklarācijas oriģināla
tulkojums
Atbilstības deklarācija saskaņā ar EK
direktīvu 2006/42/EK
Mēs paziņojam, ka izstrādājums:
Izstrādājuma apzīmējums: Domkrats
Tips/GM daļas numurs: 13348505,
13504504
atbilst direktīvas 2006/42/EK
noteikumiem.
Piemērotie tehniskie standarti:GMN9737:DomkratiGM 14337:Standarta
aprīkojuma
domkrats —
aparatūras
pārbaudesGMN5127:Automašīnas
izturība — vilkšana
un pacelšana ar
domkratu apkopes
stacijāGMW15005:Standarta
aprīkojuma
domkrats un
rezerves ritenis,
automašīnas
pārbaudeISO TS 16949:Kvalitātes vadības
sistēmas
Parakstītājs ir pilnvarots sastādīt
tehnisko dokumentāciju.
Riselsheimā, 2014. gada 31. janvārī
parakstījis
Hanss Peters Mecgers (Hans-Peter
Metzger)
Šasijas un konstrukcijas inženieru
grupas vadītājs
Adam Opel AG
D-65423 Riselsheima
REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) ir Eiropas
Savienības regula, kas pieņemta, lai
uzlabotu cilvēku veselības un vides
aizsardzību no riskiem, kurus var
izraisīt ķimikālijas. Lai saņemtu
plašāku informāciju un piekļūtu
saskaņā ar 33. pantu sniegtajam
paziņojumam, apmeklējiet vietni
www.opel.com/reach.
Sadursmes bojājumu remonts
Krāsas biezumsRažošanas procesu dēļ krāsas
biezums var atšķirties robežās no 50
līdz 400 µm.
Tādēļ atšķirīgs krāsas biezums
nenorāda uz sadursmes bojājumu
remontu.

268Klienta informācijaAtruna par programmatūru
Noteiktos OnStar komponentos ir
ietverta libcurl un unzip
programmatūra un cita trešo pušu
programmatūra. Tālāk ir sniegti
paziņojumi un licences saistībā ar
libcurl un unzip; informāciju par citu trešo pušu programmatūru, lūdzu,
skatiet vietnē http://www.lg.com/
global/support/opensource/index.
Teksta tulkojumu skatiet zem teksta
oriģināla.
libcurlCopyright and permission notice
Copyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
All rights reserved.
Permission to use, copy, modify, and
distribute this software for any
purpose with or without fee is hereby
granted, provided that the above
copyright notice and this permission
notice appear in all copies.
The software is provided "as is",
without warranty of any kind, express
or implied, including but not limited to
the warranties of merchantability,fitness for a particular purpose and
noninfringement of third party rights.
In no event shall the authors or
copyright holders be liable for any
claim, damages or other liability,
whether in an action of contract, tort
or otherwise, arising from, out of or in connection with the software or the
use or other dealings in the software.
Except as contained in this notice, the
name of a copyright holder shall not
be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other
dealings in this Software without prior
written authorization of the copyright
holder.
unzip
This is version 2005-Feb-10 of the
Info-ZIP copyright and license. The definitive version of this document
should be available at ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html
indefinitely.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All
rights reserved.
For the purposes of this copyright and
license, “Info-ZIP” is defined as the
following set of individuals:Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert
Heath, Jonathan Hudson, Paul
Kienitz, David Kirschbaum, Johnny
Lee, Onno van der Linden, Igor
Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio Monesi, Keith Owens, George
Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe
Rommel, Steve Salisbury, Dave
Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine
Verheijen, Paul von Behren, Rich
Wales, Mike White.
This software is provided “as is,”
without warranty of any kind, express
or implied. In no event shall Info-ZIP
or its contributors be held liable for
any direct, indirect, incidental, special
or consequential damages arising out of the use of or inability to use this
software.
Permission is granted to anyone to
use this software for any purpose,
including commercial applications,
and to alter it and redistribute it freely,
subject to the following restrictions: