OPEL CASCADA 2018 Handbok för infotainmentsystem

Vanliga frågor71och följ instruktionen på infotain‐
mentsystemet och på din mobil‐
telefon. Se till att Bluetooth är akti‐ verat.
Detaljerad beskrivning 3 62.? Hur kan jag komma åt min telefon‐
bok eller listan över senaste
samtal via infotainmentsystemet?
! Beroende på telefon måste du till‐
låta åtkomst till respektive data i
din mobiltelefons inställningar.
Hämtning av telefonboken och
listan över senaste samtal stöds
inte av alla mobiltelefoner.
Detaljerad beskrivning 3 62.? Trots att tillgång till min telefonbok
har beviljats är inte alla kontakter
tillgängliga i infotainmentsystemet. Varför är det så?
! För vissa telefonmodeller kan
kontakter som har sparats på SIM-
kortet inte läsas av infotainment‐
systemet.
Detaljerad beskrivning 3 62.Navigation? Hur kan jag växla mellan total
körtid och återstående körtid samt
total sträcka och delsträcka?
! När navigationsapplikationen är
aktiv trycker du på multifunktions‐ ratten för att visa Navigering-
meny . Välj Växla ruttid/mål och
justera inställningarna enligt
önskemål.
Detaljerad beskrivning 3 36.? När du trycker på DEST/NAV visas
ibland olika menyer. Varför är det
så?
! Om ruttvägledningen är aktiv visas
destinationsapplikationen där du
ombeds att välja en destination.
Detaljerad beskrivning 3 39.
Om ruttvägledningen inte är aktiv
visas Ruttmeny .
Detaljerad beskrivning 3 47.
Audio
? När jag spelar upp mediefiler från
en enhet som är ansluten via Blue‐
tooth visas inte spårets titel ochartist i infotainmentsystemet och
det går inte att bläddra bland
mediefilerna. Varför är det så?
! När en enhet är ansluten via Blue‐
tooth är endast en del funktioner
tillgängliga på grund av det Blue‐
tooth-protokoll som stöds.
Detaljerad beskrivning 3 32.? Infotainmentsystemet har ingen
ljudknapp på frontpanelen. Hur
kan jag ändra ljudinställningarna?
! Menyn för ljudinställningar är till‐
gänglig via Startsida. Tryck på ;
och välj sedan Mer för att visa den
andra Startsida . Välj Ljud för att
öppna ljudinställningsmenyn.
Detaljerad beskrivning 3 19.

72Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 39
Aktivera AUX ................................ 32
Aktivera Bluetooth-musik ..............32
Aktivera infotainmentsystemet...... 14
Aktivera radion.............................. 23
Aktivera telefonportalen ................64
Aktivera USB-bilden .....................34
Aktivera USB-ljud .........................32
Aktivering av CD-spelaren ............29
Aktivering av navigationssystemet 36
Allmän information 29, 31, 35, 52, 61 AUX ........................................... 31
Bluetooth-musik ........................31
CD ............................................. 29
Infotainmentsystem .....................6
Navigation ................................. 35
Radio ......................................... 23
Telefonportal ............................. 61
USB ........................................... 31
Användning ....14, 23, 29, 36, 53, 64
AUX ........................................... 32
Bluetooth-musik ........................32
CD ............................................. 29
Infotainmentsystem ...................14
Meny ......................................... 16
Navigeringssystem ....................36
Radio ......................................... 23
Telefon ...................................... 64
USB ..................................... 32, 34Användning av menyer.................16
AUX .............................................. 31
B
Balance......................................... 19
Bass.............................................. 19 Bilder ............................................ 34
Bildfiler .......................................... 31
Bluetooth-anslutning .....................62
Bluetooth-musik ............................ 31
Brödsmulor ................................... 47
C Cd-spelare .................................... 29
D
DAB .............................................. 27
Datum ........................................... 21
Digital Audio Broadcasting ...........27
Digital Audio Broadcasting (DAB) 27
Display .......................................... 21
E EQ ................................................ 19
Equalizer....................................... 19
F
Fabriksinställningar....................... 21
Fader ............................................ 19
Favoritlista Spara stationer .......................... 25
Välja station i listan ...................25

73Favoritlistor................................... 25
Filformat........................................ 29 Bildfiler ...................................... 31
Ljudfiler...................................... 31
Frekvensbandsval ........................23
G Gracenote ..................................... 31
Grundfunktioner ............................ 16
Guidning ...................................... 47
H Hemadress ................................... 39
Hemsida ................................. 16, 21
I
Infotainmentkontrollpanel ...............8
Inmatning av mål .........................39
K Kartor ............................................ 36
Kategorilista .................................. 23
Knappen BACK ............................ 16
Kontrollelement Infotainmentsystem .....................8
Ratt.............................................. 8
L
Listor för autosparade stationer ....24
Spara stationer .......................... 24
Välja station i listan ...................24
Ljudavstängning (mute) ................14Ljudfiler......................................... 31
Ljudinställningar............................ 19
Ljudsignalvolym ............................ 20
Ljudvolym ..................................... 20
Ljudsignalvolym......................... 20
Ljudvolym .................................. 20
Ljudvolym för
trafikmeddelanden ....................20
Maximal startvolym ...................20
Navigationsvolym ......................20
Tystkopplingsfunktion ...............14
Varningsljudvolym .....................20
M
Maximal startvolym .......................20
Meddelanden ................................ 16
Mellanregister ............................... 19
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ....................68
Multifunktionsknapp ......................16
N Navigation Adressbok ................................. 39
Aktuell plats ............................... 36
Allmänna inställningar ...............36
Ange destination .......................39
Brödsmulor ................................ 47
Favoritrutter ............................... 39
Guidning .................................... 47
Hemadress ................................ 39Kartbild...................................... 36
Koordinater................................ 39
Manipulering av kartan ..............36
Navigationsmeddelanden .........47
POI:er ........................................ 39
Ruttalternativ ............................. 47
Ruttsimulering ........................... 36
Ruttspårning .............................. 47
Röstmeddelanden .....................47
Senaste destinationer ...............39
Svänglista.................................. 47
Tangentbord .............................. 39
TMC-stationer ........................... 47
Trafikincidenter.......................... 47
Vägpunktsresa .......................... 39
Navigationsvolym .........................20
Navigeringssystem .......................35
Nödsamtal .................................... 63
P Parning ......................................... 62
POI:er ........................................... 39
R
Radio DAB ........................................... 27
DAB-meddelanden ....................27
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 27
Favoritlista ................................. 25
Frekvensbandsval .....................23

74Kategorilista.............................. 23
Listor för autosparade stationer 24
Menyn RDS-alternativ ...............26
Radio Data System ...................26
RDS........................................... 26 Regional .................................... 26
Spara stationer ....................24, 25
Stationslista ............................... 23
Stationssökning ......................... 23
TP.............................................. 26
Trafikradio ................................. 26
Välja station i listan .............24, 25
Radio Data System (RDS) ........... 26
Regionalprogram ..........................26
Ruttsimulering............................... 36
Röstigenkänning ........................... 52
S Slå på infotainmentsystemet ........14
Spela ljud ...................................... 32
Språk ............................................ 21
Stationslista .................................. 23
Stationssökning ............................ 23
Stöldskydd ..................................... 7
Svänglista ..................................... 47
Systeminställningar ......................21
Display ...................................... 21
Hemsida .................................... 21
Programvara ............................. 21Språk......................................... 21
Tid och datum ........................... 21
T
TA ................................................. 26
Tangentbord ................................. 39
TA-volym ...................................... 20
Telefon Bluetooth ................................... 61
Bluetooth-anslutning .................62
Funktioner under samtalet ........64
Konferenssamtal .......................64
Nödsamtal ................................. 63
Senaste samtal ......................... 64
Telefonbok ................................ 64
Textmeddelanden .....................67
Telefonbok .............................. 39, 64
Telefonsamtal Initiera ....................................... 64
Ringa ......................................... 64
Textmeddelanden .........................67
Tid................................................. 21
Tidsformat..................................... 21
TMC .............................................. 47
TP ................................................. 26
Trafikincidenter ............................. 47
Trafikradio..................................... 26
Treble ........................................... 19U
Uppdatering av programvara ........21
USB .............................................. 31
V Vanliga frågor ............................... 70
Varningsljudvolym ........................20
Visa bilder ..................................... 34
Volyminställning............................ 20
Vägpunktsresa.............................. 39
Ö
Översikt över kontrollelementen .....8
Översikt över röstkommandon...... 56

Inledning...................................... 76
Radio ........................................... 85
CD-spelare ................................... 92
AUX-ingång ................................. 95
USB-port ...................................... 96
Alfabetiskt register .......................98CD 300

76InledningInledningAllmän information.......................76
Stöldskydd ................................... 77
Översikt över kontrollelementen ..78
Användning .................................. 81
Grundfunktioner ........................... 82
Ljudinställningar ........................... 83
Volyminställning ........................... 84Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det
senaste inom infotainment för bilar.
För våglängdsområdena AM, FM och
DAB är radion utrustad med tolv
sändarminnen som kan beläggas automatiskt. Dessutom finns det
diverse kanaler som kan beläggas
manuellt (oberoende av våglängds‐
område).
Den inbyggda audiospelaren under‐ håller dig med CD-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan dessutom ansluta externa
datalagringsenheter till infotainment‐
systemet som ytterligare ljudkällor.
Den digitala ljudprocessorn gör att du kan välja mellan en rad olika förin‐
ställda equalizer-lägen för bästa
möjliga ljud.
Infotainmentsystemet kan även
användas med reglage på ratten eller
via taligenkänningssystemet.
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen, de tydliga display‐ erna och en stor multifunktionsknappgör att du enkelt och utan att behöva
tänka på det kan kontrollera
systemet.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner som finns ide olika infotainmentsystemen.
Vissa beskrivningar, t.ex. för
display- och menyfunktioner, gäller eventuellt inte för din bil på grund av
modellvariant, landsspecifikationer,
speciell utrustning eller speciella till‐
behör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste
användas för att bilen alltid ska kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning77Radiomottagning
Vid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
● Avståndsvariationer till sändaren● Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder
● Sändarskugga
Stöldskydd
Infotainmentsystemet har ett elektro‐
niskt säkerhetssystem för att
förhindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
enbart i din bil och blir värdelöst för en tjuv.

78InledningÖversikt över kontrollelementen
CD 300

Inledning791 RADIOAktivera radio eller byta
våglängdsområde .................85
2 CD
Starta uppspelning av CD/MP3/WMA ............................. 95
3 Sökning bakåt
Radio: sökning bakåt ............85
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt .....................93
4 Radiostationsknappar 1...6
Tryck länge: spara station .....86
Tryck snabbt: välj station ......86
5 m
Tryck: starta/stäng av info‐
tainmentsystemet ..................81
Vrid: ställ in volym .................81
6 Sökning framåt
Radio: sökning framåt ...........85
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ....................937 AS 1/2
Automatiska
minnesnivåer (förinställda
radiostationer) ....................... 86
Tryck snabbt: välj
automatisk lagringslista ......... 86
Tryck länge: spara
stationer automatiskt .............86
8 FAV 1/2/3
Listor över favoriter
(förinställda radiostationer) ...86
9 TP
Aktivera eller deaktivera
radions trafiktjänster .............. 88
Om infotainmentsystemet
är avstängt: visa tid och
datum .................................... 88
10 CD-utmatning ........................ 93
11 CONFIG
Öppna inställningsmeny .......84
12 MP3: lägre nivå i
mappstruktur ......................... 9313 INFO
Radio: Information om denstation som spelas för
tillfället ................................... 85
CD/MP3/WMA:
information om den CD
som sitter i ............................. 93
14 Multifunktionsknapp
Vrid: markera
menyalternativ eller ange
siffervärden .......................... 82
Tryck: välja/aktivera
markerat alternativ,
bekräfta inställt läge, slå
funktion på/av ....................... 82
15 CD-öppning ........................... 93
16 BACK
Meny: en nivå bakåt ..............82
Inmatning: ta bort sista
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 82
17 MP3: högre nivå i
mappstruktur ......................... 93

80Inledning18 TONELjudinställningar ....................83
19 PHONE
Aktivera ljudavstängning .......81
20 AUX
Byt ljudkälla ........................... 95Rattreglage för ljud
1qw
Ingen funktion
2 SRC (källa) ............................ 81
Tryck: välj ljudkälla ................81
När radion är aktiv: vrid
uppåt/nedåt för att välja
nästa/föregående
förinställda radiostation .........85
När CD-spelaren är aktiv:
vrid uppåt/nedåt för att
välja nästa/föregående
CD/MP3/WMA-spår ..............93
3w
Öka volym ............................. 81
4 ─
Minska volym ........................ 81
5 xn
Tryck på: aktivera/
deaktivera tyst läge ...............81