USB OPEL COMBO 2015 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

40StemmegjenkjenningStemmegjenkjenningStemmegjenkjenning...................40Stemmegjenkjenning
Generell informasjon
Talegjenkjenning lar deg bruke be‐
stemte funksjoner i en paret
Bluetooth -mobiltelefon ved hjelp av
en serie med programmerte talekom‐ mandoer.
Etter paring av en Bluetooth-mobilte‐
lefon og kopiering av telefonbokkon‐ taktene til det håndfrie systemet, gir
talegjenkjenningen mulighet f.eks. til
å ringe en kontakt uten å velge navn
eller telefonnummer manuelt.
Pare en mobiltelefon 3 51.
Det er også mulig å bruke SMS-
meldingsleseren og mediaspilleren
(CD- eller USB-enhet) og endre for‐
skjellige innstillinger med talekom‐
mandoer.
Meldingsleser 3 53.
CD-spiller 3 30.
USB-lydenhet 3 35.Talegjenkjenningen starter ikke før
den er blitt aktivert for å sikre at sam‐
taler som foregår inne i bilen ikke fø‐
rer til uønsket aktivering av system‐
funksjonene.
Aktivere talegjenkjenning
For å aktivere talegjenkjenningssy‐
stemet:
Trykk s på rattet.
Aktiveringen bekreftes med et lydsig‐ nal.
Deaktivere talegjenkjenning For å deaktivere talegjenkjenningssy‐ stemet:
■ Si " Cancel (Avbryt) ", eller
■ Trykk à / q eller
■ Ikke si noen talekommandoer etter at systemet er aktivert.
Deaktiveringen bekreftes med et lyd‐
signal.

Stemmegjenkjenning45
Trykk knappen s hver gang før noen
av de følgende gjenkjente talekom‐
mandoene uttales:
■ Si " Play (Spill av) "
(spiller av lydsporene)
■ Si " Stop (Stopp) "
(stopper avspillingen av lydspo‐
rene)
■ Si " Next (Neste) "
(går til neste spor)
■ Si " Previous (Forrige) "
(går til forrige spor)
■ Si " SHUFFLE (BLANDE) "
(spiller av sporene i tilfeldig rekke‐
følge)
Trykk s og si " SHUFFLE
(BLANDE) " igjen for å slå funksjo‐
nen på/av.
■ Si " Loop (Sløyfe) "
(spiller av de samme lydsporene
kontinuerlig)
Trykk s og si " Loop (Sløyfe) " igjen
for å slå funksjonen på/av.■ Si " FOLDERS (MAPPER) "
(gir deg mulighet til å velge mapper
og spille av alle sporene i mappene i USB-enheten)
■ Si " ARTISTS (ARTISTER) "
(gir deg mulighet til å velge en be‐
stemt artist og spille av alle sporene
og albumene med denne artisten)
■ Si " GENRES (SJANGERE) "
(gir deg mulighet til å velge en sjan‐
ger og spille av alle sporene i en
bestemt sjanger)
■ Si " ALBUMS (ALBUMER) "
(gir deg mulighet til å velge album
og spille av alle sporene i et be‐
stemt album)
■ Si " PLAYLISTS (SPILLELISTER) "
(gir deg mulighet til å velge en spil‐
leliste og spille av alle sporene i en bestemt spilleliste)
■ Si " AUTOPLAY (AUTOAVSPIL‐
LING) "
(spiller automatisk av lydsporene
når det settes inn et USB-minne)Trykk s og si " AUTOPLAY (AU‐
TOAVSPILLING) " igjen for å slå
funksjonen på/av.
Se Spille av lagrede lydfiler i USB-
port , avsnitt 3 36 for ytterligere infor‐
masjoner om mediaspillerfunksjoner.
Instillinger talekommandoer
For å gå til menyen for innstillinger for talekommandoer:
1. Trykk s og vent på lydsignalet.
2. Si " SETTINGS
(INNSTILLINGER) ".
Den følgende listen med gjenkjente
talekommandoer kan deretter brukes:
■ User data (Brukerdata)
■ PAIRING (PARING)
■ Advanced features (Avanserte
funksjoner)
■ Exit (Avslutt)

64
Slette kontakter............................. 53
Slå på/av....................................... 14
SMS (kortmeldingstjeneste) ...49, 53
SMS-meldingsleser talekommandoer .......................40
Spille lagrede lydfiler ....................36
Språk ............................................ 14
Stasjonssøk .................................. 24
Stemmegjenkjenning ...................40
Stemmevolum......................... 19, 53
Stereoplugg .................................. 34
Støte ut en CD-plate .....................31
Symboler ........................................ 4
Systemkode .................................... 6
T
Talegjenkjenning .......................... 40
Talekommandoer.......................... 40
Telefon.......................................... 49
Telefonbok .................................... 53
Telefoninnstillinger........................ 53 Telefonkontroller ........................... 53
Telefonmeny ................................. 53
Telefon talekommandoer ..............40
Telefontilkobling............................ 50 Telefonvolum ................................ 53
Tilkobling ...................................... 50
Toneinnstillinger ........................... 18
Trafikkmeldinger (TA) ...................26
Trafikkprogrammer (TP) ...............26Trafikksikkerhet ........................ 4, 49
Treble ........................................... 18
Tyverisikring .................................. 6
U USB-enheter ................................. 35
USB-kontakt ................................. 35
V Valg av bølgeområde ...................23
Varslingsinnstillinger (SMS).......... 53 Volum ........................................... 14
Voluminnstillinger .........................19
Volum på trafikkmeldinger ............19