OPEL COMBO 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Ülések, biztonsági rendszerek49
4. A kiválasztás megerősítéséhez,nyomja meg a SETq gombot. A
verziótól függően, egy megerősítő
üzenet is megjelenik a kijelzőn.
5. A R vagy S gomb
megnyomásával válasszon Yes
(Igen) -t.
6. A SETq gombot röviden
megnyomva megerősíti a
kikapcsolást, és automatikusan
visszatér az előző képernyőhöz.
Az első utasoldali légzsákok ki
vannak kapcsolva, és nem fújódnak
fel ütközés esetén. A *
ellenőrzőlámpa folyamatosan világít
a tetőkonzolon. A Gyermekülés
beszerelési helyek táblázatnak
megfelelő gyermekülés beszerelhető
3 51.9 Veszély
Bekapcsolt első utasoldali légzsák
esetében a gyermekülésben
utazó gyermek végzetesen
megsérülhet.
Kikapcsolt első utasoldali
légzsáknál utazó felnőtt esetén
fennáll a végzetes sérülés
veszélye.
Ha az * ellenőrzőlámpa nem világít,
akkor az első utasoldali légzsák
ütközés esetén felfújódik.
Ha az * és v ellenőrzőlámpa
egyszerre világít, akkor a rendszer
meghibásodott. A rendszer
működőképessége nem állapítható
meg, ezért senkinek sem szabad az
első utasülésre ülnie. Azonnal vegye
fel a kapcsolatot egy szervizzel.
Csak álló gépkocsi esetén, kikapcsolt
gyújtásnál változtassa meg a
beállítást. A beállítás a következő
változtatásig megmarad.
v ellenőrzőlámpa a légzsákhoz és
övfeszítőkhöz 3 77.
Kikapcsolt légzsákra figyelmeztető
* ellenőrzőlámpa 3 77.
Első utas oldali légzsákrendszer
visszakapcsolása - lásd vezető
információs központ 3 84.

50Ülések, biztonsági rendszerekGyermekülésekBiztonsági gyermekülések
Javasoljuk, hogy használjon Opel
gyermekülést, amelyet kifejezetten a
gépkocsihoz terveztek.
Biztonsági gyermekülés használata
esetén ügyeljen a következő
használati és beszerelési
útmutatásokra, és azokra is,
amelyeket a biztonsági
gyermeküléshez mellékeltek.
Mindig meg kell felelnie azon
országok törvényeinek és
előírásainak, ahol éppen utazik.
Egyes országokban tilos
gyermekülést elhelyezni bizonyos
üléseken.9 Figyelmeztetés
Ha biztonsági gyermekülést
használ az első utasülésen, az
első utasüléshez tartozó
légzsákrendszereknek
kikapcsolva kell lenniük; ellenkező
esetben a légzsákok működésbe
lépése életveszélyt jelenthet a
gyermek számára.
Ez különösen igaz az utasülésen
elhelyezett hátrafelé néző
gyermekülésre.
Légzsák kikapcsolása 3 48.
Légzsák címke 3 43.
A megfelelő gyermekülés
kiválasztása
A gyermek biztonsági ülések
rögzítése legkényelmesebben a
hátsó üléseken történhet.
A gyermekeket a haladási iránynak
háttal kell szállítani a gépkocsiban,
ameddig csak lehet. Ez biztosítja,
hogy a gyermek gerince, amely még
gyenge, kisebb terhelésnek legyen
kitéve baleset esetén.
Azok a visszatartó rendszerek
megfelelőek, amelyek megfelelnek
az UN ECE szabályozásoknak. A
biztonsági gyermekülések kötelező
használatára vonatkozóan
ellenőrizze a helyi törvényeket és
szabályozásokat.
Győződjön meg róla, hogy a
beszerelni kívánt gyermekülés
kompatibilis-e a gépkocsitípussal.
Győződjön meg róla, hogy a
gyermekülés a megfelelő helyre lett
beszerelve a gépkocsiba.
A gyermekeket csak a gépkocsi
forgalommal ellentétes oldalán
engedje be- és kiszállni.
Amikor a gyermekülés nincs
használatban, rögzítse a biztonsági
övvel vagy vegye ki a gépkocsiból.
Megjegyzés
Ne rögzítsen semmit a
gyermekülésre, és ne tegyen rá
semmilyen huzatot.
Ha a biztonsági gyermekülés
baleset során nagy igénybevételnek volt kitéve, akkor azt ki kell cserélni.

Ülések, biztonsági rendszerek51Biztonsági gyermekülések beszerelési helyeiA biztonsági gyermekülések megengedett beszerelési lehetőségeiTestsúly és életkor
Első utasülésMásodik sorHarmadik sorbekapcsolt légzsákkikapcsolt légzsákkülső ülésközépső ülés0: 10 kg-ig
vagy kb. 10 hónapos korigXU 1U,
vagy kb. 2 éves korigXU 1U,
vagy kb. 8 hónapostól 4 éves korigXU 1U,
vagy kb. 3-tól 7 éves korigXXUUXIII: 22-től 36 kg-ig
vagy kb. 6-tól 12 éves korigXXUUX1=Csak ha az első légzsákrendszer ki van kapcsolva. Amikor egy hárompontos biztonsági övvel hajtja végre a biztosítást, állítsa az ülésmagasság szabályozót a legfelső helyzetbe és gondoskodjon arról, hogy a biztonsági öv a felső rögzítési
pontból előrefelé haladjon. Állítsa be az ülés háttámla döntését a leginkább szükséges függőleges helyzetbe, hogy
biztosítsa a biztonsági öv feszességét a csat felőli oldalon.<=Az ülés ISOFIX rögzítési lehetőséggel is kapható. Ha ISOFIX rögzítést alkalmaz, akkor csak a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX biztonsági gyermekülést használjon.U=Univerzálisan alkalmazható a hárompontos biztonsági övvel együtt.X=Ebben a súlycsoportban gyermekülés használata nem engedélyezett.

52Ülések, biztonsági rendszerek
ISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségeiSúlycsoportMéretcsoportBeszerelésAz első utasülésenA második üléssor
szélső üléseinA második üléssor
középső ülésénA harmadik üléssor
ülésein0: 10 kg-igEISO/R1XILXX0+: 13 kg-igEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXI: 9-től 18 kg-igDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
Az Isofix gyermekülést a fejtámla legmagasabb helyzetbe való emelésével lehet beszerelni.IL=Megfelelő a „gépkocsitípus-függő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX
gyermekülések részére. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushoz.IUF=Megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző
gyermekülésekhez.X=Ebben a súlycsoportban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett.

Ülések, biztonsági rendszerek53
ISOFIX méretosztály és ülésfajtaA - ISO/F3=Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.B - ISO/F2=Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.B1 - ISO/F2X=Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.C - ISO/R3=Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.D - ISO/R2=Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.E - ISO/R1=Hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére.

54Ülések, biztonsági rendszerekISOFIX gyermekülések
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez. A gépkocsi-
specifikus ISOFIX gyermekülések
beszerelési helyeit az IL betűkód jelzi
a táblázatban.
Az ISOFIX rögzítőkereteket a
háttámlán lévő címke jelzi.
Egy gyerekülés rögzítése előtt a
fejtámaszt állítsa 3 34 pozícióba.
Top-tether rögzítőszemek
Az ISOFIX rögzítés mellett erősítse a
Top-Tether hevedert a Top-Tether
rögzítőszemekhez. A szalagnak a
fejtámla két szára között kell
elhelyezkednie.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUF betűkód jelzi a
táblázatban.

Tárolás55TárolásTárolóhelyek................................ 55
Csomagtér ................................... 57
Tetőcsomagtartó ..........................61
Rakodási tanácsok ......................62Tárolóhelyek9Figyelmeztetés
A tárolóhelyeken nehéz vagy éles
tárgyakat ne tároljon.
Máskülönben erős fékezés,
hirtelen irányváltás vagy ütközés
esetén a járműben ülők a repülő
tárgyaktól sérüléseket
szenvedhetnek.
A műszerfal tárolóhelyei
Tárolóhelyek a műszerfalban
találhatók.
Irattartó
Húzza ki a hátsó dokumentumtartót
felfelé a műszerfalból és állítsa ferde helyzetbe.
A visszahajtáshoz engedje le vissza a dokumentumtartót a műszerfalba,
és nyomja le, amíg az hallhatóan be
nem pattan a helyére.

56TárolásKesztyűtartó
A kesztyűtartó fedelének nyitásához
húzza meg a kart.
Típustól függően a kesztyűtartó
zárható lehet.
Menet közben tartsa zárva a
kesztyűtartót.
Pohártartók A pohártartók az első ülések közötti
konzolban találhatók.
A pohártartókban a hordozható
hamutartó is elhelyezhető 3 70.
Felső konzol
A felső konzolon csak igen könnyű
tárgyakat, például papírlapokat vagy mappákat szabad tárolni.
Ülés alatti tárolórekesz
Húzza az üléspárna hurkát, hogy
hozzáférhessen a tárolási területhez.

Tárolás57Csomagtér
A hátsó háttámlák lehajtása
A hátsó háttámla két részre oszlik.
Mindkét rész lehajtható.
Szükség esetén távolítsa el a
csomagtérfedelet.
Nyomja meg és tartsa így a reteszt,
és nyomja le a fejtámlákat.
Húzza meg a kioldókart az egyik vagy mindkét oldalon, és hajtsa le előre a
háttámlát az üléspárnára.
A kioldáshoz húzza meg a kart, az ülés alapja megfeszül és
automatikusan emelkedni kezd.
Hajtsa teljesen előre az ülést.
A felhajtáshoz eressze le az üléseket a padlóra, amíg azok hallhatóan
bepattannak a helyükre. Emelje fel a
háttámlákat és vezesse őket az álló
helyzetű állásukba, amíg hallhatóan
rögzülnek.
A háttámlák akkor vannak
megfelelően rögzítve, ha a
kioldókarokon elhelyezett két piros
jelzés egyike sem látható.
Gondoskodjon arról, hogy a
biztonsági övek a megfelelő
helyzetben legyenek, mielőtt
visszaállítaná az üléseket az álló
helyzetbe.9 Figyelmeztetés
Csak akkor vezesse a gépkocsit,
ha az üléstámlák megfelelően
rögzítve vannak. Ellenkező
esetben erős fékezéskor vagy
ütközéskor személyi sérülés
következhet be, illetve a rakomány vagy a gépkocsi károsodhat.

58TárolásHátsó tárolóhelyekTetőrudak
Ne lépje túl a maximális 25 kg
terhelhetőséget (amely magában
foglalja a rudak tömegét is). Mindig
ossza el egyenletesen a terhet a
tetőrudakon. A tehernek nem szabad akadályoznia az ajtók teljes
záródását.
Húzza meg szakaszosan a rögzítő
csavarokat a négy konzolon.Figyelem!
Ne használjon elasztikus kötözőanyagokat, például
gumipókot. Rögzítőhevederek
használatát javasoljuk.
A tetőrudak úgy vannak kialakítva, hogy csak egy adott helyzetben lehet rögzíteni azokat. A tetőrudak
megfelelő rögzítése nem garantált,
ha más helyre szereli azokat.
A megfelelő rögzítés érdekében, nem
szabad semmilyen anyagot (például gumi, műanyag) a rudak talpa és a
jármű karosszériája közé helyezni.9 Figyelmeztetés
A tetőrudak használata
befolyásolhatja a kormányzást és
a jármű kezelhetőségét.
Eltávolítás
A tetőrudak eltávolításához, amikor
nem használja azokat:
1. A jármű egyik oldalán, forgassa el
a forgattyút az első tetőrúd alatt (a
konzol alatt található) a
meglazításhoz, majd csúsztassa
a forgattyút befelé, a jármű
közepe felé.
2. Ismételje meg a fenti lépést a jármű másik oldalán.
3. Nyomja fel a tetőrudat, hogykiszabadítsa azt a konzolbólmindkét oldalon, majd távolítsa el
teljesen.