parkovací asistent OPEL COMBO 2015 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky77
V jízdě můžete pokračovat při
dodržování předvídavého
a opatrného stylu jízdy.
Co nejdříve dejte příčinu této závady opravit v dílně.
Automatizovaná mechanická
převodovka 3 112.
Řazení směrem nahoru V informačním centru řidiče 3 82 se
rozsvítí kontrolka [ nebo Ò, pokud
se za účelem na snížení spotřeby
paliva doporučuje přeřadit.
Asistent rozjezdu ve svahu
Z svítí žlutě.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud kontrolka po několika
sekundách nezhasne nebo pokud se
rozsvítí během jízdy, došlo
v asistentu rozjezdu ve svahu
k poruše. Poruchu nechte odstranit
v servisu.Kontrolka systému elektronické
kontroly stability vozidla (ESP) x se
může rovněž rozsvítit 3 77
společně s kontrolkou Z.
U některých modelů se může rozsvítit kontrolka 9, pokud kontrolka Z není
k dispozici. V závislosti na verzi
rovněž může v informačním centru řidiče být zobrazena výstražná
zpráva 3 82.
Obecná výstraha 9 3 74.
Asistent rozjezdu ve svahu 3 117.
Ultrazvukový parkovací
asistent
r svítí žlutě.
Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo ledem či sněhem
zakrytých snímačů
neboRušení z důvodu vnějších zdrojů ultrazvuku. Jakmile je zdroj rušení
odstraněn, systém bude pracovat
normálně.
Nechte příčinu poruchy v systému
odstranit v servisu.
Jako alternativa se rozsvítí kontrolka
9 , pokud se kontrolka r
nevyskytuje. V závislosti na verzi
rovněž může v informačním centru řidiče být zobrazena výstražná
zpráva 3 82.
Obecná výstraha 9 3 74.
Ultrazvukový parkovací asistent
3 120.
Systém elektronické
stabilizace vozidla
R svítí nebo bliká žlutě.
Bliká Systém je aktivně zapojený. Může být
snížen výstupní výkon motoru
a vozidlo může být v malé míře
automaticky brzděno.

88Přístroje a ovládací prvkyZprávy vozidla
Výstražné zvonkohry Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
Při startování motoru nebo
během jízdy ■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
■ Pokud je překročena určitá rychlost
se zabrzděnou parkovací brzdou.
■ Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
■ Pokud se zjistí závada v parkovacím asistentu.
■ Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo zadnívýklopné dveře.
■ Pokud rychlost vozidla krátce překročí nastavený limit.■ Jestliže systém Stop-Start nemůže motor opět nastartovat
automaticky.
■ Vozidla s automatizovanou mechanickou převodovkou: není
zařazen neutrál nebo nebyl
sešlápnut brzdový pedál.
■ Pokud je zjištěna závada ve vozidlech s automatizovanou
mechanickou převodovkou.
■ Jestliže se v informačním centru řidiče objeví výstražná zpráva,
například Nízký tlak
v pneumatikách.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené ■ Když je klíč ve spínací skříňce.
■ Vozidla s automatizovanou mechanickou převodovkou: není
zařazen neutrál nebo nebyl
sešlápnut brzdový pedál a/nebo
není sešlápnutý plynový pedál.Zprávy palivového
systému
Systém odpojení paliva
V případě kolize jisté závažnosti se
palivový systém z bezpečnostních
důvodů automaticky odpojí a motor
vypne. V závislosti na verzi se rovněž může v informačním centru řidiče
zobrazit příslušná výstražná zpráva
3 82.
Chcete-li resetovat systém odpojení
paliva, aby se s vozidlem mohlo jet,
viz " Vypnutí vozidla " 3 106.

116Řízení vozidla a jeho provoz
Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak pro
příslušné kolo. Vozidlo zůstane
řiditelné, dokonce i při prudkém
brzdění.
Činnost systému ABS se projeví
pulzováním brzdového pedálu
a zvukem regulačního procesu.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy i když pedál pulzuje. Tlak
na pedál brzdy nesnižujte.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka u 3 76.
Porucha9 Varování
Pokud je v systému ABS porucha,
kola mají tendenci se zablokovatv případě nezvykle silného
brzdění. Výhody systému ABS
nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke smyku.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Parkovací brzda Manuální parkovací brzda
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co možno
nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku,
stiskněte uvolňovací tlačítko a páku
spusťte úplně dolů.
Za účelem snížení silového působení parkovací brzdy současně
sešlápněte nožní brzdu.
Pokud je překročena určitá rychlost
a parkovací brzda je aktivována, ozve
se zvukové upozornění.
Poznámky
Hlasitost varovné zvukové
signalizace lze nastavit také
v informačním centru řidiče 3 82.
Kontrolka R 3 76.
Brzdový asistent
Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu, dokud je nutné prudké
brzdění. Po uvolnění brzdového
pedálu se maximální brzdná síla
automaticky sníží.

120Řízení vozidla a jeho provoz
Deaktivace
Automatická deaktivace:
■ rychlost vozidla pod cca 30 km/h,
■ je sešlápnut pedál brzdy,
■ je sešlápnut pedál spojky,
■ je v činnosti systém kontroly trakce/
protiskluzový regulátor (ASR) nebosystém elektronické kontroly
stability vozidla (ESP).
Obnovení uložené rychlosti Stiskněte tlačítko = při rychlosti nad
30 km/h. Uložená rychlost bude
dosažena.
Vypnutí Otočte konec páčky do polohy OFF,
kontrolka m zhasne. Uložená rychlost
je vymazána. Vypnutí zapalování
uloženou rychlost rovněž vymaže.Parkovací asistent
Parkovací asistent usnadňuje
parkování tím, že měří vzdálenost
mezi vozidlem a překážkami
a informuje o ní akustickým signálem.
Za parkovací manévry je ale nadále
plně odpovědný řidič.
Systém se skládá ze čtyř
ultrazvukových parkovacích snímačů
upevněných v zadním nárazníku.
Kontrolka r 3 77.
Použití systému
Při zařazení zpátečky se automaticky zapne parkovací asistent.
Intervaly mezi pípáním se budou při
přibližování vozidla k překážce
zkracovat. Je-li vzdálenost menší než 30 cm, bude znít nepřerušovaný tón,
který se vypne, jakmile se tato
vzdálenost zvětší.
Porucha
V případě poruchy systému se
rozsvítí kontrolka r a v
informačním centru řidiče 3 82 se
zobrazí zpráva.
Na funkčnost systému mohou mít vliv následující situace:
■ Ultrazvukové snímače nejsou čisté.
Udržujte nárazník čistý bez bláta,
špíny, sněhu, ledu a sněhové
břečky.
■ Snímače jsou zakryty námrazou nebo ledem.
■ Zadní dveře/zadní výklopné dveře jsou otevřené.
■ Při posledním jízdním cyklu visel ze
zadních dveří/zadních výklopných
dveří nějaký předmět. Jakmile tento
předmět odstraníte, obnoví se
normální funkce parkovacího
asistenta.

Řízení vozidla a jeho provoz121
■ Na zadní části vozidla je uchycenpředmět nebo kryt.
■ Nárazník je poškozen. Přistavte vozidlo do servisu, kde systémopraví.
■ Výkon systému ovlivňují další podmínky, jako jsou vibrace
sbíječky.
Pokud by systém stále nefungoval
dobře, požádejte o pomoc v servisu.
Zvukový signál se krátce ozve také
v případě, kdy došlo k poruše
a zařadíte zpětný chod 3 88.
Poznámky
Hlasitost varovné zvukové
signalizace lze nastavit také
v informačním centru řidiče 3 82.
Důležité rady pro používání
systému parkovacího asistenta9 Varování
Za určitých podmínek může určitý
typ lesklého povrchu objektu nebo
oděv, stejně tak jako určitý typ
venkovního hluku způsobit, že
systém nesprávně detekuje
překážku.
Zvláštní pozornost je nutné
věnovat nízkým překážkám, které mohou poškodit dolní část
nárazníku. Pokud takovéto
překážky během přibližování se
vozidla opustí senzory snímanou
oblast, bude znít nepřerušovaná
výstraha.Výstraha
Výkonnost čidel může být
snížena, pokud jsou zakryty např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být snížena výkonnost systémů
parkovacího asistenta.
Zvláštní podmínky platí pokud
jsou zahrnuty vyšší vozidla (např.
terénní vozidla, malá dodávková
auta, dodávková auta). Zjištění
překážek v horní části těchto
vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, jako jsou
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.
Parkovacího asistent nebude
varovat před srážkou s předměty,
které jsou mimo dosah snímání
senzorů.
Poznámky
Systém parkovacího asistenta
automaticky rozpozná tažné
zařízení nainstalované ve výrobním závodě. Je vypnut, když je zapojena
přípojka.
Snímač mohl zaznamenat
neexistující překážku (rušivý odraz)
zapříčiněnou vnějším zvukovým
nebo mechanickým rušením.

Péče o vozidlo145
Č.ObvodF12Pravé potkávací světloF13Levé potkávací světlo, nasta‐
vení sklonu světlometůF31Relé v pojistkové skříňce, relé
řídicí jednotky karoserieF32Osvětlení nástupního prostoruF36Diagnostický konektor, klimati‐
zace, informační systémF37Přístrojová deska, brzdová
soustavaF38Centrální zamykáníF43Systém ostřikovačů čelního
sklaF47Elektrické ovládání okenF48Elektrické ovládání okenF49Vnější zrcátka, informační
systém, parkovací asistentF51Informační systém, brzdový
systém, spojkaČ.ObvodF53Přístrojová deskaF94Napájecí zásuvka zavazadlo‐
vého prostoruF95Zapalovač cigaret, napájecí
zásuvkaF96Zapalovač cigaret, napájecí
zásuvkaF97Vyhřívání předního sedadlaF98Vyhřívání předního sedadlaNářadí vozidla
Nářadí
Dodávkové vozidlo
Nářadí a zvedací zařízení vozidla se
nacházejí v úložném prostoru za
předním sedadlem. Pro zajištění
přístupu zatáhněte za přední páku
a posuňte sedadlo dopředu 3 34.

182
Odkládací schránka v palubnídesce ........................................ 54
Odpojení při přeběhu .................107
Ochrana proti vybití akumulátoru 97
Okna ............................................. 29
Olej, motorový ....................165, 168
Opěrky hlavy ................................ 32
Opotřebení brzdových destiček ....76
Osvětlení interiéru ....82, 94, 95, 140
Osvětlení přístrojové desky .......141
Osvětlení registrační značky .....139
Osvětlení zavazadlového prostoru 96
Otáčkoměr ................................... 69
Otevřené dveře ............................ 81
Otvory pro sání vzduchu ............ 103
Ovládací prvky .............................. 62
Ovládací prvky na volantu ...........62
Ovládání oken zvenku ..................29
P Páka voliče ................................ 112
Palivo .......................................... 122
Palivoměr ..................................... 69
Palivo pro provoz na zemní plyn 122
Palivo pro vznětové motory .......122
Palivo pro zážehové motory ......122
Palubní počítač .......................82, 89
Parkovací asistent .....................120
Parkovací brzda.......................... 116
Parkování ............................ 18, 109Pásy.............................................. 38
Péče o exteriér .......................... 161
Péče o interiér ........................... 163
Péče o vzhled ............................. 161
Píchnutí ...................................... 153
Počítadlo kilometrů ......................68
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 68
Podvozkové systémy ..........117, 118
Pohotovostní hmotnost .................60
Pojistka proti krádeži ....................21
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 143
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 144
Pojistky ...................................... 142
Poloha sedadla ............................ 33
Polohy spínače zapalování .......105
Popelníky ..................................... 67
Porucha ............................. 115, 159
Posuvné boční dveře ....................23
Posuvné dveře ............................. 23 Poutací oka ............................ 59, 60
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 103
Prohlášení o shodě ....................177
Protiblokovací systém brzd ........ 115
Protiblokovací systém brzd (ABS) 76
Protiskluzový regulátor (ASR) ....117Provádění práce ........................129
Přední sedadla ............................. 33
Přední světla do mlhy ..................93
Přehled přístrojové desky ............10
Převodovka ............................ 16, 76
Přídavné brzdové světlo ............139
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 74
Příslušenství a úpravy vozidla ...128
Pylový filtr .................................. 103
R Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 104
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 129
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................... 94
Rezervní kolo ............................. 155
Režim Eco (E) ............................ 114
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry vozidla ........................174
Roztahovací kryt nákladového prostoru ............................... 57, 60
Ruční nastavení ........................... 27
Rychloměr ................................... 68

183
ŘŘazení směrem nahoru ................77
Řetězy na kola ........................... 150
Řízení ......................................... 104
S Servis ................................. 103, 164
Servisní displej ............................ 71
Servisní informace .....................164
Sestava sdružených přístrojů ......68
Skladování vozidla .....................128
Sklápění sedadel ..........................55
Sklopení ....................................... 28 Sluneční clony ............................. 31
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu .......................... 93
Souprava na opravu pneumatik 151
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................... 91
Spotřeba paliva............................. 82
Spotřeba paliva - emise CO 2......
125
Standardní displej .........................82
Startování a provoz ....................105
Startování motoru ..............105, 112
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 158
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..64
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 63
Stropní konzola ............................ 54Střešní nosič ................................ 59
Střešní nosiče ............................... 60
Střešní tyče................................... 56
Světelná houkačka ......................91
Světla pro jízdu ve dne ...........82, 92
Světla předních ukazatelů směru 136
Světla zpátečky ........................... 94
Světlo do mlhy ............................. 81
Světlomety .................................... 91
Světlomety při jízdě do zahraničí 92
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 41
Systém centrálního zamykání .....21
Systém čelních airbagů ...............44
Systém elektronické stabilizace vozidla .............................. 77, 118
Systém kontroly prokluzu ..........117
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......147
Systém nabíjení ........................... 75
Systém odpojení paliva ........88, 106
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 78
Systém Stop-start .................80, 107
Systém topení a větrání ............... 98
Systémy detekce objektů ...........120
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ..........98Š
Štítek airbagu ............................... 41
T
Tažení................................. 126, 159
Tažení jiného vozidla .................160
Tažení přívěsu ........................... 126
Tažení vozidla ........................... 159
Tažné zařízení na přívěs ............126
Tempomat ........................... 81, 119
Teplota.......................................... 82
Teplota chladicí kapaliny motoru . 78
Tlak motorového oleje .................79
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 147, 176
Topení ......................................... 35
Top-tether upevňovací poutka .....52
Tříbodový bezpečnostní pás .......39
U Ukazatele...................................... 68
Ukazatele směru .......................... 74
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................70
Ultrazvukový parkovací asistent ............................. 77, 120
Užitečné zatížení ..........................60