service OPEL COMBO 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

80Приборы и средства управленияВнимание
Если температура охлаждаю‐
щей жидкости поднялась выше
допустимого предела, следует
остановить автомобиль и заглу‐ шить двигатель. Опасность по‐
вреждения двигателя. Про‐
верьте уровень охлаждающей
жидкости.
Дисплей технического
обслуживания
Дисплей технического обслужива‐
ния доступен только на автомоби‐
лях с многофункциональным ва‐
риантом информационного центра
водителя 3 92.
Когда включается зажигание, крат‐
ковременно отображается пробег,
оставшийся до следующего техоб‐
служивания. На основе условий
вождения указанный интервал тех‐
нического обслуживания автомо‐
биля может значительно разли‐
чаться.
Если оставшийся пробег до сле‐
дующего технического обслужива‐
ния меньше 2000 км, в информа‐
ционном центре водителя по‐
явится сообщение Serv.. Это сер‐
висные сообщение повторяется
через каждые следующие 200 км, а затем начинает выдаваться чаще,когда оставшееся расстояние ста‐новится меньше 200 км.
Автомобилю требуется техниче‐
ское обслуживание. Обратитесь за
помощью на станцию техобслужи‐
вания.Оставшейся пробег до следую‐
щего техобслуживания также
можно просмотреть на информа‐
ционном центре водителя, выбрав
пункт SERVICE (СЕРВИС) в меню
настроек 3 92.
Сброс дисплея технического
обслуживания
После технического обслуживания
дисплей технического обслужива‐
ния необходимо сбросить в усло‐
виях станции техобслуживания.
Дисплей коробки
передач

Приборы и средства управления97
когда скорость автомобиля превы‐
шает 20 км/ч. Выключите, если эта функция не требуется (установите
Off (Выкл.)).
UNIT OF MEASUREMENT
(ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ) (для
расстояния, расхода топлива и
температуры)
В этом пункте меню можно устано‐ вить единицы измерения для рас‐
стояния, расхода топлива и темпе‐ ратуры.
Выберите Distance (Пробег) и под‐
твердите выбор. Выберите в каче‐
стве единиц измерения km или mi
(мили) и подтвердите.
Выберите Consumption (Расход) и
подтвердите выбор. Если в каче‐
стве единицы измерения для
расстояния выбран вариант km,
для расхода топлива можно вы‐ брать единицы l/100km или km/l.
Если в качестве единицы измере‐
ния для расстояния выбран ва‐
риант mi (мили), расход топлива
отображается в единицах миль/
галлон .Выберите Temperature (Темпера‐
тура) и подтвердите выбор. Выбе‐
рите в качестве единиц измерения
°C или °F и подтвердите.
ЯЗЫК
Можно выбрать, в частности, один
из следующих языков: английский,
немецкий, французский, итальян‐
ский, португальский, испанский,
голландский, польский и турецкий.
Выберите нужный язык и подтвер‐
дите.
WARNING VOLUME (Громкость
предупреждающих сигналов)
Отрегулируйте громкость преду‐
преждающих сигналов и подтвер‐
дите. Доступно 8 уровней громко‐
сти.
Предупреждающие звуковые сиг‐
налы 3 99.
BUTTON VOLUME (ГРОМКОСТЬ
СИГНАЛА НАЖАТИЯ НА КНОПКИ)
Звуковой сигнал также сопрово‐
ждает каждое нажатие на кнопку
SET q, R или S.Отрегулируйте громкость этих сиг‐
налов и подтвердите. Доступно
8 уровней громкости.
Предупреждающие звуковые сиг‐
налы 3 99.
SEAT BELT BUZZER (Повторное
включение звукового сигнала
напоминания о незастегнутом
ремне безопасности для водителя
и/или переднего пассажира)
Этот пункт меню доступен только в
случае, если напоминание о неза‐
стегнутом ремне безопасности
было отключено в сервис-центре.
Если включить эту функцию, води‐
тель и/или передний пассажир бу‐
дут получать предупреждающий
сигнал, если соответствующий ре‐
мень безопасности не застегнут.
Напоминание о ремне безопас‐
ности 3 83.
SERVICE (Пробег до следующего
техобслуживания)
Выберите этот пункт меню, чтобы
узнать пробег до следующего тех‐
обслуживания.