jazyk OPEL COMBO 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

Úvod3Specifické údaje o vozidle
Zapište prosím údaje Vašeho vozidla
na předchozí straně, aby byly snadno přístupné. Tyto informace jsou
k dispozici v částech „Servis
a údržba“ a „Technické údaje“
a rovněž na identifikačním štítku.
Úvod
Vaše vozidlo je navržená kombinace pokročilé technologie, bezpečnosti,
ohleduplnosti k životnímu prostředí
a hospodárnosti.
Tato uživatelská příručka Vám
poskytuje veškeré nezbytné
informace k tomu, abyste s vozidlem mohli jezdit bezpečně a hospodárně.
Upozorněte své spolucestující na
možné nebezpečí nehody a zranění
následkem nesprávného používání
vozidla.
Vždy musíte dodržovat specifické
zákony a předpisy země, v které se právě nacházíte. Tyto zákony se
mohou lišit od informací v této
uživatelské příručce.Když je v této uživatelské příručce
doporučována návštěva servisu,
doporučujeme Vašeho servisního
partnera Opel. U vozidel na plyn
doporučujeme kontaktovat ohledně
opravy vozů na plyn autorizovaný
servis Opel.
Všichni servisní partneři Opel
nabízejí prvotřídní servis za přijatelné ceny. Zkušení mechanici, vyškolení
firmou Opel, pracují v souladu
s pokyny firmy Opel.
Balíček literatury pro zákazníka by
měl být uložen ve vozidle a vždy při
ruce.
Používání této příručky ● Tato příručka popisuje všechno volitelné příslušenství
a vlastnosti dostupné pro tento
model. Určité vlastnosti, včetně
těch týkajících se displeje
a funkcí nabídky, se nemusí
vztahovat na Vaše vozidlo
v důsledku varianty modelu,
země, specifikace, zvláštní
výbavy nebo příslušenství.
● V části „V krátkosti“ najdete úvodní přehled.● Obsah na začátku této příručkya v každé části ukazuje, kde se
příslušné informace nacházejí.
● Rejstřík Vám umožní vyhledávat specifické informace.
● Tato uživatelská příručka popisuje vozidla s levostranným
řízením. U vozidel
s pravostranným řízením je
ovládání podobné.
● Tato uživatelská příručka používá označení motoru
z výrobního závodu.
Odpovídající obchodní označení se nacházejí v části „technickéúdaje“.
● Směrové údaje, např. vlevo nebo
vpravo nebo dopředu nebo
dozadu, se vždy vztahují ke
směru jízdy.
● Vámi požadovaný jazyk nemusí být jednotkou displejů vozidla
podporován.
● Zprávy displeje a vnitřní označení jsou psány tučným
písmem.

Přístroje a ovládací prvky899Nebezpečí
Nebezpečí smrtelného zranění
dítěte používajícího dětský
zádržný systém na sedadle se
zapnutým airbagem předního
spolujezdce.
Nebezpečí smrtelného zranění
dospělé osoby na sedadle
s vypnutým airbagem předního
spolujezdce.
Po zpřístupnění této možnosti
v nabídce aktivujte a deaktivujte
airbagy ( Airbag spolujezdce Zap
nebo Airbag spolujezdce Vyp )
a nastavení potvrďte. Na displeji se
zobrazí potvrzovací zpráva. Zvolte
ANO (potvrzení změn) nebo Ne
(zrušení změn).
Vypnutí airbagu 3 49.
DRL (Světla pro jízdu ve dne)
Aktivují se světla pro jízdu ve dne, což zlepší viditelnost vozidla během dne
(nastavte Zapnuto). Pokud tuto funkci
nepotřebujete, deaktivujte ji (nastavte
Vyp ).
Světla pro jízdu ve dne 3 97.
Možnosti nabídky nastavení -
Multifunkční verze
Nabídka nastavení obsahuje
následující možnosti:
● Osvětlení
● Zvukové upozornění na rychlost
● Údaje z počítadla B
● Set time (Nastavit čas)
● Nastavení data
● Informace rádia
● Automatické zavření
● Měrná jednotka
● Jazyk
● Hlasitost výstrahy
● Hlasitost tlačítek
● Zvuková signalizace připomenutí
bezpečnostního pásu
● Servis
● Airbag spolujezdce
● Světla pro jízdu ve dne
● Ukončení nabídkyOSVĚTLENÍ (jas osvětlení interiéru)
Během jízdy v noci se zapnutými
tlumenými světly nastavíte jas
osvětlení interiéru vozidla (např.
osvětlení přístrojové desky, displeje
klimatizace).
Jas lze nastavit také stisknutím
tlačítek R a S, aniž byste zpřístupnili
nabídku nastavení.
Zvukové upozornění na rychlost
(Výstražný signál omezení rychlosti)
Aktivuje a deaktivuje zvukový signál
výstrahy omezení rychlosti a změny maximální rychlosti. Lze uložit
rychlost mezi 30 a 200 km/h.
Je-li tato funkce aktivována, řidiče
upozorní zvukový signál, jakmile
překročí maximální rychlost.
Po otevření této položky v nabídce
funkci funkci aktivujete nebo
deaktivujete (nastavte Zap nebo Vyp)
a potvrdíte ji.
Je-li funkce aktivována ( Zap)
a stisknete SETq, aktivuje se
momentálně nastavená rychlost.
Podle potřeby tuto hodnotu upravte a potvrďte.
Výstražné zvonkohry 3 92.

90Přístroje a ovládací prvkyUDAJE Z POČÍTADLA B
Aktivujte nebo deaktivujte druhý
palubní počítač (nastavte Zap nebo
Vyp ).
Na počítadle B se zaznamenává
průměrná spotřeba, ujetá vzdálenost, průměrná rychlost a doba jízdy (jízdní čas). Měření může být kdykoliv znovuzahájeno. Palubní počítač 3 93.
NASTAVENÍ ČASU (Nastavení hodin
a režimu hodin)
Po otevření této položky v nabídce můžete nastavit čas nebo změnit
režim hodin na režim 12 hodin nebo
24 hodin.
Zvolte položku Čas a výběr potvrďte.
Nastavte hodiny (blikající hodnota)
a nastavenou hodnotu potvrďte.
Nastavte minuty (blikající hodnota)
a nastavenou hodnotu potvrďte.
Zvolte položku Režim a výběr
potvrďte. Zvolte 12h nebo 24h a výběr
potvrďte.
Hodiny 3 68.NASTAVENÍ DATA
Nastavte rok (blikající hodnota)
a nastavenou hodnotu potvrďte.
Nastavte měsíc (blikající hodnota)
a nastavenou hodnotu potvrďte.
Nastavte den (blikající hodnota)
a nastavenou hodnotu potvrďte.
INFORMACE RÁDIA (zobrazí
informace rádia a audio systému)
Aktivujte informace rádia (nastavte
Zap ), aby se zobrazily informace
rádia a audio systému (např.
frekvence stanice, zprávy RDS, číslo
stopy). Pokud tuto funkci
nepotřebujete, deaktivujte ji (nastavte
Vyp ).
AUTOMATICKÉ ZAVŘENÍ
(automatické centrální zamknutí
během jízdy)
Pokud aktivujete funkci
automatického zavření (nastavíte
Zap ), dveře se automaticky zamknou,
jakmile rychlost vozidla překročí
20 km/h. Pokud tuto funkci
nepotřebujete, deaktivujte ji (nastavte
Vyp ).MĚRNÁ JEDNOTKA (pro vzdálenost,
spotřebu paliva a teplotu)
Po zpřístupnění této položky nabídky
můžete nastavit měrné jednotky pro
vzdálenost, spotřebu paliva a teplotu.
Zvolte možnost Vzdálenost a výběr
potvrďte. Nastavte měrnou jednotku
na km nebo mi (míle) a nastavenou
hodnotu potvrďte.
Zvolte položku Spotřeba a výběr
potvrďte. Pokud položku Vzdálenost
nastavíte na km, můžete jako měrnou
jednotku spotřeby paliva nastavit
l/100km nebo km/l. Pokud položku
Vzdálenost nastavíte na mi (míle),
spotřeba paliva se bude zobrazovat
v mpg .
Zvolte možnost Teplota a výběr
potvrďte. Nastavte měrnou jednotku
na °C nebo °F (míle) a nastavenou
hodnotu potvrďte.
JAZYK
Volitelné jazyky zahrnují následující:
angličtina, němčina, francouzština,
italština, portugalština, španělština,
nizozemština, polština a turečtina.
Zvolte požadovaný jazyk a potvrďte
jej.

187Elektronické řízení stability.........123
Elektronické řízení stability (ESC) 81
Elektronické stabilizace vozidla ...81
Elektronicky řízená klimatizace . 105
ESC (Elektronické řízení stability) ................................... 123
F Filtr jemných částic .....................115
Filtr pevných částic ...............82, 115
H Halogenové světlomety .............142
Hlasitost ........................................ 86
Hloubka vzorku .......................... 155
Hmotnost vozidla .......................179
Hodiny .................................... 68, 86
Houkačka ............................... 13, 66
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 171
Chladicí kapalina motoru ...........137
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............131
I
Identifikace motoru .....................174
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 184
Identifikační číslo vozidla ...........173Identifikační štítek ......................173
Imobilizér ............................... 27, 85
Informace o nakládání .................64
Informace o první jízdě ...................6
Informace rádia............................. 86
Informační centrum řidiče .............86
Informační displeje .......................86
Instalování sedadel ......................39
J Jazyk ............................................ 86
K Kapalina do ostřikovačů ............138
Kapalina do posilovače řízení ....138
Kapota motoru ........................... 135
Katalyzátor ................................. 116
Klíče ............................................. 19
Klíče, zámky ................................. 19
Klimatizace .......................... 15, 104
Kola a pneumatiky .....................152
Koncová světla .......................... 144
Kontrola nad vozidlem ...............109
Kontrolka nesprávné funkce ........79
Kontrolky................................. 71, 75
Kontroly vozidla .......................... 135
Kryt nákladového prostoru ..........60
Kryty kol ..................................... 155
L Loketní opěrka .............................. 36M
Manuálně ovládaná okna ............29
Manuální převodovka ................116
Manuální režim .......................... 119
Manuální změna odrazivosti ........29
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 26
Měrná jednotka ............................. 86
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................53
Motorový olej .....136, 171, 174, 181
Mřížka zavazadlového prostoru ...62
Multifunkční displej .......................86
N Nabídka nastavení .......................86
Nakládání ......................... 35, 37, 39
Napájecí zásuvky ........................70
Nářadí ........................................ 151
Nářadí vozidla............................. 151
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 66
Nastavení sedadla ...................7, 34
Nastavení sklonu světlometů ......97
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........107
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....108
Nízká hladina motorového oleje ..84
Nízká hladina paliva ....................84