isofix OPEL COMBO 2017 Manual de utilizare (in Romanian)

Scaunele, sistemele de siguranţă35Scaunele, sistemelede siguranţăTetierele ....................................... 35
Scaunele faţă ............................... 36
Poziţia scaunului .......................36
Reglarea scaunelor ...................37
Rabatarea scaunelor .................38
Cotiera ....................................... 39
Încălzirea ................................... 40
Scaunele spate ............................ 40
Scaunele din rândul al doilea ....40
Scaunele din rândul al treilea ....42
Centurile de siguranţă .................45
Centura de siguranţă cu fixare în 3 puncte .................................... 46
Sistemul airbag ............................ 48
Sistemul de airbaguri frontale ....52
Sistemul de airbaguri laterale ....52
Dezactivarea airbagurilor ..........53
Scaunele pentru copii ..................55
Scaune pentru copii ...................55
Locuri de instalare a scaunelor pentru copii ............................... 56
Scaunele pentru copii ISOFIX ...59
Inelele de ancorare superioare ..59Tetierele
Poziţia9 Avertisment
Conduceţi numai cu tetiera reglată
în poziţie corespunzătoare.
Marginea superioară a tetierei trebuie să se afle la nivelul părţii superioare a
capului ocupantului. Dacă acest lucru nu este posibil, atunci tetierele vor fi
reglate la înălţimea maximă pentru
persoanele foarte înalte, respectiv la
înălţimea minimă pentru persoanele
foarte scunde.
Reglarea
Tetierele faţă, reglarea pe înălţime
Apăsaţi butonul de deblocare, reglaţi
pe înălţime şi apoi fixaţi în poziţie.

56Scaunele, sistemele de siguranţăLocuri de instalare a scaunelor pentru copiiOpţiuni permise pentru instalarea unui scaun pentru copiiClasa de gabarit şi de vârstă
Scaunul pasagerului din faţăRândul al doileaRândul al treileaairbag activatairbag dezactivatscaun lateralscaun centralGrupa 0: până la 10 kg
sau aprox. 10 luniXU 1U,
sau aprox. 2 aniXU 1U,
sau aprox. 8 luni până la 4 aniXU 1U,
sau aprox. 3 până la 7 aniXXUUXGrupa III: 22 până la 36 kg
sau aprox. 6 până la 12 aniXXUUX1:La fixarea unei centuri de siguranţă în trei puncte, deplasaţi reglarea înălţimii scaunului în poziţia superioară şi
asiguraţi-vă că centura de siguranţă trece în faţa punctului de ancorare superior. Ajustaţi înclinarea spătarului atât
cât este necesar, spre o poziţie verticală, pentru a vă asigura de strângerea centurii în partea cu catarama.<:Scaunul autovehiculului prevăzut cu dispozitive de ancorare ISOFIX. Când utilizaţi dispozitivele de ancorare
ISOFIX, se pot utiliza numai scaune ISOFIX pentru copii omologate pentru autovehiculul dumneavoastră.U:Utilizare universală în combinaţie cu centurile de siguranţă cu fixare în trei puncte.X:Nu este admis niciun sistem de reţinere pentru copii la această clasă de gabarit.

Scaunele, sistemele de siguranţă57Opţiuni permise pentru instalarea unui scaun ISOFIX pentru copii
Clasa de gabaritGrupa de
mărimeDispozitivul de
ancorarePe scaunul
pasagerului din
faţăPe scaunele
laterale de pe
al doilea rândPe scaunul
central de pe
al doilea
rândPe scaunele
de pe al treilea rândGrupa 0: până la 10 kgEISO/R1XILXXGrupa 0+: până la 13 kgEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXGrupa I: 9 - 18 kgDISO/R2XILXXCISO/R3XIL1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
Scaunul pentru copii ISOFIX poate fi montat prin ridicarea tetierei până la capăt.IL:Adecvat pentru scaune speciale ISOFIX pentru copii, de tip „specific pentru autovehicul”, „restricţionat” sau „semi-
universal”. Scaunul ISOFIX pentru copii trebuie să fie omologat special pentru tipul respectiv de autovehicul.IUF:Adecvat pentru scaune ISOFIX pentru copii orientate cu faţa la sensul de mers din categoria scaunelor universale
omologate pentru această grupă de gabarit.X:Nu există niciun scaun ISOFIX pentru copii omologat pentru această grupă de greutate.

58Scaunele, sistemele de siguranţăClasă de mărime ISOFIX şi dispozitiv scaunA - ISO/F3:scaun cu faţa la drum pentru copii de talie maximă din clasa de greutate 9 la 18 kgB - ISO/F2:scaun cu faţa la drum pentru copii mai mici, din clasa de greutate 9 la 18 kgB1 - ISO/F2X:scaun cu faţa la drum pentru copii mai mici, din clasa de greutate 9 la 18 kgC - ISO/R3:scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers, pentru copii mari din grupa de gabarit de pânăla 18 kgD - ISO/R2:scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers, pentru copii mai mici din grupa de gabarit de până la 18 kgE - ISO/R1:scaun pentru copii orientat cu spatele la sensul de mers, pentru copii mai mici din grupa de gabarit de
până la 13 kg

Scaunele, sistemele de siguranţă59Scaunele pentru copiiISOFIX
Fixaţi sistemele de reţinere pentru
copii ISOFIX omologate pentru
autovehicul de ISOFIX suporţii de
ancorare. Poziţiile de instalare a
scaunului ISOFIX pentru copii
specifice autovehiculului ISOFIX sunt
marcate în tabel cu IL.
Suporţii de ancorare ISOFIX sunt
indicaţi de o etichetă pe spătarul
scaunului.
Înainte de fixarea unui scaun pentru
copii, reglaţi tetiera în poziţia de
utilizare 3 35.
Inelele de ancorare
superioare
În plus faţă de sistemul de fixare
ISOFIX, ataşaţi chinga de ancorare
Top-Tether de inelele de ancorare
Top-Tether . Chinga trebuie să treacă
printre cele două tije de ghidare ale
tetierei.
Poziţiile de instalare a scaunelor
pentru copii ISOFIX tip universal sunt
marcate în tabel cu IUF.

205Mesajele sistemului dealimentare cu combustibil 100, 122
Modul Eco (E) ............................. 131
Modul manual ............................ 131
Montarea scaunelor ......................42
Mufă AUX ..................................... 75
N Nivel scăzut al combustibilului .....91
Nivel scăzut al uleiului de motor ..91
Numărul de chei ........................... 19
O Oglinzile convexe ........................30
Oglinzile interioare ........................31
Oglinzile încălzite ......................... 31
Oglinzile rabatabile ......................30
Oglinzile retrovizoare exterioare ...30
Oprirea autovehiculului. 84, 100, 122
Oprirea motorului ..........................84
Oprire automată.......................... 122
P Parasolarele ................................ 34
Parbrizul ....................................... 31
Parcare ................................ 18, 125
Păstrarea controlului asupra autovehiculului .......................120
Pedalele...................................... 120
Performanţele ............................ 195
Pericole, avertizări şi atenţionări .... 4Plăcuţa de identificare ...............190
Pornirea asistată ........................ 179
Pornirea motorului .............121, 129
Pornirea şi utilizarea autovehiculului ........................ 120
Portbagajele de acoperiş ..............68
Portbagajul ............................ 27, 62
Portbagajul de acoperiş ...............67
Portiera culisantă laterală .............25
Portieră culisantă .........................25
Portieră deschisă .........................93
Portierele .......................... 25, 26, 27
Portierele din spate ...................... 26
Port USB....................................... 75
Poziţia scaunului .......................... 36
Poziţiile comutatorului de contact .................................... 121
Preîncălzirea ................................ 89
Presiunea în anvelope .......168, 199
Presiunea uleiului de motor .........90
Prezentare generală a panoului de bord ..................................... 10
Prizele de curent .......................... 75
Programele electronice de conducere .............................. 131
Proiectoarele de ceaţă 93, 107, 159
Protecţia împotriva descărcării bateriei ................................... 111R
Rabatarea scaunelor .......38, 40, 42
Rabatarea scaunului pasagerului din faţă ...................38
Raftul pentru pachete din spate ...64
Reciclarea autovehiculelor la sfârşitul duratei de utilizare ....150
Reglarea electrică ........................ 30
Reglarea fasciculului farurilor ....105
Reglarea manuală .......................30
Reglarea oglinzilor retrovizoare .....8
Reglarea scaunelor .................7, 37
Reglarea tetierelor .........................8
Reglarea volanului ...................9, 71
Regulator anti-patinare (ASR) ....135
Reparaţiile avariilor prin coliziune 200
Rezervorul de combustibil ..........198
Roata de rezervă .......................177
Rodajul autovehiculului nou ......120
S Sarcina pe acoperiş ......................68
Sarcina utilă .................................. 68
Scaunele din rândul al doilea ......40
Scaunele din rândul al treilea ......42
Scaunele faţă................................ 36
Scaunele pentru copii ...................55
Scaunele pentru copii ISOFIX .....59
Scaunele spate ............................. 40
Scaune pentru copii .....................55