reset OPEL COMBO 2017 Používateľská príručka (in Slovak)

V krátkosti111Fixované ventilačné otvory . 112
2 Bočné vetracie otvory .........111
3 Spínač svetiel ....................... 99
Diaľkové svetlá,
stretávacie svetlá ................100
Svetelný klaksón .................100
Svetlá pre jazdu cez deň ....100
Ukazovatele smeru a
zmeny jazdného pruhu .......101
4 Prístroje ................................. 75
Informačné centrum vodiča ..89
5 Stierače čelného okna ..........70
Stierač/ostrekovač
zadného okna ......................70
Ostrekovač svetlometov ........ 71
Resetovanie denného
počítadla kilometrov ..............75
6 Stredové vetracie otvory ....111
7 Držiak dokumentov,
vrecko pre osobný
navigačný prístroj .................598Nastavenie sklonu
svetlometov ........................ 100
Ovládacie prvky
informačného centra
vodiča ................................... 89
Palubný počítač ....................96
Osvetlenie prístrojov ...........102
Výstražné svetlá .................. 101
Predné svetlá do hmly .......101
Zadné svetlo do hmly .........102
Vyhrievanie zadného okna ...33
Vyhrievanie vonkajších
spätných zrkadiel ..................30
Hodiny ................................... 71
Deaktivácia airbagov ............52
9 Airbag predného
spolucestujúceho .................51
10 Odkladacia schránka v
palubnej doske .....................6011Systém vykurovania a
vetrania ............................... 107
Klimatizácia ......................... 108
Elektronicky riadená
klimatizácia ......................... 109
12 Voliaca páka, mechanická
prevodovka ........................ 121
Automatizovaná
mechanická prevodovka .....121
13 Spínač zapaľovania so
zámkom riadenia ................ 114
14 Ovládacie prvky na volante ..69
15 Klaksón ................................ 69
Airbag vodiča ....................... 51
16 Nastavenie polohy volantu ...69
17 Tempomat .......................... 130
18 Poistková skrinka ................157
19 Uvoľňovacia páčka kapoty . 142

Sedadlá, zádržné prvky47Odisťovanie
Ak chcete pás odistiť, stlačte červenétlačidlo na zámku pásu.
Bezpečnostné pásy na zadných
sedadlách
Bezpečnostný pás na zadnom
prostrednom sedadle môžete
vytiahnuť z navíjača, len keď je
operadlo v zadnej polohe.
Používanie bezpečnostného
pásu počas tehotenstva9 Varovanie
Aby sa zabránilo tlaku vyvíjanému
na brucho, musí byť panvový pás
umiestnený cez panvu.
Systém airbagov
Systém airbagov sa skladá z
niekoľkých samostatných systémov
podľa vybavenosti vozidla.
Keď je aktivovaný, airbag sa naplní za
niekoľko milisekúnd. Taktiež veľmi
rýchle spľasknú, takže je to niekedy počas kolízie nezaznamenateľné.
Poznámky
V závislosti od vážnosti kolízie sa z
bezpečnostných dôvodov môže
prívod paliva odpojiť automaticky a
motor sa môže automaticky vypnúť.
Vykonanie resetu odpojenia prívodu paliva; pozri časť „Oznámenia
palivového systému“ 3 96.
Poznámky
Termíny pre výmenu súčastí
systému airbagov nájdete na štítku
vnútri odkladacej schránky v
palubnej doske. Pre výmenu súčastí
systému airbagov sa obráťte na
servis.

96Prístroje a ovládacie prvky● Ak sa zistí porucha prevodovkyna vozidlách s automatizovanou
mechanickou prevodovkou.
● Ak sa v informačnom centre vodiča objaví výstražná správa,
napr. nízky tlak pneumatík.
Ak vozidlo stojí a/alebo dvere
vodiča sú otvorené
● Keď je kľúč v spínacej skrinke.
Správy palivového systému Systém vypnutia prívodu paliva
V prípade kolízie s určitou mierou
závažnosti sa z bezpečnostných
dôvodov vypne prívod paliva a
automaticky sa vypne motor.
Kontrolka 9 3 81 sa rozsvieti, keď sa
aktivuje prepínač prerušenia prívodu
paliva, a v závislosti od verzie sa
okrem toho môže zobraziť výstražné
hlásenie v informačnom centre
vodiča 3 89.
Pre vykonanie resetu systému
vypnutia prívodu paliva a umožneniu jazdy si pozrite časť „ Vypnutie
vozidla “ 3 115.Palubný počítač
Palubný počítač poskytuje informácie o cestovných údajoch, ktoré stále
zaznamenáva a elektronicky
vyhodnocuje.
V závislosti od verzie možno
nasledujúce funkcie prepínať
opakovaným stláčaním TRIP na
konci páčky ovládania stieračov:
Štandardná verzia ● vonkajšia teplota (ak je k dispozícii)
● dojazd
● prejdená vzdialenosť
● priemerná spotreba
● okamžitá spotreba
● priemerná rýchlosť
● čas cesty (doba jazdy)
Multifunkčná verzia
Dve počítadlá najazdenej
vzdialenosti, Trip A a Trip B, sú k
dispozícii na výber a vzdialenosť
zaznamenávajú samostatne.
Informácie dvoch palubných
počítačov môžu byť vynulované
samostatne, čo umožňuje
zobrazovať vzdialenosti rôznych
úsekov trate.
Počítadlo Trip A ● dojazd
● prejdená vzdialenosť ● priemerná spotreba
● okamžitá spotreba
● priemerná rýchlosť
● čas cesty (doba jazdy)
Počítadlo Trip B ● prejdená vzdialenosť
● priemerná spotreba

Jazda115Vznetový motor: otočte kľúčom do
polohy 1 kvôli predhrievaniu a
čakajte, kým kontrolka ! nezhasne.
Kľúčom nakrátko otočte do polohy 2 a
uvoľnite.
Pred opätovným naštartovaním alebo vypnutím motora otočte kľúčom späť
do polohy 0.
Autostop
Ak je zapnutá funkcia Autostop,
motor sa znovu automaticky
naštartuje zošliapnutím pedála
spojky.
Vozidlá s automatizovanou
mechanickou prevodovkou (MTA):
zaraďte rýchlostný stupeň pre jazdu
dopredu, uvoľnite brzdový pedál
alebo posuňte páku do polohy +, –
alebo R, aby sa zapol automatický
reštart.
Systém Stop-Štart 3 116.Štartovanie vozidla pri nízkych
teplotách
Vozidlo je možné naštartovať bez
dodatočných žhavičov pri teplote
-25 °C pri vznetových motoroch a pri
teplote -30 °C pri benzínových
motoroch. Vyžaduje sa pri tom
používanie motorového oleja so
správnou viskozitou, správneho
paliva, vykonanie údržby a
dostatočne nabitý akumulátor.
Zahrievanie turbomotora
Po naštartovaní môže byť dostupný krútiaci moment motora na krátky čas obmedzený, obzvlášť keď je teplota
motora nízka. Toto obmedzenie je
spôsobené preto, aby sa systému
mazania motora umožnila úplná
ochrana motora.
Odstavenie vozidla Systém vypnutia prívodu paliva
V prípade kolízie s určitou mierou
závažnosti sa z bezpečnostných
dôvodov vypne prívod paliva a
automaticky sa vypne motor.Kontrolka 9 sa rozsvieti, keď sa
aktivuje prepínač prerušenia prívodu
paliva, a v závislosti od verzie sa
okrem toho môže zobraziť výstražné
hlásenie v informačnom centre
vodiča 3 89.
Kontrolka všeobecnej výstrahy 9
3 81.
Poznámky
Okrem toho sa vozidlo automaticky
odomkne, rozsvietia sa výstražné
svetlá a rozsvieti sa vnútorné
osvetlenie.
Otočte kľúč zapaľovania do polohy 0,
aby nedošlo k vybitiu akumulátora
vozidla, a okamžite vyhľadajte pomoc
v servise. Nechajte vozidlo
skontrolovať na úniky paliva v
motorovom priestore, pod vozidlom a v blízkosti palivovej nádrže.
Pre vykonanie resetu systému
vypnutia prívodu paliva a umožneniu
jazdy.
1. Otočte kľúčom zapaľovania do polohy 1 3 114.
2. Úplne zapnite pravé smerové svetlo 3 101.
3. Vypnite pravé smerové svetlo.

116Jazda4. Úplne zapnite ľavé smerovésvetlo.
5. Vypnite ľavé smerové svetlo. 6. Zopakujte kroky 2, 3, 4 a 5.
7. Otočte kľúčom zapaľovania do polohy 0.9 Nebezpečenstvo
Ak pocítite zápach paliva vo
vozidle, alebo zistíte únik paliva,
okamžite nechajte príčinu
odstrániť v servise.
Nevykonávajte reset systému
odpojenia prívodu paliva, aby ste
predišli riziku požiaru.
Správy palivového systému 3 96.
Odpojenie pri prebehu
Prívod paliva sa automaticky odpojí
pri prebehu, napr. keď vozidlo jazdí
so zaradeným prevodovým stupňom,
ale nie je zošliapnutý pedál plynu.
V závislosti od jazdných podmienok
sa môže odpojenie prívodu paliva pri
prebehu deaktivovať.
Systém stop-štart
Systém stop-štart pomáha šetriť
palivo a znižovať emisie výfukových
plynov. Ak to podmienky dovoľujú,
motor sa vypne pri nízkej rýchlosti
vozidla alebo ak vozidlo stoji,
napríklad na semaforoch alebo v zápche. Po zošliapnutí pedálu spojky
sa motor automaticky naštartuje.
Snímač akumulátora vozidla
zabezpečuje, že funkcia Autostop je
k dispozícii, iba ak je akumulátor
vozidla dostatočne nabitý na
opätovné naštartovanie.
Aktivácia
Systém stop-štart je k dispozícii ak je naštartovaný motor, vozidlo je v
pohybe a sú splnené všetky
podmienky uvedené nižšie v tejto sekcii.Vypnutie
Systém stop-štart deaktivujte
manuálne stlačením ^ na stredovej
konzole. LED v tlačidle sa rozsvieti,
čím potvrdí deaktivovanie.
V závislosti od verzie sa môže
príslušné hlásenie, napr. Start&Stop
disconnected (Systém Start&Stop je odpojený) , zobraziť aj v informačnom
centre vodiča 3 89.

Jazda137NemčinaErdgasAngličtinaCNG = Compressed
Natural GasFrancúz‐
štinaGNV = Gaz Naturel
(pour) Véhicules -
alebo -
CGN = carburantgaz
naturelTaliančinaMetano (per auto)
Uzáver palivovej nádrže
Používajte iba pôvodné uzávery
palivovej nádrže. Vozidlá so
vznetovými motormi majú špeciálne uzávery palivovej nádrže.
Systém vypnutia prívodu paliva
V prípade kolízie s určitou mierou
závažnosti sa z bezpečnostných
dôvodov vypne prívod paliva a
automaticky sa vypne motor.
Reset systému odpojenia paliva;
pozrite si časť „Správy palivového
systému“ 3 96.
Spotreba paliva - emisie
CO 2
Spotreba paliva (kombinovaná)
modelu Opel Combo je v rozpätí 7,7
až 4,5 l/100 km.
V závislosti od krajiny sa spotreba
paliva zobrazuje v km/l. V takom
prípade je spotreba paliva
(kombinovaná) modelu Opel Combo
v rozpätí 13,0 až 22,2 km/l.
Emisie CO 2 (kombinované) sú v
rozpätí 179 až 120 g/km.
Špecifické údaje pre vaše vozidlo
nájdete v certifikáte o zhode, ktorým
je vybavené vaše vozidlo, alebo v
iných národných registračných
dokumentoch.
Všeobecné informácie Oficiálna spotreba paliva a uvedené
špecifické hodnoty emisií CO 2 sa
vzťahujú na základný model pre EÚ
so štandardnou výbavou.Údaje o spotrebe paliva a CO
2 emisie
sa určujú podľa nariadenia R (ES)
č. 715/2007 (v platnom znení), pričom
sa berie do úvahy hmotnosť vozidla
tak, ako je určená v nariadení.
Hodnoty sa uvádzajú iba na
porovnanie medzi rozličnými
variantmi vozidiel a nemôžu sa brať
do úvahy ako garancia aktuálnej
spotreby paliva jednotlivého vozidla.
Dodatočné príslušenstvo môže viesť k mierne vyšším hodnotám, ako sú
uvedené hodnoty spotreby paliva a
emisií CO 2. Okrem toho je spotreba
paliva závislá na od osobného štýlu
jazdy a tiež od podmienok vozovky a
dopravnej premávky.
Zemný plyn
Informácie o spotrebe paliva boli
získané prostredníctvom použitia
referenčného paliva G20 (obsah
metánu 99 - 100 mol%) pri
predpísaných jazdných
podmienkach. Pri použití zemného
plynu s nižším obsahom metánu sa
môže spotreba od daných hodnôt
líšiť.