OPEL COMBO 2017 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Καθίσματα, προσκέφαλα39με το χέρι σας εντελώς τεντωμένοκαι τους ώμους να εφάπτονται
στην πλάτη του καθίσματος.
● Ρυθμίστε το τιμόνι 3 75.
● Ρυθμίστε το προσκέφαλο 3 36.
● Ρυθμίστε το ύψος της ζώνης ασφαλείας 3 49.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊ‐ κής χώρας έτσι, ώστε να εφαρμό‐
ζει στο φυσικό σχήμα της σπον‐
δυλικής σας στήλης.
Ρύθμιση καθίσματος
Οδηγείτε μόνο όταν τα καθίσματα και
οι πλάτες των καθισμάτων έχουν
ασφαλίσει σωστά.Ρύθμιση θέσης καθίσματος
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα, αφήστε τη λαβή.
Προσπαθήστε να μετακινήσετε το
κάθισμα εμπρός-πίσω για να βεβαιω‐ θείτε ότι το κάθισμα έχει ασφαλίσει
στη θέση του.
Πλάτες καθισμάτων
Γυρίστε το περιστροφικό χειριστήριο.
Μη στηρίζεστε στην πλάτη του καθί‐
σματος όταν τη ρυθμίζετε.

40Καθίσματα, προσκέφαλαΎψος καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
Προς τα πάνω:ΑνύψωσηΠρος τα κάτω:Χαμήλωμα
Λειτουργήστε το μοχλό και ρυθμίστε
το κάθισμα πάνω ή κάτω ανάλογα με
το βάρος του σώματός σας.
Υποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊκής
χώρας με το περιστροφικό κουμπί
σύμφωνα με τις προσωπικές σας
προτιμήσεις.
Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί για
μεγαλύτερη ή μικρότερη υποστήριξη.
Αναδίπλωση πλάτης
καθίσματος
Αναδιπλούμενο κάθισμα
συνοδηγού
Ανάλογα με την έκδοση το κάθισμα
συνοδηγού μπορεί να αναδιπλωθεί
σε επίπεδη θέση τραπεζιού.
Σύρετε το κάθισμα συνοδηγού όσο το δυνατό πιο πίσω, για να αποφύγετε
επαφή με το ταμπλό κατά την αναδί‐
πλωση.
Επισήμανση
Όταν το ύψος καθίσματος είναι στην
ψηλότερη θέση, πιέστε τα προσκέ‐
φαλα κάτω 3 36 πριν αναδιπλώσετε
την πλάτη.
Βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν εμποδίζει
το κάθισμα να αναδιπλωθεί, π.χ. το
σκιάδιο, το ντουλαπάκι συνοδηγού.

Καθίσματα, προσκέφαλα41
Τραβήξτε τους μοχλούς απασφάλι‐
σης (1), διπλώστε την πλάτη τελείως προς τα μπροστά, κατόπιν αφήστε
τους μοχλούς. Κατόπιν πιέστε την
πλάτη του καθίσματος ακόμη πιο
κάτω, μέχρι να είναι τελείως επίπεδη.Τραβήξτε τη θυρίδα (2), που βρίσκε‐
ται στη βάση της πλάτης του καθίσμα‐
τος και ταυτόχρονα πιέστε κάτω την
πλάτη του καθίσματος όσο το δυνατό
περισσότερο.
Σε μερικές εκδόσεις υπάρχει ένας
μόνο μοχλός απασφάλισης στην
εσωτερική πλευρά του καθίσματος
συνοδηγού. Τραβήξτε το μοχλό
απασφάλισης, διπλώστε τελείως την
πλάτη του καθίσματος προς τα μπρο‐ στά, αφήστε το μοχλό κατόπιν πιέστε
κάτω την πλάτη του καθίσματος, μέχρι να είναι τελείως επίπεδη. Η θυρίδα
στη βάση της πλάτης του καθίσματος
δεν υπάρχει σε κάποιες εκδόσεις.
Επισήμανση
Μη χρησιμοποιείτε το περιστροφικό
κουμπί ανάκλισης της πλάτης καθί‐
σματος όταν η πλάτη του καθίσματος
έχει αναδιπλωθεί προς τα πίσω.9 Προειδοποίηση
Όταν το κάθισμα συνοδηγού είναι
διπλωμένο, το σύστημα αερόσα‐ κου συνοδηγού πρέπει να είναι
απενεργοποιημένο.
Απενεργοποίηση αερόσακου
3 56.
9 Προειδοποίηση
Πρέπει πάντοτε να βεβαιώνεστε
ότι το φορτίο στο όχημα είναι καλά
στερεωμένο. Διαφορετικά μπορεί
να εκτιναχθούν αντικείμενα μέσα
στο όχημα και να προκαλέσουν
τραυματισμούς ή ζημιά στο φορτίο ή το όχημα.

42Καθίσματα, προσκέφαλαΚάθισμα συνοδηγού χωρίς
αναδίπλωση
Για την επαναφορά του καθίσματος σε
κατακόρυφη θέση τραβήξτε τη θυρίδα που βρίσκεται στη βάση της πλάτης
του καθίσματος και ταυτόχρονα
τραβήξτε πάνω την πλάτη του καθί‐ σματος όσο πηγαίνει.
Τραβήξτε τους μοχλούς απασφάλι‐
σης και σηκώστε την πλάτη του καθί‐
σματος, κατόπιν αφήστε τους
μοχλούς.
ΥποβραχιόνιοΑνεβάστε ή κατεβάστε το υποβραχιό‐
νιο του μπροστινού καθίσματος όπως είναι απαραίτητο.
Θέρμανση
Ενεργοποιήστε τη θέρμανση καθι‐
σμάτων πατώντας το ß για το αντί‐
στοιχο μπροστινό κάθισμα. Η ενεργο‐ ποίηση σηματοδοτείται από τη
λυχνία LED του κουμπιού.
Πιέστε ß ακόμη μία φορά, για να
απενεργοποιηθεί η θέρμανση καθί‐
σματος.
Η θέρμανση του καθίσματος ελέγχεται
θερμοστατικά και απενεργοποιείται
αυτόματα όταν η θερμοκρασία του
καθίσματος είναι ικανοποιητική.
Δεν συνιστάται η παρατεταμένη
χρήση από άτομα με ευαίσθητο
δέρμα.
Η θέρμανση καθίσματος λειτουργεί με την ανάφλεξη ενεργοποιημένη και
κατά τη διάρκεια του Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 126.

Καθίσματα, προσκέφαλα43Πίσω καθίσματα
Δεύτερη σειρά καθισμάτων9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να μετα‐ κινηθούν ανεξέλεγκτα.
Ανάλογα με την έκδοση, ο χώρος
αποσκευών μπορεί να αυξηθεί
διπλώνοντας τα καθίσματα της δεύτε‐
ρης σειράς (όπου υπάρχουν).
Αν έχει τοποθετηθεί τρίτη σειρά καθι‐
σμάτων, ανατρέξτε στην "Αναδί‐
πλωση των καθισμάτων" ή στην
"Αφαίρεση των καθισμάτων" στην ενότητα "Τρίτη σειρά καθισμάτων",
3 44 για να αυξηθεί ο χώρος
αποσκευών.
Αναδίπλωση των καθισμάτων
● Πιέστε τα κουμπιά απασφάλισης και πιέστε το προσκέφαλο προς
τα κάτω 3 36.
● Απασφαλίστε τις ζώνες ασφα‐ λείας και βεβαιωθείτε ότι δεν
εμποδίζουν την κίνηση αναδί‐
πλωσης της πλάτης καθίσματος.
● Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου αποσκευών εάν είναι
απαραίτητο 3 67.
1. Τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης
της πλάτης του καθίσματος και
διπλώστε προς τα κάτω την πλάτη
του καθίσματος πάνω στην έδρα
του καθίσματος.
Επισήμανση
Το κόκκινο σημάδι στο μοχλό
απασφάλισης γίνεται ορατό, όταν
απασφαλιστεί η πλάτη του καθίσμα‐
τος.
Επισήμανση
Η πλάτη του καθίσματος χωρίζεται
σε δύο τμήματα. Και τα δύο τμήματα
μπορούν να αναδιπλωθούν, αν
χρειάζεται.
2. Τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης.
Η βάση του καθίσματος βρίσκεται
υπό τάση και θα αρχίσει να σηκώ‐
νεται αυτόματα.

44Καθίσματα, προσκέφαλα
3. Διπλώστε το συγκρότημα καθί‐σματος εντελώς προς τα εμπρός.
Επισήμανση
Μια ετικέτα που υποδεικνύει τη
διαδικασία αναδίπλωσης της πλάτης
του καθίσματος μπορεί να βρίσκεται
στην εξωτερική ακμή της βάσης του
καθίσματος.
9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση του καθί‐
σματος απαιτείται προσοχή -
προσέχετε τα κινούμενα μέρη.
Βεβαιωθείτε ότι το κάθισμα είναι
καλά στερεωμένο όταν το αναδι‐
πλώσετε πλήρως.
Εκδίπλωση των καθισμάτων
1. Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες ασφα‐ λείας είναι απασφαλισμένες και ότι
δεν εμποδίζουν την κίνηση αναδί‐ πλωσης.
2. Κατεβάστε το συγκρότημα καθί‐ σματος στο δάπεδο εξασφαλίζο‐
ντας ότι το κάθισμα είναι ασφαλι‐
σμένο στη θέση του.
3. Ανεβάστε την πλάτη του καθίσμα‐
τος και ρυθμίστε το προσκέφαλο.
Επισήμανση
Η πλάτη του καθίσματος έχει ασφα‐
λίσει σωστά όταν το κόκκινο σημάδι
στο μοχλό απασφάλισης δεν είναι
πλέον ορατό.9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση του καθί‐
σματος, βεβαιωθείτε ότι το κάθι‐
σμα έχει ασφαλίσει καλά στη θέση
του πριν οδηγήσετε. Διαφορετικά,
μπορεί να προκληθεί τραυματι‐
σμός σε περίπτωση δυνατού
φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.
9 Προειδοποίηση
Μην οδηγήσετε εάν πρώτα δεν
ασφαλίσετε τις πλάτες του καθί‐
σματος στη θέση τους. Διαφορε‐
τικά υπάρχει κίνδυνος τραυματι‐
σμού ή ζημιάς στο φορτίο ή το
όχημα σε περίπτωση δυνατού
φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.
Τρίτη σειρά καθισμάτων
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να μετα‐ κινηθούν ανεξέλεγκτα.
Ανάλογα με την έκδοση, ο χώρος
αποσκευών μπορεί να αυξηθεί αναδι‐ πλώνοντας τα καθίσματα της τρίτης
σειράς.

Καθίσματα, προσκέφαλα45Αναδίπλωση των καθισμάτων● Πιέστε τα κουμπιά απασφάλισης και πιέστε το προσκέφαλο προς
τα κάτω 3 36.
● Απασφαλίστε τις ζώνες ασφα‐ λείας και βεβαιωθείτε ότι δεν
εμποδίζουν την κίνηση αναδί‐
πλωσης της πλάτης καθίσματος.
● Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου αποσκευών εάν είναι
απαραίτητο 3 67.
1. Τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης
της πλάτης του καθίσματος και
διπλώστε προς τα κάτω την πλάτη
του καθίσματος πάνω στην έδρα
του καθίσματος.
Επισήμανση
Το κόκκινο σημάδι στο μοχλό
απασφάλισης γίνεται ορατό, όταν
απασφαλιστεί η πλάτη του καθίσμα‐
τος.
2. Τραβήξτε τον κάτω βρόχο και αναδιπλώστε το κάθισμα προς τα
εμπρός.
3. Ασφαλίστε το διπλωμένο κάθισμα
σε κατακόρυφη θέση προσαρτώ‐
ντας το ελαστικό κορδόνι (βρίσκε‐ ται στο σκελετό του καθίσματος)
στο προσκέφαλο του καθίσματος
μπροστά από το διπλωμένο κάθι‐
σμα.
Επισήμανση
Μια ετικέτα που υποδεικνύει τη
διαδικασία αναδίπλωσης του καθί‐
σματος μπορεί να βρίσκεται στο κάτω πίσω τμήμα της πλάτης του
καθίσματος.9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση του καθί‐
σματος απαιτείται προσοχή -
προσέχετε τα κινούμενα μέρη.
Βεβαιωθείτε ότι το κάθισμα είναι
καλά στερεωμένο όταν το αναδι‐
πλώσετε πλήρως.
9 Προειδοποίηση
Δεν επιτρέπεται να επιβαίνουν
άτομα στο πίσω κάθισμα, όταν το
μπροστινό κάθισμα είναι διπλω‐
μένο. Κίνδυνος τραυματισμού.
Εκδίπλωση των καθισμάτων
1. Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες ασφα‐ λείας είναι απασφαλισμένες και ότιδεν εμποδίζουν την κίνηση αναδί‐
πλωσης.

46Καθίσματα, προσκέφαλα2.Αφαιρέστε το ελαστικό κορδόνι και
κατεβάστε το κάθισμα στο
δάπεδο, αφού βεβαιωθείτε ότι το
πίσω στήριγμα βρίσκεται στο
σημείο στερέωσης και ότι έχει
ασφαλιστεί στη θέση του.
3. Ανεβάστε την πλάτη του καθίσμα‐
τος και ρυθμίστε το προσκέφαλο.
Επισήμανση
Η πλάτη του καθίσματος έχει ασφα‐
λίσει σωστά όταν το κόκκινο σημάδι
στο μοχλό απασφάλισης δεν είναι
πλέον ορατό.9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση του καθί‐
σματος, βεβαιωθείτε ότι το κάθι‐
σμα έχει ασφαλίσει καλά στη θέση
του πριν οδηγήσετε. Διαφορετικά,
μπορεί να προκληθεί τραυματι‐
σμός σε περίπτωση δυνατού
φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.
Αφαίρεση των καθισμάτων
Ανάλογα με την έκδοση, ο χώρος
αποσκευών μπορεί να αυξηθεί αφαι‐
ρώντας τα καθίσματα της τρίτης
σειράς.
9 Προειδοποίηση
Τα αφαιρούμενα πίσω καθίσματα
είναι βαριά! Μην επιχειρήσετε να
τα αφαιρέσετε χωρίς βοήθεια.
● Πατήστε τα κουμπιά απασφάλι‐ σης και τραβήξτε τα προσκέφαλαπίσω καθίσματος προς τα πάνωγια να τα αφαιρέσετε 3 36.
● Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες ασφα‐ λείας είναι απασφαλισμένες και
ότι δεν εμποδίζουν την κίνηση
αναδίπλωσης.
● Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου αποσκευών εάν είναι
απαραίτητο 3 67.
1. Διπλώστε το συγκρότημα του καθίσματος (ανατρέξτε στην
"Αναδίπλωση των καθισμάτων"
παραπάνω).
2. Πιέστε τον κάτω μοχλό, για να απασφαλιστούν οι ασφάλειες και
αφαιρέστε το συγκρότημα καθί‐
σματος από τα σημεία στερέωσης στο δάπεδο.
3. Αποθηκεύστε τα προσκέφαλα στην πίσω πλευρά του πλαισίου
του καθίσματος.

Καθίσματα, προσκέφαλα47Τοποθέτηση των καθισμάτων
1. Συνδέστε τα μπροστινά στηρίγ‐ματα του καθίσματος στα μπρο‐
στινά σημεία στερέωσης.
2. Κατεβάστε το πίσω μέρος του καθίσματος στο δάπεδο εξασφα‐
λίζοντας ότι το πίσω στήριγμα
βρίσκεται στο σημείο στερέωσης.
3. Πιέστε τον κάτω μοχλό και τραβήξτε τον, για να βεβαιωθείτε
ότι οι ασφάλειες έχουν κουμπώσει
και το κάθισμα είναι ασφαλισμένο
στη θέση του.
4. Αφαιρέστε τα προσκέφαλα από το
πίσω μέρος του σκελετού του
καθίσματος, κατόπιν σηκώστε την πλάτη του καθίσματος και επανα‐τοποθετήστε τα προσκέφαλα.
Επισήμανση
Η πλάτη του καθίσματος έχει ασφα‐
λίσει σωστά όταν το κόκκινο σημάδι
στο μοχλό απασφάλισης δεν είναι
πλέον ορατό.9 Προειδοποίηση
Όταν τοποθετείτε τα πίσω καθί‐
σματα, βεβαιωθείτε ότι το συγκρό‐
τημα καθισμάτων έχει στερεωθεί
σωστά στα σημεία στήριξης, ότι τα
εξαρτήματα ασφάλισης έχουν
κουμπώσει πλήρως και ότι η
πλάτη του καθίσματος έχει
επανέλθει στη σωστή θέση.
Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός σε περίπτωση
δυνατού φρεναρίσματος ή
σύγκρουσης.

48Καθίσματα, προσκέφαλαΖώνες ασφαλείας
Οι ζώνες ασφαλείας ασφαλίζουν σε
περίπτωση απότομης επιτάχυνσης ή
επιβράδυνσης του οχήματος συγκρα‐ τώντας τους επιβάτες στη θέση τους.
Με αυτό τον τρόπο, ο κίνδυνος τραυ‐
ματισμού μειώνεται σημαντικά.
9 Προειδοποίηση
Προσδένετε πάντοτε τη ζώνη
ασφαλείας πριν ξεκινήσετε.
Σε περίπτωση ατυχήματος, τα
άτομα που δεν φορούν ζώνη
ασφαλείας θέτουν σε κίνδυνο τόσο τη ζωή των συνεπιβατών τους όσο
και τη δική τους.
Οι ζώνες ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί
για χρήση μόνο από ένα άτομο κάθε
φορά. Παιδικό κάθισμα ασφαλείας 3 58.
Ελέγχετε ανά διαστήματα όλα τα μέρη
του συστήματος ζωνών ασφαλείας
για να διαπιστώσετε εάν έχουν
υποστεί ζημιά, εάν έχουν ρυπανθεί
και εάν λειτουργούν σωστά.
Τα μέρη που έχουν υποστεί ζημιά
πρέπει να αντικαθίστανται. Μετά από
ατύχημα, οι ζώνες ασφαλείας και οι
προεντατήρες των ζωνών ασφαλείας
που έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να
αντικαθίστανται στο συνεργείο.
Επισήμανση
Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες δεν έχουν
υποστεί ζημιά από τα παπούτσια ή
από αιχμηρά αντικείμενα και ότι δεν
έχουν παγιδευτεί. Φροντίστε ώστε
να μην εισέλθει βρομιά στους μηχα‐
νισμούς τύλιξης των ζωνών ασφα‐
λείας.
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας X
3 88.
Περιοριστές δύναμης που
επενεργεί στις ζώνες ασφαλείας
Στα μπροστινά καθίσματα, η δύναμη που επενεργεί στο σώμα των επιβα‐
τών μειώνεται χάρη στη βαθμιαία
χαλάρωση της ζώνης σε περίπτωση
σύγκρουσης.
Προεντατήρες ζωνών ασφαλείας Σε περίπτωση μετωπικής ή οπίσθιας
σύγκρουσης συγκεκριμένης σφοδρό‐
τητας, οι ζώνες ασφαλείας των μπρο‐
στινών καθισμάτων τεντώνουν.