OPEL COMBO D 2017.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ključevi, vrata i prozori19Ključevi, vrata i
prozoriKljučevi, brave ............................. 19
Ključevi ...................................... 19
Car Pass .................................... 20
Daljinski upravljač ......................20
Mehaničke brave na vratima .....21
Središnje zaključavanje .............23
Brave za dijete ........................... 24
Vrata ............................................ 25
Klizna vrata ................................ 25
Stražnja vrata ............................ 25
Prtljažnik .................................... 27
Sigurnost vozila ........................... 28
Protuprovalni sustav
zaključavanja ............................ 28
Blokada motora ......................... 28
Vanjska ogledala .........................29
Konveksni oblik ......................... 29
Ručno podešavanje ...................29
Električno podešavanje .............29
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 30
Grijani retrovizori .......................30Ogledalo u unutrašnjosti ..............30
Ručno smanjenje zaslijepljenosti .......................... 30
Prozori ......................................... 31
Vjetrobran .................................. 31
Ručni prozori ............................. 31
Električni prozori ........................31
Stražnji prozori .......................... 32
Grijanje stražnjeg prozora .........33
Štitnici za sunce ........................33Ključevi, brave
KljučeviOprez
Nemojte pričvršćivati teške i
glomazne predmete na ključ
paljenja.
Zamjenski ključevi
Broj ključa je naveden u Car Passu ili na odspojivoj pločici.
Broj ključa se mora navesti prilikom
naručivanja zamjenskih ključeva jer je
komponenta sustava blokade
motora.
Brave 3 175, daljinski upravljanje
radijem 3 20, središnje
zaključavanje 3 23, pokretanje
motora 3 116.

20Ključevi, vrata i prozoriKljuč s preklopivim dijelom
Pritisnite osigurač za rasklapanje. Za
sklapanje ključa najprije pritisnite
osigurač.
Car Pass Car Pass sadrži podatke vozila
povezane sa sigurnosti i stoga ga
trebate čuvati na sigurnom mjestu.
Kada vozilo vozite u radionicu, ovi
podaci vozila su potrebni za
provođenje određenih radnji.
Daljinski upravljač
Koristi se za upravljanje:
● sustav središnjeg zaključavanja 3 23
● protuprovalni sustav zaključavanja 3 28
● električni prozori 3 31
Daljinski upravljač ima područje
prijema do 5 metara. Može biti
ograničeno vanjskim utjecajima.
Uključivanjem svih pokazivača
smjera potvrđuje se radnja.
Pažljivo rukujte, čuvajte ga od vlage i
visokih temperatura i izbjegavajte
nepotrebno korištenje.
Greška
U slučaju da središnje zaključavanje
nije moguće aktivirati daljinskim
upravljačem, mogući su sljedeći
uzroci:
● Greška u daljinskom upravljaču.
● Raspon je prekoračen.
● Napon akumulatora je prenizak.
● Učestalo, uzastopno korištenje daljinskog upravljača kada nije u
dosegu.
● Preopterećenje sustava središnjeg zaključavanja, kao
rezultat učestalog uključivanja u
kratkim vremenskim intervalima;
dovod električne energije
nakratko se prekida.
● Interferencija od jačih radiovalova iz drugih izvora.
Otključavanje 3 23.
Zamjena baterije daljinskog
upravljača
Zamijenite bateriju čim se doseg
smanji.

Ključevi, vrata i prozori21
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće mjesto za prikupljanje.
Ključ s preklopivim dijelom
Izvucite ključ (radi otkrivanja držača
baterije) i izvadite držač baterije tako
da odvijete vijak odgovarajućim
odvijačem. Izvadite držač baterije iz
ključa i zamijenite bateriju (vrste
CR 2032), pritom pazeći na položaj za montažu.
Vratite držač baterije u ključ i
pričvrstite ga vijkom.
Mehaničke brave na vratima
Ako se napajanje prekine, napon
akumulatora vozila je prenizak ili
postoji greška u sustavu središnjeg
zaključavanja, pa se brave vrata ne
mogu aktivirati daljinskim
upravljačem.
OtključavanjeRučno otključajte vozačeva vrata
umetanjem ključa u cilindar brave i
okretanjem prema prednjem kraju
vozila. Otvorite vozačeva vrata
povlačenjem vanjske ručke.
Suvozačeva vrata i klizna bočna vrata zatim možete otvoriti pomoću vanjske
ili unutarnje ručke.
Ručno otključajte stražnja vrata
okretanjem ključa u cilindru brave (ako postoji) ili ih otvorite iznutra.
Vrata prtljažnika ne možete otključati
izvana pod dolje navedenim uvjetima.
Stražnja vrata 3 25.
Otvaranje vrata prtljažnika u hitnom
slučaju iz unutrašnjosti vozila 3 27.
Brave za dijete 3 24.
Zaključavanje Zatvorite stražnja vrata/vrata
prtljažnika 3 25 i zaključajte ih
okretanjem ključa u cilindru brave (ako postoji).

22Ključevi, vrata i prozori
Pritisnite unutarnji zabravni gumb na
vrhu unutarnje ručke (ako postoji) na kliznim bočnim vratima i/ili aktivirajte
mehaničku bravu na kliznim bočnim
vratima (ako postoji), pogledajte
ispod. Zatim vrata zatvorite izvana.Zatvorite suvozačeva vrata iznutra,
zatim pritisnite unutarnji zabravni
gumb.
Zatim zatvorite vozačeva vrata izvana
i zaključajte ih okretanjem ključa u
cilindru brave prema stražnjem kraju
vozila. Vozilo je zaključano.
Mehanički protuprovalni sustav
zaključavanja 3 28.
Mehanička brava kliznih bočnih
vrata
Otvorite vrata i uključite mehaničku
bravu (ako postoji), čime ćete
spriječiti otvaranje kliznih bočnih
vrata izvana.
Odgovarajućim alatom okrenite
sigurnosnu bravu na vratima u
zaključan položaj 1. Vrata se ne mogu
otvoriti izvana.
Napomena
Mehanička brava na kliznim bočnim
vratima ostaje u zahvatu čak i nakon
otključavanja vozila daljinskim
upravljačem.

Ključevi, vrata i prozori23Za isključivanje, otvorite vrata iz
unutrašnjosti vozila, pa okrenite
prekidač u otključani položaj 2.
Središnje zaključavanje Otključava i zaključava prednja vrata,klizna bočna vrata i teretni prostor.
Povlačenje unutarnje kvake vrata
otključavaju se i otvaraju
odgovarajuća vrata.
Zbog sigurnosnih razloga, vozilo se
ne može zaključati ako je ključ u bravi
za pokretanje.
Otključavanje Napomena
U slučaju nezgode određene težine, vozilo se otključava automatski.
Sustav isključivanja goriva 3 96.Dostavno vozilo
Pritisnite Ä: Prednja vrata su
otključana.
Pritisnite Å: Stražnja vrata / vrata
prtljažnika i bočna klizna vrata su
otključana.
Kombi, Combo Tour
Pritisnite Ä: Sva vrata, uključujući
stražnja vrata / vrata prtljažnika i klizna bočna vrata su otključana.
Pritisnite Å: Otključana su samo
stražnja vrata / vrata prtljažnika.
Napomena
Ako je uključena, mehanička brava
na kliznim bočnim vratima ostaje u
zahvatu čak i nakon otključavanja
vozila daljinskim upravljačem.
Mehanička brava kliznih bočnih
vrata 3 21.
Zaključavanje
Zatvorite sva vrata. Ako vrata nisu
pravilno zatvorena, sustav središnjeg
zaključavanja neće raditi.
Napomena
Ako se vrata ili vrata prtljažnika
otvore, kontrolno svjetlo ( se pali u
sklopu instrumenata 3 90.

24Ključevi, vrata i prozori
Pritisnite e. Sva vrata, uključujući
stražnja vrata / vrata prtljažnika i klizna bočna vrata su zaključana.
Automatsko zaključavanje
Vozilo možete konfigurirati tako da se vrata automatski zaključavaju kada
brzina vozila prelazi 20 km/h.
Informacijski centar vozača 3 90.
Otključavanje prtljažnika iz
unutrašnjosti vozila
Dostupno ovisno o verziji, pritisnite
Å : Prtljažnik (stražnja vrata / vrata
prtljažnika i klizna bočna vrata) je
otključan.
Kad je prtljažnik zaključan, svjetleća
dioda u tipki svijetli.
Brave za dijete9 Upozorenje
Brave za dijete koristite uvijek kad
djeca sjede na stražnjim
sjedalima.
Odgovarajućim alatom okrenite
sigurnosnu bravu za dijete na bočnim kliznim vratima (ako postoji) u
vodoravni položaj. Vrata se ne mogu
otvoriti iznutra.
Ako je želite deaktivirati, zakrenite
bravu za dijete u okomiti položaj.

Ključevi, vrata i prozori25Vrata
Klizna vrata Otključajte klizna bočna vrata
daljinskim upravljačem 3 23.
Povucite polugu na unutarnjoj ručki
(ako postoji) i klizno pomaknite vrata.
Ovisno o verziji, možda je otvaranje i
zatvaranje kliznih bočnih vrata
moguće samo pomoću vanjske
ručke.
Oprez
Prije vožnje provjerite jesu li klizna bočna vrata zatvorena do kraja i
osigurana.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 23.
Oprez
Kako biste izbjegli oštećenja, ne
pokušavajte pomicati bočna klizna vrata dok je otvoren poklopac za
punjenje goriva.
9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim klizni bočnim vratima,
napr. pri transportu tereta velikih
dimenzija, jer otrovni ispušni
plinovi, koji se ne mogu vidjeti ili
namirisati, mogu ući u vozilo. To
može prouzročiti nesvijest te čak i
smrt.
Punjenje goriva 3 136.
Stražnja vrata
Otključajte stražnja vrata daljinskim
upravljačem ili okretanjem ključa u
cilindru brave stražnjih vrata.
Središnje zaključavanje 3 23,
Mehaničke brave vrata 3 21.
Lijeva stražnja vrata uvijek otvorite
prije desnih stražnjih vrata.
Za otvaranje stražnjih lijevih vrata
povucite vanjsku ručku.

26Ključevi, vrata i prozori
Vrata se otvaraju iznutra pritiskom na
unutrašnju ručku.
Desna stražnja vrata se oslobađaju
uporabom poluge.
9 Upozorenje
Ako su stražnja vrata otvorena i
vozilo je parkirano pored ceste,
stražnja svjetla mogu biti
zaklonjena.
Neka drugi sudionici prometa na
cesti budu svjesni vozila,
korištenjem trokuta upozorenja ili
druge opreme specificirane u
propisima cestovnog prometa.
Vrata se zadržavaju u položaju od
90º pomoću zabravnih zadržača. Za
otvaranje vrata do 180º, gurnite
zasun pa zakrenite vrata u željeni
položaj.
9 Upozorenje
Pazite da više otvorena vrata
učvrstite kada su u potpunosti
otvorena.
Otvorena vrata mogu se naglo
zalupiti pod udarom vjetra!
Desna stražnja vrata uvijek zatvorite
prije lijevih stražnjih vrata.
9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim stražnjim vratima,
napr. pri transportu tereta velikih
dimenzija, jer otrovni ispušni
plinovi, koji se ne mogu vidjeti ili
namirisati, mogu ući u vozilo. To
može prouzročiti nesvijest te čak i
smrt.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 23.

Ključevi, vrata i prozori27PrtljažnikVrata prtljažnika
Otvaranje
Otključajte vrata prtljažnika daljinskim
upravljačem 3 23.
Pritisnite gumb ispod ručke na
vratima prtljažnika.
Zatvaranje
Koristite unutarnju omču.
Ne pritišćite gumb ispod ručke
zaklopnih vrata prtljažnika dok ih zatvarate, jer će ih to ponovno
otključati.
Napomena
Kako biste izbjegli oštećenje,
provucite prste kroz omču prije
povlačenja prema dolje.
Uvjerite se da su vrata prtljažnika u
potpunosti zatvorena prije vožnje.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 23.
Otvaranje vrata prtljažnika u nuždi iz
unutrašnjosti vozila
Rupa za pristup (označena strelicom)
omogućuje oslobađanje zasuna vrata prtljažnika odgovarajućim alatom.Pritisnite ručicu udesno za
otključavanje i otvaranje vrata
prtljažnika.
9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim zaklopnim vratima
prtljažnika, napr. pri transportu
tereta velikih dimenzija, jer otrovni ispušni plinovi, koji se ne mogu

28Ključevi, vrata i prozorividjeti ili namirisati, mogu ući u
vozilo. To može prouzročiti
nesvijest te čak i smrt.Oprez
Prije otvaranje zaklopnih vrata
prtljažnika, provjerite da li iznad
ima prepreka, kao što su garažna
vrata, kako biste izbjegli oštećenje zaklopnih vrata prtljažnika. Uvijek
provjerite područje gibanja iznad i
iza vrata prtljažnika.
Napomena
Ugradnja određene teške opreme
na vrata prtljažnika može utjecati na
mogućnost da ostanu otvorena.
Sigurnost vozila
Protuprovalni sustav zaključavanja9 Upozorenje
Ne koristite sustav ako su ljudi u
vozilu! Vrata se ne mogu otključati iznutra.
Sustav zabravljuje sva vrata. Svavrata moraju biti zatvorena, u
suprotnom se sustav ne može
aktivirati.
Aktiviranje
Dvaput pritisnite e na daljinskom
upravljaču.
Napomena
Ovisno o verziji, okretanjem
mehaničkog ključa dvaput u cilindru
brave vozačevih vrata prema
stražnjem kraju vozila samo
blokirate stražnja vrata. Mehaničke
brave na vratima 3 21.
Deaktiviranje
Sustav se automatski onemogućuje
na svakim vratima u sljedećim
slučajevima:
● otključavanje vrata
● okretanje prekidača paljenja u POLOŽAJ 1
Blokada motora Sustav je dio prekidača paljenja i
provjerava je li dozvoljeno pokretanje
vozila korištenim ključem.
Blokada motora se aktivira
automatski, nakon što se ključ izvadi iz prekidača paljenja.