radio OPEL COMBO D 2017.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Приборы и средства управления107●TripB data (Данные одометра
B)
● Set time (Установка времени)
● Set date (Установка даты)
● See radio (Показать радио)
(или " Информация о радио ")
● Autoclose (Автоматическое
закрывание)
● Units ( Единицы) (или "Единицы
измерения ")
● Language (Язык)
● Buzzer volume (Громкость
звукового сигнала) (или
" Громкость предупреждений ")
● Button vol. (Кнопка громкости)
(или " Громкость
подтверждения нажатия
кнопок ")
● Belt buzzer (Звуковой сигнал
незастегнутого ремня
безопасности) (или
" Сигнализатор непристегнутых
ремней безопасности ")
● Service (Сервис)●Passenger bag (Подушка
безопасности пассажира) (или
" Подушка безопасности
пассажира ")
● Day lights (Дневные ходовые
огни) (или " Дневные ходовые
огни ")
● Exit Menu (Выход из меню)
Dimmer (Автоматическое
затемнение) (Яркость освещения
салона)
При движении в ночное время с
включенным ближним светом фар
можно отрегулировать яркость освещения салона автомобиля
(например, панели приборов,
дисплея климат-контроля).
В некоторых модификациях
яркость также можно отрегулиро‐
вать нажатием R и S, не открывая
меню настроек.Speed beep (Звуковой сигнал о превышении скорости) (Звуковое
предупреждение об ограничении
скорости)
Включение/отключение преду‐ преждения об ограничении скоро‐
сти или изменение ограничения
скорости. Можно задать ограниче‐
ние от 30 до 200 км/ч.
Когда эта функция включена, води‐ телю выдается предупреждающий
сигнал, когда превышается уста‐ новленный предел скорости.
В этом пункте меню можно вклю‐
чить или отключить данную функ‐
цию (установить «Вкл.» или
«Выкл.» ) и подтвердить сделанные
изменения.
Если функция включена ( Вкл.),
нажатием SETq выводится теку‐
щее установленное значение огра‐
ничения скорости. Отрегулируйте,
если необходимо, и подтвердите.
Предупреждающие звуковые
сигналы 3 110.

108Приборы и средства управленияTripB data (Данные одометра B)
Включение/отключение второго счетчика текущего пробега (уста‐
новите Вкл или Выкл ).
Счетчик текущего пробега B реги‐ стрирует средний расход топлива,пробег, среднюю скорость и время
поездки (время движения). Изме‐
рение в любой момент может быть
начато заново. Бортовой компью‐
тер 3 112.
Set time (Установка времени)
(Установка времени и режима
часов)
В этом пункте меню можно устано‐
вить время, а также выбрать режим часов - 12-часовой или 24-часовой.
Выберите «Время» и подтвердите
выбор. Отрегулируйте настройку
часов (мигающее значение) и
подтвердите. Отрегулируйте
настройку минут (мигающее значе‐ ние) и подтвердите.
Выберите «Режим» и подтвердите
выбор. Выбрать операцию 12h или 24h и подтвердить ее.
Часы 3 82.Set date (Установка даты)
Установите год (мигающее значе‐
ние) и подтвердите. Установите
месяц (мигающее значение) и
подтвердите. Установите число
(мигающее значение) и подтвер‐
дите.
See radio (Показать радио) или
"Информация радиоприемника"
(отображение информации
аудиосистемы и радиоприемника)
В некоторых модификациях можно
включить эту опцию (установите
«Вкл.» ), чтобы отображать инфор‐
мацию аудиосистемы и радио‐
приемника (например, частоту
станции, сообщения RDS, номер
композиции). Выключите, если эта
функция не требуется ( «Выкл.»).
Autoclose (Автоматическое
закрывание) (автоматическое
центральное запирание дверей
при движении)
Если автоматическое закрывание
включено (выбрано «Вкл.»), двери
автоматически запираются, когда
скорость автомобиля превышает20 км/ч. Выключите, если эта функ‐
ция не требуется (установите
«Выкл.» ).
Units (Единицы) или "Единицы
измерения" (для расстояния,
расхода топлива и температуры)
В этом пункте меню можно устано‐
вить единицы измерения для
расстояния, расхода топлива и
температуры.
Выберите «Пробег» и подтвердите
выбор. Выберите в качестве
единиц измерения km или mi
(мили) и подтвердите.
Выберите «Расход» и подтвердите
выбор. Если в качестве единицы измерения для расстояния выбран
вариант km, для расхода топлива
можно выбрать единицы l/100km
или km/l. Если в качестве единицы
измерения для расстояния выбран
вариант mi (мили), расход топлива
отображается в единицах миль/
галлон .
Выберите «Температура» и
подтвердите выбор. Выберите в качестве единиц измерения °C или
°F и подтвердите.