OPEL COMBO D 2018 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces79Iespiediet cigarešu piesmēķētāju uz
iekšu. Piesmēķētājs izslēdzas
automātiski, kad tas ir uzkarsis līdz
sarkankvēlei. Izvelciet piesmēķētāju.
Pelnu traukiUzmanību
Izmantot tikai pelniem, nevis
degošiem atkritumiem.
Pārvietojamais pelnu trauks jānovieto
glāžu turētājos viduskonsolē.
Brīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentupanelis
Rādītāju bultiņas pēc aizdedzes
ieslēgšanas var īslaicīgi pārvietoties galējā stāvoklī.
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
Nobraukuma rādītājs
Rāda nobraukto attālumu kilometros.
Kamēr ar automašīnu nav nobraukti
100 km, displejā var būt redzams
burts H.
Tekošā nobraukuma
rādītājs
Rāda nobraukto attālumu, kas
izmērīts kopš pēdējās atiestatīšanas.
Atkarībā no versijas (ar standarta vai
daudzfunkcionālo displeju)
automašīnai var būt divi savstarpēji
neatkarīgi tekošā nobraukuma rādītāji

80Instrumenti un vadības ierīcesA vai B, kas rāda, kādu attālumu
automašīna ir nobraukusi kopš to
pēdējās atiestatīšanas.
Lai atiestatītu tekošā nobraukuma
rādītāju, kad displejā redzams
attiecīgais nobraukuma rādītājs,
nospiediet un dažas sekundes turiet
TRIP stiklu tīrītāju sviras galā 3 102.
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Degvielas daudzuma
rādītājs
Rāda degvielas daudzumu tvertnē vai gāzes līmeni balonā atkarībā no
darbības režīma.
Ja dabasgāzes režīmā gāzes baloni ir
tukši, sistēma automātiski ieslēdz
benzīna režīmu 3 81.
Degvielas pārslēdzējs 3 143.
Kontrolindikators $ iedegas, kad
tvertnē ir zems degvielas līmenis.
Piezīme
Simbols k blakus Y norāda, ka
degvielas uzpildes durtiņas atrodas
automašīnas kreisajā pusē.
Nekad nepieļaujiet, lai degviela
tvertnē beigtos pavisam.
Tvertnē atlikušās degvielas dēļ
uzpildāmās degvielas daudzums var
būt mazāks par norādīto tvertnes
tilpumu.
Rādītāja bultiņa būs punktā 0, un
mirgos kontrolindikators $, norādot
uz kļūmi sistēmā. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Zema degvielas līmeņa
kontrolindikators $ 3 93.
CNG degvielas daudzuma
rādītājs

Instrumenti un vadības ierīces81Dabas gāzes režīmā četras vertikālās
jostas pie CNG atbilst metāna
līmenim cilindros. Degvielas
daudzumam samazinoties, CNG degvielas daudzuma skalā redzamās joslas pazūd.
Ja metāna līmenis cilindros ir zems,
mirgo indikators CNG un viena
atlikusī josla.
Degvielas uzpildīšana 3 143.
Degvielas pārslēdzējsNospiežot viduskonsolē Y, notiek
pārslēgšanās starp darbību ar
benzīnu un dabasgāzi. Gaismas diodes 1 statuss norāda pašreizējo
darbības režīmu.1 izslēgts:darbināšana ar dabas
gāzi1 deg:benzīna lietošana
Tiklīdz dabasgāzes tvertne ir tukša,
automātiski tiek ieslēgta darbība ar
benzīnu. Kontrolindikators Y vadītāja
informācijas centrā 3 95
izgaismojas, tiklīdz tiek izslēgta
aizdedze.
Automātiski pārslēdzot benzīna un
gāzes darbības režīmus, var būt
manāma īsa dzinēja vilkmes jaudas
aizkave.
Reizi sešos mēnešos brauciet tik ilgi,
līdz iedegas kontrolindikators §, un
tad uzpildiet benzīna tvertni no jauna.
Tas ir vajadzīgs, lai saglabātu
degvielas kvalitāti, kā arī lai uzturētu
sistēmas funkcijas, kas
nepieciešamas benzīna barošanas
režīmam.
Ar regulāriem intervāliem uzpildiet
degvielas tvertni līdz galam, lai
neļautu tvertnē veidoties rūsai.
Degviela dabasgāzes barošanas sistēmām 3 143.
Degvielas uzpildīšana 3 143.
Motora dzesēšanas
šķidruma temperatūras rādītājs
Rāda dzesēšanas šķidruma
temperatūru.

82Instrumenti un vadības ierīcesJa iedegas kontrolindikators $,
dzesēšanas šķidruma temperatūra ir
pārāk augsta. Atkarībā no versijas
vadītāja informācijas centrā tiek
parādīts arī ziņojums 3 95.
Meklējiet palīdzību autoservisā.Uzmanību
Ja motora dzesēšanas šķidruma
temperatūra ir pārāk augsta,
apturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Motoram draud bojājumi.
Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma
līmeni.
Tehniskās apkopes displejs
Apkopes rādījums ir pieejams
automašīnās ar vadītāja informācijas
centra daudzfunkciju versiju 3 95.
Kad tiek ieslēgts aizdedzes slēdzis, var īsu brīdi tikt parādīts atlikušais
attālums līdz nākamajai apkopei.
Intervāli, ar kādiem parādīsies
paziņojumi par nepieciešamību veikt
tehnisko apskati, var ievērojami
atšķirties atkarībā no braukšanas
apstākļiem.
Kad līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlikuši mazāk nekā
2000 km, vadītāja informācijas centrā ir redzams ziņojums Serv. (Tehniskā
apkope). Tehniskās apkopes
atgādinājums tiek atkārtots pēc
katriem papildu 200 km un tiek rādīts
biežāk, ja atlikušais attālums ir
mazāks par 200 km.
Kad atlikušais attālums ir
samazinājies līdz nullei, vadītāja
informācijas centrā tiek rādīts
brīdinājuma ziņojums, piemēram,
Service coupon expired (Apkopes
kupona termiņš beidzies) .
Automašīnai nepieciešama apkope. Meklējiet palīdzību autoservisā.Atlikušo attālumu līdz nākamajai
tehniskajai apkopei var skatīt arī
vadītāja informācijas centrā,
iestatījumu izvēlnes opcijās atlasot
Service (Apkope) 3 95.
Tehniskās apkopes displeja
attiestatīšana
Pēc tehniskās apkopes pabeigšanas
tehniskās apkopes displejs ir
jāatiestata autoservisā.
Informācija par tehnisko apkopi
3 188.
Pārnesumkārbas displejs

Instrumenti un vadības ierīces83Pārnesumkārbas displejā ir redzams
automatizētās manuālās
pārnesumkārbas režīms un
pašreizējais pārnesums.
Automatizētā manuālā
pārnesumkārba 3 129.
Kontrolindikatori Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām. Kontrolindikatoru atrašanās
vieta var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma.
Lielākā daļa indikatoru īslaicīgi
iedegas, kad automašīnai tiek
ieslēgta aizdedze, kā funkcionalitātes
pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:sarkans:bīstami, svarīgs
atgādinājumsdzeltens:brīdinājums, informācija,
kļūmezaļš:ieslēgšanas
apstiprinājumszils:ieslēgšanas
apstiprinājumsbalts:ieslēgšanas
apstiprinājums

84Instrumenti un vadības ierīcesKontrolindikatori kontrolmērinstrumentu panelī

Instrumenti un vadības ierīces85Kontrolindikators jumta konsolē
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 55, 3 87.
Pārskats
9Vispārīgs brīdinājums 3 85OPagrieziena rādītāji 3 86XDrošības jostu atgādinājuma
signalizators 3 86vDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
3 86*Drošības gaisa spilvenu deak‐
tivizēšana 3 87pUzlādes sistēma 3 87ZKļūmju indikatora lampiņa
3 87RBremžu sistēma 3 88FNodilušas bremžu uzlikas
3 88uBremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS) 3 88sPārnesumkārba 3 89[ ÒPārnesumu pārslēgšana
3 89ZPalīgsistēma kustības uzsāk‐
šanai ceļa kāpumā 3 89rUltraskaņas novietošanas
palīgsistēma 3 89RElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma 3 90$Dzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūra 3 90!Pirmsiedarbināšanas uzsildī‐
šana 3 90%Dīzeļa daļiņu filtrs 3 91wRiepu gaisa spiediena
kontroles sistēma 3 91IDzinēja eļļas spiediens
3 91, Dzinēja eļļas nomaiņa
3 92SZems dzinēja eļļas līmenis
3 92$Zems degvielas līmenis
3 93UDegvielas filtra atbrīvošana no
ūdens 3 93dImobilizators 3 93ÆIedarbināšanas-izslēgšanas
sistēma 3 938Ārējais apgaismojums 3 94µĀrējā apgaismojuma kļūme
3 94CTālā gaisma 3 94>Miglas lukturi 3 94øAizmugurējais miglas lukturis
3 94mKruīza kontrole 3 94(Atvērtas durvis 3 94
Vispārējs brīdinājums
9 deg dzeltenā krāsā.
Atkarībā no modeļa varianta
kontrolindikators 9 var iedegties
neatkarīgi vai kopā ar Æ 3 93, t
3 94, Z 3 89 vai r 3 89.

86Instrumenti un vadības ierīcesJa 9 iedegas kopā ar I 3 92,
nekavējoties apturiet dzinēju un
lūdziet palīdzību autoservisā.
Ja ir radusies drošības gaisa spilvenu
un drošības jostu nospriegotāju
3 86 kontrolindikatora v kļūme,
iedegas 9.
9 izgaismojas arī, ja ir ieslēgts
degvielas padeves izslēgšanas
slēdzis. Konsultējieties ar autoservisa speciālistiem.
Degvielas atvienošanas sistēma
3 101, Automašīnas izslēgšana
3 122.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā var tikt parādīts arī
attiecīgs brīdinājuma ziņojums
3 95.
Pagrieziena rādītāji 2 vai 3 mirgo zaļā krāsā.
Mirgo Ieslēgti pagrieziena rādītāji vai
avārijas signāllukturi.Ja indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai atbilstīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 158, Drošinātāji
3 164.
Pagrieziena rādītāji 3 106.
Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Priekšējo sēdekļu drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Vadītāja sēdekļa un / vai priekšējā
pasažiera sēdekļa indikators X
iedegas vai mirgo sarkanā krāsā.
Deg
Kad ir ieslēgta aizdedze, īsi iedegas
kontrolindikators X, ja vadītāja
drošības josta un/vai priekšējā
pasažiera drošības josta nav
piesprādzēta. Tāpat arī dažas
sekundes ir dzirdams brīdinājuma
skaņas signāls.Mirgo
Braukšanas laikā mirgo indikators X
un 90 sekundes skan brīdinājuma
skaņas signāls, līdz tiek
piesprādzētas priekšējo sēdekļu
drošības jostas.
Trīspunktu drošības jostas 3 47.9 Brīdinājums
Piesprādzējieties ar drošības
jostām pirms katra brauciena.
Avārijas gadījumā cilvēki, kas nav
piesprādzējušies, apdraud gan
paši sevi, gan savus
līdzbraucējus.
Piezīme
Arī brīdinājuma skaņas signāla
skaļumu var pielāgot, izmantojot
vadītāja informācijas centru 3 95.
Drošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
v deg sarkanā krāsā.
Ieslēdzot aizdedzi, kontrolindikators
iedegas aptuveni uz
četrām sekundēm.

Instrumenti un vadības ierīces87Ja tas neiedegas, nenodziest pēc
četrām sekundēm vai iedegas
braukšanas laikā, drošības gaisa
spilvenu sistēmā ir kļūme. Meklējiet
palīdzību autoservisā. Sadursmes
gadījumā drošības gaisa spilveni un
drošības jostu nospriegotāji var
nenostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators v
iedegas pastāvīgi.
Atkarībā no versijas 9 iedegas, ja ir
radusies kontrolindikatora v kļūme.
Vispārīgs brīdinājums 9 3 85.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā var tikt parādīts arī
atbilstošs brīdinājuma ziņojums,
piemēram, Airbag failure (Drošības
gaisa spilvena kļūme) 3 95.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu nospriegotāji, drošības gaisa spilvenu sistēma 3 46, 3 49.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana
* deg dzeltenā krāsā.
Kad priekšējā pasažiera drošības
spilvens ir aktivizēts:
Kad tiek ieslēgta aizdedze,
kontrolindikators * aptuveni
četras sekundes ir iedegts, vēl
četras sekundes mirgo un pēc tam
nodziest.
Kad priekšējā pasažiera drošības
spilvens ir deaktivizēts:
* pastāvīgi deg dzeltenā krāsā.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 55.9 Bīstami
Izmantojot bērnu drošības
sistēmu, kad priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilveni ir aktivizēti,
bērns tiek pakļauts dzīvībai
bīstamu savainojumu riskam.
Pieaugušie, kas pārvietojas
priekšējā pasažiera sēdeklī, kad
deaktivizēti priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilveni, pakļauj
sevi dzīvībai bīstamu savainojumu riskam.
Uzlādes sistēma
p deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsApturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Automašīnas akumulatora
uzlāde nenotiek. Iespējams, ka
nenotiek motora dzesēšana. Var
pārstāt darboties bremžu
pastiprinātājs. Meklējiet palīdzību
autoservisā.
Kļūmju indikatora lampiņa
Z deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.

88Instrumenti un vadības ierīcesDeg, kad darbojas motorsKļūme atgāzu izplūdes kontroles
sistēmā. Iespējams, ka ir pārsniegtas
maksimāli pieļaujamās kaitīgo
izmešu robežvērtības. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.
Mirgo, kad darbojas motorsKļūme, kas var izraisīt katalītiskā
atgāzu neitralizatora bojājumus.
Samaziniet motora apgriezienus, līdz
lampiņa pārstāj mirgot. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā var tikt parādīts arī brīdinājuma ziņojums 3 95.
Bremžu sistēma
R deg sarkanā krāsā.
Iedegas pēc aizdedzes ieslēgšanas,
ja ir aktivizēta stāvbremze 3 135. Ja
tiek pārsniegts noteikts ātrums,
kamēr ir aktivizēta stāvbremze,
atskan brīdinājuma skaņas signāls.
Ja indikators deg, kad stāvbremze ir
atlaista, ir pārāk zems bremžu
šķidruma līmenis 3 155.9
Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Izgaismojas, ja ir bremžu vakuuma pastiprinātāja kļūme; ja bremžu
pedālis, to nospiežot, ir kļuvis pārāk
stingrs. Bremžu sistēma ir
darbspējīga, tomēr pastiprinātāja
darbība ir mazināta. Arī stūrēšana,
veicot pagriešanos, var prasīt lielāku
piepūli.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā var tikt parādīts arī
atbilstošs brīdinājuma ziņojums,
piemēram, Brake fluid level insuff.
(Nepietiekams bremžu šķidruma
līmenis) 3 95.
Nodilušas bremžu uzlikas F deg dzeltenā krāsā.
Nodiluši priekšējie bremžu kluči,
nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.
Atkarībā no versijas vadītāja
informācijas centrā var tikt parādīts arī
atbilstošs brīdinājuma ziņojums,
piemēram, Check brake pads
(Pārbaudiet bremžu uzlikas) 3 95.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS)
u deg dzeltenā krāsā.
Iedegas uz dažām sekundēm pēc
aizdedzes ieslēgšanas. Sistēma ir
gatava lietošanai, kad
kontrolindikators nodziest.
Ja kontrolindikators pēc dažām
sekundēm nenodziest vai ja tas
iedegas braukšanas laikā, ABS
sistēmā ir kļūme. Bremžu sistēma
joprojām darbojas, taču bez ABS
regulējošās funkcijas.
Ja u iedegas kopā ar R, bremžu
sistēmā ir kļūme. Atkarībā no versijas
vadītāja informācijas centrā var tikt
parādīts arī atbilstošs brīdinājuma ziņojums, piemēram, ABS
unavailable (ABS nav pieejama)
3 95. Nekavējoties meklējiet
palīdzību autoservisā.