OPEL COMBO D 2018 Ohjekirja (in Finnish)

Valaistus99Ajovalojen kantaman säätöAjovalojen kantaman säätö käsin
Ajovalojen kantaman sovittaminen
auton kuormituksen mukaan muiden
liikenteessä liikkuvien häikäistymisen
estämiseksi: Paina À tai Á, kunnes
kuljettajan tietokeskuksessa näyte‐ tään tarvittava asetus 3 89.
0:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi tavaratilaAjovalot ajettaessa
ulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevat
tien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin
vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐
nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi.
Suunnata ajovalot korjaamolla.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Kun toiminto on aktivoitu ja sytytys‐
virta on kytkettynä, ajovalot syttyvät
automaattisesti ja mittariston valais‐ tus himmennetään. Valokytkimen
tulee olla asennossa §. Päiväajova‐
lot sammuvat, kun sytytysvirta kytke‐
tään pois päältä.
Huomautus
Kuljettaja on vastuussa lähivalojen
kytkemisestä päälle tarvittaessa, esim. ajettaessa tunnelin läpi taiyöajossa.Päiväajovalot kytketään päälle/pois
kuljettajan tietokeskuksen valikosta
3 89.
Kun toiminto on pois päältä, ajovalot
eivät syty automaattisesti, kun syty‐
tysvirta kytketään ja valokytkin on
asennossa §.
Varoitusvilkut
Käytetään painamalla ¨.
Versiosta riippuen varoitusvilkut saat‐
tavat syttyä voimakkaassa jarrutuk‐ sessa automaattisesti.

100ValaistusSuunta- ja
kaistanvaihtovilkutSiirrä vipua
ylöspäin:Oikea suunta‐
vilkkuSiirrä vipua
alaspäin:Vasen suunta‐
vilkku
Vipua siirrettäessä tuntuu vastus‐
kohta.
Suuntavilkku alkaa vilkkua jatkuvasti,
kun vipu siirretään vastuskohdan
ohitse. Vilkuttaminen loppuu, kun
ohjauspyörää käännetään vastakkai‐ seen suuntaan tai vipu siirretään
manuaalisesti takaisin vapaa-asen‐
toonsa.
Aloita tilapäinen vilkuttaminen pitä‐
mällä vipua juuri vastuskohtaan asti
siirrettynä. Suuntavilkut vilkkuvat,
kunnes vipu vapautetaan.
Voit vilkuttaa suuntavilkkuja viisi
kertaa napauttamalla vipua lyhyesti
vastuskohtaa ohittamatta.
Etusumuvalot
Käytetään painamalla >
.
Etusumuvalojen kytkeminen päälle
sytyttää automaattisesti sivuvalot.
Sammuta etusumuvalot painamalla
> uudelleen.
Takasumuvalot
Käytetään painamalla ø.
Takasumuvalot voidaan kytkeä vain,
kun sytytysvirta on kytkettynä ja ajo-
tai sivuvalot (etusumuvalojen kanssa)
ovat päällä.
Paina ø uudelleen takasumuvalon
poiskytkemiseksi tai sammuttaaksesi lähivalot ja/tai etusumuvalot.
Peruutusvalot
Peruutusvalot syttyvät, kun sytytys‐
virta on kytketty ja peruutusvaihde
valitaan.

Valaistus101Huurtuneet lamppujen
suojukset
Valokotelon sisäpinta voi huurtua
lyhyeksi ajaksi epäsuotuisessa
kylmänkosteassa säässä, kovalla
sateella ja auton pesun jälkeen.
Kosteus haihtuu hetken päästä itses‐
tään. Voit auttaa haihtumista kytke‐
mällä valot päälle.Sisävalot
Kojelaudan valaistuksensäätö
Ajettaessa yöllä ajovalot päällä auton sisävalojen (mukaan lukien mittaris‐
ton, ilmastoinnin näytön jne. valais‐
tus) kirkkautta voidaan säätää kuljet‐
tajan tietokeskuksen asetusvalikosta
3 89.
Kirkkauden säätäminen:
Kuljettajan tietokeskuksen
vakioversio1. Siirry asetusvalikkoon painamalla SET q kerran.
2. Selaa valikkovaihtoehtoja paina‐ malla R tai S kunnes valikkova‐
linta ILLU näkyy näytössä.
3. Käytä tätä valikkovaihtoehtoa painamalla SETq.
4. Paina R tai S suurentaaksesi tai
pienentääksesi näytettävää
arvoa.
5. Paina SETq lyhyesti muutosten
vahvistamiseksi ja palataksesi
automaattisesti edelliseen näyt‐
töön.
Kuljettajan tietokeskuksen
monitoimiversio
1. Siirry asetusvalikkoon painamalla SET q.
2. Selaa valikkovaihtoehtoja paina‐ malla R tai S, kunnes valikko‐
vaihtoehto Dimmer (Himmennys)
näkyy näytössä.
3. Käytä tätä valikkovaihtoehtoa painamalla SETq.

102Valaistus4. Paina R tai S suurentaaksesi tai
pienentääksesi näytettävää
arvoa.
5. Paina SETq lyhyesti muutosten
vahvistamiseksi ja palataksesi
automaattisesti edelliseen näyt‐
töön.
Versiosta riippuen kirkkautta voidaan
säätää myös painamalla R tai S siir‐
tymättä asetusvalikkoon.
Kuljettajan tietokeskus 3 89.
Sisävalot
Malliversiosta riippuen etu- ja takasi‐
sävalot syttyvät sisään ja ulos astut‐
taessa automaattisesti ja sammuvat
viivästetysti.
Huomautus
Auton sisävalot syttyvät onnetto‐
muustilanteessa tietystä törmäys‐ voimasta alkaen automaattisesti.
Polttoaineensyötön katkaisujärjes‐ telmä 3 95.Etumainen sisävalo
Kytkimen keskiasento: automaattiset
sisävalot.
Käytä käsin ovien ollessa kiinni
painamalla linssiä jommaltakum‐
malta puolelta.
Etuosan sisävalo lukuvaloilla
Kytkimen keskiasento: automaattiset
sisävalot.
Voidaan käyttää erikseen tai yhdessä
7 -kytkimellä ovien ollessa kiinni.
Paina 7 vasemmalle tai oikealle
käyttääksesi kyseistä lukuvaloa.

Valaistus103Takasisävalot
Kytkimen keskiasento: automaattiset
sisävalot.
Käytä käsin ovien ollessa kiinni
painamalla linssiä jommaltakum‐
malta puolelta.
Tavaratilan valaistus
Malliversiosta riippuen tavaratilan
valot syttyvät, kun takaovet/taka‐
luukku tai sivuliukuovi avataan.
Irrotettava takasisävalo
Malliversiosta riippuen irrotettava
takasisävalo saattaa syttyä, kun
takaovet/takaluukku tai sivuliukuovi
avataan keskimmäisen kytkimen
ollessa keskiasennossa.
Kytke valo pysyvästi päälle paina‐
malla keskimmäisen kytkimen yläo‐
saa c.
Kytke valo pysyvästi pois päältä
painamalla keskimmäisen kytkimen
alaosaa ( AUTO OFF ).
Käyttääksesi valoa kädessä pidettä‐
vänä taskulamppuna vapauta paina‐
malla valoasennelman yläosan paini‐ ketta (katso kuva), käännä varovasti
alaspäin ja irrota. Paina valaisimen
päässä olevaa painiketta kytkeäksesi
valo päälle/pois.
Laita valaisin käytön jälkeen takaisin
paikalleen latautumaan.

104ValaistusValaistusominaisuudetPoistumisvalot
Jos autossa on tämä varustelu,
ajovalot syttyvät n. 30 sekunniksi
auton pysäköinnin ja järjestelmän
aktivoinnin jälkeen.
Päällekytkentä 1. Katkaise sytytysvirta.
2. Poista virta-avain lukosta.
3. Vedä suuntavilkkuvipua ohjaus‐ pyörää kohti.
4. Käytä suuntavilkkuvipua uudel‐ leen kahden minuutin sisällä.
Tämä toimenpide voidaan toistaa
enintään seitsemän kertaa, jotta
kokonaisaika on enintään
210 sekuntia.
Merkkivalo 8 3 88 palaa mittaris‐
tossa käytön aikana. Versiosta riip‐
puen varoitusviesti voi näkyä myös
kuljettajan tietokeskuksessa 3 89.
Poiskytkentä
Poista käytöstä vetämällä suuntavilk‐ kuvipua yli kahden sekunnin ajan.
Akun purkautumisen esto
Moottorin luotettavien uudelleen‐
käynnistymisten varmistamiseksi
stop-start-järjestelmään kuuluu
useita auton akun tyhjentymisen
esto-ominaisuuksia, esimerkiksi
jotkin valot saatetaan sammuttaa
jonkin ajan kuluttua.
Stop-start-järjestelmä 3 115.

Ilmastointi105IlmastointiIlmastointijärjestelmät................105
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä .................105
Ilmastointilaite .......................... 106
Elektroninen ilmastointiautoma‐ tiikka ....................................... 107
Tuuletussuulakkeet ....................109
Säädettävät tuuletussuulakkeet .................109
Kiinteät tuuletussuulakkeet ......110
Ylläpito ....................................... 110
Ilmanotto .................................. 110
Matkustamon ilmansuodatin ....110
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ...................................... 110
Huolto ...................................... 110Ilmastointijärjestelmät
Lämmitys- ja
tuuletusjärjestelmä
Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● puhaltimen nopeus
● ilmansuuntaus
Takalasin lämmitin Ü 3 33.
Lämmitetyt etuistuimet ß 3 39.
Lämpötila
Punainen:lämmintäsininen:KylmääLämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Puhaltimen nopeus Säädä ilman virtausta kytkemällä
puhallin haluamallesi nopeudelle.
Ilman suuntausM:pään korkeudelleL:pään korkeudelle ja jalkatilaanK:jalkatilaan ja tuulilasilleJ:tuulilasiin, etusivuikkunoihin ja
jalkatilaanV:tuulilasiin ja etusivuikkunoihin
Väliasentoja on mahdollista käyttää.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus ● Aseta lämpötila korkeimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.

106Ilmastointi● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaane sivuikkunoihin.
● Jalkatilan lämmittämiseksi samanaikaisesti aseta ilman‐
suuntauksen käyttösäädin asen‐
toon J.
Ilmastointilaite
Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● puhaltimen nopeus
● ilmansuuntaus
n:jäähdytys4:sisäkiertoTakalasin lämmitin Ü 3 33.
Lämmitetyt etuistuimet ß 3 39.
LämpötilaPunainen:LämmintäSininen:Kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Puhaltimen nopeusSäädä ilman virtausta kytkemällä
puhallin haluamallesi nopeudelle.
Ilman suuntaus
M:pään korkeudelleL:pään korkeudelle ja jalkatilaanK:jalkatilaan ja tuulilasilleJ:tuulilasiin, etusivuikkunoihin ja
jalkatilaanV:tuulilasiin ja etusivuikkunoihin
Väliasentoja on mahdollista käyttää.
Jäähdytys n
Paina n kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Aktivointi osoitetaan painik‐
keessa olevalla LED-valolla. Jäähdy‐
tys on toiminnassa vain moottorin
käydessä ja ilmastointilaitteen puhal‐
timen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla n uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun jäähdytystä tai kuivausta ei
haluta, jäähdytys on kytkettävä pois polttoaineen säästämiseksi.
Käytössä oleva jäähdytys saattaa
estää automaattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 115.
Sisäkierto Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Aktivointi osoitetaan painik‐
keessa olevalla LED-valolla.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla 4 uudelleen.

Ilmastointi1079Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua. Sisäilman
laatu heikkenee ajan myötä, mikä
voi aiheuttaa väsymystä matkus‐
tajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista V käytöstä.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan
nopeasti.
● Kytke jäähdytys n.
● Sisäkierto 4 päällä.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
● Aseta lämpötila alimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus ● Aseta lämpötila korkeimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
● Kytke jäähdytys n päälle.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
● Jalkatilan lämmittämiseksi samanaikaisesti aseta ilman‐
suuntauksen käyttösäädin asen‐
toon J.
Stop-start-järjestelmä 3 115.Elektroninen ilmastointiau‐
tomatiikka
Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● ilman suuntaus ja valikkovalinnat
● puhaltimen nopeus
n:jäähdytysAUTO:automaattitoiminta4:sisäkiertoÊ:kuivaus ja sulatusOFF:kytkentä päälle/pois
Takalasin lämmitin Ü 3 33.
Lämmitetyt etuistuimet ß 3 39.

108IlmastointiEsivalittu lämpötila pidetään vakiona.
Automaattitoiminnassa puhaltimen
nopeus ja ilman suuntaus säätelevät
automaattisesti ilman virtausta.
Järjestelmää voidaan mukauttaa
käsin käyttämällä ilman suuntauksen
ja virtauksen käyttösäätimiä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Jotta järjestelmä toimii oikein, älä
peitä kojelaudan anturia.
AutomaattitoimintaPerussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
● Paina AUTO.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet.
● Kytke jäähdytys n.
● Aseta haluamasi lämpötila.
Lämpötilan esivalinta Lämpötilat voidaan asettaa haluttuun
arvoon.
Muuta lämpötilaa mukavuussyistä
vain vähän kerrallaan. Säädä kääntä‐ mällä AUTO -nuppia.myötäpäivään:lämmintävastapäivään:kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Kun alimmaksi lämpötilaksi on
säädetty alle 16 ℃, elektroninen
ilmastointijärjestelmä käy enimmäis‐
jäähdytyksellä. Näyttöön tulee LO.
Jos enimmäislämpötilaksi on
säädetty yli 32 ℃, elektroninen ilmas‐
tointijärjestelmä käy enimmäislämmi‐
tyksellä. Näyttöön tulee HI.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisenAutostop-tilasta tai estää Autostop-toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 115.
Puhaltimen nopeus Valittu puhaltimen nopeus ilmoitetaan näytössä pylväillä.
Nosta tai laske puhaltimen nopeutta
painamalla ] tai <.
puhaltimen
enimmäisno‐
peus:kaikki pylväät
näkyvissäpuhaltimen alin
nopeus:yksi pylväs näky‐
vissä
Jäähdytys n on kytkettävä pois
päältä, ennen kuin puhaltimen voi
poistaa käytöstä.
Paluu puhaltimen automaattiseen
nopeuteen: Paina AUTO.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus Paina Ê.
Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät
automaattisesti ja puhallin toimii
suurella nopeudella.
Kun auto saavuttaa normaalin toimin‐
talämpötilan, toiminto pysyy toimin‐
nassa noin kolme minuuttia.
Paluu automaattitoimintaan: paina n
tai AUTO .
Ilman suuntaus Nosta tai laske puhaltimen nopeutta
painamalla R, S tai 6.
Painikkeiden LEDit syttyvät.