language OPEL COMBO D 2018 Používateľská príručka (in Slovak)

Prístroje a ovládacie prvky93potvrdzovacia správa. Zvoľte ÁNO
(pre potvrdenie zmien) alebo Nie (pre
zrušenie zmien).
Deaktivácia airbagov 3 52.
DRL (Svetlá pre jazdu cez deň)
Aktivujte svetlá pre jazdu cez deň,
aby ste zvýšili úroveň viditeľnosti
vozidla počas dňa (nastavte na
možnosť Zap.). Deaktivujte, keď nie
sú potrebné (nastavte na Vyp.).
Svetlá pre jazdu cez deň 3 101.
Možnosti ponuky nastavenia - Multifunkčná verzia
Ponuka nastavenia obsahuje
nasledujúce možnosti:
● Dimmer (Stlmenie)
● Speed beep (Pípnutie pri
rýchlosti)
● TripB data (Údaje počítadla
kilometrov B)
● Set time (Nastaviť čas)
● Set date (Nastaviť dátum)
● See radio (Zobraziť rádio) (alebo
Informácie rádia )●Autoclose (Automatické
zatvorenie)
● Units (Jednotky) (alebo Merná
jednotka )
● Language (Jazyk)
● Buzzer volume (Hlasitosť
výstražného signálu) (alebo
Hlasitosť výstrah )
● Button vol. (Hlasitosť tlačidiel)
(alebo Hlasitosť tlačidiel )
● Belt buzzer (Výstražný signál
bezp. pásu) (alebo Bzučiak
bezpečnostného pásu )
● Service (Servis)
● Passenger bag (Airbag
spolujazdca) (alebo Airbag
spolujazdca )
● Day lights (Denné svetlá) (alebo
Svetlá pre jazdu cez deň )
● Exit Menu (Ukončiť ponuku)
Dimmer (Stlmenie) (Intenzita
osvetlenia interiéru)
Pri jazde v noci so zapnutými
stretávacími svetlami, nastavíte
intenzitu osvetlenia interiéru vozidla
(napr. prístrojový panel, displej
ovládania klimatizácie).V závislosti od verzie je taktiež možné
nastaviť jas stlačením R alebo S bez
toho, aby ste vstúpili do ponuky
nastavení.
Speed beep (Pípnutie pri rýchlosti)
(Akustická výstraha obmedzenia
rýchlosti)
Aktivujete alebo deaktivujete
akustickú výstrahu alebo zmeníte
rýchlostné obmedzenie. Môžete
uložiť akúkoľvek rýchlosť v rozsahu
od 30 do 200 km/h.
Po aktivovaní je vodič upozornený
akustickou výstrahou po prekročení
nastaveného obmedzenia rýchlosti.
Po prístupe k tejto možnosti ponuky
aktivujte alebo deaktivujte funkciu
(nastavte na Zap. alebo Vyp.) a
potvrďte.
Stlačením SETq, keď je funkcia
aktivovaná ( Zap.) zobrazíte aktuálne
nastavenú rýchlosť. Nastavte podľa
želania a potvrďte.
Výstražné zvukové signály 3 96.

94Prístroje a ovládacie prvkyTripB data (Údaje počítadla
kilometrov B)
Aktivujte alebo deaktivujte druhé
počítadlo najazdenej vzdialenosti
(nastavte na Zap. alebo Vyp.).
Počítadlo Trip B zaznamenáva
priemernú spotrebu, prejazdenú
vzdialenosť, priemernú rýchlosť a čas jazdy (čistý čas jazdy). Meranie môže
byť kedykoľvek znovu začaté.
Palubný počítač 3 97.
Set time (Nastaviť čas) (Nastavenie hodín a režimu zobrazenia hodín)
Po vstupe do tejto možnosti ponuky je
možné buď nastaviť čas alebo zmeniť režim hodín medzi zobrazením 12
hod. a 24 hod.
Vyberte Čas a potvrďte. Nastavte
hodiny (blikajúca hodnota) a
potvrďte. Nastavte minúty (blikajúca
hodnota) a potvrďte.
Vyberte Režim a potvrďte. Vyberte
12h alebo 24h a potvrďte.
Hodiny 3 72.Set date (Nastaviť dátum)
Nastavte rok (blikajúca hodnota) a potvrďte. Nastavte mesiac (blikajúca
hodnota) a potvrďte. Nastavte deň
(blikajúca hodnota) a potvrďte.
See radio (Zobraziť rádio) alebo
Informácie rádia (Zobrazenie
informácií zvuku a rádia)
K dispozícii v závislosti od verzie:
aktivujte informácie rádia (nastavte
na Zap. ), čím zobrazíte informácie
zvuku a rádia (napr. frekvencia
stanice, RDS správy, číslo stopy).
Deaktivujte, keď nie sú potrebné
(nastavte na Vyp.).
Autoclose (Automatické zatvorenie)
(Automatické centrálne zamknutie
počas jazdy)
Aktivujte funkciu automatického
uzamknutia (nastavte na Zap.), aby
sa automaticky uzamkli dvere, keď
vozidlo prekročí rýchlosť 20 km/h.
Deaktivujte, keď táto funkcia viac nie
je potrebná (nastavte na Vyp.).Units (Jednotky) alebo Merná
jednotka (pre vzdialenosť, spotrebu
paliva a teplotu)
Po vstupe do tejto možnosti ponuky je
možné nastaviť jednotku merania
vzdialenosti, spotreby paliva a
teploty.
Vyberte Vzdialenosť a potvrďte.
Nastavte jednotku merania na km
alebo mi (míle) a potvrďte.
Vyberte Spotreba a potvrďte. Keď je
jednotka Vzdialenosť nastavená na
km , je možné nastaviť jednotku
merania spotreby paliva buď na
l/100km alebo na km/l. Keď je
jednotka Vzdialenosť nastavená na
mi (míle), spotreba paliva sa
zobrazuje v mpg.
Vyberte Teplota a potvrďte. Nastavte
jednotku merania na °C alebo °F a
potvrďte.
Language (Jazyk)
Jazyky, ktoré si môžete zvoliť, sú:
Angličtina, nemčina, francúzština,
taliančina, portugalština, holandčina,
poľština a turečtina. Zvoľte želaný
jazyka a potvrďte.