OPEL COMBO D 2018 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole69Instrumenti i
kontroleKontrole ....................................... 70
Podešavanje kola upravljača .....70
Kontrole na kolu upravljača .......70
Sirena ........................................ 70
Brisač/sustav pranja vjetrobrana ............................... 71
Brisač/sustav pranja stražnjeg prozora ..................................... 71
Uređaj za pranje prednjih svjetala ..................................... 72
Temperatura okoline .................72
Sat ............................................. 72
Priključci za napajanje ...............74
Upaljač za cigarete ....................75
Pepeljare ................................... 75
Kontrolna svjetla, mjerači i
indikatori ...................................... 76
Sklop instrumenata ....................76
Brzinomjer ................................. 76
Brojač kilometara .......................76
Brojač dnevno prijeđenih kilometara ................................. 76
Mjerač broja okretaja .................76
Mjerač goriva ............................. 77Prekidač za odabir goriva ..........77
Mjerač temperature rashladnog sredstva motora ........................ 78
Servisni zaslon .......................... 78
Zaslon mjenjača ........................79
Kontrolna svjetla ........................79
Opće upozorenje .......................81
Pokazivač smjera ......................82
Podsjetnik za sigurnosni pojas ..82
Zračni jastuci i zatezači pojaseva ................................... 82
Deaktiviranje zračnog jastuka ...83
Sustav punjenja .........................83
Kontrolno svjetlo kvara ..............83
Kočni sustav .............................. 84
Trošenje kočnih pločica .............84
Sustav protiv blokiranja kotača (ABS) ........................................ 84
Mjenjač ...................................... 84
Mijenjanje brzina .......................85
Pomoć pri kretanju na uzbrdici ..85
Ultrazvučna pomoć pri parkiranju .................................. 85
Elektronička kontrola stabilnosti ................................. 85
Temperatura rashladnog sredstva motora ........................ 86
Predgrijanje ............................... 86
Filtar krutih čestica ....................86Sustav kontrole tlaka u
gumama ................................... 87
Tlak motornog ulja .....................87
Zamijenite motorno ulje .............88
Niska razina motornog ulja ........88
Niska razina goriva ....................88
Pražnjenje iz filtra za gorivo ......89
Blokada motora ......................... 89
Sustav stop-start .......................89
Vanjsko svjetlo .......................... 89
Dugo svjetlo ............................... 89
Svjetlo za maglu ........................90
Stražnje svjetlo za maglu ..........90
Kontrola brzine .......................... 90
Otvorena vrata ........................... 90
Informacijski zasloni .....................90
Informacijski centar vozača .......90
Poruke vozila ............................... 96
Zvukovi upozorenja ...................96
Poruke sustava za gorivo ..........96
Putno računalo ............................ 97

70Instrumenti i kontroleKontrole
Podešavanje kola upravljača
Otključajte polugu, podesite kolo
upravljača, zatim učvrstite polugu i
uvjerite se da je u potpunosti
zaključana.
Ne podešavajte kolo upravljača ako
vozilo ne miruje i ako je kolo
upravljača zaključano.
Kontrole na kolu upravljača
Infotainment sustavom i priključenim
mobilnim telefonom može se
upravljati kontrolama na kolu
upravljača.
Dodatne informacije dostupne su u
priručniku infotainment sustava.
Sirena
Pritisnite j.
Sirena će se oglasiti neovisno o
položaju kontakt brave.

Instrumenti i kontrole71Brisač/sustav pranja
vjetrobrana
Brisači vjetrobrana
Okrećite ručicu:
§:isključenoÇ:isprekidano brisanjeÈ:sporoÉ:brzo
Za jedan ciklus brisanja kad su brisači
vjetrobrana isključeni, ručicu
pomaknite prema gore.
Ne koristite ako je vjetrobran zaleđen.
Isključite u praonicama automobila.
Podesivi interval rada brisača
Ručica brisača u položaju Ç.
Brisač vjetrobranskog stakla automatski će se prilagoditi brzini
vozila.
Pranje vjetrobrana
Povucite ručicu nakratko, tekućina za
pranje prska po vjetrobranu.
Ako povučete i zadržite polugu,
tekućina za pranje vjetrobrana
raspršuje se po vjetrobranu i brisač
briše do otpuštanja poluge.
Tekućina za pranje 3 146.
Zamjena metlica brisača 3 149.
Brisač/sustav pranja
stražnjeg prozora
Okrenite kolut u položaj e za
aktiviranje brisača stražnjeg prozora.
Gurnite polugu. Tekućina za pranje
se raspršuje na stražnji prozor i brisač napravi nekoliko ciklusa brisanja.
Ne koristite ako je stražnje staklo zaleđeno.
Isključite u praonicama automobila.
Brisač stražnjeg prozora se uključuje
automatski kad je uključen brisač
vjetrobrana i kad je odabran stupanj
prijenosa za vožnju unatrag.
Tekućina za pranje 3 146.

72Instrumenti i kontroleZamjena metlica brisača 3 149.
Uređaj za pranje prednjih svjetala
S upaljenim kratkim svjetlima,
tekućina za pranje prska na prednja
svjetla ako aktivirate uređaj za pranje
prednjih svjetala (ovisno o verziji).
Napomena
Tekućina za pranje se ne raspršuje
po prednjim svjetlima ako je razina
tekućine preniska.
Temperatura okolineOvisno o izvedbi, vanjska
temperatura (ako je dostupno) može
biti neprekidno prikazana na
informacijskom centru vozača
3 90 ili prikazana na informacijskom
centru vozača pritiskanjem TRIP na
kraju ručice brisača 3 97.9 Upozorenje
Površina ceste već može biti
zaleđena iako je prikazano
nekoliko stupnjeva iznad 0 °C.
Sat
Ovisno o izvedbi (standardni ili
višefunkcijski zaslon), trenutno
vrijeme i/ili datum mogu se pojaviti na
informacijskom centru vozača 3 90.
Vrijednosti možete podesiti putem
SET q, R i S na ploči s
instrumentima.
Podešavanje vremena na
informacijskom centru vozača -
standardna verzija
1. Pritisnite SETq jedanput za
pristup izborniku postavki.
2. Pomoću R ili S prelazite preko
opcija izbornika dok se ne prikaže
HOUR .
3. Pritisnite SETq i pristupite opciji
izbornika; sati će treperiti na zaslonu.
4. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
5. Pritiskom na SETq potvrdite
promjene; na zaslonu će treperiti
minute.

Instrumenti i kontrole736. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
7. Nakratko pritisnite SETq i
potvrdite promjene te se
automatski vratite na prethodni
zaslon.
Podešavanje vremena i datuma
na informacijskom centru vozača
- multifunkcijska verzija
Postavljanje vremena
Nakon pristupa toj opciji izbornika
možete ili podesiti vrijeme ili odabrati
način prikaza vremena između
12-satnog i 24-satnog.
Pritisnite SETq jedanput za pristup
izborniku postavki.
Pomoću R ili S prelazite preko opcija
izbornika dok se ne prikaže Set time
(Postavljanje sata) .
Pritisnite SETq ako želite pristupiti
ovoj opciji izbornika; prikazuje se
Time (Vrijeme) .Postavljanje vremena:
1. Pritisnite SETq i pristupite opciji
podizbornika Time (Vrijeme) ; sati
će treperiti na zaslonu.
2. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
3. Pritiskom na SETq potvrdite
promjene; na zaslonu će treperiti
minute.
4. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
5. Kratko pritisnite SETq za
potvrdu promjena.
Ako želite promijeniti format sata s
12-satnog na 24-satni ili obrnuto:
1. Nakon namještanja vremena, automatski se može prikazati
Mode (Način rada) . Inače,
pritisnite R ili S za biranje opcije
podizbornika.
2. Pritisnite SETq za pristup opciji
podizbornika; prikaz će bljeskati.3. Pritisnite R ili S i odaberite format
sata 12h ili 24h.
4. Nakratko pritisnite SETq i
potvrdite promjene te se
automatski vratite na prethodni
zaslon.
Postavljanje datuma 1. Pritisnite SETq jedanput za
pristup izborniku postavki.
2. Pomoću R ili S prelazite preko
opcija izbornika dok se ne prikaže
Set date (Postavljanje datuma) .
3. Pritisnite SETq i pristupite opciji
izbornika; godina će treperiti na
zaslonu.
4. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
5. Pritiskom na SETq potvrdite
promjene; na zaslonu će treperiti
mjesec.
6. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
7. Pritiskom na SETq potvrdite
promjene; na zaslonu će treperiti
dan.

74Instrumenti i kontrole8. Pritiskom na R ili S povećajte ili
smanjite prikazanu vrijednost.
9. Nakratko pritisnite SETq i
potvrdite promjene te se automatski vratite na prethodni
zaslon.
Priključci za napajanje
Strujna utičnica od 12 V nalazi se na prednjoj strani središnje konzole.
Stražnji priključci za struju
Ovisno o modelu, strujne utičnice od
12 V nalaze se bočno na stranicama
u prtljažniku.
Kombi kraćeg međuosovinskog
razmaka
Kombi duljeg međuosovinskog
razmaka
Combo Tour
Ne prekoračujte maksimalnu
potrošnju snage od 180 W.
S isključenim kontaktom, priključci za napajanje su deaktivirani. Osim toga,
priključci za napajanje se deaktiviraju
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja mora
zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.

Instrumenti i kontrole75Oprez
Ne priključujte nikakav pribor koji
daje struju, poput električnih
punjača ili baterija.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Ako radi komplet za popravak gume,
isključite sve električne potrošače. Kit za popravak gume 3 165.
USB priključak, AUX utičnica
USB priključak i AUX utičnica za
priključivanje vanjskih audio izvora
nalaze se na stražnjoj strani srednje
konzole.
Otvorite klizni poklopac (ako je
ugrađen) za pristup utičnici.
Napomena
Priključci se uvijek moraju održavati čistim i suhima.
Dodatne informacije dostupne su u
priručniku infotainment sustava.
Upaljač za cigarete
Upaljač za cigarete se nalazi na
središnjoj konzoli.
Pritisnite upaljač za cigarete.
Isključuje se automatski kad se
umetak užari. Izvucite upaljač.
PepeljareOprez
Smiju se upotrebljavati samo za
pepeo a ne za zapaljive otpatke.
Prijenosnu pepeljaru treba postaviti u
držače za čaše na središnjoj konzoli.

76Instrumenti i kontroleKontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Sklop instrumenata
Kazaljke na instrumentima mogu se
nakratko zakrenuti u krajnji položaj
kada se uključi kontakt.
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Prikazuje zabilježenu udaljenost u
km.
Zaslon može pokazivati H sve dok
vozilo ne prijeđe 100 km.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Prikazuje zabilježenu udaljenost od
zadnjeg resetiranja.
Ovisno o izvedbi (standardni ili
višefunkcijski zaslon), nogu biti dva
neovisna putna brojača kilometara,
A ili B, koji pokazuju koliku je
udaljenost vozilo prevalilo od zadnjeg resetiranja.
Za resetiranje putnog brojača
kilometara, pritisnite i držite TRIP na
kraju ručice brisača 3 97 nekoliko
sekundi, dok je prikazan odgovarajući putni brojač kilometara.
Mjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja.

Instrumenti i kontrole77Mjerač goriva
Prikazuje razinu goriva ili razinu plina
u spremniku, ovisno o načinu rada.
Za vrijeme rada na prirodni plin
sustav se automatski prebacuje na
rad na benzin kad se spremnici plina
isprazne 3 77.
Prekidač za odabir goriva 3 136.
Kontrolno svjetlo $ svijetli ako je
razina u spremniku niska.
Napomena
Simbol k pokraj Y pokazuje da se
zaklopka otvora za punjenje goriva
nalazi na lijevoj strani vozila.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Zbog goriva preostalog u spremniku,
količina koja se može nadoliti je
manja od specificiranog kapaciteta
spremnika.
Kazaljka će pokazivati na 0 i
kontrolno svjetlo $ će treperiti kako bi
se označila greška u sustavu.
Zatražite pomoć radionice.
Kontrolno svjetlo niske razine goriva
$ 3 88.
Mjerač CNG goriva (stlačeni
prirodni plin)Kada vozilo pogoni prirodni plin, četiri
vertikalna stupca uz CNG označavaju
razinu metana u cilindrima. Kako se
spušta razina goriva, stupci nestaju s
mjerača CNG goriva.
CNG i jedan preostali stupac trepere
ako je razina metana u cilindrima
niska.
Punjenje goriva 3 136.
Prekidač za odabir goriva
Pritiskom na Y u središnjoj konzoli
mijenjate pogon između benzina i
prirodnog plina. LED 1 lampica
pokazuje trenutni način rada.

78Instrumenti i kontrole1 isključeno:pogon na prirodni
plin1 svijetli:rad na benzin
Čim se spremnici prirodnog plina
isprazne, način rada na benzin
automatski se uključuje. Kontrolno
svjetlo Y ostaje upaljeno na
informacijskom centru vozača
3 90 sve dok se kontakt ne isključi.
Prilikom automatskog prebacivanja
između načina rada na benzin i plin
možda ćete zamijetiti kratko
promjenu vučne snage motora.
Svakih šest mjeseci ispraznite
spremnik benzina dok ne zasvijetli
kontrolno svjetlo §, a zatim ga
napunite. To je potrebno za
održavanje kvalitete goriva kao i
funkcije sustava potrebnog za rad s
benzinom.
Napunite spremnik do kraja u
redovitim intervalima kako bi spriječili
koroziju u spremniku.
Gorivo za pogon na prirodni plin
3 136.
Punjenje goriva 3 136.
Mjerač temperature
rashladnog sredstva motora
Prikazuje temperaturu rashladnog
sredstva.
Ako se kontrolno svjetlo $ uključi,
temperatura rashladnog sredstva je previsoka. Ovisno o izvedbi, može se
pojaviti i poruka upozorenja na
zaslonu informacijskog centra vozača 3 90. Zatražite pomoć radionice.
Oprez
Ako je temperatura rashladnog
sredstva motora previsoka,
zaustavite vozilo, isključite motor.
Opasno za motor. Provjerite
razinu rashladnog sredstva.
Servisni zaslon
Servisni zaslon dostupan je u
vozilima s višefunkcijskom verzijom
informacijskog centra vozača 3 90.
Prilikom uključenja kontakta,
nakratko se može prikazati preostala
udaljenost do sljedećeg servisa. Na