OPEL COMBO D 2018 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky69Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 70
Nastavení polohy volantu ..........70
Ovládací prvky na volantu .........70
Houkačka .................................. 70
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 71
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 71
Ostřikovač světlometů ...............72
Venkovní teplota ........................72
Hodiny ....................................... 72
Napájecí zásuvky ......................74
Zapalovač cigaret ......................75
Popelníky ................................... 75
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 76
Sestava sdružených přístrojů ....76
Rychloměr ................................. 76
Počítadlo kilometrů ....................76
Denní počítadlo kilometrů ..........76
Otáčkoměr ................................. 77
Palivoměr .................................. 77
Volič paliva ................................ 78Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................78
Servisní displej .......................... 79
Displej převodovky ....................79
Kontrolky ................................... 80
Obecná výstraha .......................83
Ukazatele směru .......................83
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 83
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............83
Vypnutí airbagu ......................... 84
Systém nabíjení .........................84
Kontrolka nesprávné funkce ......84
Brzdová soustava ......................85
Opotřebení brzdových destiček .................................... 85
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 85
Převodovka ............................... 85
Řazení převodových stupňů ......86
Asistent rozjezdu ve svahu ........86
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 86
Elektronické stabilizace vozidla ...................................... 86
Teplota chladicí kapaliny motoru ...................................... 87
Žhavení ..................................... 87
Filtr pevných částic ....................87Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ........................88
Tlak motorového oleje ...............88
Vyměňte motorový olej ..............89
Nízká hladina motorového oleje .......................................... 89
Nízká hladina paliva ..................89
Vypuštění vody z palivového filtru ........................................... 90
Imobilizér ................................... 90
Systém Stop-start ......................90
Vnější osvětlení ......................... 90
Dálková světla ........................... 91
Světlo do mlhy ........................... 91
Zadní světlo do mlhy .................91
Tempomat ................................. 91
Otevřené dveře .......................... 91
Informační displeje .......................91
Informační centrum řidiče ..........91
Zprávy vozidla .............................. 97
Výstražné zvonkohry .................97
Zprávy palivového systému .......98
Palubní počítač ............................ 98

70Přístroje a ovládací prvkyOvládací prvky
Nastavení polohy volantu
Odjistěte páčku, nastavte volant, poté páčku zajistěte a dbejte, aby byla
zcela zajištěná.
Volant nastavujte pouze při stojícím
vozidle a po odjištění zámku volantu.
Ovládací prvky na volantu
Informační a zábavní systém
a připojený mobilní telefon je možné
ovládat ovládacími prvky na volantu.
Další informace se nacházejí
v uživatelské příručce informačního
a zábavního systému.
Houkačka
Stiskněte j.
Houkačka zahouká bez ohledu na
polohu spínače zapalování.

Přístroje a ovládací prvky71Stěrače/ostřikovač čelníhookna
Stěrač čelního skla
Otáčejte páčkou:
§:vypnutoÇ:intervalové stíráníÈ:stěrače pracují pomaluÉ:rychlé stírání
Pro jedno setření při vypnutých
stěračích čelního skla posuňte páčku nahoru.
Nepoužívejte v případě, že je čelní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Cyklovač stěračů
Páčka stěračů v poloze Ç.
Stěrač čelního skla se automaticky
přizpůsobí rychlosti vozidla.
Ostřikovač čelního okna
Krátce zatáhněte za páčku, kapalina
ostřikovačů ostříkne čelní sklo.
Zatáhněte za páčku a držte ji,
kapalina ostřikovače se rozstříkne na čelní sklo a stěrače budou stírat,
dokud páčku neuvolníte.
Kapalina ostřikovače 3 148.
Výměna lišty stěrače 3 151.
Stěrač/ostřikovač zadního
okna
Stěrač zadního okna zapnete
otočením kroužku do polohy e.
Zatlačte páčku. Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrače
provedou několik setření.
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Kapalina ostřikovače 3 148.

72Přístroje a ovládací prvkyVýměna lišty stěrače 3 151.
Ostřikovač světlometů Při zapnutých tlumených světlech
dojde k ostříknutí světlometů kapalinu ostřikovačů při zapnutí ostřikovačů
čelního skla (v závislosti na verzi).
Poznámky
Kapalina do ostřikovačů není
stříkána na světlomety, pokud je její
hladina nízká.
Venkovní teplota
V závislosti na verzi může být
venkovní teplota (pokud je tato
funkce ve výbavě) zobrazována
nepřetržitě v informačním centru řidiče 3 91, nebo bude zobrazena
v informačním centru řidiče po
stisknutí tlačítka TRIP na konci páčky
stěračů 3 98.9 Varování
Povrch vozovky může být namrzlý
i v případě, že je na displeji
zobrazena venkovní teplota
o několik stupňů vyšší než 0 °C.
Hodiny
V závislosti na verzi (standardní nebo multifunkční displej) se v informačním
centru řidiče 3 91 může zobrazovat
aktuální čas a/nebo datum.
Hodnoty lze upravovat pomocí
SET q, R a S na přístrojové desce.
Nastavení času na informačním
centru řidiče - standardní verze
1. Stiskněte jednou tlačítko SETq
a otevřete nabídku nastavení.
2. Pomocí R a S procházejte
možnosti nabídky, dokud se
nezobrazí HODINA.
3. Stisknutím tlačítka SETq
otevřete položku nabídky. Na
displeji budou blikat hodiny.
4. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte
zobrazenou hodnotu.
5. Stisknutím tlačítka SETq
potvrdíte změny. Na displeji
budou blikat minuty.

Přístroje a ovládací prvky736. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte zobrazenou hodnotu.
7. Krátkým stisknutím tlačítka SET q potvrdíte změny
a automaticky se vrátíte na
předchozí obrazovku.
Nastavení data a času na
informačním centru řidiče -
multifunkční verze
Nastavení času
Po otevření této položky v nabídce
můžete nastavit čas nebo změnit
režim hodin na režim 12 hodin nebo 24 hodin.
Stiskněte jednou tlačítko SETq
a otevřete nabídku nastavení.
Pomocí tlačítek R a S procházejte
možnosti nabídky, dokud se
nezobrazí Set time (Nastavit čas) .
Pro přístup do této možnosti nabídky
stiskněte SETq, zobrazí se Time
(Čas) .Nastavení času:
1. Stisknutím tlačítka SETq
otevřete možnost podnabídky
Time (Čas) . Na displeji budou
blikat hodiny.
2. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte
zobrazenou hodnotu.
3. Stisknutím tlačítka SETq
potvrdíte změny. Na displeji
budou blikat minuty.
4. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte
zobrazenou hodnotu.
5. Pro potvrzení změn krátce stiskněte SETq.
Chcete-li změnit režim hodin mezi 12
a 24 hodinami:
1. Po nastavení času se může automaticky zobrazit Mode
(Režim) . Alternativně můžete pro
přístup do této možnosti
podnabídky stisknout R nebo S.
2. Pro přístup do této možnosti podnabídky stiskněte SETq,
displej začne blikat.3. Stisknutím tlačítka R nebo S
přepnete režim hodin na 12h
a 24h.
4. Krátkým stisknutím tlačítka SET q potvrdíte změny
a automaticky se vrátíte na
předchozí obrazovku.
Nastavení data 1. Stiskněte jednou tlačítko SETq
a otevřete nabídku nastavení.
2. Pomocí tlačítek R a S
procházejte možnosti nabídky,
dokud se nezobrazí Set date
(Nastavit datum) .
3. Stisknutím tlačítka SETq
otevřete položku nabídky. Na
displeji bude blikat rok.
4. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte
zobrazenou hodnotu.
5. Stisknutím tlačítka SETq
potvrdíte změny. Na displeji bude
blikat měsíc.
6. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte
zobrazenou hodnotu.

74Přístroje a ovládací prvky7. Stisknutím tlačítka SETq
potvrdíte změny. Na displeji bude blikat den.
8. Stisknutím tlačítka R nebo S
zvyšujte nebo snižujte
zobrazenou hodnotu.
9. Krátkým stisknutím tlačítka SET q potvrdíte změny
a automaticky se vrátíte na předchozí obrazovku.
Napájecí zásuvky
Napájecí zásuvka 12 V je umístěna
na přední straně středové konzole.
Zadní napájecí zásuvky
V závislosti na modelu jsou napájecí
zásuvky 12 V umístěny na boční
straně zavazadlového prostoru.
Dodávka s krátkým rozvoremDodávka s dlouhým rozvorem
Combo Tour
Nepřekračujte maximální spotřebu
energie 180 W.

Přístroje a ovládací prvky75Při vypnutém zapalování jsou
elektrické zásuvky vypnuty.
Elektrické zásuvky se při nízkém
napětí akumulátoru vozidla vypnou.
Připojené elektrické příslušenství musí splňovat požadavky
elektromagnetické kompatibility
uvedené v DIN VDE 40 839.Výstraha
Nepřipojujte žádné napájecí
příslušenství, např. elektrické
nabíječky nebo baterie.
Použitím nevhodného
příslušenství může dojít
k poškození zásuvky.
Pokud používáte soupravu na opravu pneumatik, vypněte všechny
elektrické spotřebiče. Souprava na
opravu pneumatik 3 168.
USB port, zásuvka AUX
USB port a zásuvka AUX pro
připojení externích zdrojů audia je
umístěna na zadní straně středové
konzoly.
Pro přístup k zásuvce otevřete
posunovací kryt.
Poznámky
Tyto zásuvky se musí udržovat čisté
a suché.
Další informace se nacházejí
v uživatelské příručce informačního
a zábavního systému.
Zapalovač cigaret
Zapalovač cigaret je umístěný ve
středové konzole.
Zatlačte zapalovač cigaret dovnitř.
Zapalovač se automaticky vypne,
jakmile je nahřátý. Zapalovač
vyjměte.
Popelníky
Výstraha
Je určen pouze pro popel, ne pro
hořlavý odpad.

76Přístroje a ovládací prvky
Přenosný popelník by se měl
nacházet v držácích nápojů ve
středové konzole.
Výstražné kontrolky,
měřicí přístroje
a ukazatele
Sestava sdruženýchpřístrojů
Při zapnutí zapalování se ručičky
přístrojů mohou krátce otočit do
koncové polohy.
Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
Počítadlo kilometrů
Zobrazuje zaznamenanou
vzdálenost v kilometrech.
Dokud vozidlo neujede 100 km, na
displeji se může zobrazit H.
Denní počítadlo kilometrů Zobrazí se zaznamenaná vzdálenost
od posledního vynulování.
V závislosti na verzi (standardní nebo
multifunkční displej) může mít vozidlo dvě nezávislá počítadla kilometrů
jízdy A nebo B, která zobrazují
vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulování.

Přístroje a ovládací prvky77Stisknutím a podržením tlačítka
TRIP na konci páčky stěračů 3 98
po dobu několika sekund při
zobrazeném příslušném počítadle
kilometrů jízdy počítadlo vymažete.
Otáčkoměr
Ukazuje otáčky motoru.
Pokud je to možné, udržujte při každé zařazené rychlosti nízké otáčky
motoru.
Palivoměr
Zobrazuje hladinu paliva nebo
hladinu plynu v nádrži v závislosti na
provozním režimu.
Během provozu na zemní plyn
systém automaticky přepne na
benzín, když se vyprázdní plynové
nádrže 3 78.
Volič paliva 3 138.
Pokud je hladina v nádrži nízká, svítí
kontrolka $.
Poznámky
Symbol k vedle Y signalizuje, že
víko plnicího hrdla palivové nádrže je umístěno na levé straně vozidla.
Nikdy nesmíte nádrž zcela
vyprázdnit.
Jelikož v nádrži nějaké palivo zbývá,
může být doplněné množství menší
než uvedený objem nádrže.
Ručička bude ukazovat na 0
a kontrolka $ bude blikat, což
znamená, že v systému došlo
k závadě. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Kontrolka nízké hladiny paliva $
3 89.
Palivoměr CNG

78Přístroje a ovládací prvkyV režimu provozu na zemní plyn
odpovídají čtyři svislé pruhy vedle
CNG hladině metanu v nádržích.
S klesající hladinou paliva pruhy na
palivoměru CNG mizí.
Je-li v nádobách málo methanu,
CNG a poslední pruh budou blikat.
Doplňování paliva 3 138.
Volič paliva
Stisknutím Y ve středové konzole
přepnete z provozu na benzin na
provoz na zemní plyn. Stav LED 1
indikuje aktuální provozní režim.
1 vypnut:provoz na zemní plyn1 svítí:provoz na benzín
Jakmile jsou nádrže na zemní plyn
prázdné, automaticky se zapne
provoz na benzin. V informačním
centru řidiče 3 91 se rozsvítí
kontrolka Y, která bude svítit, dokud
nevypnete zapalování.
Při automatickém přepnutí mezi
provozem na benzin nebo na plyn
může být pozorovatelná krátká
prodleva trakčního výkonu motoru.
Každých šest měsíců vyjeďte
benzínovou nádrž do takové míry,
aby se rozsvítila kontrolka §
a doplňte palivo. Toto je nezbytné za
účelem udržování kvality paliva
a také funkce systému nutné pro
provoz na benzín.
V pravidelných intervalech zcela
naplňte nádrž, aby se zabránilo
tvorbě koroze v nádrži.
Palivo pro provoz na zemní plyn
3 138.
Doplňování paliva 3 138.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
Jestliže se rozsvítí kontrolka $,
znamená to, že teplota chladicí
kapaliny je příliš vysoká. V závislosti
na verzi se rovněž v informačním
centru řidiče zobrazí zpráva 3 91.
Vyhledejte pomoc v servisu.