OPEL COMBO D 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Уход за автомобилем189вызвать расслоение
протектора, а на высокой скоро‐
сти даже разрыв шины.9 Предупреждение
Для некоторых моделей шин
рекомендованное давление
накачки, указанное в таблице,
может превосходить макси‐
мальное давление, указанное
на шине. Ни в коем случае не
превышайте максимальное
давление, указанное на шине.
Если на автомобиле, оборудован‐
ном системой контроля давления в шинах, необходимо увеличить или
уменьшить давление в шинах,
предварительно выключите зажи‐
гание.
Зависимость от температуры Давление воздуха зависит от
температуры шины. Во время
движения шина разогревается, и
давление в ней увеличивается.
Давление в шинах, указанное на
наклейке и в таблице с данными о
давлении в шинах, приводится для
температуры 20 °C.
При увеличении температуры на
10 °C давление возрастает почти
на 10 кПа (0,1 бар). Это необхо‐
димо учитывать при проверке
нагретых шин.
Система контролядавления в шинах
В системе контроля давления
воздуха в шинах для отслеживания
давления используются специаль‐ ные датчики, передающие сигналы по радиоканалу.Внимание
Система контроля давлениявоздуха в шинах способна пред‐ упредить водителя только о
снижении давления в шинах, и
ее наличие не отменяет необхо‐ димости регулярного ухода за
шинами.
Сигналы датчиков, измеряющих
давление воздуха в шинах, посту‐
пают на установленный в автомо‐
биле приемник.
Все колеса должны быть оснащены
датчиками давления, давление в
шинах должно отвечать паспорт‐
ным значениям.
Таблица давлений в шинах 3 222.
Примечание
В странах, где наличие системы контроля давления воздуха в
шинах является обязательным,
использование колес без датчи‐
ков давления приведет к тому, что разрешение на эксплуатацию
автомобиля будет недействи‐
тельно.

190Уход за автомобилемНизкое давление воздуха в
шинах
При обнаружении низкого давле‐
ния в шинах загорается контроль‐
ный индикатор w 3 100 и раздается
звуковой сигнал. В автомобилях,
оснащенных многофункциональ‐
ной версией информационного
центра водителя, на экране также
отображается соответствующее
сообщение.
Если горит сигнализатор w, необ‐
ходимо как можно скорее остано‐
виться и довести давление воздуха в шинах до рекомендуемого уровня
3 222.
После накачки может потребо‐
ваться проехать некоторое время,
чтобы значения давления в шинах
в системе обновились. В течение
этого времени может гореть w.
Если сигнализатор w горит при
низкой температуре и гаснет после того, как автомобиль пройдет
какое-то расстояние, это может
свидетельствовать о том, что
давление воздуха в шинах близко к
критически низкому уровню.
Проверьте давление во всех четы‐
рех шинах.
Если необходимо увеличить или уменьшить давление в шинах,
следует предварительно выклю‐
чить зажигание.
Устанавливайте только шины с датчиками давления. В противном
случае давление воздуха в шинах
не будет распознаваться систе‐
мой, а индикатор w будет мигать в
течение нескольких секунд, затем
светиться постоянно. В автомоби‐ лях, оснащенных многофункцио‐
нальной версией информацион‐ного центра водителя, на экране
также отображается соответствую‐
щее сообщение.
Запасное колесо, а также времен‐
ное запасное колесо не комплек‐
туется датчиком давления.
Система контроля давления в
шинах не может контролировать давление в этих колесах. При этом система продолжит контролиро‐
вать давление в шинах остальных
трех колес.
Запасное колесо 3 198, замена
колеса 3 196.
При каждом включении зажигания
будет загораться индикатор w и (в
соответствующих версиях) на
дисплее информационного центра
водителя будет появляться сооб‐
щение, пока давление воздуха в шинах не будет доведено до необ‐
ходимого уровня.
Информационный центр водителя
3 105.

Уход за автомобилем191ПерекалибровкаПосле замены колес необходимо
заново выполнить калибровку
системы контроля давления
воздуха в шинах. Процесс повтор‐
ной калибровки занимает не более 20 минут во время движения авто‐
мобиля с минимальной скоростью
20 км/ч.
Если в процессе повторной кали‐
бровки возникают проблемы, конт‐
рольный индикатор w мигает в
течение нескольких секунд и затем
загорается постоянно. Кроме того,
в некоторых версиях в информа‐
ционном центре водителя появля‐
ется предупреждающее сообще‐
ние.
Информационный центр водителя
3 105.
Общая информация Использование цепей противо‐
скольжения и имеющихся в
продаже комплектов для жидкост‐
ного ремонта шин может негативно влиять на работу системы. Можноиспользовать ремкомплекты,
разрешенные заводом-изготовите‐
лем.
Комплект для ремонта шин 3 193.
Цепи противоскольжения 3 192.
Использование электронных
приборов или нахождение вблизи
объектов, транслирующих сигналы
на радиочастотах, близких к часто‐
там сигналов датчиков системы
контроля давления воздуха в
шинах, может привести к сбоям в
работе системы.
При каждой замене шин необхо‐
димо демонтировать и обслужи‐
вать датчики системы контроля
давления воздуха в шинах. Для
этого следует обращаться в
сервисный центр.
Глубина протектора
Регулярно проверяйте глубину
протектора.
Из соображений безопасности
шину нужно заменить при глубине
протектора 2-3 мм (4 мм для зимней шины).В целях безопасности рекомен‐
дуется следить, чтобы различие
глубины протектора шин на одной
оси не превышало 2 мм.
Установленной правилами мини‐
мальной глубине рисунка протек‐ тора (1,6 мм) соответствует
появление индикаторов износа (TWI). Места индикаторов отме‐
чены на боковине покрышки.
Если износ передних колес больше износa задних колес, необходимо
врямя от времени менять колеса
местами. Рисунок протектора
должен совпадать с прежним
направлением вращения колес.

192Уход за автомобилемСтарение шин происходит даже в
том случае, если они не исполь‐
зуются. Мы рекомендуем заменять
комплект покрышек каждые
шесть лет.
Изменение размера шин и колес
Если шины по размеру отличаются
от оригинальных, может потребо‐
ваться перепрограммировать
спидометр, изменить номинальное значение давления воздуха в
шинах и внести в автомобиль
другие изменения.
После установки шин другого
размера замените табличку,
содержащую сведения о давлении
в шинах.
Система контроля давления в
шинах 3 189.9 Предупреждение
Установка неподходящих шин
или дисков может стать причи‐
ной аварии и аннулирования
разрешения на эксплуатацию
автомобиля.
Колпаки колес
Используйте оригинальные колес‐
ные колпаки и шины, рекомендуе‐
мые для соответствующего авто‐
мобиля и отвечающие всем предъ‐ являемым к комбинациям дисков и
шин требованиям.
При выборе других крышек и шин следите, чтобы у шины не было
защитных утолщений.
Колпаки не должны ухудшать усло‐
вия охлаждения тормозных меха‐ низмов.
9 Предупреждение
Использование неподходящих
колесных колпаков и шин может
стать причиной внезапной
потери давления и связанной с
этим аварии.
Цепи противоскольжения
Цепи противоскольжения можно
устанавливать только на передние
колеса.

Уход за автомобилем193Используйте цепи противосколь‐
жения с мелкими звеньями, кото‐
рые выступают за протектор и
внутреннюю сторону шины не
более 10 мм.
При установленных цепях противо‐
скольжения не следует превышать
скорость более 50 км/ч.9 Предупреждение
Повреждение цепи способно
привести к разрыву шины.
Комплект для ремонта
шин
Незначительные поврежденияпротектора шины можно устранить
с помощью комплекта для ремонта
шин.
Не вынимайте из шины посторон‐
ние предметы.
С помощью комплекта для ремонта шин невозможно устранить
повреждения размером больше
4 мм или расположенные на боко‐
вине шины.
9 Предупреждение
Не следует превышать скорость
более 80 км/ч.
Не используйте отремонтиро‐
ванное колесо длительное
время.
Управляемость и ходовые каче‐
ства автомобиля могут ухуд‐
шиться.
При повреждении шины:
Затяните стояночный тормоз и
включите первую передачу или
передачу заднего хода.
Комплект для ремонта шин может
располагаться под передним
сиденьем, в перчаточном ящике
или с правой стороны в багажнике, под крышкой.1. Вытащите комплект для ремонта шин из автомобиля.
2. Извлеките компрессор.
3. Поставьте компрессор прямо рядом с шиной.
4. Отверните колпачок вентиля поврежденной шины.

194Уход за автомобилем
5. Наверните гибкий заправочныйшланг на вентиль шины.
6. Выключатель компрессора необходимо установить в поло‐
жение J.
7. Вставьте вилку питания комп‐ рессора в розетку для питания
дополнительного оборудова‐
ния или в прикуриватель.
Во избежание разряда аккуму‐
ляторной батареи рекомендуем
запустить двигатель.8. Установите клавишу выключа‐ теля компрессора в положение
I . Шина заполнится герметиком.
9. Это означает, что в шину зака‐ чан весь герметик. Затем шинунужно накачать воздухом.
Давление в шинах 3 222. По
достижении нужного давления,
выключите компрессор.
10. Если давление 1,5 бар не достигается в течение
пяти минут, снимите комплект
для ремонта шин. Сдвиньте
автомобиль, чтобы колеса
сделали полный оборот. Снова
установите комплект для
ремонта шин и продолжайте
накачивать шину еще
пять минут. Если давление
1,8 бар по-прежнему не дости‐
гается в течение пяти минут,
значит шина серьезно повре‐
ждена. Обратитесь за помощью
на станцию техобслуживания.
Включайте компрессор не
дольше, чем на 20 минут.
11. Отсоедините комплект для ремонта шин.
12. Удалите выступивший герметик
тряпкой.
13. Снимите с баллона для герме‐ тика наклейку, на которой
указана максимально допусти‐
мая скорость движения, и
приклейте ее в поле зрения
водителя.
14. Сразу же продолжите движе‐ ние, чтобы герметик смог
равномерно распределиться по
шине. Примерно через 10 км (но не позже, чем через
десять минут) остановитесь и
проверьте давление в шине.

Уход за автомобилем195Для этого наверните воздуш‐
ный шланг компрессора непос‐
редственно на вентиль шины и
компрессор.
При давлении больше 1,8 бар
доведите давление до требуе‐
мого значения. Повторяйте
процедуру до тех пор, пока
давление не перестанет
падать.
Если давление упадет ниже
1,8 бар, автомобиль эксплуати‐
ровать нельзя. Обратитесь за
помощью на станцию техобслу‐
живания.
15. Уберите комплект для ремонта шин в багажное отделение.
Примечание
Эксплуатационные характери‐
стики отремонтированной шины
существенно ухудшаются,
поэтому такую шину следует
заменить.
Если раздается неожиданный
шум, или компрессор сильно
нагревается, его следует выклю‐
чить и дождаться охлаждения.
Проверьте срок годности комп‐
лекта. После указанного срока
производитель не может гаранти‐
ровать эффективное устранение
прокола. Обратите внимание на
сведения о хранении на баллоне
с герметиком.
Замените использованный
баллон. Утилизируйте баллон в
соответствии с применимыми
нормативами и требованиями
законодательства.
Компрессором и герметиком
можно пользоваться при темпера‐
туре не ниже примерно -20 °C.Замена баллончика с
герметиком
Чтобы заменить баллончик с
герметиком:
1. Отсоедините воздушный шланг компрессора.
2. Поверните баллончик против часовой стрелки, поднимите
его и извлеките наружу.

196Уход за автомобилем3. Вставьте новый баллончик иповерните его по часовой
стрелке.
4. Подсоедините воздушный шланг компрессора к баллон‐
чику и подсоедините гибкую
заправочную трубку в требуе‐
мом месте.
Смена колеса Некоторые автомобили обору‐
дуются комплектом для ремонта
шин вместо запасного колеса
3 193.
Выполните следующие подготови‐
тельные работы и соблюдайте
следующие указания:
● Установите автомобиль на ровной, прочной и нескользкойповерхности. Передние колеса
должны быть направлены
прямо вперед.
● Затяните стояночный тормоз и включите первую передачу илипередачу заднего хода.
● Выньте запасное колесо 3 198.● Категорически запрещается
одновременно менять
несколько колес.
● Используйте домкрат только для замены колеса в случае
прокола, но не для замены
летних шин на зимние или
наоборот.
● Домкрат не требует техниче‐ ского обслуживания.
● Если автомобиль находится на
мягком грунте, под домкрат следует подложить прочную
доску (толщиной не более
1 см).
● Прежде чем поднимать авто‐ мобиль домкратами, выгрузитетяжелые грузы.
● В вывешенном автомобиле не должно быть людей или живот‐
ных.
● Не влезайте под поднятый на домкрате автомобиль.● Не включайте на поднятомавтомобиле двигатель.
● Очистите гайки крепления колеса и резьбу чистой
ветошью, прежде чем накручи‐
вать гайки.9 Предупреждение
Не смазывайте колесный болт,
колесную гайку и конус колес‐
ной гайки.

Уход за автомобилем1971. Подцепите колпачки колесныхгаек отверткой и снимите их. Спомощью подходящего инстру‐
мента снимите декоративный
колпак колеса.
2. Установите колесный ключ так, чтобы он был надежно надет на
гайку, слегка отверните каждую колесную гайку на пол-оборота.
3. Подъемные точки для поддом‐ крачивания автомобиля распо‐
ложены спереди и сзади.
4. Установить домкрат на необхо‐ димую высоту. Поставить его
непосредственно под точкой
для поддомкрачивания так,
чтобы он не выскользнул.
После правильного выравнива‐
ния домкрата вращайте его
ручку до тех пор, пока колесо
перестанет касаться земли.
5. Скрутите колесные гайки.
6. Замените колесо. Запасное колесо 3 198.
7. Накрутите колесные гайки. 8. Опустите автомобиль.
9. Установите колесный ключ, убедитесь, что он стоит
надежно, и затяните гайки
крест-накрест. Момент затяжки
85 Нм (стальной колесный диск)
или 120 Нм (легкосплавный
колесный диск).
10. Перед тем как установить колесный колпак, совместите
предусмотренное в нем отвер‐
стие для вентиля с вентилем
шины.
Установите колпачки колесных гаек.

198Уход за автомобилем11. Уберите замененное колесо3 198 и комплект инструментов
3 186.
12. Незамедлительно проверить давление воздуха в шине уста‐
новленного колеса и момент
затяжки колесных гаек.
Как можно быстрее замените
дефектную шину на новую или
отремонтированную.
Запасное колесо
На некоторых автомобиля вместо
запасного колеса предусмотрен
комплект для ремонта шин 3 193.
Если устанавливаемое запасное
колесо отличается по размеру от
других колес, оно может классифи‐
цироваться как временное колесо и могут действовать соответствую‐
щие ограничения скорости, даже
если это не указано на маркировке.
Для уточнения применимого огра‐
ничения скорости обратитесь на
станцию техобслуживания.Внимание
Применение запасного колеса
меньшего размера по сравне‐
нию с другими колесами или в сочетании с зимними шинами
может отрицательно сказаться
на управляемости автомобиля.
Замените дефектную шину как
можно быстрее.
В зависимости от модельного
варианта запасное колесо
хранится под полом или в багаж‐
нике.
1. Прикрепите удлинитель 2 к
колесному ключу 1. Автомо‐
бильные инструменты 3 186.
2. Вставьте колесный ключ в
отверстие в полу багажного
отделения.
3. Поверните колесный ключ так, чтобы опустить запасное
колесо на пол.