OPEL COMBO D 2018 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Технічні характеристики209Дані про двигунТоргові позначення1.41.41.4Код ідентифікації двигуна1.4i1.4 Turbo1.4 CNGРобочий об'єм [см3
]136813681368Потужність двигуна [кВт]708888при об/хв600050005000Обертальний момент [Нм]127206206при об/хв450030003000Тип пальногоБензинБензинЗріджений природний газ/бензинОктанове число RON 1)рекомендується959595можливий989898Газ––CNG1)
У деяких країнах кришка горловини паливного баку може мати табличку з вимогами, що відрізняються від вказаних у таблиці
даних про певний двигун.Торгові позначення1.3 Turbo 2)1.3 Turbo 3)1.6 Turbo2)1.6 Turbo 2)Код ідентифікації двигуна1.3 CDTI1.3 CDTI1.6 CDTI1.6 CDTIРобочий об'єм [см 3
]1248124815981598Потужність двигуна [кВт]66706677при об/хв4000350040004000

210Технічні характеристикиТоргові позначення1.3 Turbo2)1.3 Turbo 3)1.6 Turbo2)1.6 Turbo 2)Код ідентифікації двигуна1.3 CDTI1.3 CDTI1.6 CDTI1.6 CDTIОбертальний момент [Нм]200200290 / 2004)290при об/хв1500150015001500Тип пальногоДизельДизельДизельДизель2)
Euro 5+.
3) Euro 6.
4) Механічна трансмісія / автоматизована механічна трансмісія.Торгові позначення1.6 Turbo 5)2.0 TurboКод ідентифікації двигуна1.6 CDTI2.0 CDTIРобочий об'єм [см 3
]15981956Потужність двигуна [кВт]70/74/77/88 6)99при об/хв3500 - 40003500Обертальний момент [Нм]280 - 320320при об/хв1500 - 17501500Тип пальногоДизельДизель5)
Euro 6.
6) Залежно від коду потужності.

Технічні характеристики211Ходові характеристикиДвигун1.4i1.4Turbo1.4CNGМаксимальна швидкість [км/год]161172/1677)172/1677)7)
H1/H2.
Двигун Euro 5+
1.3CDTI
(66 кВт)1.6CDTI
(66 кВт)1.6CDTI
(77 кВт)
2.0CDTI
Максимальна швидкість [км/год]158/153 8)158/1538)164/1598)179/1748)8)
H1/H2.
Двигун Euro 6
1.3CDTI
(70 кВт)1.6CDTI
(70 кВт)1.6CDTI
(74 кВт)1.6CDTI
(77 кВт)1.6CDTI
(88 кВт)Максимальна швидкість [км/год]159160/155 9)160/1559)166/1619)172/1679)16110)164/159 9)10)164/1599)10)170/165 9)10)176/1719)10)9)
H1/H2.
10) Euro 6 Eco-Pack.

212Технічні характеристикиМаса автомобіляСпоряджена маса, базова модель без додаткового обладнання Забороняється перевищувати граничне навантаження. Ці значення мас вказані у документації до автомобіля на
маркувальній табличці 3 207.ДовжинаВисота дахуФургонCombiCombo TourL1H11355-15351421-16051445-1615H21360-1555-1505-1615L2H11360-16151466-16151600-1615H21535-15501600-16751615–1675
Додаткове обладнання та аксесуари збільшують споряджену масу. Споряджена маса для певної моделі
автомобіля вказана у Сертифікаті відповідності вимогам стандартів ЄС.
Інформація про завантаження 3 74.

Технічні характеристики213Габаритні розміри автомобіляТипФургонCombi / Combo TourКолісна базаL1L2L1L2Довжина [мм]4390474043904740Ширина без зовнішніх дзеркал [мм]1832-18501832-18501832-18501832-1850Ширина з зовнішніми дзеркалами [мм]2119211921192119Висота [мм]; стандартний дах (H1)11)1895/184512)1927/1880 12)1895/184512)1927/188012)Висота [мм]; високий дах (H2) 11)2125212521252125/211513)Колісна база [мм]2755310527553105Коло розвороту, від бордюру до бордюру, м11,212,511,212,511)
Без антени.
12) Зі встановленим багажником на даху або без нього.
13) Combi/Combo Tour.
Розміри вантажного відсіку
ТипФургонCombi / Combo TourКолісна базаL1L2L1L2Довжина багажного відділення [мм]182021701400/991 14)1750/1341 14)Довжина багажного відділення, коли складено сидіння переднього
пасажира [мм]30503400––Ширина вантажного відділення між колісними арками [мм]123012301230/1186 15)1230/118615)

214Технічні характеристикиТипФургонCombi / Combo TourКолісна базаL1L2L1L2Максимальна ширина вантажного відділення [мм]171417141230/118615)1230/118615)Висота багажного відділення [мм]; стандартний дах (H1)1305130513051305Висота багажного відділення [мм]; високий дах (H2)1550155015501550Висота зсувних бічних дверей [мм]1175117511751175Ширина зсувних бічних дверей [мм]700700700700Висота задніх дверцят [мм]; стандартний дах (H1)12501250125016)125016)Висота багажного відділення [мм]; високий дах (H2)14551455145516)145516)Ширина задніх дверцят [мм]12311231123116)123116)14)
Зі складаними задніми сидіннями або без них (лише у 5-місній моделі).
15) Combi/Combo Tour (лише 5-місна версія).
16) Лише моделі Combi з задніми дверцятами.
Багажник на даху 3 73.
Інформація про завантаження 3 74.

Технічні характеристики215Властивості
Моторне мастилоДвигун1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIвключаючи фільтр [л]3,02,92,93,2 / 3,9 17)4,94,9між MIN і MAX [л]1,01,01,01,01,01,017)
Euro 5+ / Euro 6.
Паливний бак
Бензин/дизпальне, номінальний об'єм [л]60Природній газ зріджений (CNG), номінальна ємність, кг
Бензин, номінальний об'єм [л]16,15 / 22,1 18)
2218) L1 / L2.

216Технічні характеристикиТиск у шинахКомфортнийІз повним навантаженнямДвигунШинипереднізадніпереднізадні[кПа/бар] ([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар] ([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар] ([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар] ([фунт/кв.дюйм])Усі185/65 R15
88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15
92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15
95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 19)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 19)
260/2,6 (38) 20)195/60 R16 C
99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 19)21)
280/2,8 (41) 22)19)
Combi.
20) Combo Tour.
21) L2 Van, всі модифікації на скрапленому природному газі, і Combo Tour 7-місний.
22) Combo Tour 5-місний.
Завжди накачуйте шини відповідно до значень, вказаних у табличці з інформацією про тиск у шинах (за наявності),
розміщеній на рамі дверцят 3 181.
Маркування шин 3 181.

Інформація для споживача217Інформація для
споживачаІнформація для споживача .....217
Декларація про відповідність 217
REACH .................................... 218
Ремонт в разі пошкодження при зіткненні .......................... 218
Зареєстровані торговельні марки ..................................... 218
Запис даних автомобіля та
конфіденційність ......................219
Записувальні пристрої даних про події ................................. 219
Радіочастотна ідентифікація (RFID) ..................................... 220Інформація для
споживача
Декларація про
відповідність
Системи радіозв'язку Цей автомобіль обладнано
системами, які передають та/або
приймають радіохвилі відповідно
до Директиви 1999/5/EC або
Директиви 2014/53/EU. Виробники
зазначених нижче систем
заявляють про їхню відповідність
Директиві 1999/5/EС або
2014/53/EU. Повний текст
декларації про відповідність
нормам ЄС для кожної системи див. на веб-сторінці www.opel.com/conformity
Імпортер –
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Імобілайзер
Delphi Deutschand GmbHDelphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Робоча частота: 125 кГц
Максимальна напруженість
магнітного поля: 42 дБмкA/м
виміряна на відстані 10 м
Радіо CD50 МР3
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Робоча частота: 2402 - 2480 МГц
Максимальна вихідна потужність:
6 дБм
Стерео-CD-радіо
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Робоча частота: невідома
Максимальна вихідна потужність:
невідома
Приймач радіопульта
дистанційного керування
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany

218Інформація для споживачаРобоча частота: невідома
Максимальна вихідна потужність:
невідома
Передавач радіопульта
дистанційного керування
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Робоча частота: 433,92 МГц
Максимальна вихідна потужність:
10 мВт ЕПВ
Датчики тиску в шинах
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Робоча частота: 433,92 МГц
Максимальна вихідна потужність:
10 дБм ЕПВREACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) – це постанова
Європейського Союзу, прийнята з
метою покращення захисту
здоров’я людини та довкілля від
загроз, які можуть бути спричинені
хімічними речовинами. Додаткову
інформацію див. на веб-сторінці
www.opel.com/reach, тут також
можна ознайомитися зі змістом
Статті 33.
Ремонт в разі
пошкодження при зіткненні
Густина фарби Залежно від технології
виробництва густина фарби може
становити від 50 до 400 мкм.
Тому різна густина фарби не є
ознакою необхідності виконання ремонту через пошкодження при
зіткненні.Зареєстровані
торговельні маркиApple Inc.
Apple CarPlay™ є торговельною
маркою корпорації Apple Inc.
App Store ®
та iTunes Store ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
і Siri ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
та DivX Certified ®
є
зареєстрованими торговельними
марками компанії DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації EnGIS Technologies, Inc.