language OPEL COMBO D 2018 Сопственички прирачник

104Инструменти и контроли●Language (Јазик)
● Buzzer volume (Гласност на
звук) (или Гласност на
предупредувањето )
● Button vol. (Гласност на копче)
(или Гласност на копчето )
● Belt buzzer (Звук за појаси) (или
Сигнал за безбедносните
ремени )
● Service (Сервис)
● Passenger bag (Сопатничко
перниче) (или Воздушно
перниче за совозачот )
● Day lights (Светла за дневно
возење) (или Светла за дневно
возење )
● Exit Menu (Излези од менито)
Dimmer (Потенциометар)
(Светлина на внатрешните светла)
Кога возите навечер со пуштено
средно светло, прилагодете ја
светлината на внатрешните светла
на возилото (на пр. на таблата со
инструменти, екранот за контрола
на климатизацијата).Во зависност од верзијата,
светлината може да се
приспособува и со притискање R
или S без влегување во
изборникот за поставки.
Speed beep (Звук за брзина)
(Предупредувачки тон за
ограничување на брзината)
Активирајте го или деактивирајте
го предупредувачкиот тон за
ограничување на брзината или
сменете го ограничувањето за
брзината. Може да се зачуваат
брзини меѓу 30 и 200 км/ч.
Кога е активно, возачот се
предупредува со тон кога ќе се
надмине поставеното
ограничување за брзината.
Откако ќе дојдете до оваа опција на изборникот, активирајте ја или
деактивирајте ја функцијата
(ставете на Вклучено или
Исклучено ) и потврдете.
Притиснете SETq кога е
активирано ( Вклучено) за да
дојдете до моментално
поставената брзина. Прилагодете
по потреба и потврдете.Предупредувачки мелодии 3 107.
TripB data (Податоци за
ПатувањеБ)
Активирајте го или деактивирајте
го вториот патен компјутер
(поставете на Вклучено или
Исклучено ).
Пат B ги снима просечната
потрошувачка, изминатото
растојание, просечната брзина и
времето на патување (време на
возење). Мерењето може да се
почне од почеток во кое било
време. Патен компјутер 3 108.
Set time (Постави време) (Местење на часовникот и режимот на
часовникот)
Откако ќе дојдете до оваа опција на изборникот, може да се постави
времето или да се смени приказот
на часовникот меѓу 12 и 24 часа.
Изберете Време и потврдете.
Прилагодете ја поставката за
часовите (вредноста трепка) и
потврдете. Прилагодете ја
поставката за минутите (вредноста
трепка) и потврдете.

Инструменти и контроли105Изберете Режим и потврдете.
Изберете 12h или 24h и потврдете.
Часовник 3 80.
Set date (Постави датум)
Прилагодете ја поставката за
годините (вредноста трепка) и
потврдете. Прилагодете ја
поставката за месецот (вредноста
трепка) и потврдете. Прилагодете
ја поставката за денот (вредноста трепка) и потврдете.
See radio (Погледнете радио) или
Информации за радио
(Прикажување информации за
аудио и радио)
Достапно во зависност од
верзијата, активирајте
информации за радио (поставете
на Вклучено ) за да се прикажат
информации за аудио и радио (на
пр. фреквенцијата на станицата,
пораки RDS, број на песна).
Деактивирајте кога не е потребно
(поставете на Исклучено).Autoclose (Автоматско затворање)
(Автоматско централно
заклучување при возење)
Активирајте ја функцијата за
автоматско затворање (поставете
на Вклучено ) за автоматско
заклучување на вратите кога
возилото ќе надмине 20 км/ч.
Деактивирајте кога не е потребно
(поставете на Исклучено).
Units (Единици мерки) или Мерна
единица (за далечина,
потрошувачка на гориво и
температура)
Откако ќе дојдете до оваа опција на изборникот, може да се постават
мерните единици за далечина,
потрошувачка на гориво и
температура.
Изберете Далечина и потврдете.
Поставете ја мерната единица на
km или mi (милји) и потврдете.
Изберете Потрошувачка и
потврдете. Кога мерната единица
за Далечина е поставена на km,
мерната единица за потрошувачка на гориво може да се постави на
l/100km или km/l. Кога мернатаединица за Далечина е поставена
на mi (милји), потрошувачката на
горивото се прикажува во mpg.
Изберете Температура и
потврдете. Поставете ја мерната
единица на °C или °F и потврдете.
Language (Јазик)
Може да се изберат следниве
јазици: англиски, германски,
француски, италијански,
португалски, шпански, холандски,
полски и турски. Изберете го
саканиот јазик и потврдете.
Buzzer volume (Гласност на звук)
или Предупредувачки мелодии
(Гласност на предупредувачкиот
тон)
Приспособете ја гласноста на
предупредувачките мелодии и
потврдете. Достапни се
осум нивоа на гласноста.
Предупредувачки мелодии 3 107.
Button vol. (Гласност на копче) или
Гласност на копчето
Се огласува сигнал секогаш кога ќе се притисне SETq, R или S.