ESP OPEL COMBO E 2019.1 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces127Distance and fuel consumption
(Attālums un degvielas patēriņš) un
Temperature (Temperatūra)
mērvienību maiņa.
Apstipriniet ar G.
Valodas iestatījumi
Atlasiet Languages (Valodas) .
Mainiet valodu, pieskaroties
attiecīgajam ierakstam.
Apstipriniet ar G.
Driving functions (Braukšanas
funkcijas)
Nospiediet Í.
Atlasiet Driving functions
(Braukšanas funkcijas) .
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
● Park Assist : aktivizē uzlaboto
stāvvietā novietošanas sistēmu,
var atlasīt novietošanas
manevru.
● Parking sensors (Stāvvietu
sensori) : aktivizē vai deaktivizē
stāvvietā novietošanas
sensorus.● Blind spot sensors (Aklo zonu
sensori) : aktivizē vai deaktivizē
sānu aklo zonu brīdinājumu.
● Under-inflation initialization
(Nepietiekama spiediena
inicializācija) : inicializē riepu
nepietiekama gaisa spiediena
noteikšanas sistēmu.
● Diagnostic (Diagnostika) : rāda
diagnostikas sistēmas
trauksmes ziņojumus.
Vehicle settings (Automašīnas
iestatījumi)
Nospiediet Í.
Atlasiet Vehicle settings
(Automašīnas iestatījumi) .
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
● Parking (Novietošana stāvvietā)
Rear wiper in reverse
(Aizmugurējā loga tīrītājs,
braucot atpakaļgaitā) : aktivizē
vai deaktivizē aizmugurējā stikla
tīrītāja automātisku ieslēgšanu,
kad tiek ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums.
Blocking of door mirror folding
(Durvju spoguļu nolocīšanas bloķēšana) : aktivizē vai
deaktivizē ārējo spoguļu
automātisku nolocīšanu.
● Headlights (Priekšējie lukturi)
Guide-me-home lighting
(Mājupceļa apgaismojums) :
aktivizē vai deaktivizē funkciju un
pielāgo tās ilgumu.
Welcome lighting (Sveiciena apgaismojums) : aktivizē vai
deaktivizē funkciju un pielāgo tās ilgumu.
Directional headlamps (Virzien‐
darbības priekšējie lukturi) :

134ApgaismojumsApgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot priekšējos miglas
lukturus, automātiski ieslēgsies arī
priekšējais apgaismojums.
Aizmugurējais miglas lukturis
Vada, nospiežot r.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot aizmugurējo miglas
lukturi, automātiski ieslēgsies arī priekšējais apgaismojums.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī 8:
aizmugurējo miglas lukturi var ieslēgt tikai tad, kad ieslēgti priekšējie miglas
lukturi.
Automašīnas aizmugurējais miglas
lukturis tiek deaktivizēts, kad tiek
vilkta piekabe vai kad kontaktligzdai ir
pievienots spraudnis, piemēram,
kamēr tiek izmantots velosipēdu
bagāžnieks.
StāvgaismaApstājoties ar automašīnu ceļa malā,
ir iespējams ieslēgt stāvgaismas
lukturus vienā automašīnas pusē
atsevišķi:
1. Izslēdziet aizdedzi.
2. Pārslēdziet sviru līdz galam uz augšu (labās puses stāvgaismas
lukturi) vai uz leju (kreisās puses
stāvgaismas lukturi).
Apstiprinājumam atskan skaņas
signāls un iedegas atbilstošais
pagrieziena rādītāju lukturu
indikators.
Atpakaļgaitas gaismas lukturi
Atpakaļgaitas lukturis iedegas, kad
tiek ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums, ja automašīnai ir ieslēgta aizdedze.

Apgaismojums135Lukturu aizsargstiklu
aizsvīšana
Mitra un vēsa laika apstākļos,
spēcīgās lietusgāzēs vai pēc
automašīnas mazgāšanas lukturu
korpusi var īslaicīgi aizsvīst no
iekšpuses. Šāds aizsvīdums ātri
pazūd pats no sevis, taču lai šo
procesu paātrinātu, jūs varat ieslēgt
priekšējos lukturus.Iekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentupaneļa apgaismojumaregulētājslēdzisTurpmāk minēto apgaismojuma
elementu spilgtumu ir iespējams
regulēt, kad ieslēgts ārējais
apgaismojums:
● instrumentu paneļa apgaismojums
● Informācijas displejs
● izgaismoti slēdži un vadības elementi
Pagrieziet regulēšanas ripu A un
pieturiet to, līdz sasniegts vēlamais spilgtuma līmenis.
Iekšējais apgaismojums Iekāpjot automašīnā un izkāpjot no
tās, priekšējās un aizmugurējās
salona apgaismojuma lampas
ieslēdzas automātiski un pēc kāda
laika izslēdzas.
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni,
salona apgaismojums ieslēdzas
automātiski.

Apgaismojums137Apgaismojuma
funkcijas
Viduskonsoles
apgaismojums
Kad priekšējie lukturi ir izslēgti,
viduskonsoli izgaismo jumta konsolē
iebūvēta lampiņa.
Spilgtumu var pielāgot automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 124.
Iekāpšanas apgaismojums
Atslēdzot automašīnu ar tālvadības
pulti, īsu laiku deg dažas vai visas no
šīm apgaismes ierīcēm:
● priekšējie lukturi
● aizmugurējie lukturi
● iekšējais apgaismojums
Aktivizēto lukturu skaits ir atkarīgs no
apkārtējās gaismas apstākļiem.
Apgaismojums nodziest uzreiz pēc
tam, kad tiek ieslēgta aizdedze.
Braukšanas uzsākšana 3 18.Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 124.
Atverot vadītāja durvis, papildus
ieslēgsies šādi apgaismojuma
elementi:
● dažu slēdžu apgaismojums
● Vadītāja informācijas centrs
Izkāpšanas apgaismojums
Turpmāk minētie apgaismojuma
elementi tiek ieslēgti pēc atslēgas
izņemšanas no aizdedzes slēdža:
● iekšējais apgaismojums
● kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
Pēc neilga brīža apgaismojums
automātiski izslēgsies. Šī funkcija
darbojas tikai tumsā.
Ceļa apgaismojums Lai izgaismotu apkārtni ap
automašīnu, pēc automašīnas
atstāšanas īsu laiku izgaismojas
priekšējie lukturi, aizmugurējie lukturi
un numura zīmes apgaismojums,
kura ilgumu ir iespējams regulēt.Aktivizēšana
1. Izslēdziet aizdedzi.
2. Atveriet vadītāja durvis.
3. Pavelciet pagrieziena rādītāju sviru.
4. Aizveriet vadītāja durvis.
Ja vadītāja durvis netiek aizvērtas,
apgaismojums izslēdzas pēc
divām minūtēm.
Izkāpšanas apgaismojumu var izslēgt
uzreiz, vēlreiz pavelkot pagrieziena
rādītāju sviru, kamēr ir atvērtas
vadītāja durvis.

Klimata kontrole139Klimata kontroleKlimata kontroles sistēmas........139
Apsildes un ventilācijas sistēma ................................... 139
Gaisa kondicionēšanas sistēma ................................... 141
Elektroniskā klimata kontroles sistēma ................................... 143
Stāvvietas sildītājs ...................148
Ventilācijas atveres ....................149
Regulējamas ventilācijas atveres .................................... 149
Neregulējamās ventilācijas atveres .................................... 150
Cimdu nodalījuma dzesēšana . 150
Uzturēšana un apkope ..............151
Gaisa ieplūde .......................... 151
Gaisa kondicionēšanas sistēmas regulāra
izmantošana ........................... 151
Tehniskā apkope .....................151Klimata kontroles
sistēmas
Apsildes un ventilācijas
sistēma
Regulēšanas slēdži: ● temperatūra n
● gaisa sadalījums l, M un K
● ventilatora ātrums; Z
● gaisa recirkulācija u
● aizmugurējā stikla apsilde un ārējo spoguļu apsilde e
● sēdekļu apsilde ß
Aizmugurējā stikla apsilde e 3 45.
Ārējo spoguļu apsilde e 3 40.
Apsildāmie sēdekļi ß 3 53.
Temperatūra
Noregulējiet temperatūru, pagriežot
n līdz vajadzīgajai temperatūrai.HI:siltsLO:auksts
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Gaisa plūsmas sadalījums
l:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemM:sejas līmenī caur regulējamajām ventilācijas atverēmK:uz kāju zonu un vējstiklu
Ir iespējamas visas kombinācijas.
Ventilatora ātrums

Klimata kontrole141Aizmugurējā stikla apsilde, vējstikla
apsilde un ārējo spoguļu apsilde b
3 45.
Apsildāmie sēdekļi ß 3 53.
Gaisa kondicionēšanas sistēma
Regulēšanas slēdži: ● temperatūra n
● gaisa sadalījums l, M un K
● ventilatora ātrums; x
● dzesēšana A/C
● gaisa recirkulācija u
● aizmugurējā stikla apsilde un ārējo spoguļu apsilde e
Aizmugurējā stikla apsilde e 3 45.
Ārējo spoguļu apsilde e 3 40.
Temperatūra n
Noregulējiet temperatūru, pagriežot
n līdz vajadzīgajai temperatūrai.HI:siltsLO:auksts
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Gaisa plūsmas
sadalījums l, M , K
l:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemM:sejas līmenī caur regulējamajām ventilācijas atverēmK:uz kāju nišām
Ir iespējamas visas kombinācijas.
Ventilatora ātrums x
Noregulējiet gaisa plūsmas
intensitāti, pagriežot x līdz
vēlamajam ventilatora ātrumam.
pulksteņrādī‐
tāju kustības
virzienā:ātruma
palielināšanapretēji pulk‐
steņrādītāju
kustības
virzienam:ātruma
samazināšana
Dzesēšana A/C
Nospiediet A/C, lai ieslēgtu
dzesēšanu. Lai norādītu uz
aktivizāciju, iedegas taustiņā
iebūvētā gaismas diode. Dzesēšana
darbojas tikai tad, ja darbojas dzinējs un ir ieslēgts ventilators.
Vēlreiz nospiediet A/C, lai izslēgtu
dzesēšanu.

Klimata kontrole145Ventilatora ātrums r s
Nospiediet r, lai palielinātu gaisa
plūsmu, un s, lai to samazinātu.
Lai atkal aktivizētu automātisko
režīmu, nospiediet AUTO.
Gaisa plūsmas sadalījums w
Atkārtoti nospiediet w, līdz tiek
parādīts vajadzīgais gaisa plūsmas sadalījuma virziens:
t:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemu:uz galvas zonu un
aizmugurējiem sēdekļiem,
izmantojot regulējamas
ventilācijas atveresv:uz priekšējo un aizmugurējo kāju
zonuw:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiem, uz galvas zonu un
aizmugurējiem sēdekļiem caur
regulējamām ventilācijas
atverēm, uz priekšējo un
aizmugurējo kāju zonu
Atkārtoti nospiežot w, var atlasīt
dažādas gaisa plūsmas sadales
iespēju kombinācijas.
Lai atkal aktivizētu automātisku gaisa plūsmas sadalījuma regulēšanu,
nospiediet AUTO.
Temperatūras iestatīšana
Iestatiet iepriekš izvēlētu temperatūru atsevišķi vadītājam un priekšējam
pasažierim, izmantojot temperatūras
regulēšanas kreiso un labo slēdzi.

Klimata kontrole151
Pārvietojiet slīdni uz augšu vai leju, laiaktivizētu vai deaktivizētu cimdu
nodalījuma dzesēšanu.
Uzturēšana un apkope
Gaisa ieplūde
Gaisa ieplūdes atvere, kas atrodas
motora nodalījumā vējstikla priekšā,
nedrīkst būt nosprostota, lai caur to
varētu ieplūst gaiss. Neļaujiet ap to
sakrāties kritušām lapām, netīrumiem vai sniegam.
Gaisa kondicionēšanas
sistēmas regulāraizmantošana
Lai nodrošinātu nemainīgu darbības
efektivitāti, dzesēšana reizi mēnesī
jāieslēdz uz dažām minūtēm
neatkarīgi no laika apstākļiem un
gadalaika. Dzesēšanu nav iespējams izmantot, kad ārā ir pārāk zema gaisa temperatūra.
Tehniskā apkope Lai nodrošinātu optimālu dzesēšanas
efektivitāti, ir ieteicams veikt klimata
kontroles sistēmas pārbaudi reizi
gadā, sākot no trešā gada pēc
automašīnas pirmās reģistrācijas; šai
pārbaudei jāietver:
● funkcionalitātes un spiediena pārbaude
● apsildes funkcionalitāte
● pārbaude pret noplūdēm
● piedziņas siksnu pārbaude
● kondensatora tīrīšana un iztvaicētāja iztukšošana
● darbības pārbaude

152Braukšana un ekspluatācijaBraukšana un
ekspluatācijaAr braukšanu saistīti padomi .....153
Kontrole pār automašīnu .........153
Stūrēšana ................................ 153
Iedarbināšana un vadība ...........153
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 153
Aizdedzes slēdža stāvokļi .......153
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga ....................................... 154
Enerģijas taupīšanas režīms ...155
Motora iedarbināšana ..............156
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce .......................158
Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma ................................... 158
Novietošana stāvēšanai ..........161
Motora izplūdes gāzes ...............162
Izplūdes filtrs ........................... 162
Katalītiskais atgāzu neitralizators ........................... 162
AdBlue ..................................... 163Automātiskā pārnesumkārba .....166
Pārnesumkārbas displejs ........166
Selektora svira ......................... 167
Manuālais režīms ....................167
Elektroniskās braukšanas programmas ........................... 168
Kļūmes .................................... 169
Ekonomiskais režīms ...............169
Manuālā pārnesumkārba ...........169
Bremzes ..................................... 170
Bremžu pretbloķēšanas sistēma ................................... 171
Stāvbremze ............................. 171
Bremzēšanas palīgsistēma .....174
Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā ........174
Gaitas kontroles sistēmas ..........174
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................174
Vadības sistēma braukšanai slīpumā lejup .......................... 175
Selektīvā gaitas vadība ............177
Vadītāja palīgsistēmas ...............178
Kruīza kontrole ........................ 178
Ātruma ierobežotājs ................181
Adaptīvā kruīza kontrole ..........183
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ...............190Aktīvā bremzēšana avārijas
situācijās ................................. 192
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma ................................... 194
Atvieglotas parkošanās sistēma ................................... 195
Uzlabota automašīnas novietošanas palīgsistēma .....200
Sānu aklo zonu brīdinājums ....204
Pasažiera puses kamera .........206
Panorāmas skata sistēma .......207
Atpakaļskata kamera ...............209
Joslas ievērošanas palīgsistēma ........................... 212
Vadītāja brīdināšanas funkcija . 214
Degviela ..................................... 216
Degviela benzīna motoriem .....216
Degviela dīzeļmotoriem ...........216
Degvielas uzpildīšana ..............217
Piekabes sakabes ierīce ............219
Vispārēja informācija ...............219
Braukšanas īpatnības un ar vadīšanu saistīti padomi .........219
Piekabes vilkšana ....................220
Sakabes ierīce ......................... 220
Piekabes stabilitātes kontroles sistēma ................................... 223

Braukšana un ekspluatācija153Ar braukšanu saistīti
padomi
Kontrole pār automašīnu
Nekad neļaujiet automašīnai
pārvietoties pēc inerces ar
izslēgtu motoru.
Šādā situācijā nedarbosies vairākasautomašīnas sistēmas (piemēram,
bremžu pastiprinātājs, stūres
pastiprinātājs). Šādi pārvietojoties,
jūs apdraudat citus un paši sevi.
Funkcijas Autostop darbības laikā
darbojas visas sistēmas.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 158.
Tukšgaitas apgriezienu skaita
palielināšana
Ja automašīnas akumulators ir
jāuzlādē, jo tā stāvoklis nav
apmierinošs, tad ir jāpalielina
ģeneratora izvades jauda. To var
panākt, palielinot tukšgaitas
apgriezienu skaitu, ko, iespējams,
varēs dzirdēt.Vadītāja informācijas centrā ir redzams ziņojums.
Pedāļi Lai nodrošinātu netraucētu pedāļugājienu, pedāļu tuvumā nedrīkst
atrasties nekādi paklājiņi.
Izmantojiet tikai grīdas paklājiņus, kas
labi der un vadītāja pusē ir nostiprināti ar turētājiem.
Stūrēšana Ja stūres pastiprinātājs nedarbojasdzinēja izslēgšanas vai sistēmas
kļūmes dēļ, automašīnu var stūrēt, bet tam var būt nepieciešams lielāks
spēks.Iedarbināšana un
vadība
Piestrādes periods jaunām automašīnām
Pirmo braucienu laikā izvairieties no
nevajadzīgi straujas bremzēšanas.
Pirmā brauciena laikā var parādīties
dūmi, kas rodas, iztvaikojot vaskam
un eļļai no atgāzu izplūdes sistēmas.
Pēc pirmā brauciena ļaujiet
automašīnai kādu laiku pastāvēt ārā
un izvairieties no izgarojumu
ieelpošanas.
Piestrādes periodā degvielas un
dzinēja eļļas patēriņš var būt
augstāks.
Turklāt biežāk var tikt veikta izplūdes
filtra tīrīšana.
Izplūdes filtrs 3 162.
Iespējams, funkcija Autostop tiks
izslēgta, lai nodrošinātu automašīnas
akumulatora uzlādi.
Aizdedzes slēdža stāvokļi
Pagrieziet atslēgu: