OPEL COMBO E 2019.1 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

91DDAB FM-DAB Bağlantısı ...................73
Dalga bandı seçimi .......................71
Dijital Audio Yayın Sistemi (DAB). 73
Dokunma uyarı sesi seviyesi ........68
Dosya biçimleri ............................. 76
Görüntü dosyaları...................... 76
Ses dosyaları ............................ 76
E Ekolayzer ...................................... 67
Ekran dili değiştirme ............................ 68
parlaklığı ayarlama ....................68
Ekran ayarları ............................... 78
Ekran dilini değiştirme ..................68
Eşleştirme ..................................... 84
F
Fabrika varsayılan ayarları ...........68
Fader ............................................ 67
G Genel Bilgiler ..............75, 76, 80, 83
Akıllı telefon uygulamaları .........76
Bluetooth ................................... 76
Cep telefonu .............................. 83
DAB ........................................... 73Infotainment sistemi..................58
USB ........................................... 76
Görüntü dosyaları .........................76
İ
İstasyonlara ulaşma...................... 71
İstasyonları kaydetme................... 71
K Kişiler ............................................ 86
Kişisel ayarlar ............................... 68
Konuşma çıkışı ses seviyesi......... 68
Kullanım ..................... 62, 71, 75, 81
Bluetooth ................................... 76
CD ............................................. 75
Cep telefonu .............................. 86
Harici cihazlar............................ 76
Menü ......................................... 65
Radyo ........................................ 71
USB ........................................... 76
Kumanda birimleri Direksiyon simidi .......................60
Infotainment sistemi ..................60
Kumanda birimlerine genel bakış. 60
M Menü kullanma ............................. 65
O
Otomatik ses düzeyi .....................68Ö
Ön ayarlar İstasyonlara ulaşma ..................71
İstasyonları kaydetme ...............71
P Profil ayarları ................................ 68
R Radyo Bölgeselleştirme ........................72
DAB Ayarlama........................... 73
DAB duyuruları .......................... 73
Dijital Audio Yayın Sistemi
(DAB) ........................................ 73
Etkinleştirilmesi ......................... 71
İstasyon arama.......................... 71
İstasyon ayarı ............................ 71
İstasyonlara ulaşma ..................71
İstasyonları kaydetme ...............71
Kullanım .................................... 71
Ön ayarlar ................................. 71
Radyo bandı seçimi................... 71
Radyo Data Sistemi (RDS) .......72
RDS ayarlama ........................... 72
Yöresel ...................................... 72
Radyo Data Sistemi .....................72
Radyonun etkinleştirilmesi ............71
RDS .............................................. 72
Resimlerin gösterilmesi ................78

92SSaat ayarlama ................................... 68
Saat ve tarihi ayarlama .................68
Ses algılama ................................. 80
Ses ayarları .................................. 68
Ses çalınması ............................... 77
Ses dosyaları ................................ 76
Sesli komut özelliği .......................80
Ses seviyesi Çalma sesi seviyesi................... 68
Dokunma uyarı sesi seviyesi..... 68
Hıza bağlı ses yüksekliği ...........68
Konuşma çıkışı.......................... 68
Otomatik ses düzeyi ..................68
Ses kısma işlevi ........................62
Ses yüksekliği ayarı ..................62
Sessiz (Mute)................................ 62
Ses tonu ayarları .......................... 67
Sistem ayarları.............................. 68
T Tarih ayarlama ................................... 68
Telefon defteri............................... 86
Telefon projeksiyonu ....................78
Temel kullanım ............................. 65U
USB Cihaz bağlanması .....................76
Genel Bilgiler ............................. 76
USB resim menüsü ...................78
USB ses menüsü ......................77
USB radyonun etkinleştirilmesi .....77
USB resminin etkinleştirilmesi ......78
Y
Yazılım güncelleme ......................68
Yöresel ......................................... 72

Giriş............................................. 94
Temel kullanım .......................... 101
Radyo ........................................ 106
CD Çalar .................................... 110
USB girişi ................................... 111
Bluetooth müziği ........................114
Konuşma algılama .....................116
Cep telefonu .............................. 117
Dizin ........................................... 124Grafik bilgi ekranı

94GirişGirişGenel Bilgiler............................... 94
Hırsızlığa karşı koruma özelliği ....95
Kumanda birimlerine genel
bakış ............................................ 96
Kullanım ....................................... 99Genel Bilgiler
Bilgi ve Eğlence Sistemi Radyosu,
size son teknoloji ürünü araç içi Bilgi
ve Eğlence Sistemi sunar.
FM, AM veya DAB radyo
fonksiyonlarını kullanarak çok sayıda
farklı radyo istasyonu çalabilirsiniz.
İsterseniz, istasyonları radyo ön ayar
tuşlarına kaydedebilirsiniz.
CD çalar, hem audio CD'leri hem de
MP3 / WMA CD'leri çalabilme
özelliğiyle hoş vakit geçirmenizi
sağlar.
Bilgi ve Eğlence Sistemine ilave ses
kaynakları olarak harici veri
depolama cihazları bağlayabilirsiniz;
ister kablo ile ister Bluetooth ®
üzerinden.
Ayrıca, Bilgi ve Eğlence Sistemi cep
telefonunuzu araç içinde konforlu ve
güvenli bir şekilde kullanabilmenizi
sağlayan bir Cep telefonu
fonksiyonuyla donatılmıştır.
Bilgi ve Eğlence Sistemi kontrol
panelinden veya direksiyon
simidindeki kumanda birimlerinden çalıştırılabilir.Not
Bu kılavuzda çeşitli Bilgi ve Eğlence
Sistemleri için mevcut olan tüm
seçenekler ve özellikler
açıklanmaktadır. Gösterge ve menü
işlevleri de dahil bazı açıklamalar
model farkı, ülkeye ait özellikler, özel donanımlar ve aksesuarlar
nedeniyle sizin aracınız için geçerli olmayabilir.
Kullanım ve trafik güvenliği için
önemli bilgi9 Uyarı
Bilgi ve eğlence sistemini
kullanırken aracınızı daima
güvenli olarak sürün.
Şüpheniz varsa, bilgi ve eğlence
sistemini çalıştırmadan önce aracı
park edin.

Giriş95Radyo yayınlarının alınmasıAşağıdaki sebepler yayında ıslık
sesine, hışırtıya, parazite veya
yayının kaybolmasına neden olabilir:
● vericiye olan mesafedeki değişiklikler
● yansıma nedeniyle parazitli alış
● gölgelenme
Hırsızlığa karşı koruma özelliği
Bilgi ve Eğlence Sistemi hırsızlığı
önleme amacıyla bir elektronik
güvenlik sistemi ile donatılmıştır.
Dolayısıyla Infotainment sistemi
sadece sizin aracınızda çalışır,
çalındığında başka bir araçta
kullanılamaz.

96GirişKumanda birimlerine genel bakışKontrol paneli

Giriş971X
Eğer kapalıysa: kısa
basıldığında: gücü açar ........99
Eğer açıksa: kısa
basıldığında: sistem sesini kısar; uzun basıldığında:
gücü kapatır .......................... 99
Çevrildiğinde: Ses
yüksekliğini ayarlar ................ 99
2 BAND
Kısa basış: yayın bantları
arasında geçiş yapma .........106
3 TA INFO
Kısa basış: trafik
anonslarını etkinleştirme
veya devreden çıkarma ......107
Uzun basış: TA ayarlarını açma ................................... 108
4 Bilgi ekranı
5 G
Kısa basış: ses tonu ve
ses düzeyi ayarları
menüsünü açma .................1026 LIST
Radyo: kısa basış:
istasyon listesini
görüntüleme; uzun basış:
istasyon listesini
güncelleme .......................... 106
Ortam: kısa basış: klasör
listesini görüntüleme;
uzun basış: parça
listeleme seçeneklerini
görüntüleme ........................ 111
7 ß
Menü: Bir seviye geri ..........101
Input (giriş): Son karakter
veya tüm giriş silinir ............. 120
8 MENU
Kısa basıldığında: ana
sayfayı görüntüleme ...........101
9 OK
Kısa basış: bir ayarı
onaylama veya bir alt
menüyü açma .....................10110{ / }
Radyo: kısa basış: manuel
istasyon arama .................... 106
Ortam: kısa basış: bir
sonraki veya önceki
klasör, tür, sanatçı veya
çalma listesini seçme;
uzun basış: bir listeyi
kaydırma ............................. 111
H / I
Radyo: kısa basış: bir
önceki veya sonraki
istasyon için otomatik
istasyon arama; uzun
basış: yukarı veya aşağı
yönde frekans arama ..........106
Ortam: kısa basış: bir
önceki veya sonraki
parçayı seçme; uzun
basış; hızlı ileri veya geri
sarma .................................. 111
11 USB girişi ............................ 111

98Giriş12Kayıtlı istasyon tuşları
Kısa basış: favorileri seçme 106
Uzun basış: radyo
istasyonlarını favori olarak
kaydetme ............................ 106
13 Î
Kısa basış: farklı ekran
modları arasında geçiş
yapma ................................... 99
Uzun basış: ekranı
kapatma (ses etkin
kalırken) ................................ 99
14 SRC q
Kısa basış: ses kaynakları
arasında geçiş yapma .........106
Uzun basış: bir cep
telefonu bağlıysa cep
telefon menüsünü açma .....120Direksiyondaki kumanda tuşları
1 SRC
Ses kaynağını seçme,
seçimi G ile onaylama ..........99
2 ä / å
Radyo etkinken bir
sonraki / önceki ön ayarlı
radyo istasyonunu seçme ...106
veya ortam kaynakları
etkinken bir sonraki /
önceki parçayı seçme .........111
veya cep telefonu
fonksiyonu etkin ve çağrı /
kişiler listesi açıkken
çağrı / kişiler listesindeki
bir sonraki / önceki kaydı
seçme ................................. 120
Seçimi G ile onaylama
3 G
Seçilen öğeyi onaylama
Listeyi aç
4 x
Sessiz modunu
etkinleştirir / iptal eder ...........99
5 À / Á
Yukarı / aşağı çevirme:
ses seviyesini artırma / azaltma
6 v
Çağrıyı yanıtlama ................120
veya çağrıyı reddetme ........120
veya çağrı / kişiler listesini
açma ................................... 120

Giriş997w
Ses doğrudan geçiş
uygulamasını etkinleştirme . 116Kullanım
Kumanda birimleri
Bilgi ve Eğlence Sistemi, fonksiyon tuşları, navigasyon tuşları ve ekranda gösterilen menülerle kullanılabilir.
Sisteme girişler (input) aşağıdaki
birimler üzerinden yapılabilir:
● Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerindeki kontrol paneli 3 96
● direksiyon üzerindeki kumanda tuşları 3 96
Infotainment sistemini açma veya
kapama
X tuşuna kısaca basın. Açıldıktan
sonra, sistemdeki en son seçilen kaynak etkinleşir.
Not
Bilgi ve Eğlence Sisteminin bazı işlevleri sadece kontak açık ve motor
çalışırken kullanılabilir.
Sistemi kapatmak için tekrar X
düğmesine basın.
Otomatik kapatmak
Bilgi ve Eğlence Sistemi kontak
kapalı konumdayken X düğmesine
basılarak açılırsa, belli bir süre sonra
otomatik olarak tekrar kapanır.
Ses yüksekliği ayarı
m düğmesini çevirin. Ekranda mevcut
ayar görüntülenir.
Infotainment sistemi açıldığında, son
seçilen ses yüksekliği ayarlanır.
Hıza bağlı ses yüksekliği
Otomatik ses seviyesi fonksiyonu
etkinken 3 102, ses seviyesi yol ve
rüzgar gürültülerini telafi etmek
amacıyla aracın hızına göre otomatik
olarak ayarlanır.
Ses kısma işlevi
Ses kaynaklarını sessize almak için
direksiyon simidindeki x tuşuna
basın.

100GirişSessize alma fonksiyonunu iptal
etmek için, x tuşuna tekrar basın.
Ekran modunu değiştirme
Üç farklı ekran modu mevcuttur: ● tam ekran
● ekranın sol tarafında saat ve tarihi gösteren bölünmüş ekran
● siyah ekran
Tam ekran görünümüyle bölünmüş
ekran modu arasında geçiş yapmak
için, Î tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Ses etkin kalırken ekranı kapatmak
için Î tuşunu basılı tutun. Ekranı
tekrar etkinleştirmek için Î tuşuna
tekrar basın.
Çalışma modları
Radyo
Farklı yayın bantları arasında geçiş
yapmak ve istenen yayın bandını
seçmek için BAND tuşuna tekrarlı
şekilde basın.
Radyo fonksiyonları hakkında
ayrıntılı bir açıklama için 3 106.
USB girişi
Farklı ses kaynakları arasında geçiş
yapmak ve USB modunu seçmek için SRC q tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Harici cihazları bağlama ve
kullanmayla ilgili detaylı bilgiler için
3 111.
Bluetooth müziği
Farklı ses kaynakları arasında geçiş yapmak ve Bluetooth müzik modunu
seçmek için SRCq tuşuna tekrarlı
şekilde basın.
Harici cihazları bağlama ve
kullanmayla ilgili detaylı bilgiler için
3 114.Cep telefonu
Cep telefonu fonksiyonunun
kullanılabilmesi için, bir Bluetooth
cihaza bağlantı kurulması gerekir.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 118.
Ana sayfayı görüntülemek için
MENU tuşuna basın. H ve I tuşuna
basarak Telefon öğesini seçin ve
ardından onaylamak için OK tuşuna
basın. Telefon menüsü görünür.
Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
cep telefonu çalıştırmayla ilgili
ayrıntılı bir açıklama için 3 120.