OPEL COMBO E 2019.1 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Innledning.................................... 92
Grunnleggende betjening ............99
Radio ......................................... 104
CD-spiller ................................... 108
USB-kontakt ............................... 109
Bluetooth musikk .......................111
Talegjenkjenning ........................113
Telefon ....................................... 114
Stikkordregister .......................... 120Grafisk informasjonsdisplay

92InnledningInnledningGenerell informasjon .................... 92Tyverisikring ................................. 93
Oversikt over
betjeningselementer ....................94
Bruk ............................................. 97Generell informasjon
Infotainmentsystemet Radio gir deg
avansert infotainment i bilen.
Du kan spille av en lang rekke med
ulike radiostasjoner ved å bruke FM-, AM- og DAB-radiofunksjonene. Hvis
du vil, kan du bruke radioens
forvalgsknapper og tilordne knap‐
pene stasjoner.
CD-spilleren gir deg underholdning med lyd-CD-er og MP3 / WMA-CD-er.
Eksterne datalagringsenheter kan
kobles som ekstra lydkilder til info‐
tainmentsystemet, enten via kabel
eller Bluetooth ®
.
Infotainmentsystemet har i tillegg en
telefonfunksjon som gjør det trygt og
enkelt å bruke mobiltelefon under
kjøring.
Infotainmentsystemet kan betjenes
via betjeningspanelet eller betje‐
ningselementene på rattet.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende at enkelte beskrivelser, inkludertbeskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Kjør forsiktig til enhver tid når info‐
tainmentsystemet brukes.
I tvilstilfeller må bilen stanses før
infotainmentsystemet betjenes.
Radiomottak
Ved radiomottak kan piping, støy,
forvrengning eller avbrudd i mottak
oppstå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning

Innledning93TyverisikringInfotainment-systemet har et elektro‐
nisk sikkerhetssystem for å avverge tyveri.
Infotainment-systemet fungerer
derfor kun i din bil, og har ingen verdi
for en tyv.

94InnledningOversikt over betjeningselementerBetjeningspanel

Innledning951X
Hvis av: kort trykk: slå på ......97
Hvis på: kort trykk: lyd av.
Langt trykk: slå av
strømmen .............................. 97
Drei: justere volumet .............97
2 BAND
Kort trykk: skifte bølgebånd 104
3 TA INFO
Kort trykk: aktivere eller
deaktivere trafikkmeldinger . 105
Langt trykk: åpne TA-
innstillingene ....................... 106
4 Informasjonsdisplay
5 G
Kort trykk: åpne menyen
for innstilling av lydbilde og volum .................................. 1006 LIST
Radio: kort trykk: vise
stasjonsliste. Langt trykk:
oppdatere stasjonsliste .......104
Medier: kort trykk: vise
mappeliste. Langt trykk:
vise sporlistealternativer .....109
7 ß
Meny: ett nivå tilbake ............99
Inntasting: slette det siste
tegnet eller hele
oppføringen ......................... 117
8 MENU
Kort trykk: vise startsiden ......99
9 OK
Kort trykk: bekrefte en
innstilling eller åpne en
undermeny ............................ 99
10 { / }
Radio: kort trykk: manuelt
stasjonssøk ......................... 104Medier: kort trykk: velge
neste eller forrige mappe,
sjanger, artist eller
spilleliste. Langt trykk: bla
gjennom en liste ..................109
H / I
Radio: kort trykk:
automatisk søk etter
forrige eller neste stasjon.
Langt trykk: søke opp eller
ned ...................................... 104
Medier: kort trykk: velge
forrige eller neste spor.
Langt trykk: spole hurtig
forover eller bakover ...........109
11 USB-kontakt ........................ 109
12 Forvalgsknapper
Kort trykk: velge favoritter ...104
Langt trykk: lagre
radiostasjoner som
favoritter .............................. 104

96Innledning13Î
Kort trykk: gå gjennom de
forskjellige
visningsmodusene ................97
Langt trykk: slå av
skjermen (mens lyden
forblir aktiv) ........................... 97
14 SRC q
Kort trykk: skifte mellom
lydkilder ............................... 104
Langt trykk: åpne
telefonmenyen hvis
telefon er tilkoblet ................117Betjeningselementer på rattet
1 SRC
Velg lydkilde, bekreft
valget med G........................ 97
2 ä / å
Velge neste/forrige
forhåndsinnstilte
radiostasjon når radioen er
aktiv ..................................... 104
eller velge neste/forrige
spor når mediekilder er
aktive ................................... 109
eller velge neste/forrige
oppføring i anrops-/
kontaktlisten når
telefonfunksjonen er aktiv
og anrops-/kontaktlisten er åpen .................................... 117
Bekreft valget med G
3 G
Bekreft elementet som er valgt Åpne lister
4 x
Aktivere/deaktivere lydut‐
koblingsfunksjonen ...............97
5 À / Á
Drei oppover/nedover:
øke/redusere volumet
6 v
Svare på telefonanrop ........117
eller avvise telefonanrop .....117
eller åpne anrops-/
kontaktlisten ........................ 117

Innledning977w
Aktivere Voice pass-thru-
programmet ......................... 113Bruk
Betjeningselementer Infotainmentsystemet betjenes med
funksjonsknapper, navigasjonsknap‐
per og menyer som vises på skjer‐
men.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● betjeningspanelet til infotain‐ mentsystemet 3 94
● rattbetjening 3 94
Slå infotainmentsystemet på/av
Trykk kort på X. Etter at systemet er
slått på, blir den sist valgte infotain‐
mentkilden aktiv.
Les dette
Noen av funksjonene til infotain‐
mentsystemet er bare tilgjengelige
når tenningen er slått på eller
motoren er i gang.
Trykk på X igjen for å slå av systemet.
Automatisk frakobling
Dersom infotainmentsystemet er slått på ved å trykke på X når tenningen er
slått av, slår det seg av automatisk
etter en bestemt tid.
Stille inn volumet
Drei m. Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.
Når infotainmentsystemet slås på,
stilles det sist valgte volumet inn.
Fartskompensert volum
Når den automatiske volumfunksjo‐ nen er aktivert 3 100, tilpasses volu‐
met automatisk for å kompensere for
vei- og vindstøy under kjøring.
Lyddempingsfunksjon
Trykk på x på rattet for å slå av lyden
fra lydkildene.

98InnledningTrykk på x på nytt for å avslutte
lyddempingsfunksjonen.
Endre visningsmodus Det finnes tre forskjellige visningsmo‐
duser:
● fullskjermsvisning
● delt skjermvisning, med klokke‐ slett og dato på venstre side av
skjermen
● svart skjerm
Trykk på Î gjentatte ganger for å
veksle mellom modus med fullskjerm‐ svisning og modus med delt skjerm‐
visning.
Trykk og hold inne Î for å slå av
skjermen, mens lyden forblir aktiv. Trykk på Î igjen for å vekke opp
skjermen på nytt.
Betjening
Radio
Trykk på BAND gjentatte ganger for å
veksle mellom de ulike bølgebåndene
og velge ønsket bølgebånd.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐
nene 3 104.
USB-kontakt
Trykk på SRCq gjentatte ganger for
å veksle mellom de ulike lydkildene og velge USB-modus.
Se 3 109 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du kobler til og betjener
eksterne enheter.
Bluetooth-musikk
Trykk på SRCq gjentatte ganger for
å veksle mellom de ulike lydkildene og velge modus for Bluetooth-musikk.
Se 3 111 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du kobler til og betjener
eksterne enheter.Telefon
Du må opprette en forbindelse med
en Bluetooth-enhet før telefonfunk‐
sjonen kan tas i bruk. Detaljert beskri‐
velse 3 115.
Trykk på MENU for å vise startsiden.
Velg Telephone (Telefon) ved å
trykke på H og I, og trykk deretter på
OK for å bekrefte valget. Telefonme‐
nyen vises.
Detaljert beskrivelse av bruk av
mobiltelefon via infotainmentsys‐
temet 3 117.

Grunnleggende betjening99Grunnleggende
betjeningGrunnleggende betjening ............99
Innstillinger for lydbilde og volum ......................................... 100
Systeminnstilling ........................101Grunnleggende
betjening
OK-knappen
Trykk på OK:
● for å bekrefte eller aktivere valget
● for å bekrefte en oppgitt verdi
● for å aktivere eller deaktivere en funksjon
● for å åpne en meny
ß -knappen
Trykk på ß:
● for å gå ut av en meny
● for å gå opp til neste menynivå fra
en undermeny
Eksempler på menybetjening
Velge et alternativTrykk på {, } , H eller I for å flytte
markøren (= farget bakgrunn) til
ønsket valg.
Trykk på OK for å bekrefte det valgte
alternativet.
Aktivere en innstilling
Trykk på {, } , H eller I for å velge
ønsket innstilling.
Trykk på OK for å aktivere innstillin‐
gen.
Stille inn en verdi
Trykk på H eller I for å velge innstil‐
lingens aktuelle verdi.

100Grunnleggende betjeningTrykk på OK for å bekrefte valget.
Trykk på H eller I for å justere til
ønsket verdi.
Trykk på OK for å bekrefte den
innstilte verdien.
Markøren flyttes deretter til verdien i neste innstilling. Hvis du vil flytte til verdien i en annen innstilling, trykkerdu på {, } , H eller I. Hvis du har
angitt verdiene for alle innstillingene,
velger du OK på skjermen og trykker
på OK .
Justere en innstilling
Velg ønsket innstilling, og trykk på
OK .
Trykk på H eller I inntil du har justert
innstillingen som ønsket.
Velg OK på skjermen, og trykk på
OK for å bekrefte innstillingen.
Angi en tegnrekke
Slik angir du tegnrekker,
for eksempel telefonnummer:
Trykk på H eller I for å velge ønsket
tegn.
Trykk på OK for å bekrefte det valgte
tegnet.
Det siste tegnet i tegnrekken kan slet‐
tes ved at du velger Correct
(Korrigere) på skjermen og trykker på
OK .
Hvis du vil endre posisjonen til markø‐
ren i tegnrekken som du allerede har
angitt, velger du tegnrekken og tryk‐
ker på H eller I for å flytte markøren
til ønsket posisjon.
Hvis du vil bekrefte tegnrekken, tryk‐
ker du på } for å velge OK på skjer‐
men, og deretter trykker du på OK.
Innstillinger for lydbilde og
volum
Du kan justere lydbildekarakteristik‐
ken og voluminnstillingene i innstil‐ lingsmenyen for lydbilde og volum.
Innstillingene på side 1 kan angis
enkeltvis for hver lydkilde. Innstillin‐
gene på side 2 gjelder for alle lydkil‐
der.
Trykk på G for å åpne innstillingsme‐
nyen for lydbilde og volum.
Trykk på G på nytt for å vise den andre
innstillingssiden for lydbilde og volum.
Eller du kan velge Other settings
(Andre innstillinger)... .
Lydjustering
Hvis du vil endre lyden til infotain‐
mentsystemet, velger du en lydbilde‐
stil eller juster lydbildekarakteristik‐
ken manuelt.