USB OPEL COMBO E 2019.1 Handleiding Infotainment (in Dutch)

92TrefwoordenlijstAAfbeeldingen weergeven ..............80
Afbeeldingsbestanden ..................78
Afbeelding via USB activeren .......80
Algemene aanwijzingen ...60, 77, 85
Algemene informatie ..............78, 82
Bluetooth ................................... 78
DAB ........................................... 75
Infotainmentsysteem .................60
Smartphone-applicaties ............78
Telefoon .................................... 85
USB ........................................... 78
Audio afspelen .............................. 79
Audiobestanden ........................... 78
Audio via USB activeren ...............79
Automatisch volume .....................70
B Balance......................................... 69
Basisbediening ............................. 67
Bediening...................................... 88 CD ............................................. 77
Externe apparaten ....................78
Menu ......................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefoon .................................... 88
Bedieningselementen Infotainmentsysteem .................62
Stuurwiel ................................... 62
Bedieningspaneel Infotainment ....62Beeldscherm
helderheid aanpassen ...............70
taal wijzigen............................... 70
Bel Beltoon ...................................... 88
Functies tijdens het gesprek .....88
Inkomend gesprek ....................88
Telefoongesprek starten ...........88
Beltoon ......................................... 88
Beltoonvolume .......................... 70
Bestandsformaten ........................78
Afbeeldingsbestanden ..............78
Audiobestanden ........................78
Bluetooth Algemene informatie .................78
Apparaat aansluiten ..................78
Bluetooth-verbinding .................86
Koppelen ................................... 86
Menu Bluetooth-muziek ............79
Telefoon .................................... 88
Bluetooth-muziek activeren ..........79
Bluetooth-verbinding ....................86
C Cd-speler ...................................... 77
Cd-speler activeren ......................77
Contacten ..................................... 88

93DDAB FM-DAB-links ............................ 75
Datum instellen ..................................... 70
Digital Audio Broadcasting ...........75
Display-instellingen....................... 80
Displaytaal wijzigen ......................70
E Equalizer....................................... 69
F
Fabrieksinstellingen ......................70
Fader ............................................ 69
G
Gebruik ....................... 64, 73, 77, 83
Bluetooth ................................... 78
CD ............................................. 77
Menu ......................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefoon .................................... 88
USB ........................................... 78
Geluidsinstellingen .......................69
I
Infotainmentsysteem inschakelen 64
K Koppelen ...................................... 86M
Menubediening ............................. 67
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur ...................90
Mute.............................................. 64
N
Noodoproep .................................. 87
O Oproepgeschiedenis ....................88
Overzicht bedieningselementen ...62
P Persoonlijke instellingen ...............70
Profielinstellingen .........................70
R Radio Afstemmen op station ...............73
DAB configureren ......................75
DAB-berichten ........................... 75
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 75
Frequentiebereik selecteren .....73
Gebruik...................................... 73
Inschakelen ............................... 73
Radio Data System (RDS) ........74
RDS configureren...................... 74
Regio-instelling.......................... 74
Regionaal .................................. 74Station zoeken.......................... 73
Stations oproepen .....................73
Stations opslaan .......................73
Voorkeuren................................ 73
Radio activeren............................. 73
Radio Data System ...................... 74
RDS .............................................. 74
Regio-instelling ............................. 74
Regionaal ..................................... 74
S Selectie van frequentiebereik .......73
Smartphone .................................. 78
Telefoonweergave ....................80
Smartphone-applicaties gebruiken .................................. 80
Software bijwerken .......................70
Spraakherkenning ........................82
Stations oproepen ........................73
Stations opslaan ........................... 73
Stemherkenning ........................... 82
Systeeminstellingen...................... 70
T
Telefoon Algemene informatie .................85
Bluetooth ................................... 85
Bluetooth-verbinding .................86
Contacten .................................. 88
Een nummer invoeren ...............88
Functies tijdens het gesprek .....88

94Hoofdmenu telefoon..................88
Inkomend gesprek ....................88
Noodoproepen .......................... 87
Oproepgeschiedenis .................88
Telefoonboek ............................ 88
Telefoon activeren ........................88
Telefoonboek ................................ 88
Telefoonweergave ........................80
Tijd instellen ..................................... 70
Tijd en datum aanpassen .............70
U
USB Algemene informatie .................78
Apparaat aansluiten ..................78
Audiomenu USB........................ 79
Menu USB-afbeeldingen ...........80
V Volume Automatisch volume ..................70
Beltoonvolume .......................... 70
Gesproken instructies ...............70
Snelheidsafhankelijk volume .....70
Stiltefunctie................................ 64
Volume aanraakpiep .................70
Volume instellen ........................64
Volume aanraakpiep ....................70
Volume gesproken instructies ......70
Volume-instellingen ......................70Voorkeuren
Stations oproepen .....................73
Stations opslaan .......................73

Inleiding....................................... 96
Basisbediening .......................... 103
Radio ......................................... 108
Cd-speler ................................... 112
USB-poort .................................. 113
Streaming audio via Bluetooth ...116
Spraakherkenning ......................118
Telefoon ..................................... 119
Trefwoordenlijst ......................... 126Graphic-Info-Display

Inleiding991X
Indien uitgeschakeld: druk
kort op: inschakelen ............101
Indien ingeschakeld: druk
kort op: systeem
onderdrukken; lang
indrukken: uitschakelen ......101
Draaien: volume
aanpassen .......................... 101
2 BAND
Kort indrukken: wisselen
tussen frequentiebanden ....108
3 TA INFO
Kort indrukken:
verkeersberichten
activeren of deactiveren ......109
Lang indrukken: TA-
instellingen openen .............110
4 Info-Display
5 G
Kort indrukken: menu voor
geluids- en volume-
instellingen openen .............1046 LIST
Radio: kort indrukken:
stationslijst weergeven;
lang indrukken:
stationslijst bijwerken ..........108
Media: kort indrukken:
mappenlijst weergeven;
lang indrukken:
tracklijstopties weergeven ...113
7 ß
Menu: een niveau terug ......103
Invoer: laatste teken of
complete invoer wissen ......122
8 MENU
Kort indrukken:
startpagina weergeven .......103
9 OK
Kort indrukken: instelling
bevestigen of submenu
openen ................................ 103
10 { / }
Radio: kort indrukken:
handmatig station zoeken ...108Media: kort indrukken:
volgend(e) of vorig(e)
map, genre, artiest of
afspeellijst selecteren;
lang indrukken: lijst
doorbladeren ....................... 113
H / I
Radio: kort indrukken:
automatisch station
zoeken voor vorig of
volgend station; lang
indrukken: omhoog of
omlaag zoeken ...................108
Media: kort indrukken:
vorige of volgende track
selecteren; lang
indrukken: vooruit- of
achteruitspoelen .................113
11 USB-poort ........................... 113
12 Voorkeuzetoetsen
Kort indrukken: favorieten
selecteren ........................... 108
Lang indrukken:
radiostations opslaan als
favorieten ............................ 108

102InleidingDruk nogmaals op x om de stilte‐
functie te annuleren.
Weergavemodus wijzigen U beschikt over drie verschillende
weergavemodi:
● volledig scherm
● opgedeeld scherm met tijd- en datumgegevens links op het
scherm
● zwart scherm
Druk herhaaldelijk op Î om te wisse‐
len tussen volledig scherm en opge‐
deeld scherm.
Houd Î ingedrukt om het scherm uit
te schakelen maar de geluidsweer‐
gave te handhaven. Druk nogmaals
op Î om het display opnieuw te acti‐
veren.
Bedieningsstanden
Radio
Druk herhaaldelijk op BAND om te
wisselen tussen de verschillende
frequentiebanden en de frequentie‐
band van uw keuze te selecteren.
Voor een gedetailleerde beschrijving
van de radiofuncties 3 108.
USB-poort
Druk herhaaldelijk op SRCq om te
wisselen tussen de verschillende
audiobronnen en de USB-modus te
selecteren.
Voor een gedetailleerde beschrijving
over het aansluiten en bedienen van
externe apparaten 3 113.
Bluetooth-muziek
Druk herhaaldelijk op SRCq om te
wisselen tussen de verschillende
audiobronnen en de Bluetooth-
muziekmodus te selecteren.
Voor een gedetailleerde beschrijving
over het aansluiten en bedienen van
externe apparaten 3 116.Telefoon
Voordat u de telefoonfunctie kunt
gebruiken moet er een verbinding
met een Bluetooth-apparaat zijn
gemaakt. Voor een gedetailleerde
beschrijving 3 120.
Druk op MENU om de startpagina
weer te geven. Selecteer Telefoon
door op H en I te drukken en druk
vervolgens ter bevestiging op OK.
Het telefoonmenu verschijnt.
Voor een gedetailleerde beschrijving
van de werking van de mobiele tele‐ foon via het Infotainmentsysteem
3 122.

USB-poort113USB-poortAlgemene aanwijzingen.............113
Opgeslagen audiobestanden
afspelen ..................................... 113Algemene aanwijzingen
Op het bedieningspaneel bevindt zich een USB-poort voor het aansluiten
van externe audiodatabronnen.
Let op
Deze poort moet u altijd schoon- en
drooghouden.
Een USB-apparaat verbinden
Op de USB-poort kunt u een mp3-
speler, USB-apparaat of SD-kaart
(via USB-stekker/adapter) aanslui‐
ten. Een USB-hub wordt niet onder‐
steund. Gebruik indien nodig de daar‐
toe bestemde aansluitkabel.
Let op
Niet alle aanvullende apparaten
worden ondersteund door het Info‐
tainmentsysteem. In de lijst op onze
website kunt u controleren welke
modellen geschikt zijn.
Na het aansluiten op de USB-poort kunnen diverse functies van de
bovenstaande apparaten worden
bediend via de bedieningselementen
en menu's van het Infotainmentsys‐
teem.Het Infotainmentsysteem creëert na
verbinding automatisch afspeellijs‐
ten.
Een USB-apparaat loskoppelen Druk op SRCq om een andere audi‐
obron te selecteren en koppel daarna
het USB-opslagmedium los.Voorzichtig
Koppel het toestel tijdens het
afspelen niet los. Hierdoor kan het
toestel of het Infotainmentsysteem beschadigd raken.
Bestandsformaten
Het audiosysteem biedt ondersteu‐
ning voor verschillende audiobe‐
standsformaten.
Opgeslagen
audiobestanden afspelen
USB-muziekfunctie activeren
Als het apparaat nog niet met het Info‐ tainmentsysteem verbonden is,
verbind het apparaat dan.

114USB-poortHet Infotainmentsysteem schakeltautomatisch over op de USB-muziek‐
modus.
Is het apparaat al verbonden, druk
dan herhaaldelijk op SRCq om over
te schakelen op de USB-muziekmo‐
dus.
Het afspelen van de audiotracks start automatisch.
Volgende of vorige track afspelen
Druk op I om de volgende track af te
spelen.
Druk op H om de voorgaande track af
te spelen.
Snel vooruit en achteruit gaanHoud H of I ingedrukt. Laat de toets
los om naar de normale afspeelmo‐
dus terug te keren.
Volgende of vorige map/artiest/
afspeellijst afspelen
Druk op } om de/het volgende map,
artiest, album of afspeellijst af te
spelen, afhankelijk van de tracklij‐
stopties.
Druk op { om de/het vorige map,
artiest, album of afspeellijst af te
spelen, afhankelijk van de tracklij‐
stopties.
Menu Bladeren
Via het menu Bladeren kunt u aan de hand van categorieën een track
zoeken.
Zoekfunctie
Druk op LIST om de zoeklijst weer te
geven. De tracks staan gesorteerd op
categorie: mappen, genres, artiesten
en afspeellijsten.
Selecteer de gewenste categorieën
en kies een track. Selecteer de track
om de weergave te starten.Tracklijst kiezen
Druk lang op LIST om een selectie‐
menu weer te geven. Blader door de lijst en selecteer de gewenste tracklij‐
stoptie. Het menu Bladeren verandert overeenkomstig.
Let op
Afhankelijk van de metagegevens
op het apparaat zijn mogelijk niet
alle tracklijstopties beschikbaar.
Let op
Deze functie is tevens te aan te
passen via de multimediamenu's. Druk op MENU en selecteer dan
Multimedia .
Menu USB-muziek
In het menu USB-muziek kunt u deafspeelmodus instellen voor de tracks
op het verbonden apparaat.
Activeer de USB-muziekmodus en
druk vervolgens op OK om het menu
UBS-muziek weer te geven.
Activeer de gewenste afspeelmodus.
Normaal : De tracks van het/de gese‐
lecteerde album, map of afspeellijst
worden in de normale volgorde afge‐
speeld.

USB-poort115Shuffle: De tracks van het/de gese‐
lecteerde album, map of afspeellijst worden in willekeurige volgorde afge‐
speeld.
Shuffle uitgebreid : Alle tracks op het
verbonden apparaat worden in wille‐ keurige volgorde afgespeeld.
Herhaling : Het/de geselecteerde
album, map of afspeellijst wordt
herhaald.

Streaming audio via Bluetooth117Bediening
USB-muziekfunctie activeren Als het apparaat nog niet met het Info‐tainmentsysteem verbonden is,
verbind het apparaat dan 3 120.
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch over op de Bluetooth-
muziekmodus.
Is het apparaat al verbonden, druk
dan herhaaldelijk op SRCq om over
te schakelen op de Bluetooth-muziek‐
modus.
Als de muziekweergave niet automa‐
tisch start, moet u de audiobestanden
mogelijk starten vanaf het Bluetooth-
apparaat.
Volgende of vorige track afspelen
Druk op I om de volgende track af te
spelen.
Druk op H om de voorgaande track af
te spelen.