USB OPEL COMBO E 2019.1 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

89KäyttösäätimetInfotainment-järjestelmä ............58
Ohjauspyörä .............................. 58
Käyttösäätimet, yleiskuva .............58
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 86
Mykistys ........................................ 60
N Näyttö kirkkauden säätö .......................66
vaihda kieli ................................ 66
Näyttöasetukset ............................ 76
Näytön kielen vaihto .....................66
O Ohjelmiston päivitys...................... 66
Omat asetukset ............................ 66
P
Pariliitoksen muodostaminen .......82
Perustoiminnot.............................. 63
Profiilin asetukset .........................66
Puhelimen aktivointi...................... 84
Puhelimen heijastaminen .............76
Puhelin Bluetooth ................................... 81
Bluetooth-yhteys .......................82
Hätäpuhelut ............................... 83Numeron syöttäminen ...............84
Puhelimen päävalikko ...............84
Puhelinmuistio ........................... 84
Puheluhistoria ........................... 84
Toiminnot puhelun aikana .........84
Tuleva puhelu ........................... 84
Yhteystiedot .............................. 84
Yleistä tietoa.............................. 81
Puhelinmuistio .............................. 84
Puheluhistoria ............................... 84
Puheviestien äänenvoimakkuus ...66
Päivämäärä säädä ........................................ 66
R
Radio Aaltoalueen valinta ....................69
Aktivointi .................................... 69
Alueellinen................................. 70 Aluetoiminto .............................. 70
Asemahaku ............................... 69
Asemien haku ........................... 69
Asemien tallennus .....................69
Asemien virittäminen .................69
DAB-ilmoitukset......................... 71
DAB:n konfigurointi ...................71
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 71
Esivalinnat ................................. 69
Käyttö ........................................ 69Radio data system (RDS).........70
RDS:n konfigurointi ...................70
Radio data system .......................70
Radion aktivoiminen .....................69
RDS .............................................. 70
S Soita Puhelun soittaminen .................84
Soittoääni .................................. 84
Toiminnot puhelun aikana .........84
Tuleva puhelu ........................... 84
Soittoääni...................................... 84 Soittoäänen voimakkuus ...........66
T
Taajuuskorjain .............................. 65
Tehtaan oletusasetukset ..............66
Tiedostomuodot ............................ 74
Kuvatiedostot ............................ 74
Äänitiedostot ............................. 74
U USB Laitteen liittäminen ....................74
USB-audiovalikko ......................75
USB-kuvavalikko .......................76
Yleistä tietoa.............................. 74
USB-kuvan aktivoiminen ..............76
USB-äänentoiston aktivoiminen ...75

90VValikoiden käyttö .......................... 63
Y Yhteystiedot .................................. 84
Yleistä tietoa ...............73, 74, 78, 81
Bluetooth ................................... 74
DAB ........................................... 71
Infotainment-järjestelmä ............56
Puhelin ...................................... 81
USB ........................................... 74
Älypuhelinsovellukset ................74
Ä Älypuhelin ..................................... 74
Puhelimen heijastaminen ..........76
Älypuhelinsovellusten käyttö ........76
Äänensävyn asetukset .................65
Äänentoisto................................... 75
Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................66
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 66
Mykistystoiminto ........................60
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................66
Puheviestit................................. 66 Soittoäänen voimakkuus ...........66
Äänenvoimakkuuden säätö .......60
Äänenvoimakkuusasetukset .........66Ääniohjaus .................................... 78
Äänitiedostot ................................. 74

Johdanto...................................... 92
Perustoiminnot ............................. 99
Radio ......................................... 104
CD-soitin .................................... 108
USB-liitäntä ................................ 109
Bluetooth musiikki ......................112
Puheentunnistus ........................114
Puhelin ....................................... 115
Hakemisto .................................. 122Graafinen infonäyttö

Johdanto951X
Jos pois päältä: lyhyt
painallus: virta päälle ............97
Jos päällä: lyhyt painallus:
järjestelmän mykistys;
pitkä painallus: virta pois
päältä .................................... 97
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...97
2 BAND
Lyhyt painallus:
vaihtaminen aaltoalueiden
välillä ................................... 104
3 TA INFO
Lyhyt painallus: liikenne‐
tiedotusten kytkeminen
päälle tai pois ...................... 105
Pitkä painallus: TA-
asetusten avaaminen ..........106
4 Infonäyttö5G
Lyhyt painallus:
äänensävyn ja
äänenvoimakkuuden
asetusvalikon avaaminen ...100
6 LIST
Radio: lyhyt painallus:
asemanluettelon
näyttäminen; pitkä
painallus: asemaluettelon
päivittäminen ....................... 104
Media: lyhyt painallus:
kansioluettelon
näyttäminen; pitkä
painallus: kappalelistaus‐
valintojen näyttäminen ........109
7 ß
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 99
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ......................117
8 MENU
Lyhyt painallus: kotisivun
näyttäminen .......................... 999 OK
Lyhyt painallus: asetuksenvahvistus tai alavalikon
avaaminen ............................ 99
10 { / }
Radio: lyhyt painallus:
manuaalinen asemanhaku ..104
Media: lyhyt painallus:
seuraavan tai edellisen
kansion, lajityypin,
esittäjän tai soittolistan
valinta; pitkä painallus:
listan vieritys ....................... 109
H / I
Radio: lyhyt painallus:
edellisen tai seuraavan
aseman automaattihaku;
pitkä painallus: haku ylös-
tai alaspäin .......................... 104
Media: lyhyt painallus:
edellisen tai seuraavan
kappaleen valinta; pitkä
painallus: pikakelaus
eteen- tai taaksepäin ..........109
11 USB-liitäntä ......................... 109

98JohdantoMykistystoiminto
Paina x ohjauspyörässä mykistääk‐
sesi audiolähteet.
Mykistystoiminnon peruuttaminen,
paina x uudelleen.
Näyttötilan muuttaminen
Saatavilla on kolme eri näyttötilaa: ● koko ruudun näyttö
● jaettu näyttö, jossa aika ja päivä‐
määrätieto näkyvät ruudun
vasemmalla puolella
● musta näyttö
Paina toistuvasti Î vaihtaaksesi
kokonäyttötilan ja jaetun näyttötilan välillä.
Paina Î ja pidä painettuna kytkeäk‐
sesi näytön pois äänen jäädessä edelleen aktiiviseksi. Paina Î uudel‐
leen kytkeäksesi näytön taas päälle.
Toimintatilat
Radio
Paina toistuvasti BAND vaihtaaksesi
eri aaltoalueiden välillä ja valitaksesi
halutun aaltoalueen.
Katso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus 3 104.
USB-liitäntä
Paina toistuvasti SRCq vaihtaaksesi
eri audiolähteiden välillä ja valitaksesi USB-tilan.
Katso yksityiskohtaiset ohjeet ulkois‐
ten laitteiden kytkemisestä ja
käytöstä: 3 109.
Bluetooth musiikki
Paina toistuvasti SRCq vaihtaaksesi
eri audiolähteiden välillä ja valitaksesi Bluetooth-musiikkitilan.
Katso yksityiskohtaiset ohjeet ulkois‐
ten laitteiden kytkemisestä ja
käytöstä: 3 112.Puhelin
Ennen kuin puhelintoimintoa voidaan käyttää, on muodostettava yhteys
Bluetooth-laitteeseen. Katso yksityis‐
kohtainen kuvaus 3 116.
Näytä kotisivu painamalla painiketta
MENU . Valitse Telephone (Puhelin)
painamalla H ja I ja vahvista sitten
painamalla OK. Puhelinvalikko näkyy
näytössä.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
matkapuhelimen käytöstä infotain‐ ment-järjestelmän kautta 3 117.

USB-liitäntä109USB-liitäntäYleistä tietoa.............................. 109
Tallennettujen äänitiedostojen
soittaminen ................................ 109Yleistä tietoa
Ohjauspaneelissa on USB-liitäntä
ulkopuolisten audiodata-lähteiden liit‐
tämistä varten.
Huomautus
Pistorasia täytyy aina pitää
puhtaana ja kuivana.
Pariliitetyn USB-laitteen
yhdistäminen
USB-liitäntään voidaan kytkeä MP3-
soitin, USB-laite tai SD-kortti (USB-
liittimen/sovittimen kautta). USB-
hubia ei tueta. Käytä tarvittaessa
sopivaa liitäntäkaapelia.
Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia lisälaitteita. Tarkista yhteensopi‐
vuusluettelo Internet-sivustos‐
tamme.
Monia yllä mainittujen laitteiden
toimintoja voidaan käyttää Infotain‐
ment-järjestelmän säätimien ja vali‐
koiden kautta laitteiden ollessa
kytkettyinä USB-liitäntään.
Infotainment-järjestelmä luo auto‐
maattisesti soittolistat kytkennän
yhteydessä.USB-laitteen kytkeminen irti
Paina SRCq valitaksesi toisen
audiolähteen ja poista sitten USB-
tallennuslaite.Huomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana. Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
Tiedostomuodot
Audiojärjestelmä tukee eri audiotie‐
dostomuotoja.
Tallennettujen äänitiedostojen soittaminen
USB-musiikkitoiminnon aktivointi
Jos laitetta ei ole vielä liitetty Infotain‐ ment-järjestelmään, liitä laite.
Infotainment-järjestelmä siirtyy auto‐
maattisesti USB-musiikkitilaan.
Jos laite on jo liitetty, paina toistuvasti
SRC q vaihtaaksesi USB-musiikkiti‐
laan.

110USB-liitäntäÄäniraitojen toistaminen alkaa auto‐
maattisesti.
Seuraavan tai edellisen tiedoston
toistaminen
Toistaaksesi seuraavaa raitaa paina
I .
Toistaaksesi edellistä raitaa paina H.
Pikakelaus eteen- ja taaksepäin
Paina pitkään H tai I. Palaa normaa‐
liin toistotoimintoon vapauttamalla.
Seuraavan tai edellisen kansion/
esittäjän/soittolistan toisto
Paina } toistaaksesi seuraavaa
kansiota, esittäjää, albumia tai soitto‐ listaa kappalelistausvalintojen
mukaan.
Paina { toistaaksesi edellistä
kansiota, esittäjää, albumia tai soitto‐
listaa kappalelistausvalintojen
mukaan.
SelausvalikkoSelausvalikkoa käyttämällä voit etsiäkappaletta kategorioiden kautta.
Selaustoiminto
Näytä selauslista painamalla LIST.
Kappaleet on lajiteltu kategorioihin kansioiden, lajityyppien, esittäjien ja
soittolistojen mukaan.
Valitse halutut kategoriat ja valitse
kappale. Valitse kappale toiston aloit‐
tamiseksi.
Kappalelistauksen valinta
Paina LIST pitkään näyttääksesi
valintavalikon. Selaa listaa ja valitse
haluamasi kappalelistausvalinta.
Selausvalikko muuttuu vastaavasti.
Huomautus
Laitteeseen tallennetusta metada‐
tasta riippuen kaikki kappalelistaus‐
valinnat eivät ehkä ole saatavilla.Huomautus
Tätä toimintoa voidaan muuttaa
myös multimediavalikoiden kautta.
Paina MENU ja valitse sitten
Multimedia .
USB-musiikkivalikko
USB-musiikkivalikossa voit asettaa
kytketyn laitteen kappaleiden toistoti‐
lan.
Aktivoi USB-musiikkitila ja paina
sitten OK näyttääksesi USB-musiikki‐
valikon.
Aktivoi haluttu toistotilaa.
Normal (Normaali) : Valitun albumin,
kansion tai soittolistan kappaleita
toistetaan normaalissa järjestyk‐
sessä.
Random (Satunnaistoisto) : Valitun
albumin, kansion tai soittolistan
kappaleita toistetaan satunnaisjärjes‐ tyksessä.
Random all (Kaikkien satunnais‐ toisto) : Kaikki kytkettyyn laitteeseen
tallennetut kappaleet toistetaan
satunnaisjärjestyksessä.

USB-liitäntä111Repeat (Uusintatoisto): Valittu
albumi, kansio tai soittolista toiste‐ taan uudelleen.

112Bluetooth musiikkiBluetooth musiikkiYleisiä tietoja .............................. 112
Toiminta ..................................... 112Yleisiä tietoja
Bluetooth-laitteen kytkeminen
Bluetoothilla varustettuja audioläh‐
teitä (esim. musiikkipuhelimet, Blue‐ toothilla varustetut MP3-soittimet
jne.), voidaan kytkeä langattomasti
Infotainment-järjestelmään.
Ulkoisen Bluetooth-laitteen täytyy olla liitettynä pariksi Infotainment-järjes‐
telmän kanssa 3 116.
Jos laite on liitetty pariksi mutta sitä ei
ole yhdistetty Infotainment-järjestel‐
mään, muodosta yhteys valikon
Connections management
(Yhteyksien hallinta) kautta:
Paina MENU ja valitse sitten
Connections (Yhteydet) . Valitse
Connections management
(Yhteyksien hallinta) ja valitse sitten
Bluetooth-laite siirtyäksesi alavalik‐
koon.
Toimiakseen audiolähteenä laitteen
täytyy olla liitetty mediasoittimena. Valitse Connect media player
(Yhdistä mediasoitin) tai Connecttelephone + media player (Yhdistä
puhelin + mediasoitin) mieltymyksesi
mukaan. Laite yhdistetään.
Bluetooth-laitteen kytkeminen irti
Paina MENU ja valitse sitten
Connections (Yhteydet) . Valitse
Connections management
(Yhteyksien hallinta) ja valitse sitten
Bluetooth-laite siirtyäksesi alavalik‐
koon.
Valitse Disconnect media player
(Poista mediasoitin) kytkeäksesi lait‐
teen irti vain Bluetooth-audioläh‐
teenä. Tällöin yhteys puhelintoimin‐
toon jää aktiiviseksi.
Kytke laite kokonaan irti valitsemalla
Disconnect telephone + media player (Poista puhelin + mediasoitin) .
Valitse Yes (Kyllä) viestissä ja paina
OK .
Toiminta
USB-musiikkitoiminnon aktivointi Jos laitetta ei ole vielä liitetty Infotain‐ ment-järjestelmään, liitä laite 3 116.

122HakemistoAAaltoalueen valinta .....................104
Aika säädä ...................................... 102
Ajan ja päivämäärän säätö .........102
Asemahaku................................. 104 Automaattinen äänenvoimakkuuden säätö .....100
Automaattinen äänenvoimakkuus ...................100
B Balance....................................... 100
Bass............................................ 100
Bluetooth Bluetooth musiikki ...................112
Bluetooth-yhteys .....................116
Puhelin .................................... 117
Bluetooth-musiikin aktivointi .......112
Bluetooth musiikki Aktivointi .................................. 112
Edellytykset ............................. 112
Käyttö ...................................... 112
Yleistä tietoa............................ 112
Bluetooth-yhteys .........................116
C CD-soitin ..................................... 108
CD-soittimen kytkeminen päälle. 108D
DAB ............................................ 106
Digitaalinen radiolähetys ............106
Dynaaminen äänen sovitus ........106
H Hätäpuhelu ................................. 117
I Infotainment-järjestelmän aktivointi .................................... 97
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 97
Infotainment-käyttösäätimet .........94
J Jakauma ..................................... 100
Järjestelmäasetukset ..................102
K Käyttö ........... 97, 104, 108, 114, 117
Bluetooth musiikki ...................112
CD ........................................... 108
Infotainment-järjestelmä ............97
Puhelin .................................... 117
Radio ....................................... 104
USB-liitäntä ............................. 109
Valikko....................................... 99