OPEL COMBO E 2019.1 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Hőmérséklet-szabályozás139●Állítsa a ventilátort x a
legmagasabb fokozatra.
● Nyissa ki az összes szellőzőnyílást.
Hátsó ablakfűtés,szélvédőfűtés és
fűthető külső visszapillantó tükrök b
3 45.
Fűtött ülések ß 3 53.
Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése
● Állítsa a ventilátort x a
legmagasabb fokozatra.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót n a legmelegebb
fokozatra.
● Kapcsolja be az A/C hűtést, ha
szükséges.
● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést e.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Megjegyzés
Ha a párátlanítás és jégmentesítés
beállítás ki van választva, az
Autostop letiltásra kerülhet.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett a párátlanítás és
jégmentesítés beállítást választja, a
motor automatikusan újraindul.
Stop-start rendszer 3 154.
Stop-start rendszer 3 154.
Elektronikus
légkondicionáló rendszer
A kétzónás hőmérséklet-szabályozás a vezető oldal és az utasoldal
számára különböző hőmérsékletet
tesz lehetővé.Automatikus üzemmódban a
hőmérséklet, ventilátor-fordulatszám
és a levegőelosztás szabályozása
automatikusan történik.
Kezelőszervek:
● manuális belső levegőkeringtetés u
● levegőelosztás w
● billenőkapcsoló a vezetőoldali és
utasoldali hőmérséklet
beállításához
● párátlanítás és jégmentesítés h
● hűtés A/C
● automatikus üzemmód AUTO

140Hőmérséklet-szabályozás● kétzónás hőmérséklet-szinkronizálás MONO
● hátsó ablakfűtés és fűthető külső
visszapillantó tükrök e
● ventilátor fordulatszám r s
Hátsó ablakfűtés Ü 3 45.
Fűtött külső visszapillantó tükrök Ü
3 40.
A bekapcsolt funkciókat az adott
kezelőszervben lévő LED jelzi.
Az elektronikus légkondicionáló
rendszer csak járó motornál
üzemképes teljesen.
Automatikus üzemmód AUTOAlapbeállítások a legnagyobb
komfort biztosításához:
● Nyomja meg az AUTO gombot,
ekkor a rendszer automatikusan
szabályozza a levegő elosztását
és a ventilátor fordulatszámát.
● Nyissa ki az összes szellőzőnyílást, hogy lehetővé
tegye az optimális
levegőelosztást automatikus
üzemmódban.
● A légkondicionálást be kell kapcsolni az optimális hűtéshez
és páramentesítéshez. Nyomja
meg a A/C gombot a
légkondicionálás
bekapcsolásához. A gombon
található LED jelzi a
bekapcsolást.
● A bal oldali és jobb oldali forgógyűrűk segítségével állítsa
be a kívánt hőmérsékletet a
vezető és az első utas számára.
A javasolt hőmérséklet 22 °C.Nyomja egymás után a AUTO
gombot a kívánt automatikus
beállítások kiválasztásához:
● Lágy Auto beállítást a lágy és
csendes levegőelosztáshoz.
● Auto beállítást a hőmérsékletileg
komfortos és csendes
levegőelosztáshoz.
● Auto gyors beállítást a dinamikus
és hatékony levegőelosztáshoz.
Kézi beállítások
A klímavezérlés rendszer beállításai
megváltoztathatók a következő
funkciók bekapcsolásával:

Hőmérséklet-szabályozás141Ventilátor sebesség r s
Nyomja meg a r gombot a
levegőáramlás növeléshez vagy a
s gombot a csökkentéséhez.
Az automatikus üzemmódhoz való
visszatéréshez: nyomja meg az
AUTO gombot.
Levegőelosztás w
Nyomja a w gombot egymás után
addig, míg a levegőelosztás kívánt
iránya megjelenik:
t:a szélvédőre és az első
oldalablakokrau:fejmagasságba és a hátsó
ülésekhez állítható
szellőzőnyílásokkalv:az első és hátsó lábtérbew:a szélvédőre és az első
oldalablakokra, fejmagasságba
és a hátsó ülésekhez az állítható
szellőzőnyílások segítségével,
az első és hátsó lábtérbeKülönböző levegőelosztási
lehetőségek kombinációi a w gomb
egymás utáni megnyomásával
választhatók ki.
Az automatikus levegőelosztás
üzemmódhoz való visszatéréshez
nyomja meg az AUTO gombot.
A kívánt hőmérséklet beállítása
A bal oldali és jobb oldali
hőmérséklet-beállító kapcsoló
segítségével állítsa be az előre
kiválasztott hőmérsékletet a kívánt
értékre külön a vezető és az első utas
számára.
Ajánlott hőmérséklet 22 °C. A
hőmérséklet megjelenik a kijelzőn a
hőmérséklet beállítását szolgáló
kapcsolók mellett.

142Hőmérséklet-szabályozásHa a Lo (legalacsonyabb)
hőmérséklet van beállítva, akkor a
hőmérséklet-szabályozás maximális
hűtéssel dolgozik, ha a hűtés A/C be
van kapcsolva.
Ha Hi (legmagasabb) hőmérséklet
van beállítva, akkor a hőmérséklet-
szabályozó rendszer maximális
fűtéssel működik.
Megjegyzés
Ha a A/C be van kapcsolva, az
utastér hőmérséklet csökkenése a motor újraindulását eredményezheti egy Autostop állapotból vagy tilthatjaaz Autostopot.
Stop-start rendszer 3 154.
Kétzónás hőmérséklet-
szinkronizálás MONO
Nyomja meg a MONO gombot az
utasoldali hőmérséklet beállításnak a
vezető oldali hőmérséklet
beállításhoz kapcsolásához / az
utasoldali hőmérséklet beállításnak a vezető oldali hőmérséklet beállítástól
történő elkülönítéséhez. Az utasoldali
hőmérséklet beállítás a vezető
oldalihoz van kapcsolva, ha a
MONO gombban a LED nem világít.Légkondicionálás A/C
Nyomja meg a A/C gombot a hűtés
bekapcsolásához. A hűtés csak akkor működik, ha a motor jár, és a
hőmérséklet-szabályozó ventilátor be
van kapcsolva.
A hűtés kikapcsolásához nyomja meg
ismét a A/C gombot.
A légkondicionáló rendszer lehűti és párátlanítja (szárítja) a belépő
levegőt, amikor a külső hőmérséklet
meghalad egy adott értéket. Ezért
kondenzvíz képződhet, amely a
gépkocsi alján csöpög ki.
Ha nincs szükség hűtésre vagy a
párátlanításra, akkor az üzemanyag-
takarékosság érdekében kapcsolja ki
a hűtőrendszert.
Belső levegőkeringtetés u
Nyomja meg a u gombot a levegő
újrakeringetési mód
bekapcsolásához. A u megjelenik a
kijelzőn a bekapcsolást jelezve.
A levegő-visszakeringtető üzemmód
kikapcsolásához nyomja meg ismét a
u gombot.

Hőmérséklet-szabályozás1439Figyelmeztetés
Az utastér levegőjének cseréje
belső levegőkeringetés
üzemmódban lecsökken. Hűtés nélküli üzemmódban a levegő
nedvességtartalma növekszik,
ezért az ablakok belülről
bepárásodhatnak. Az utastér
levegője elhasználódik, ennek
hatására az utasok
elálmosodhatnak.
Melegben és nagyon magas levegő
páratartalom esetén a szélvédő
kívülről bepárásodhat, ha hideg
levegő irányul rá. Ha a szélvédő
kívülről bepárásodik, kapcsolja be az
ablaktörlőt és kapcsolja ki a(z) l-t.
Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése h
●
Nyomja meg a h gombot. A
gombban található LED világít,
hogy jelezze az aktivitást.
● A légkondicionálás és az automatikus üzemmód
automatikusan bekapcsol. A
A/C gombban a LED világít, az
AUTO kijelzés megjelenik a
kijelzőn.
● A hőmérséklet és a levegőelosztás beállítása
automatikus, és a ventilátor nagy sebességre kapcsol.
● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést
e.
● Kapcsolja be a fűtött szélvédőt ,.
● Az előző üzemmódba való visszatéréshez: nyomja meg újra
a h gombot.
Megjegyzés
Ha járó motor mellett megnyomja a
V gombot, akkor az Autostop
letiltásra kerül mindaddig, amíg
ismét meg nem nyomja a V
gombot.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a V gombot,
akkor a motor automatikusan
újraindul.
Stop-start rendszer 3 154.
Az elektronikus légkondicionáló
rendszer kikapcsolása

144Hőmérséklet-szabályozásNyomja meg a s gombot egymás
után míg az elektronikus
légkondicionáló rendszer kikapcsol.
Állófűtés Az állófűtés lehetővé teszi a járműbelső terének fűtését és a jármű belső
terének külső levegővel történő
szellőztetését.
Az állófűtés működési állapotát egy
LED-del ellátott visszajelző mutatja.
● A LED világít: Egy időzítő be lett állítva.
● LED villog: A rendszer működik.
A LED kialszik a fűtési folyamat
végén vagy amikor az állófűtést
leállítja a távvezérlést használva.
Az állófűtés programozható a
Grafikus információs kijelző / Színes
információs kijelző használatával. Ezen kívül az állófűtés be- és
kikapcsolható távvezérlést
használva.
Grafikus információs kijelző Nyomja meg a MENU gombot a menü
oldalának megnyitásához.
Nyomja meg a Fűtés vagy Szellőzés
lehetőséget.
A kívánt időzítő beállításához,
nyomja meg a H vagy I lehetőséget.
Erősítse meg a OK megnyomásával.
Állítsa be az időzítőn a kívánt időt: A
kívánt érték beállításához, nyomja
meg a { vagy } gombot. Erősítse
meg a OK megnyomásával.
Az időzítő beállításához nyomja meg
a H vagy I lehetőséget a kijelzőn az
OK kiválasztásához. Erősítse meg a
OK megnyomásával.Színes információs kijelző
Nyomja meg a d gombot.
Nyomja meg Hőmérséklet beállítása .
Kapcsolja be a Hőmérséklet
beállítása funkciót a ON
megnyomásával.
Nyomja meg Beállítások.
Válassza ki az Fűtés vagy az
Szellőztetés menüpontot.
A kívánt időzítő kiválasztásához,
nyomja meg a 1. Idő vagy 2. Idő
lehetőséget.
Adja meg a kívánt időt a kiválasztott
időzítőhöz.
Nyomja meg a ü lehetőséget a
beállítások mentéséhez és állítsa be
az időzítőt.
Állófűtés távvezérléssel
Az állófűtés bekapcsolható
távvezérlést használva.

Hőmérséklet-szabályozás145
Nyomja meg ì.
Az elem cseréje a távvezérlőben Ha a távvezérlő visszajelző fénye
sárgára vált, az elem töltési állapota
gyenge. Ha a visszajelző fény már
nem világít, az elem lemerült és ki kell
cserélni.1. Távolítsa el a távvezérlő fedelét kicsavarva egy pénzérmével és
vegye ki az elemet
2. Cserélje ki az elemet egy azonos típusú elemre. Figyelje meg a
beszerelési pozíciót.
3. Csavarja a fedelet a helyére.
Szellőzőnyílások
Állítható szellőzőnyílásokKözponti szellőzőnyílások a
műszerfalon
A levegőáramlás irányát a
terelőlemezek segítségével állíthatja
be.
A nyílás zárásához fordítsa a
terelőlemezeket befelé.

146Hőmérséklet-szabályozásKülső szellőzőnyílások a
műszerfalon
A levegőáramlás irányát a
terelőlemezek segítségével állíthatja
be.
A nyílás zárásához fordítsa a
terelőlemezeket kifelé.
Bekapcsolt hűtés esetén legalább két szellőzőnyílásnak nyitva kell lennie.
9 Figyelmeztetés
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a
szellőzőnyílások terelőlapjaira.
Baleset esetén ezek kárt és
sérülést okozhatnak.
Hátsó szellőzőnyílások a
középkonzolban
A klimatizált / fűtött levegőnek a hátsó szellőzőnyílásokon keresztüli
elosztásának bekapcsolásához
nyomja meg a E gombot.
A levegőáramlás irányát a
terelőlemezek segítségével állíthatja
be.
A levegőáramlást beállítva válassza a
kívánt sebességet.x:levegőáramlás növekszikx:levegőáramlás csökken
Rögzített szellőzőnyílások
További szellőzőnyílások találhatók a
szélvédő alatt, az oldalablakoknál,
valamint a lábtérben.
Kesztyűtartó-hűtés
A légkondicionáló rendszer egy
fúvókán keresztül hideg levegőt fúj a
kesztyűtartóba.

Hőmérséklet-szabályozás147
Fordítsa a csúsztatható elemet fel
vagy le a kesztyűtartó hűtés
bekapcsolásához vagy
kikapcsolásához.
Karbantartás
Levegő belépőnyílások
A szélvédő előtt és a motortérben
található levegő belépőnyílásokat a
levegő szabad beáramlásának
biztosítása érdekében tisztán kell tartani. Rendszeresen távolítsa el a
lerakódott szennyeződéseket,
faleveleket vagy havat.
A légkondicionáló
rendszeres működtetése
A folyamatosan hatékony működés
érdekében a hűtést az időjárástól és
évszaktól függetlenül legalább
havonta egyszer néhány percre be
kell kapcsolni. Nagyon alacsony
külső hőmérséklet esetén a hűtést
nem lehet működtetni.
Átvizsgálás
Az optimális hűtési teljesítmény
biztosítása érdekében javasoljuk,
hogy a légkondicionáló berendezést
először a gépkocsi első forgalomba
helyezése után három évvel, majd
pedig évente ellenőriztesse:
● működési és nyomásteszt
● fűtés működőképessége
● szivárgások ellenőrzése
● meghajtó szíjak ellenőrzése
● a kondenzátor tisztítása és az elpárologtató víztelenítése
● teljesítmény ellenőrzése

148Vezetés és üzemeltetésVezetés és
üzemeltetésVezetési tanácsok .....................149
A gépkocsi irányítása ..............149
Kormányzás ............................ 149
Üzembevétel és indítás .............149
Új gépkocsi bejáratása ............149
Gyújtáskapcsoló állásai ...........149
Teljesítmény gomb ..................150
Energiatakarékos üzemmód ....151
A motor indítása ......................152
Motorfék .................................. 154
Stop-start rendszer ..................154
Parkolás .................................. 156
Kipufogó ..................................... 157
Kipufogószűrő ......................... 157
Katalizátor ............................... 158
AdBlue ..................................... 158
Automata sebességváltó ...........162
Sebességváltó-kijelző ..............162
Fokozatválasztó kar ................162
Kézi üzemmód ......................... 163
Elektronikus vezetési programok .............................. 164Meghibásodás......................... 164
Eco üzemmód ......................... 165
Kézi sebességváltó ....................165
Fékrendszer ............................... 166
Blokkolásgátló fékrendszer .....166
Rögzítőfék ............................... 167
Fékasszisztens ........................169
Visszagurulás-gátló .................170
Menetdinamikai rendszerek .......170
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 170
Lejtmenetvezérlő .....................171
Szelektív menetdinamika vezérlés .................................. 172
Vezetőt segítő rendszerek .........174
Sebességtartó ......................... 174
Sebességkorlátozó ..................177
Alkalmazkodó sebességtartó ..179
Első ütközés riasztó ................186
Aktív vészfékezés ....................188
Első gyalogosvédelem ............191
Parkolássegítő rendszer ..........192
Fejlett parkolássegítő ..............196
Oldalsó vakfolt riasztó .............200
Utasoldali kamera ....................202
Panorámanézet rendszer ........203
Visszapillantó kamera .............206Sávtartó rendszer ....................208
Vezető riasztó .......................... 210
Üzemanyag ................................ 212
Benzinüzemű motorok üzemanyagai .......................... 212
Üzemanyag dízelüzemű motorokhoz ............................. 212
Tankolás .................................. 214
Vonóhorog ................................. 215
Általános információk ..............215
Menettulajdonságok és vontatási tanácsok .................215
Utánfutó vontatás ....................216
Utánfutó-stabilizáló rendszer ...219