USB OPEL COMBO E 2019.1 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

In breve111Sicure per bambini
elettriche ............................... 29
Sbloccare il portellone
posteriore .............................. 34
Sistema di sicurezza
bambini per i finestrini
posteriori ............................... 43
2 Alzacristalli elettrici ................ 43
3 Specchietti retrovisori
esterni ................................... 39
4 Bocchette di ventilazione
laterali ................................. 149
5 Controllo automatico della
velocità di crociera .............180
Limitatore di velocità ...........183
Cruise control adattivo ........180
6 Indicatori di direzione ..........134
Avvisatore ottico .................. 132
Abbaglianti .......................... 131
Assistenza all'uso degli
abbaglianti ......................... 131
Luci in uscita ...................... 137Luci di parcheggio ...............135
Pulsanti per Driver
Information Center ..............117
7 Strumenti ............................ 106
Driver Information Centre .... 117
8 Comandi Infotainment
9 Display Head-Up .................121
10 Tergiparabrezza e lava
parabrezza, lava e
tergilunotto ........................... 96
11 Bocchette di ventilazione
centrali ............................... 149
12 Display informativo ............. 120
13 Segnalatori di emergenza ..133
Chiusura centralizzata ..........25
14 LED di stato del sistema di
allarme antifurto ...................37
15 Presa di ricarica USB ...........99
16 Oggetti e bagagli ...................75
17 Cassettino portaoggetti ........75
18 Sistema di climatizzazione ..14019 Controllo elettronico della
stabilità e controllo della
trazione ............................... 176
Modalità Eco ....................... 170
Sistema di controllo della
discesa ................................ 177
20 Sistema di controllo
selettivo della guida ............178
21 Carica a induzione ..............101
22 Cambio manuale ................171
Cambio automatico ............168
23 Presa di corrente ................... 99
24 Freno di stazionamento
elettrico ............................... 173
25 Tasto di azionamento .........155
26 Interruttore di accensione ...155
27 Regolazione del volante ......95
28 Avvisatore acustico ..............96
29 Sistema di ausilio al
parcheggio / Ausilio al
parcheggio avanzato .........198
Sicure per bambini
elettriche ............................... 29

76Oggetti e bagagli
I portabibite potrebbero trovarsi nella
consolle centrale.
Portabibite posteriore
Nei tavolini ripiegabili, situati sul retro dei sedili anteriori, potrebbero trovarsi
ulteriori portabibite. Ripiegare il tavo‐
lino verso l'alto.
Non collocare oggetti rigidi o pesanti
sul tavolino.
I portabibite per la terza fila sono
situati ai lati del vano di carico.
Cassetto anteriore
Un vano portaoggetti è ubicato nella
parte superiore del cruscotto.
Certe versioni sono dotate di lettore CD, porta USB, cassettino di raffred‐
damento e porta AUX nel vano
portaoggetti.

100Strumenti e comandi
Sul lato destro del vano di carico
potrebbe trovarsi un'ulteriore presa di
corrente da 12 V.
Non superare il consumo massimo di 120 Watt.
Nella parte bassa della consolle
centrale dell'abitacolo anteriore
potrebbe trovarsi una presa di
corrente da 230 V.
Non superare il consumo massimo di
150 Watt.
Se l'accensione è disinserita, anche
le prese di corrente sono disattivate.
Le prese di corrente si disattivano
anche in caso di bassa tensione della batteria del veicolo.
Collegare solo accessori elettrici
conformi ai requisiti di compatibilità
elettromagnetica specificati nella
norma DIN VDE 40 839.
Non collegare accessori che gene‐
rano corrente, come caricabatterie o
batterie.
Evitare l'uso di spine non idonee per non danneggiare la presa.
Sistema Stop-start 3 159.Porte USB
Nel quadro strumenti, accanto al
Visualizzatore Info, si trova una porta
USB.

Strumenti e comandi101Nel compartimento sopra al casset‐
tino portaoggetti potrebbe trovarsi
una porta USB.
Nella consolle posteriore potrebbe
trovarsi una porta USB aggiuntiva.
Le porte USB possono essere utiliz‐zate per ricaricare dispositivi esterni e
per stabilire una connessione dati con il sistema di Infotainment. Per ulteriori
informazioni, consultare il manuale
Infotainment.
Avviso
Le prese devono sempre essere
mantenute pulite e asciutte.
Carica induttiva9 Avvertenza
La carica induttiva può influenzare
il funzionamento di pace-maker o
altri dispositivi medici. Se possi‐
bile, richiedere il parere di un
medico prima di utilizzare il dispo‐
sitivo di carica induttivo.
9 Avvertenza
Rimuovere tutti gli oggetti metallici
dal dispositivo di carica prima di
caricare i dispositivi mobili, poiché questi oggetti potrebbero scal‐
darsi parecchio.
Il dispositivo portatile da caricare
deve essere compatibile con lo stan‐
dard Qi o dotato di una custodia
compatibile. L'area di carica è indi‐
cata dal simbolo Qi.
Per caricare un dispositivo, è neces‐
sario accendere il quadro.
Per caricare un dispositivo mobile: 1. Rimuovere tutti gli oggetti dal dispositivo di carica.
2. Posizionare il dispositivo mobile nel vano con il display rivolto
verso l'alto sul dispositivo di
carica.

Cura del veicolo247N.Circuito23Segnalazione cintura di sicu‐
rezza non allacciata, centralina
di comando veicolo speciale,
sistema start-stop, presa rimor‐
chio24Sistema di ausilio al parcheggio,
Sistema Infotainment, videoca‐
mera posteriore, videocamera
angolo morto laterale25Airbag26Sensore angolo di sterzata27Riscaldatore da parcheggio29Sistema Infotainment31–32Presa di corrente34Sistema di ausilio al parcheggio,
specchietto retrovisore internoN.Circuito35Connettore diagnostico, regola‐
zione della profondità delle luci,
parabrezza riscaldato, climatiz‐
zatore36Luci interne, porta USBAttrezzi per il veicolo
Attrezzi
Veicoli con ruota di scorta
Aprire la copertura del portaoggetti
del vano piedi 3 79.

Informazioni per il cliente293Per le funzioni selezionate, è possi‐
bile inserire i propri dati nelle funzioni
di infotainment del veicolo.
A seconda della versione di veicolo,
queste comprendono
● dati multimediali come musica, video o fotografie da riprodurre
nel sistema multimediale inte‐
grato
● dati dell'indirizzario da utilizzare con il sistema vivavoce o il
sistema di navigazione integrato
● destinazioni
● dati sull'utilizzo dei servizi online
I dati per le funzioni di comfort e info‐
tainment possono essere memoriz‐
zati sul veicolo o conservate in un dispositivo connesso (ad es. uno
smartphone, una chiave USB o un
lettore MP3). I dati inseriti dall'utente
possono essere cancellati in qualsiasi
momento.
Tali dati possono essere trasmessi dal veicolo su richiesta dell'utente, in
particolare quando si utilizzano
servizi internet in base alle imposta‐
zioni selezionate.Integrazione delle funzioni
smartphone, ad es. Android Auto
o Apple CarPlay
Se la versione del veicolo è dotata delle apposite funzioni, è possibile
connettere il proprio smartphone o
altro dispositivo multimediale per
controllarlo tramite i comandi integrati
del veicolo. In tal caso, lo schermo e
il suono dello smartphone possono
essere riprodotti nel sistema multime‐ diale. Allo stesso tempo, il veicolo
trasmette delle informazioni specifi‐
che allo smartphone. A seconda del
tipo di integrazione tra veicolo e
smartphone, i dati trasmessi
comprendono informazioni sulla posi‐
zione, modalità giorno / notte e altre
informazioni generali sul veicolo. Per
ulteriori informazioni, vedere le istru‐
zioni per l'uso del veicolo / sistema
infotainment.
L'integrazione tra smartphone e
veicolo consente l'utilizzo a certe app,
come quelle per la navigazione o la
riproduzione di musica. Non è possi‐
bile integrare ulteriormente smart‐
phone e veicolo, in particolare per
quanto riguarda l'accesso attivo aidati del veicolo. La natura di eventuali ulteriori trattamenti dei dati è determi‐
nata dal produttore dell'app utilizzata.
La possibilità o meno di modificare le impostazioni dipende dall'app in
questione e dal sistema operativo
dello smartphone.
Servizi online
I veicoli dotati di connessione di rete
possono scambiare dati con altri
sistemi. La connessione di rete viene
stabilita tramite un dispositivo
trasmettitore posto nel veicolo o un
dispositivo mobile fornito dall'utente
(ad es. uno smartphone). Tramite la
connessione alla rete è possibile usufruire delle funzioni online. Le
funzioni online comprendono servizi e
applicazioni / app online fornite dal
produttore o da altri fornitori.
Servizi proprietari Le funzioni dei servizi online forniti dalproduttore sono descritte nell'appo‐
sita sezione ( ad es. Manuale di uso e
manutenzione, sito web del produt‐
tore) insieme alle rispettive informa‐
zioni sulla protezione dei dati

299OOcchielli di ancoraggio ................84
Oggetti e bagagli .......................... 75
Olio motore ................230, 274, 278
Orologio ........................................ 99
P Panne ......................................... 264
Panoramica del quadro strumenti 10
Parabrezza ................................... 43
Parabrezza riscaldato ...................46
Parcheggio .......................... 19, 162
Pericoli e avvertimenti ...................4
Personalizzazione del veicolo ...125
Pneumatici invernali ..................248
Poggiatesta .................................. 48
Portabibite ................................... 75
Portaoggetti della consolle centrale .................................... 79
Portaoggetti del vano piedi ...........79
Portapacchi .................................. 91 Porta scorrevole .......................... 31
Porta USB..................................... 99
Portellone posteriore ....................34
Porte posteriori ............................ 32
Portiera aperta ........................... 117
Portiera laterale scorrevole........... 31
Portiere ............................. 31, 32, 34
Posaceneri ................................. 102 Posizione dei sedili ......................49Posizioni della chiave nel
blocchetto di accensione ........155
Posizioni di montaggio dei sistemi di sicurezza per bambini 72
Preriscaldamento ....................... 114
Presa dell'aria ............................ 151
Prese di corrente .........................99
Pressione dei pneumatici ..249, 285
Pressione dell'olio motore .........114
Profondità del battistrada ..........252
Programmi di marcia elettronici . 170
Pronto soccorso............................ 91
Protezione anteriore per i pedoni 197
Q
Quadro strumenti .......................103
R Raffreddamento del vano portaoggetti ............................ 150
REACH ....................................... 290
Registrazione dei dati del veicolo e privacy...................... 291
Regolazione degli specchietti ........8
Regolazione dei poggiatesta .........8
Regolazione dei sedili .............7, 50
Regolazione della profondità delle luci ................................. 133
Regolazione del volante ..........9, 95
Regolazione elettrica ...................39
Rete di sicurezza .........................86Retronebbia ...............116, 135, 240
Riduzione catalitica selettiva ......164
Rifornimento .............................. 220
Rilevato veicolo davanti ..............116
Rimessaggio del veicolo .............228
Rimozione dei sedili...................... 56
Ripiegamento dei sedili ..........54, 56
Ripiegamento del sedile ..............51
Riscaldamento ............................. 54
Riscaldamento dei sedili ...............54
RIscaldatore da parcheggio .......148
Rivestimenti ................................ 269
Rodaggio di un veicolo nuovo ...154
Ruota di scorta .......................... 258
Ruote e pneumatici ...................248
S Sbloccaggio del veicolo .................6
Scatola portafusibili nel quadro strumenti ................................ 246
Scatola portafusibili nel vano motore .................................... 245
Sedile passeggero anteriore Posizione tavolino .....................51
Sedile passeggero anteriore pieghevole ................................. 51
Sedili anteriori ............................... 49
Sedili della seconda fila ...............54
Sedili della terza fila ..................... 56
Segnalatori di emergenza .........133