OPEL COMBO E 2019.1 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Anahtar, Kapılar ve Camlar29tepmesiyle birlikte göstergelerde h
ışığının yanması, sesli bir sinyal ve bir
uyarı mesajının verilmesinden
anlaşılır.
Bu fonksiyon istendiği zaman
etkinleştirilebilir veya devreden
çıkarılabilir. Kontak açıkken, sesli bir
sinyal başlayıp buna karşılık gelen bir
mesaj görüntülenene kadar Q
düğmesine basın.
Kontak kapatılırken, sistemin durumu
hafızaya alınır.
Kilidi açtıktan sonra otomatik
olarak kilitleme
Bu özellik, herhangi bir kapı açık
değilse, tüm kapıları, bagaj bölümü
ve yakıt dolum kapağı uzaktan
kumanda veya elektronik anahtar ile
açıldıktan hemen sonra otomatik olarak kilitler.
Çocuk emniyet kilitleri9 Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka
koltuklarda çocuklar seyahat ettiği müddetçe kullanın.
Mekanik çocuk emniyet kilitleri
Arka kapı içindeki kırmızı çocuk
emniyet kilidini, bir anahtar kullanarak sonuna kadar saat yönünde çevirin.
Bu durumda kapı içeriden açılamaz.
Devre dışı bırakmak için, çocuk
emniyet kilidini tekrar yatay
pozisyona çevirin.

30Anahtar, Kapılar ve CamlarElektrikli çocuk emniyet kilitleri
Versiyona bağlı olarak, R düğmesi
sürücü kapısı içinde veya aydınlatma anahtarının altında bulunabilir.
Arka kapıların iç kapı kollarıyla
açılmasını ve arka elektrik kumandalı
camların kullanılmasını önleme
amaçlı uzaktan kumandalı sistem.
Açılması
R tuşuna basın. Düğme içindeki
gösterge lambası yanar ve bir onay
mesajı verilir. Bu gösterge lambası,
çocuk emniyet kilidi kapatılana kadar
açık kalır.
Kapatılması
R tuşuna tekrar basın. Düğmedeki
gösterge lambası söner ve bir onay
mesajı verilir. Bu gösterge lambası,
çocuk emniyet kilidi açıkken açık
kalır.Kapılar
Sürgülü kapı
Açılması
Kilit açıldıktan sonra, dış kapı kolunu
çekin ve kapıyı direnç noktasının ötesinde arkaya doğru sürün.

Anahtar, Kapılar ve Camlar31
İçeriden açmak için, kolu itin ve kapıyı
direnç noktasının ötesinde arkaya
doğru sürün.
Kapatılması
Dışarıdan kapatmak için, kapı kolunu
çekin ve kapıyı kilitlenene kadar öne
doğru sürün.
İçeriden kapatmak için, kolu itin ve
kapıyı kilitlenene kadar öne doğru
sürün. Ardından, kapı direğinin en üstündeki biçimli girintiden tutarak
kapıyı kilitlenene kadar öne doğru
sürün.
Dikkat
Aracı sürmeden önce sürgülü yan
kapının tamamen kapalı ve
emniyetli olduğundan emin olun.
Dikkat
Hasar oluşmasını önlemek için,
yakıt dolum kapağı açıkken
sürgülü yan kapıyı çalıştırmayı
denemeyin.
9 Tehlike
Örneğin büyük eşyaların
taşınması sırasında, sürgülü kapı açık veya aralık konumdayken
seyahat etmeyin; gözle
görülemeyen ve kokusu
alınamayan zehirli egzoz gazları
araç içine girebilir. Bu durum şuur
kaybına sebep olabilir ve hatta
ölüm ile sonuçlanabilir.
Yakıt doldurma 3 208.
Arka kapılar
Arka kapıların kilidini uzaktan
kumandayla veya anahtarı arka kapı
kilit silindiri içinde çevirerek açın.
Merkezi kilit sistemi 3 24.
Her zaman sol kapı kanadını sağ
kanattan önce açın.
Sol arka kapıyı açmak için, dış kolu
çekin.

32Anahtar, Kapılar ve Camlar
Kapıyı içerden açmak için iç taraftaki
kolu çekin.
Sağ arka kapı kol kullanılarak kilitsiz
duruma getirilir.
9 Uyarı
Araç arka kapısı açık şekilde yolda
parkedilmiş ise duruma bağlı
olarak arka stop lambaların üzeri
örtülmüş olabilir.
Aracınızın trafikteki diğer araçlar tarafından fark edilmesini
sağlayın, üçgen ikaz reflektörü
veya yasal trafik düzenlemelerine
uygun bir ikaz tertibatı kullanın.
Kapılar kilitleme destekleri sayesinde 90º açık kalırlar. Kapıları 180º açmak
için mandalı çekin ve istenen konuma
döndürerek açın. Kapıları
kapatmadan önce, kilit dirseklerini
90º konumunda kilitleyin.9 Uyarı
Geniş açıyla açılabilen kapıların
tam olarak açıldığında emniyetli şekilde bu konumda tutulduklarına dikkat edin.
Açık kapılar rüzgar nedeniyle sert
bir şekilde kapanabilir!
Sağ kapı kanadını, daima sol
kanattan önce kapatın.
Merkezi kilit sistemi 3 24.

Anahtar, Kapılar ve Camlar33Açık bagaj bölümüyle sürüş
Sadece istisnai durumlarda, örn.
uzun nesnelerin taşınması
gerekiyorsa, sağ arka kapı açık
şekilde aracı kullanmak mümkündür.
Sol arka ve ardından sağ arka kapı
kanadını açın ve ardından sol arka
kapı kanadını kapatıp kilitleyin.
9 Tehlike
Motor egzoz gazlarında, renksiz
ve kokusuz olan karbon monoksit
(CO) bulunur. Kesinlikle
solunmamalıdır.
Bagaj bölümü açık olarak seyahat ederken, egzoz gazları araç içine
girebilir. Camları açın.
Not
Sol arka kapıyı eşyaları sabit tutmak
için kullanmayın.
Mümkünse, eşyaları sabitleme
halkalarına bağlanmış sabitleme
kayışlarıyla sabitleyin 3 82.
Dikkat
Bagaj bölümü açık şekilde
seyahat ederken, araçtaki yükün
güvenli bir şekilde istiflendiğinden
her zaman emin olun.
Daha fazla bilgi için, bkz.
"Yükleme bilgileri" 3 90.
Her zaman yerel veya ulusal yönetmeliklere uyun.
Bagaj bölümü
Bagaj kapağı Açılması
Versiyona bağlı olarak, arka kapağın
kilidini açmak için ' tuşuna basın.

34Anahtar, Kapılar ve Camlar
Kilit açıldıktan sonra, orta arka kapak
düğmesine basın ve arka kapağı
açın.
Kapatılması
İç tarafta bulunan tutamağı kullanın.
Kapanma esnasında orta arka kapak düğmesine basmayın, arka kapağın
kilidi tekrar açılabilir.
Elektronik anahtar aracın dışında ve
ark kapağın yakl. bir metre menzili içindeyken, aracı kilitlemek için sol
arka kapak düğmesine basın.
Merkezi kilit sistemi 3 24.
Bagaj kapağının çalıştırılması ile
ilgili genel ipuçları9 Tehlike
Örneğin büyük nesneleri taşımak
amacıyla arka kapak açık veya
aralık konumdayken seyahat
etmeyin, zira gözle görülemeyen ve kokusu alınamayan zehirli
egzoz gazları araç içine girebilir.
Bu durum şuur kaybına sebep
olabilir ve hatta ölüm ile
sonuçlanabilir.
Dikkat
Arka kapağı açmadan önce, ör. garaj kapısı gibi, arka kapağa
zarar verebilecek olan baş üstü
engeller olmadığını kontrol edin.
Arka kapağın üstünde veya
arkasında olan hareket alanını
mutlaka kontrol edin.
Not
Bagaj kapağına aksesuarların
takılması sonucunda bagaj kapağı
artık açık konumda tutulamayabilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar35Not
Düşük dış sıcaklıklarda arka kapak kendi başına tamamen
açılmayabilir. Bu durumda, arka kapağı normal uç konumuna kadar
elle kaldırın.
Acil arka kapağının araç içinden
açılması
Kapıyla zemin arasındaki bir erişim
deliği, arka kapak mandalının uygun
bir alet kullanılarak serbest
bırakılmasına olanak sağlar. Kilidi
açmak için kolu sola doğru itin ve arka
kapağı açın.
Arka cam
Arka cam, arka kapak açılmadan
bagaj bölümüne erişim sağlamak
amacıyla açılabilir.
Arka kapak ve arka cam aynı anda
açılamaz.
Açılması
Kilitler açıldıktan sonra, sağ arka
kapak düğmesine basın ve arka camı açın.
Kapatılması
Tamamen kapanana kadar arka
camın ortasına basın.
Araç güvenliği
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi9 Uyarı
Aracınızda insanlar varken sistemi
kullanmayınız. Kapıların kilidi
içerden açılamaz.
Tüm kapılar açılamayacak şekilde
emniyet altına alınır. Tüm kapılar
kapalı konumda olmalıdır aksi halde
sistem etkinleştirilemez.
Aracın kilitlerinin çözülmesi mekanik
hırsızlık emniyet sistemini devre dışı
bırakır. Merkezi kilit düğmesi ile bu
mümkün değildir.
Etkinleştirilmesi
Basit anahtar: Anahtarı sokun ve 5
saniye içinde iki kez saat yönünde
çevirin.
Uzaktan kumanda: Beş saniye
içerisinde radyo frekanslı uzaktan
kumandadaki N tuşuna basın.

36Anahtar, Kapılar ve CamlarElektronik anahtar: Kapı kollarının birtanesine (işaretli yerlere) beş saniye
içinde iki kez parmağınızla veya baş
parmağınızla basın
Hırsızlık alarm sistemi
Hırsızlık alarm sistemi, mekanik
hırsızlık emniyet sistemi ile birlikte
işlevini yerine getirir.
Aşağıdaki üniteleri denetler: ● kapılar, bagaj kapağı, motor kaputu
● yolcu bölmesi ve bagaj bölümü
Etkinleştirilmesi Kontak kapalı olmalıdır. Tüm kapılar
kapalı olmalıdır ve elektronik anahtar
aracın içinde kalmamalıdır. Aksi
halde sistem etkinleştirilemez.
● Radyo frekanslı uzaktan kumanda: Kapılar, arka kapak ve
kaputun izlenmesi, e tuşuna
basılarak araç kilitlendikten
5 saniye sonra kendi kendine
devreye girer. Bitişik bagaj
bölümüyle birlikte yolcu
bölmesinin izlenmesi, e tuşunabasılarak araç kilitlendikten
45 saniye sonra kendi kendine
devreye girer.
● Elektronik anahtar sistemi: Kapılar, arka kapak ve kaputun
izlenmesi, ön kapı kollarının
işaretli yerlerine bir parmak veya
baş parmakla basılarak araç
kilitlendikten 5 saniye sonra
kendi kendine devreye girer.
Bitişik bagaj bölmesiyle birlikte
yolcu bölmesinin izlenmesi, ön kapı kollarının işaretli yerlerinebir parmak veya baş parmakla
basılarak araç kilitlendikten
45 saniye sonra kendi kendine
devreye girer.
Devreye girme, durum LED'inin yanıp sönmesi ve dönüş lambalarının kısa
süreyle yanmasıyla onaylanır.
Bir kapı veya arka kapı doğru
kapatılmadığı ve araç uzaktan
kumanda veya elektronik anahtar sistemiyle kilitlendiği takdirde, araçkilitlenmemiş halde kalır. Ancak,
hırsızlık alarm sistemi 45 saniye
sonra devreye girer.Not
Yolcu bölümü içindeki değişiklikler,
örn. koltuk kılıflarının kullanılması
veya camların açık konumda olması,
araç içi denetleme fonksiyonunu
olumsuz etkileyebilir.
Araç iç bölümünü
denetlemeksizin çalıştırma
Araç içinde hayvan bırakılacağı
zaman, yüksek seviyedeki ultrasonik
sinyaller ve araçtaki muhtemel
hareketler alarmı tetikleyeceğinden,
yolcu bölmesini izleme özelliği
kapatılmalıdır. Ayrıca, araç gemi veya tren ile taşındığında da bu özellik
kapatılmalıdır.

Anahtar, Kapılar ve Camlar371. Kontağı kapatın.
2. Sonraki 10 saniye içinde, düğmenin LED'i sabit şekilde
yanana kadar U düğmesine
basın.
3. Araçtan çıkın.
4. Uzaktan kumandayı kullanarak, kapı kollarından birine (işaretli
yerlerden) parmak veya baş
parmakla basarak veya arka
kapak düğmesine basarak aracı
derhal kilitleyin.
Devreye girme, durum LED'inin yanıp sönmesiyle belirtilir.
Gösterge
Hırsızlık alarm sistemi devredeyse,
merkezi kilitleme sistemindeki LED
yanıp söner.
Eğer bir sistem hatası ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.
Devre dışı bırakılması Radyo frekanslı uzaktan kumanda: c
düğmesine basarak aracın kilidinin
açılması, hırsızlık alarm sistemini
devre dışı bırakır.
Elektronik anahtar sistemi: Ön kapı
kollarının işaretli yerlerine basarak
araç kilidinin açılması, hırsızlık alarm
sistemini devreden çıkarır.
Bunun mümkün olması için elektronik
anahtar aracın dışında ve ilgili araç
kapısı tarafına yakl. bir metre
mesafede bulunmak zorundadır.
Anahtarla veya yolcu bölümündeki
merkezi kilitleme düğmesi ile sürücü
kapısının kilidi açıldığında, sistem
devre dışı bırakılmaz.
Not
Aracın kilidi açılır fakat hiçbir kapı açılmazsa, araç 30 saniye sonra
tekrar kilitlenir. Bu durumda, hırsızlık alarmı da otomatik olarak tekrar
etkinleştirilir.
Alarm
Alarm devreye girdiğinde korna çalar
ve eş zamanlı olarak dörtlü ikaz
flaşörleri yanıp söner. Alarmın sayısı
ve süresi ilgili kanun ve
yönetmeliklere göre ayarlanmıştır.
Hırsızlık alarm sistemi c üzerine
basılarak, elektronik anahtar sistemi
ile ön kapı kollarındaki işaretli
yerlerden birine basılarak devre dışı
bırakılabilir. U düğmesinin LED'i
söner ve dönüş lambaları kısa
süreyle yanıp söner.
Devreye girmesine karşın sürücü
tarafından durdurulmamış bir alarm,
U düğmesinin LED'inin hızlı şekilde
yanıp sönmesiyle belirtilir. Kontak
açılırsa, yanıp sönme derhal sona
erer
Araç aküsünün sökülmesi
gerekiyorsa (örn. bakım işleri için),
alarm sireni bu şekilde etkisiz hale

38Anahtar, Kapılar ve Camlargetirilmelidir: Kontağı açın ve sonra
kapatın, akü bağlantılarını 15 s içinde
ayırın.
Hırsızlık alarmı devreye
sokulmadan aracın kilitlenmesi
Uzaktan kumanda veya elektronik
anahtar sisteminin entegre anahtarını
sürücü kapısının kilit silindirine sokup
çevirmek suretiyle aracı kilitleyin.
Uzaktan kumandanın
arızalanması
Uzaktan kumanda veya elektronik
anahtar sisteminin entegre anahtarını
sürücü kapısının kilit silindirine sokup
çevirmek suretiyle aracın kilidini açın.
Sürücü kapısını açın.
Hırsızlık alarmının klaksonu çalar.
Kontağı açın.
Klakson çalmaya son verir ve durum LED'i söner.Elektronik şifreli devre
kesici (Immobilizer)
Bu sistem kontak anahtarına entegre
edilmiştir ve aracın kullanılmakta olan
anahtarla çalıştırılmasının uygun olup olmadığını kontrol eder.
Anahtar kontaktan çıkarılır çıkarılmaz
elektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) etkinleşir.
Not
Radyo Frekansı Tanımlaması
(RFID) etiketleri anahtarla girişime
neden olabilir. Aracı çalıştırırken
anahtarın yakınına koymayın.
Not
Elektronik şifreli devre kesici kapıları kilitlemez. Aracı terk ettikten sonra
daima kilitleyin 3 24ve hırsızlık
emniyet sistemini çalıştırın 3 36.Yan aynalar
Dış bükey aynalar
Aynanın bombeli yapısından dolayı
aynada gözüken nesneler küçülür ve arkada bulunan aracın mesafesini
doğru tahmin etme olanağı sınırlanır.
Yan kör nokta alarmı 3 195.
Elektrik kumandalı yan aynalar
Ayna düğmesini C sola veya sağa
iterek ilgili yan aynayı seçin.
İlgili aynayı dört yönlü kumandayı
kullanarak ayarlayın.