USB OPEL COMBO E 2019 Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

57Greitį kompensuojantis
garsumas .................................. 18
Palietimo pyptelėjimo garsumas 18
Sistemos balsas ........................18
Skambučio melodijos garsumas 18
Garsumo nustatymai ....................18
Glodintuvas................................... 17
I
Informacijos ir pramogų sistemos įjungimas ....................10
Informacijos ir pramogų sistemos valdymo skydelis ..........8
Išankstinės nuostatos Stočių įrašymas ......................... 22
Stočių priėmimas....................... 22
Išmaniųjų telefonų programų naudojimas ................................ 31
Išmanusis telefonas ......................28
Telefono projekcija ....................31
K Kalbos atpažinimas ......................44
Keisti ekrano kalbą .......................18
Kelionė su tarpiniais punktais .......37
Kompaktinių plokštelių grotuvo suaktyvinimas............................ 27L
Laikas nustatyti ..................................... 18
M Maršruto nuorodos .......................41
Meniu veikimas ............................. 14
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ....................................... 53
Muzikos failai ................................ 28
Muzikos grojimas ..........................29
N Naudojimas ..........10, 22, 27, 33, 45
Bluetooth ................................... 28
CD ............................................. 27
Meniu ........................................ 14
Navigacijos sistema ..................33
Radijas ...................................... 22
Telefonas .................................. 50
USB ........................................... 28
Naujinti programinę įrangą ...........18
Navigacija Adresatai ................................... 37
Dabartinė vieta .......................... 33
Eismo įvykiai ............................. 41
Kelionė su tarpiniais punktais ...37
Kelionės tikslo įvedimas ............37
Map display (žemėlapio langas) 33
Maršruto nuorodos ....................41
Paskutiniai kelionės tikslai ........37Posūkių sąrašas ........................41
TMC stotys .......................... 32, 41
Žemėlapio atnaujinimas ............32
Žemėlapio valdymas .................33
Navigacijos sistemos suaktyvinimas............................ 33
Nuorodos ..................................... 41
Nuotraukų failai............................. 28
Nuotraukų rodymas ......................30
Nustatyti laiką ir datą ....................18
O
Orientavimas balsu .......................33
P Pagrindiniai veiksmai ....................14
Palietimo pyptelėjimo garsumas ...18
Posūkių sąrašas ........................... 41
Profilio nuostatos ..........................18
R Radijas DAB konfigūravimas.................. 25
DAB pranešimai ........................25
Dažnio diapazono pasirinkimas 22
Įjungimas ................................... 22
Išankstinės nuostatos ...............22
Naudojimas ............................... 22
Radijo duomenų sistema (RDS) 24
RDS konfigūravimas .................24
Regioninis ................................. 24

58Skaitmeninis radijas (DAB).......25
Skirstymas regionais .................24
Stočių derinimas........................ 22
Stočių įrašymas ......................... 22
Stočių priėmimas....................... 22
stoties paieška .......................... 22
Radijo duomenų sistema .............24
Radijo suaktyvinimas ....................22
RDS .............................................. 24
Regioninis ..................................... 24
Rodyti nuostatas ........................... 30
S Sistemos balso garsumas ............18
Sistemos nuostatos ......................18
Skaitmeninis radijas...................... 25
Skambinti Funkcijos pokalbio metu ...........50
Įeinantis skambutis.................... 50
Skambinimas............................. 50
Skambučio melodija ..................50
Skambučio melodija .....................50
Skambučio melodijos garsumas 18
Skambučių istorija ........................50
Skirstymas regionais ....................24
Stočių įrašymas ............................ 22
Stočių priėmimas ..........................22
Susiejimas .................................... 48T
Telefonas „Bluetooth“ prijungimas .............48
Adresatai ................................... 50
Bendra informacija ....................47
Bluetooth ................................... 47
Funkcijos pokalbio metu ...........50
Įeinantis skambutis.................... 50
Numerio įvedimas .....................50
Pagalbos skambučiai ................49
Skambučių istorija .....................50
Telefono pagrindinis meniu .......50
Telefonų knyga ......................... 50
Telefono projekcija .......................31
Telefono suaktyvinimas ................50
Telefonų knyga ............................. 50
Tembro nustatymai .......................17
Tikslo įvedimas ............................ 37
TMC stotys ................................... 32
U USB Bendra informacija ....................28
Prietaiso prijungimas .................28
USB muzikos meniu ..................29
USB nuotraukų meniu ...............30
USB muzikos suaktyvinimas ........29
USB nuotraukos suaktyvinimas ....30V
Valdymo elementai Informacijos ir pramogų sistema. 8
Vairas .......................................... 8
Valdymo elementų apžvalga ..........8
Veikimas CD ............................................. 27
Išoriniai prietaisai ......................28
Meniu ........................................ 14
Navigacijos sistema ..................33
Radijas ...................................... 22
Telefonas .................................. 50
Ž
Žemėlapiai .................................... 33

Įvadas.......................................... 60
Pagrindiniai veiksmai ...................68
Radijas ......................................... 73
CD grotuvas ................................. 77
USB prievadas ............................. 78
„Bluetooth“ muzika .......................81
Kalbos atpažinimas ......................83
Telefonas ..................................... 84
Rodyklė ........................................ 92Grafinis informacijos ekranas

64ĮvadasRadijas: trumpas
paspaudimas: automatinė
ankstesnės arba kitos
stoties paieška; ilgas
paspaudimas: paieška
aukštyn arba žemyn ..............73
Medija: trumpas
paspaudimas: pasirinkti
ankstesnį arba kitą kūrinį;
ilgas paspaudimas:
persukti pirmyn arba
atsukti atgal ........................... 78
11 USB prievadas ......................78
12 Išankstinių nuostatų mygtukai
Trumpas paspaudimas:
pasirinkti parankinius ............73
Ilgas paspaudimas: įrašyti
radijo stotis kaip parankines . 73
13 Î
Trumpas paspaudimas:
perjungti įvairius rodymo
režimus ................................. 65
Ilgas paspaudimas:
išjungti ekraną (kol garsas
lieka aktyvus) ........................ 6514 SRCq
Trumpas paspaudimas:
perjungti garso šaltinius ........73
Ilgas paspaudimas: atverti telefono meniu (jei
prijungtas telefonas) .............87Valdymo mygtukai ant vairo
1 SRC
Pasirinkti garso šaltinį,
patvirtinti išranką su G.......... 65
2 ä / å
Pasirinkti kitą / ankstesnę
iš anksto nustatytą radijo
stotį (kai aktyvus radijas) ....... 73
arba pasirinkti kitą /
ankstesnį kūrinį, jei
aktyvūs medijos šaltiniai .......78

66Įvadas
Automatinis išjungimas
Jei informacijos ir pramogų sistema
buvo įjungta spaudžiant X (kai
uždegimas išjungtas), ji po tam tikro
laiko vėl bus automatiškai išjungta.
Garso nustatymas Pasukite m. Dabartinis parametras
rodomas ekrane.
Kai informacijos ir pramogų sistema
įjungta, nustatomas paskiausiai
pasirinktas garsumas.
Greitį kompensuojantis garsumas Kai aktyvinta automatinio garsumo
funkcija 3 69, garsumas
automatiškai pritaikomas taip, kad
važiuojant būtų kompensuotas kelio ir
vėjo keliamas triukšmas.
Garso nutildymo funkcija
Ant vairo paspauskite x, kad
nutildytumėte garso šaltinius.
Jei norite atšaukti garso nutildymo
funkciją, paspauskite x dar kartą.
Rodymo režimo keitimas Siūlomi trys skirtingi rodymo režimai: ● viso ekrano rodinys
● padalintasis rodinys su laiko ir datos informacija, rodoma
kairiojoje ekrano pusėje
● juodas rodinys
Paspaudinėkite Î, kad įjungtumėte
viso ekrano arba padalintąjį rodymo
režimą.
Paspauskite ir palaikykite Î, kad
išjungtumėte ekraną (garsas lieka aktyvus). Paspauskite Î dar kartą,
kad vėl aktyvintumėte ekraną.
Veikimo režimai
Radijas
Paspaudinėkite BAND, kad
perjungtumėte įvairius dažnio
diapazonus ir pasirinktumėte
pageidaujamą.
Išsamus radijo funkcijų aprašymas
3 73.
USB prievadas
Paspaudinėkite SRCq, kad
perjungtumėte įvairius garso šaltinius
ir pasirinktumėte USB režimą.
Išsamų išorinių prietaisų prijungimo ir valdymo aprašymą rasite 3 78.
Muzika per „Bluetooth“
Paspaudinėkite SRCq, kad
perjungtumėte įvairius garso šaltinius ir pasirinktumėte „Bluetooth“ muzikosrežimą.
Išsamų išorinių prietaisų prijungimo ir
valdymo aprašymą rasite 3 81.

78USB prievadasUSB prievadasBendra informacija.......................78
Išsaugotų garso failų grojimas .....78Bendra informacija
Valdymo skydelyje yra USB
prievadas, skirtas išoriniams garso duomenų šaltiniams prijungti.
Pastaba
Lizdas visada turi būti laikomas
švarus ir sausas.
USB įrenginio prijungimas
Per USB prievadą galima prijungti
MP3 grotuvą, USB įrenginį arba SD
kortelę (per USB jungtį / adapterį).
USB šakotuvas nedera. Jei reikia,
naudokite tinkamą jungiamąjį kabelį.
Pastaba
Informacijos ir pramogų sistema
dera ne su visais pagalbiniais
įrenginiais. Skaitykite suderinamų
prietaisą sąrašą mūsų interneto
svetainėje.
Prijungus prie USB prievado, įvairias nurodytųjų įrenginių funkcijas galima
valdyti informacijos ir pramogų
sistemos valdikliais ir meniu.
Prisijungimo metu informacijos ir
pramogų sistema automatiškai
sukuria grojaraščius.USB įrenginio atjungimas
Paspauskite SRCq, kad
pasirinktumėte kitą garso šaltinį, tada atjunkite USB atmintinę.Įspėjimas
Venkite išjungti šį prietaisą
atkūrimo metu. Priešingu atveju
galite apgadinti prietaisą arba
informacijos ir pramogų sistemą.
Failų formatai
Garso įranga dera su įvairiais garso
failų formatais.
Išsaugotų garso failų
grojimas
USB muzikos funkcijos
aktyvinimas
Jei prietaisas dar neprijungtas prie
informacijos ir pramogų sistemos,
prijunkite jį.
Informacijos ir pramogų sistema
automatiškai persijungia į USB
muzikos režimą.

USB prievadas79Jei įrenginys jau prijungtas,
paspaudinėkite SRCq, kad
pakeistumėte į USB muzikos režimą.
Pradedami automatiškai atkurti
muzikos kūriniai.
Kito arba ankstesnio kūrinio
grojimas
Paspauskite g, kad pagrotumėte kitą
kūrinį.
Paspauskite f, kad pagrotumėte
ankstesnį kūrinį.
Greitas persukimas pirmyn ir
atsukimas atgal
Nuspauskite ir palaikykite f ar g.
Paleisdami grąžinkite įprastą
atkūrimo režimą.
Kito arba ankstesnio aplanko /
atlikėjo / grojaraščio grojimas
Paspauskite Z, kad pagrotumėte kitą
aplanką, atlikėją, albumą arba
grojaraštį (atsižvelgiant į kūrinių
išdėstymo parinktis).
Paspauskite Y, kad pagrotumėte
ankstesnį aplanką, atlikėją, albumą
arba grojaraštį (atsižvelgiant į kūrinių
išdėstymo parinktis).
Naršymo meniu
Naudojantis naršymo meniu, galima
ieškoti kūrinio kategorijose.
Naršymo funkcija
Norėdami parodyti naršymo sąrašą,
paspauskite LIST. Kūriniai
surikiuojami į aplankų, žanrų, atlikėjų
ir grojaraščių kategorijas.
Pasirinkite pageidaujamas
kategorijas ir nurodykite kūrinį.
Pasirinkite kūrinį, kad pradėtumėte jį
atkurti.
Kūrinių išdėstymo pasirinkimas
Paspauskite ir palaikykite LIST, kad
parodytumėte išrankos meniu.
Perslinkite sąrašą ir pasirinkitepageidaujamą kūrinių išdėstymo
parinktį. Naršymo meniu pakeičiamas atitinkamai.
Pastaba
Atsižvelgiant į įrenginyje laikomus
metaduomenis, gali būti
pasiekiamos ne visos kūrinių sąrašų
rodymo parinktys.
Pastaba
Ši funkcija taip pat gali būti keičiama
per multimedijos meniu.
Paspauskite MENU ir pasirinkite
Multimedia (multimedija) .
USB muzikos meniu
USB muzikos meniu galima nustatyti
prijungtame įrenginyje esančių
kūrinių grojimo režimą.
Aktyvinkite USB muzikos režimą ir
tada paspauskite OK, kad
parodytumėte USB muzikos meniu.
Aktyvinkite pageidaujamą grojimo režimą.
Normal (įprastas) : pasirinkto albumo,
aplanko arba grojaraščio dainos
grojamos įprasta tvarka.

80USB prievadasRandom (atsitiktinis): pasirinkto
albumo, aplanko arba grojaraščio
dainos grojamos atsitiktine tvarka.
Random all (visi atsitiktiniai) : visi
prijungtame įrenginyje įrašyti kūriniai grojami atsitiktine tvarka.
Repeat (kartoti) : pasirinktas albumas,
aplankas arba grojaraštis grojami
pakartotinai.

82„Bluetooth“ muzikaEksploatacija
USB muzikos funkcijos
aktyvinimas
Jei prietaisas dar neprijungtas prie
informacijos ir pramogų sistemos,
prijunkite jį 3 85.
Informacijos ir pramogų sistema
automatiškai persijungia į „Bluetooth“ muzikos režimą.
Jei įrenginys jau prijungtas,
paspaudinėkite SRCq, kad
pakeistumėte į „Bluetooth“ muzikos režimą.
Jei muzikos atkūrimas automatiškai
neprasideda, gali reikėti paleisti garso
failus iš „Bluetooth“ įrenginio.
Kito arba ankstesnio kūrinio
grojimas
Paspauskite g, kad pagrotumėte kitą
kūrinį.
Paspauskite f, kad pagrotumėte
ankstesnį kūrinį.

92RodyklėAAsmeninės nuostatos ...................71
Atbaidymo nuo vagystės funkcija 61
Aukšti dažniai ............................... 69
Automatinis garsumas ..................69
Automatinis garsumo reguliavimas .............................. 69
Avarinis skambutis........................ 86
B Balansas ....................................... 69
Balso atpažinimas ........................83
Bendra informacija.................. 77, 78 Informacijos ir pramogų sistema 60
Muzika per „Bluetooth“ ..............81
Telefonas .................................. 84
USB prievadas .......................... 78
Bendroji informacija ..........81, 83, 84
Bluetooth „Bluetooth“ prijungimas .............85
Muzika per „Bluetooth“ ..............81
Telefonas .................................. 87
„Bluetooth“ muzikos suaktyvinimas............................ 82
„Bluetooth“ prijungimas................. 85
C CD grotuvas.................................. 77DDAB .............................................. 75
Data nustatyti ..................................... 71
Dažnio diapazono pasirinkimas ....73
Dinaminis garso pritaikymas......... 75
E Eismo pranešimai .........................74
Eismo pranešimų blokavimas .......74
Eismo pranešimų paslauga ..........74
Ekranas aktyvinti automatinį slinkimą...... 71
keisti kalbą ................................ 71
nustatyti šviesumą..................... 71
nustatyti temperatūros ir
degalų sąnaudų vienetus ..........71
Eksploatacija .......................... 82, 87
G
Gamyklinės numatytosios nuostatos................................... 71
Garsas .......................................... 69
Garso nutildymas.......................... 65
Garsumas Garso nustatymas .....................65
Garso nutildymo funkcija ...........65
Glodintuvas................................... 69