USB OPEL COMBO E 2019 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2019, Model line: COMBO E, Model: OPEL COMBO E 2019Pages: 95, PDF Size: 2.08 MB
Page 56 of 95
56TárgymutatóAA Bluetooth-zene bekapcsolása ...29
A CD-lejátszó bekapcsolása......... 27
A hullámsáv kiválasztása .............22
A kezelőszervek áttekintése ...........8
Alapvető műveletek ......................14
A navigációs rendszer bekapcsolása ............................ 34
A telefon bekapcsolása ................51
Automatikus hangerő ...................18
Az Infotainment rendszert bekapcsolása ............................ 10
Á Állomások előhívása..................... 22
Állomások tárolása .......................22
Általános információ ...............45, 48
Általános információk .......27, 28, 33
Bluetooth ................................... 28
DAB ........................................... 24
Infotainment rendszer .................6
Navigáció .................................. 33
Okostelefon alkalmazások ........28
Telefon ...................................... 48
USB ........................................... 28
B Balance......................................... 17
Befordulási lista ............................ 42
Beszéd kimenet hangerő ..............18Bluetooth
Általános információk ................28
Bluetooth-kapcsolat ..................49
Bluetooth-zene menü ................29
Eszköz csatlakoztatása .............28
Párosítás ................................... 49
Telefon ...................................... 51
Bluetooth csatlakozás ..................49
C CD-lejátszó ................................... 27
Célbairányítás .............................. 42
Címjegyzék ................................... 38
CS Csengőhang ................................. 51
Csengőhang hangerő ...............18
D
DAB FM-DAB hozzárendelés ............24
Dátum beállítás ..................................... 19
Digitális rádióadás ........................24
E
Előbeállítások Állomások előhívása .................22
Állomások tárolása ....................22
Érintési sípolás hangereje ............18
Page 57 of 95
57F
Fader ............................................ 17
Fájlformátumok ............................. 28
Hangfájlok ................................. 28
Képfájlok ................................... 28
GY
Gyári alapértelmezett beállítások. 19
H
Hangerő A hangerő beállítása .................10
Automatikus hangerő ................18
Beszéd kimenet......................... 18
Csengőhang hangerő ...............18
Érintési sípolás hangereje .........18
Némítás ..................................... 10
Sebességfüggő hangerő-
szabályozás .............................. 18
Hangerő-beállítás .........................18
Hangfájlok..................................... 28
Hangfelismerés............................. 45
Hangfelismerő rendszer ...............45
Hang lejátszás .............................. 29
Hangszínszabályozó ....................17
Hangzás beállítások .....................17
Használat .............10, 22, 27, 34, 46
Bluetooth ................................... 28
CD ............................................. 27
Menü ......................................... 14
Navigációs rendszer.................. 34Rádió ......................................... 22
Telefon ...................................... 51
USB ........................................... 28
Hívás Bejövő telefonhívások ...............51
Csengőhang .............................. 51
Hívás közben használható
funkciók ..................................... 51
Telefonhívás kezdeményezése 51
Híváslista ...................................... 51
I
Idő beállítás ..................................... 19
Idő és dátum beállítása ................19
Infotainment vezérlőpanel ..............8
K Kapcsolatok ............................ 38, 51
Képek megjelenítése ....................30
Képfájlok ....................................... 28
Kezelés CD ............................................. 27
Külső eszközök ......................... 28
Menü ......................................... 14
Navigációs rendszer.................. 34
Rádió ......................................... 22
Telefon ...................................... 51
Kezelőszervek Infotainment rendszer .................8
Kormánykerék ............................. 8Kijelző
fényerő beállítása ......................19
nyelv módosítása ......................19
Kijelző beállításai ..........................30
Kijelző nyelv módosítása ..............19
Közlekedési események ...............42
M
Menük kezelése............................ 14
Mobiltelefonok és rádió adó- vevő (CB) berendezések .........54
Működtetés ................................... 51
N
Navigáció A térkép manipulálása ..............34
Aktuális hely .............................. 34
Befordulási lista ......................... 42
Célbairányítás ........................... 42
Előző úti célok ........................... 38
Kapcsolatok............................... 38
Közlekedési események ...........42
Térkép képernyő .......................34
Térképfrissítés........................... 33
TMC állomások ...................33, 42
Úti cél bevitele ........................... 38
Útvonalpont utazás ...................38
Navigációs hangüzenetek ............34
Némítás ........................................ 10
Page 58 of 95
58O
Okostelefon .................................. 28
Telefon-kivetítés ........................31
Okostelefon alkalmazások használata ................................. 31
P Párosítás ...................................... 49
POI-k (Érdekes helyek) ................38
Profil beálíltások ........................... 19
R
Rádió Az RDS beállítása .....................24
Állomás hangolása ....................22
Állomás keresése ......................22
Állomások előhívása .................22
Állomások tárolása ....................22
Bekapcsolás .............................. 22
DAB beállítás ............................ 24
DAB közlemények .....................24
Digitális rádióadás (DAB) ..........24
Előbeállítások ............................ 22
Használat .................................. 22
Hullámsáv kiválasztása .............22
Rádiós adatrendszer (RDS) ......24
Regionalizáció ........................... 24
Regionális ................................. 24
Rádió bekapcsolása .....................22
Rádiós adatrendszer ...................24
RDS .............................................. 24Regionalizáció.............................. 24
Regionális ..................................... 24
Rendszerbeállítások .....................19
SZ
Személyes beállítások ..................19
Szoftver frissítés ........................... 19
T
Telefon Általános információk ................48
Bejövő telefonhívások ...............51
Bluetooth ................................... 48
Bluetooth-kapcsolat ..................49
Egy szám megadása................. 51
Hívás közben használható
funkciók ..................................... 51
Híváslista................................... 51
Kapcsolatok............................... 51
Telefon főmenü ......................... 51
Telefonkönyv ............................. 51
Vészhívások .............................. 50
Telefon-kivetítés ........................... 31
Telefonkönyv ................................ 51
Térképek....................................... 34
TMC állomások............................. 33
U USB Általános információk ................28
Eszköz csatlakoztatása .............28USB hang menü ........................29
USB kép menü .......................... 30
USB hang bekapcsolása ..............29
USB kép bekapcsolása ................30
Ú Úti cél megadása .........................38
Útvonalpont utazás .......................38
V Vészhívás ..................................... 50
Page 59 of 95
Bevezetés.................................... 60
Alap működtetés ..........................68
Rádió ........................................... 73
CD lejátszó .................................. 77
USB-csatlakozó ........................... 78
Bluetooth-zene ............................. 81
Beszéd felismerés .......................83
Telefon ......................................... 84
Tárgymutató ................................. 92Grafikus információs kijelző
Page 64 of 95
64BevezetésRádió: röviden
megnyomva: automatikus
állomáskeresés az előző
vagy következő állomásra, hosszan megnyomva:
keresés felfelé vagy lefelé ....73
Média: röviden
megnyomva: előző vagy
következő felvétel
kiválasztása; hosszan
megnyomva: gyors előre
vagy visszapörgetés .............78
11 USB-csatlakozó ....................78
12 Memóriagombok
Röviden megnyomva:
kedvencek kiválasztása ........73
Hosszan megnyomva:
rádióállomások mentése
kedvencként .......................... 7313Î
Röviden megnyomva:
váltás a különböző
kijelzési módok között ...........65
Hosszan megnyomva: a
kijelző kikapcsolása
(miközben a hang aktív
marad) ................................... 65
14 SRC q
Röviden megnyomva:
váltás a hangforrások
között .................................... 73
Hosszan megnyomva:
telefonmenü megnyitása,
ha van telefon
csatlakoztatva ....................... 87Kormánykerék kapcsolók
1 SRC
Hangforrás kiválasztása,
kiválasztás megerősítése
G segítségével ..................... 65
2 ä / å
Az előző / következő előre
beállított rádióállomás
kiválasztása, amikor a
rádió be van kapcsolva .........73
vagy következő / előző
felvétel kiválasztása,
mikor a médiaforrások
aktívak ................................... 78
Page 66 of 95
66Bevezetés
Automatikus kikapcsolás
Ha az Infotainment rendszer
bekapcsolása a X megnyomásával
történik, miközben a gyújtás ki van
kapcsolva,egy bizonyos idő elteltével automatikusan újra kikapcsol.
A hangerő beállítása Forgassa a m gombot. Az aktuális
beállítás megjelenik a kijelzőn.
Az Infotainment rendszer
bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott hangerővel szólal meg.
Sebességfüggő hangerő-
szabályozás
Amikor az automatikus hangerő funkció be van kapcsolva 3 69 a
menetzajok és a szélzaj
ellensúlyozására a hangerő
automatikusan változik, ahogy vezet.
Némítás
Nyomja meg a x gombot a
kormánykeréken a hangforrások
némításához.
A némítás funkció kikapcsolásához,
nyomja meg újra a x gombot.
A kijelző mód megváltoztatása
Három különböző kijelző mód áll
rendelkezésre:
● teljes képernyős kijelző
● osztott képernyő, a képernyő bal oldalán mutatva az idő és dátum
információt
● fekete kijelző
Ismételten nyomja meg a Î
lehetőséget, hogy váltson a teljes képernyős kijelző mód és az osztott
kijelző mód között.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a Î
lehetőséget a kijelző
kikapcsolásához úgy hogy a hang
aktív marad. Nyomja meg a Î
lehetőséget újra a kijelző újbóli
bekapcsolásához.
Működési üzemmódok
Rádió
Ismételten nyomja meg a BAND
gombot a különböző hullámsávok
közötti váltáshoz és a kívánt
hullámsáv kiválasztásához.
A rádió funkcióinak részletes
leírásához lásd 3 73.
USB-csatlakozó
Ismételten nyomja meg a SRCq
lehetőséget a különböző
hangforrások közötti váltáshoz és az
USB mód kiválasztásához.
Külső eszközök csatlakoztatására és
üzemeltetésére vonatkozó részletes
leíráshoz 3 78.
Page 78 of 95
78USB-csatlakozóUSB-csatlakozóÁltalános információk ................... 78
Mentett hangfájlok lejátszása ......78Általános információk
A vezérlőpanelen egy USB-
csatlakozó található a külső audio
adatforrások csatlakoztatásához.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatot mindig tisztán
és szárazon kell tartani.
Egy USB eszköz csatlakoztatása
MP3 lejátszó, USB eszköz vagy SD-kártya (USB csatlakozóval/
adapterrel) csatlakoztatható az USB-
csatlakozóhoz. USB elosztó nem
támogatott. Ha szükséges,
használjon megfelelő
csatlakozókábelt.
Megjegyzés
Nem minden kiegészítő eszközt
támogat az Infotainment rendszer.
Ellenőrizze a kompatibilitási listát a
weboldalunkon.
Az USB-csatlakozóhoz csatlakozva a
fenti eszköz számos funkciója
működtethető az Infotainment
rendszer vezérlőivel és menüivel.
Az Infotainment rendszer
automatikusan létrehozza a lejátszási
listákat a csatlakozást követően.Egy USB eszköz leválasztása
Nyomja meg az SRCq gombot, hogy
kiválasszon egy másik hangforrást és utána távolítsa el az USB
tárolóeszközt.Figyelem!
Kerülje az eszköz leválasztását
lejátszás közben. Ez károsíthatja
az eszközt vagy az Infotainment
rendszert.
Fájlformátumok
Az audio berendezés különböző hang fájlformátumokat támogat.
Mentett hangfájloklejátszása
Az USB zene funkció
bekapcsolása
Ha az eszköz még nincs
csatlakoztatva az Infotainment
rendszerhez, akkor csatlakoztassa
az eszközt.
Page 79 of 95
USB-csatlakozó79Az Infotainment rendszer
automatikusan USB zene módra
kapcsol.
Ha az eszköz már csatlakoztatva van,
ismételten nyomja meg a SRCq
gombot az USB zene módra váltáshoz.
A hangfelvételek lejátszása
automatikusan elkezdődik.
A következő vagy előző felvétel
lejátszása
Nyomja meg a g gombot a következő
felvétel lejátszásához.
Nyomja meg a f gombot az előző
felvétel lejátszásához.
Gyors előrepörgetés és
visszapörgetés
Nyomja meg és tartsa nyomva a f
vagy g gombot. Engedje el a normál
lejátszási módhoz történő
visszatéréshez.
A következő vagy előző mappa/
előadó/lejátszási lista lejátszása
Nyomja meg a Z gombot a következő
mappa, előadó, album, vagy
lejátszási lista lejátszásához a
zeneszám listázási lehetőségektől
függően.
Nyomja meg a Y gombot az előző
mappa, előadó, album, vagy
lejátszási lista lejátszásához a
zeneszám listázási lehetőségektől
függően.
Böngészés menü A böngészés menüt használva
kereshet egy zeneszámot
kategóriákon keresztül.Böngészés funkció
A böngészési lista megjelenítéséhez
nyomja meg a LIST gombot. A
zeneszámok mappák, műfajok,
előadók és lejátszási listák
kategóriákba vannak rendezve.
Válasza ki a kívánt kategóriákat és
válasszon egy zeneszámot. Válassza ki a sávot a lejátszás indításához.
Zeneszám listázás választása
Nyomja meg és tartsa lenyomva a
LIST gombot egy kiválasztási menü
megjelenítéséhez. Görgesse végig a
listát és válassza ki a kívánt
zeneszám listázási lehetőséget. A
böngészés menü ennek megfelelően
megváltozik.
Megjegyzés
Az eszközön tárolt metaadatoktól függően lehet, hogy nem minden zeneszám listázási lehetőség
elérhető.
Megjegyzés
Ez a funkció módosítható a
multimédia menükben is. Nyomja
meg a MENU gombot és válassza ki
a Multimedia (Multimédia)
lehetőséget.
Page 80 of 95
80USB-csatlakozóUSB zene menü
Az USB zene menüben beállíthatja a
csatlakoztatott eszközön lévő
zeneszámok lejátszási módját.
Kapcsolja be az USB zene módot és utána nyomja meg az OK gombot az
USB zene menü megjelenítéséhez.
Kapcsolja be a kívánt lejátszási
módot.
Normal (Normál) : A kiválasztott
album, mappa vagy lejátszási lista dalai lejátszása a szokásos
sorrendben.
Random (Véletlenszerű) : A
kiválasztott album, mappa vagy
lejátszási lista dalai lejátszása
véletlenszerű sorrendben.
Random all (Összes véletlenszerű) : A
csatlakoztatott eszközön tárolt
minden zeneszám lejátszása
véletlenszerű sorrendben.
Repeat (Ismétlés) : A kiválasztott
album, mappa vagy lejátszási lista
ismételt lejátszása.
Page 82 of 95
82Bluetooth-zeneAz eszköz teljes leválasztásához
válassza a Disconnect telephone +
media player (Telefont +
médialejátszó lecsatlakoztatása) lehetőséget.
Válassza a Yes (Igen) lehetőséget az
üzenetben és nyomja meg az OK
lehetőséget.
Működtetés
Az USB zene funkció
bekapcsolása
Ha az eszköz még nincs
csatlakoztatva az Infotainment
rendszerhez, akkor csatlakoztassa
az eszközt 3 85.
Az Infotainment rendszer
automatikusan Bluetooth-zene
módra kapcsol.
Ha az eszköz már csatlakoztatva van,
ismételten nyomja meg a SRCq
gombot a Bluetooth-zene módra váltáshoz.
Ha a zenelejátszás nem indul el
automatikusan lehetséges, hogy a
hangfájlokat a Bluetooth eszközről kell elindítani.A következő vagy előző felvétel
lejátszása
Nyomja meg a g gombot a következő
felvétel lejátszásához.
Nyomja meg a f gombot az előző
felvétel lejátszásához.