USB OPEL COMBO E 2019 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

54Raadioandmesüsteem (RDS)...23
Raadiojaamade salvestamine ...21
Raadiojaamade ülesotsimine ....21
RDSi konfigureerimine ..............23
Sisselülitamine .......................... 21
Raadio aktiveerimine ....................21
Raadioandmesüsteem ................23
Raadiojaamade salvestamine ......21
Raadiojaamade ülesotsimine .......21
RDS (RDS) ................................... 23
S Sidumine....................................... 46
Sihtkoha sisestamine ................... 36
Süsteemi seaded ..........................18
T Teejuht ......................................... 40
Teekonnapunktidega reis .............36
Tehase vaikeseaded ....................18
Telefon Bluetooth ................................... 45
Bluetoothiga ühendamine .........46
Funktsioonid kõne ajal ..............48
Hädaabikõned ........................... 47
Kontaktid ................................... 48
Kõneajalugu .............................. 48
Numbri sisestamine................... 48
Sissetulev kõne ......................... 48
Telefoni peamenüü ...................48Telefoniraamat .......................... 48
Üldteave .................................... 45
Telefoni aktiveerimine................... 48
Telefoni projektsioon ....................30
Telefoniraamat.............................. 48
TMC-jaamad ................................. 31
Tooniseaded ................................. 17
U USB Seadme ühendamine ................27
USB audio menüü .....................28
USB piltide menüü ....................29
Üldteave .................................... 27
USB audio aktiveerimine ..............28
USB pildi aktiveerimine................. 29
V
Vaigistamine ................................. 10
Värskenda tarkvara ......................18
Ü Üldine teave ..................... 27, 42, 45
Üldteave ................................. 26, 31
Bluetooth ................................... 27
DAB (digitaalne heliedastus) .....23
Infotainment-süsteem.................. 6
Navigeerimine ........................... 31
Nutitelefoni rakendused ............27
Telefon ...................................... 45
USB ........................................... 27

Sissejuhatus................................ 56
Peamised toimingud ....................63
Raadio ......................................... 68
CD-mängija .................................. 72
USB-port ...................................... 73
Bluetoothi muusika ......................76
Kõnetuvastus ............................... 78
Telefon ......................................... 79
Sisujuht ........................................ 86Graafiline infonäidik

Sissejuhatus591X
Kui on välja lülitatud:
lühike vajutus lülitab sisse ....61
Kui on sisse lülitatud:
lühike vajutus vaigistab
süsteemi; pikk vajutus
lülitab välja ............................ 61
Keerata: helitugevuse
reguleerimine ........................ 61
2 BAND
Lühike vajutus: teeb
ümberlülitusi lainealade
vahel ..................................... 68
3 TA INFO
Lühike vajutus: aktiveerib
või inaktiveerib liiklusteated ..69
Pikk vajutus: avab TA-
seaded .................................. 70
4 Infoekraan
5 G
Lühike vajutus: avab
menüü tooni ja
helitugevuse seadmiseks ......646 LIST
Raadio: lühike vajutus:
kuvab jaamade loendi;
pikk vajutus: värskendab
jaamade loendit ....................68
Meedium: lühike vajutus:
kuvab kaustade loendi;
pikk vajutus: kuvab palade nimestiku valikud ................... 73
7 ß
Menüü: üks tase tagasi .........63
Sisend: viimase märgi või
kogu kirje kustutamine ..........82
8 MENU
Lühike vajutus: avalehekuvamine ............................... 63
9 OK
Lühike vajutus: kinnitab
seade või avab alammenüü ..63
10 Y / Z
Raadio: lühike vajutus:
jaamade käsitsiotsing ...........68Meedium: lühike vajutus:
valib järgmise või eelmise
kausta, žanri, esitaja või
esitusloendi; pikk vajutus:
loendis kerimine ....................73
f / g
Raadio: lühike vajutus:
eelmise või järgmise
jaama automaatne
jaamaotsing; pikk vajutus:
otsing ülessuunas või
allasuunas ............................. 68
Meedium: lühike vajutus:
valib eelmise või järgmise
jaama; pikk vajutus: kiire
edasi- või tagasikerimine ......73
11 USB-port ............................... 73
12 Eelvalikunupud
Lühike vajutus: lemmikute
valimine ................................. 68
Pikk vajutus:
raadiojaamade
salvestamine lemmikuna ....... 68

62SissejuhatusVaigistusfunktsiooni tühistamiseks
vajutage uuesti x.
Kuvarežiimi muutmine
Saadaval on kolm erinevat
kuvarežiimi:
● täisekraaniline kuva
● poolitatud ekraan kellaaja ja kuupäeva kuvaga, mida
näidatakse ekraani vasakul
poolel
● must kuva
Vajutage korduvalt Î, et teha
ümberlülitus täisekraanilise
kuvarežiimi ja poolitatud kuvarežiimi
vahel.
Vajutage ja hoidke Î, et lülitada kuva
välja, jättes samal ajal heli
sisselülitatuks. Vajutage kuva
taasaktiveerimiseks uuesti Î.
Juhtimisviisid
Raadio
Vajutage korduvalt BAND, et teha
ümberlülitusi erinevate lainealade
vahel ja valida soovitud laineala.
Raadiofunktsioonide üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 68.
USB-port
Vajutage korduvalt SRCq, et teha
ümberlülitusi erinevate heliallikate vahel ja valida USB-režiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikku kirjeldust
vt 3 73.
Bluetoothi muusika
Vajutage korduvalt SRCq, et teha
ümberlülitusi erinevate heliallikate
vahel ja valida Bluetoothi
muusikarežiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikku kirjeldust
vt 3 76.Telefon
Enne, kui telefonifunktsiooni saab
kasutada, tuleb luua ühendus
Bluetooth-seadmega. Üksikasjaliku
kirjeldus leiate 3 80.
Avalehe kuvamiseks vajutage
MENU . Valige Telephone (Telefon) ,
vajutades f ja g, ning vajutage
seejärel kinnituseks OK. Kuvatakse
telefoni menüü.
Mobiiltelefoni Infotainment-süsteemi
kaudu kasutamise üksikasjalikku
kirjeldust 3 82.

USB-port73USB-portÜldteave ....................................... 73
Salvestatud audiofailide
mängimine ................................... 73Üldteave
Juhtpaneelil on USB-port välisteaudioandmeallikate ühendamiseks.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
USB-seadme ühendamine
USB-porti saab ühendada MP3-
mängija, USB-seadme või SD-kaardi
(USB-pistmiku/-adapteri kaudu).
USB-jaoturi ei toetata. Vajaduse
korral kasutage sobivat
ühenduskaablit.
Märkus
Infotainment-süsteem ei toeta kõiki lisaseadmeid. Kontrollige
ühilduvuse loendit meie veebisaidilt.
USB-porti ühendatult saab
Infotainment-süsteemi juhtseadiste ja menüüde abil juhtida paljusid
nimetatud seadmete funktsioone.
Pärast ühendamist loob Infotainment-
süsteem automaatselt esitusloendid.USB-seadme lahtiühendamine
Vajutage erineva heliallika valimiseks
SRC q ja eemaldage seejärel USB-
mäluseade.Ettevaatust
Vältige seadme lahutamist
esitamise ajal. See võib
kahjustada seadet või
Infotainment-süsteemi.
Failivormingud
Heliseade toetab erinevaid helifailide
vorminguid.
Salvestatud audiofailide mängimine
USB-muusikafunktsiooni
aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade.
Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt ümber USB-
muusikarežiimi.

74USB-portKui seade on juba ühendatud,
vajutage USB-muusikarežiimi
lülitumiseks korduvalt SRCq.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Järgmise või eelmise loo
esitamine
Järgmise pala esitamiseks vajutage
g .
Eelmise pala esitamiseks vajutage
f .
Kiire edasi-/tagasikerimine
Vajutada nuppu f või g. Vabastage,
et naasta tavalisse taasesitusrežiimi.
Järgmise või eelmise kausta/
esitaja/esitusloendi esitamine
Vajutage Z, et taasesitada järgmist
kausta, esitajat, albumi või
esitusloendit sõltuvalt palade
nimestiku valikutest.
Vajutage Y, et taasesitada eelmist
kausta, esitajat, albumi või
esitusloendit sõltuvalt palade
nimestiku valikutest.
Sirvimismenüü
Sirvimismenüüd kasutades võite pala kategooriate kaudu otsida.
Sirvimisfunktsioon
Sirvimisloendi kuvamiseks vajutage
LIST . Palad sorditakse kaustade,
žanride, esitajate ja esitusloendite
kategooriatesse.
Valige soovitud kategooriad ja valige
pala. Valige esitamiseks lugu.
Palade loendi valimine
Vajutage ja hoidke LIST, et kuvada
valikumenüü. Sirvige loendit ja valige
loendist soovitud palade nimestiku
valik. Sirvimismenüü muutub
vastavalt.Märkus
Sõltuvalt seadmesse salvestatud
metaandmetest, ei pruugi saadaval
olla kõik palade nimestiku valikud.
Märkus
Seda funktsiooni saab muuta ka
multimeediumi menüüde kaudu.
Vajutage MENU ja valige seejärel
Multimedia (Multimeedium) .
USB-seadme muusikamenüü
USB-muusikamenüüst võite määrata
ühendatud seadme palade
esitusrežiimi.
Aktiveerige USB-muusikarežiim ja
vajutage seejärel OK, et kuvada
USB-muusikamenüü.
Aktiveerige soovitud esitusrežiim.
Normal (Tavaliselt) : valitud albumi,
kausta või esitusloendi laulud
esitatakse tavalises järjekorras.
Random (Juhuslikult) : valitud albumi,
kausta või esitusloendi laulud
esitatakse juhuslikus järjekorras.
Random all (Kõik juhuslikult) : kõiki
ühendatud seadme salvestatud
palasid esitatakse juhuslikus
järjekorras.

USB-port75Repeat (Korda): albumit, kausta või
esitusloendit esitatakse korduvalt.

Bluetoothi muusika77Kasutamine
USB-muusikafunktsiooni
aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade 3 80.
Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt Bluetoothi
muusikarežiimi ümber.
Kui seade on juba ühendatud,
vajutage Bluetoothi muusikarežiimi muutmiseks korduvalt SRCq.
Kui muusika taasesitus ei alga
automaatselt, võib osutuda vajalikuks
käivitada helifailid Bluetooth-
seadmest.
Järgmise või eelmise loo
esitamine
Järgmise pala esitamiseks vajutage
g .
Eelmise pala esitamiseks vajutage
f .

87JJaotus ........................................... 64
Juhtseadised Infotainment-süsteem................ 58
Rooliratas .................................. 58
Telefon ...................................... 79
Juhtseadiste ülevaade ..................58
K Kasutamine ....61, 68, 72, 77, 78, 82
Bluetoothi muusika ....................77
CD ............................................. 72
Infotainment-süsteem................ 61
Menüü ....................................... 63
Raadio ....................................... 68
Telefon ...................................... 82
USB-port ................................... 73
Kellaaeg sea ............................................ 66
Kellaaja ja kuupäeva seadmine ....66
Kuupäev sea ............................................ 66
Kõnede loendid ............................ 82
Kõnetuvastus ................................ 78
Kõrged toonid ............................... 64
L
Laineala valimine ..........................68
Liiklusinfo tõkestamine .................69
Liiklusteated.................................. 69M
Menüü kasutamine .......................63
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ........................84
Muuda ekraani keelt .....................66
P Peamised toimingud .....................63
R Raadio DABi konfigureerimine ..............70
Digitaalraadio (DAB) .................70
Heli dünaamiline kohandamine. 70
Jaama häälestamine .................68
Jaama otsimine ......................... 68
Kasutamine ............................... 68
Laineala valimine ................68, 70
Liiklusteated .............................. 69
Raadio liiklusinfoteenus ............69
Raadioandmesüsteem (RDS) ...69
Sisselülitamine .......................... 68
Raadioandmesüsteem ................69
Raadiojaama otsimine ..................68
Raadio liiklusinfoteenus ................69
Raadio sisselülitamine ..................68
RDS (RDS) ................................... 69S
Salvestatud audiofailide mängimine................................. 73
Süsteemi seaded ..........................66
T Tehase vaikeseaded ....................66
Telefon Bluetooth ................................... 79
Bluetoothiga ühendamine .........80
Funktsioonid kõne ajal ..............82
Helina valimine .......................... 82
Hädaabikõned ........................... 81
Juhtseadised ............................. 79
Kõnede loendid ......................... 82
Numbri valimine ........................82
Oluline info ................................ 79
Sisselülitamine .......................... 82
Sissetulev kõne ......................... 82
Telefoniraamat .......................... 82
Üldteave .................................... 79
Telefoniraamat.............................. 82
Tooni ja helitugevuse seaded .......64
U
USB-funktsiooni aktiveerimine...... 73
USB-menüü .................................. 73
USB-port Kasutamine ............................... 73
Oluline info ................................ 73
Sisselülitamine .......................... 73

88USB-menüü............................... 73
USB-seadme eemaldamine ......73
USB-seadme ühendamine ........73
Üldteave .................................... 73
V
Vaigistamine ................................. 61
Vargusvastane kaitse ..................57
Värskenda tarkvara ......................66
Ü Üldine teave ..................... 76, 78, 79
Üldteave ................................. 72, 73
Bluetoothi muusika ....................76
Infotainment-süsteem................ 56
Telefon ...................................... 79
USB-port ................................... 73