bluetooth OPEL COMBO E 2019 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

50Telefon
Kõnele vastamiseks puudutage v.
Kõnest keeldumiseks puudutage @.
Kõne ootele panemiseks puudutage /. Kõne jätkamiseks
puudutage l.
Käimasoleva kõne ajal kuvatakse
järgmine menüü.Infotainment-süsteemi mikrofoni
vaigistamiseks puudutage Micro Off.
Vestluse jätkamiseks mobiiltelefoni
kaudu (privaatrežiim) puudutage ý
Privaatne . Vestluse
taasaktiveerimiseks Infotainment- süsteemi kaudu puudutage ÿ
Privaatne .
Märkus
Kui te lahkute sõidukist ja lukustate
selle, jätkates telefonivestlust
privaatrežiimis, võib Infotainment-
süsteem jääda sisselülitatuks kuni
väljumiseni Infotainment-süsteemi
Bluetoothi vastuvõtupiirkonnast.
Sissetulevate kõnede alati ootele
panemine
Turvalisuse tagamiseks võib
telefonifunktsioon panna vaikimisi
kõik sissetulevad kõned ootele.
Selle funktsiooni aktiveerimiseks
valige VALIKUD , valige Turvalisus ja
valige seejärel Automaatne ootele
panemine .
Kiirsõnumid
Infotainment-süsteemi kaudu võib kontaktidele saata erinevaid
kiirsõnumeid.
Valige VALIKUD ja seejärel
Kiirsõnumid , et kuvada erinevate
kategooriate järgi sorditud
kiirsõnumite loend.
Kiirsõnumi saatmiseks valige vastav
teade ja kontakt.

52SisujuhtAAadressiraamat ............................ 36
Audio esitamine ............................ 28
Automaatne helitugevus ...............18
B Balanss ......................................... 17
Bluetooth Bluetoothi muusika menüü ........28
Bluetoothiga ühendamine .........46
Seadme ühendamine ................27
Sidumine ................................... 46
Telefon ...................................... 48
Üldteave .................................... 27
Bluetoothi muusikafunktsiooni aktiveerimine ............................. 28
Bluetoothi ühendus .......................46
C
CD-mängija................................... 26
CD-pleieri sisselülitamine .............26
D DAB (digitaalne heliedastus) FM-DAB-linkimine .....................23
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 23E
Eelseaded Raadiojaamade salvestamine ...21
Raadiojaamade ülesotsimine ....21
Ekraan muuda keelt............................... 18
reguleeri heledust .....................18
Ekvalaiser ..................................... 17
F
Failivormingud .............................. 27
Helifailid..................................... 27
Pildifailid .................................... 27
H Helifailid ........................................ 27
Helin ............................................. 48
Helina helitugevus .....................18
Helista Funktsioonid kõne ajal ..............48
Helin .......................................... 48
Sissetulev kõne ......................... 48
Telefonikõne alustamine ...........48
Helitugevus Automaatne helitugevus ...........18
Helina helitugevus .....................18
Helitugevuse seadmine .............10
Kiirusest olenev helitugevus .....18
Kõneväljund .............................. 18
Puutepiiksu helitugevus ............18
Vaigistamine.............................. 10

53Helitugevuse seaded....................18
Huvipunktid ................................... 36
Hädaabikõne ................................ 47
Hääljuhised ................................... 32
I Infotainmenti juhtpaneel .................8
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 10
Isiklikud seaded ............................ 18
J Juhtseadised Infotainment-süsteem.................. 8
Rooliratas .................................... 8
Juhtseadiste ülevaade ....................8
K
Kaardid ......................................... 32
Kasutamine ....10, 21, 26, 32, 43, 48
Bluetooth ................................... 27
CD ............................................. 26
Menüü ....................................... 14
Navigatsioonisüsteem ...............32
Raadio ....................................... 21
Telefon ...................................... 48
USB ........................................... 27
Välisseadmed............................ 27
Kellaaeg sea ............................................ 18
Kellaaja ja kuupäeva seadmine ....18Kontaktid................................. 36, 48
Kuupäev sea ............................................ 18
Kuvaseaded.................................. 29
Kõneajalugu ................................. 48
Kõnetuvastus ................................ 42
Kõneväljundi helitugevus ..............18
L
Laineala valimine ..........................21
Liiklussündmused .........................40
M
Menüü kasutamine .......................14
Mikseriregulaator ..........................17
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ........................51
Muuda ekraani keelt .....................18
N Navigeerimine Kaardi kasutamine ....................32
Kaardi värskendamine ..............31
Kaardikuva ................................ 32
Kontaktid ................................... 36
Liiklussündmused...................... 40
Pöörete loend ............................ 40
Sihtkoha sisestamine ................36
Sõiduki asukoht ......................... 32
Teejuht ...................................... 40
Teekonnapunktidega reis ..........36TMC-jaamad ....................... 31, 40
Viimased sihtkohad ...................36
Navigeerimissüsteemi sisselülitamine ........................... 32
Nutitelefon .................................... 27
Telefoni projektsioon .................30
Nutitelefoni rakenduste kasutamine ................................ 30
P Peamised toimingud .....................14
Piirkondlik ..................................... 23
Piirkondlik häälestamine ...............23
Pildifailid ....................................... 27
Piltide kuvamine ........................... 29
Profiili seaded ............................... 18
Puutepiiksu helitugevus ................18
Pöörete loend ............................... 40
R Raadio DAB teated ................................ 23
DABi konfigureerimine ..............23
Digitaalraadio (DAB) .................23
Eelseaded ................................. 21
Jaama häälestamine .................21
Jaama otsimine ......................... 21
Kasutamine ............................... 21
Laineala valimine ......................21
Piirkondlik .................................. 23
Piirkondlik häälestamine ...........23

54Raadioandmesüsteem (RDS)...23
Raadiojaamade salvestamine ...21
Raadiojaamade ülesotsimine ....21
RDSi konfigureerimine ..............23
Sisselülitamine .......................... 21
Raadio aktiveerimine ....................21
Raadioandmesüsteem ................23
Raadiojaamade salvestamine ......21
Raadiojaamade ülesotsimine .......21
RDS (RDS) ................................... 23
S Sidumine....................................... 46
Sihtkoha sisestamine ................... 36
Süsteemi seaded ..........................18
T Teejuht ......................................... 40
Teekonnapunktidega reis .............36
Tehase vaikeseaded ....................18
Telefon Bluetooth ................................... 45
Bluetoothiga ühendamine .........46
Funktsioonid kõne ajal ..............48
Hädaabikõned ........................... 47
Kontaktid ................................... 48
Kõneajalugu .............................. 48
Numbri sisestamine................... 48
Sissetulev kõne ......................... 48
Telefoni peamenüü ...................48Telefoniraamat .......................... 48
Üldteave .................................... 45
Telefoni aktiveerimine................... 48
Telefoni projektsioon ....................30
Telefoniraamat.............................. 48
TMC-jaamad ................................. 31
Tooniseaded ................................. 17
U USB Seadme ühendamine ................27
USB audio menüü .....................28
USB piltide menüü ....................29
Üldteave .................................... 27
USB audio aktiveerimine ..............28
USB pildi aktiveerimine................. 29
V
Vaigistamine ................................. 10
Värskenda tarkvara ......................18
Ü Üldine teave ..................... 27, 42, 45
Üldteave ................................. 26, 31
Bluetooth ................................... 27
DAB (digitaalne heliedastus) .....23
Infotainment-süsteem.................. 6
Navigeerimine ........................... 31
Nutitelefoni rakendused ............27
Telefon ...................................... 45
USB ........................................... 27

Sissejuhatus................................ 56
Peamised toimingud ....................63
Raadio ......................................... 68
CD-mängija .................................. 72
USB-port ...................................... 73
Bluetoothi muusika ......................76
Kõnetuvastus ............................... 78
Telefon ......................................... 79
Sisujuht ........................................ 86Graafiline infonäidik

56SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ....................................... 56
Vargusvastane kaitse ..................57
Juhtseadiste ülevaade .................58
Kasutamine .................................. 61Üldteave
Infotainment-süsteemi raadio annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat Infotainment-funktsiooni.
Kasutades FM-, AM- või DAB-
raadiofunktsioone, võite kuulata
suuremat arvu erinevaid
raadiojaamu. Soovi korral võite
jaamad registreerida raadio eelseade
nuppude alla.
CD-pleier esitab audio CD-plaate ja
MP3 / WMA CD-plaate.
Infotainment-süsteemiga võib
ühendada väliseid
andmesalvestusseadmeid ja
täiendavaid heliallikaid, seda võib
teha kaabli abil või Bluetooth ®
-i
kasutades.
Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefonifunktsioon, mis
võimaldab sõidukis mugavalt ja
turvaliselt mobiiltelefoni kasutada.
Infotainment-süsteemi saab juhtida juhtpaneelil või roolil olevate
nuppudega.Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi
ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Sõitke Infotainment-süsteemi
kasutades alati ohutult.
Kahtluse korral peatage auto enne
Infotainment-süsteemi
kasutamist.

62SissejuhatusVaigistusfunktsiooni tühistamiseks
vajutage uuesti x.
Kuvarežiimi muutmine
Saadaval on kolm erinevat
kuvarežiimi:
● täisekraaniline kuva
● poolitatud ekraan kellaaja ja kuupäeva kuvaga, mida
näidatakse ekraani vasakul
poolel
● must kuva
Vajutage korduvalt Î, et teha
ümberlülitus täisekraanilise
kuvarežiimi ja poolitatud kuvarežiimi
vahel.
Vajutage ja hoidke Î, et lülitada kuva
välja, jättes samal ajal heli
sisselülitatuks. Vajutage kuva
taasaktiveerimiseks uuesti Î.
Juhtimisviisid
Raadio
Vajutage korduvalt BAND, et teha
ümberlülitusi erinevate lainealade
vahel ja valida soovitud laineala.
Raadiofunktsioonide üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 68.
USB-port
Vajutage korduvalt SRCq, et teha
ümberlülitusi erinevate heliallikate vahel ja valida USB-režiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikku kirjeldust
vt 3 73.
Bluetoothi muusika
Vajutage korduvalt SRCq, et teha
ümberlülitusi erinevate heliallikate
vahel ja valida Bluetoothi
muusikarežiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikku kirjeldust
vt 3 76.Telefon
Enne, kui telefonifunktsiooni saab
kasutada, tuleb luua ühendus
Bluetooth-seadmega. Üksikasjaliku
kirjeldus leiate 3 80.
Avalehe kuvamiseks vajutage
MENU . Valige Telephone (Telefon) ,
vajutades f ja g, ning vajutage
seejärel kinnituseks OK. Kuvatakse
telefoni menüü.
Mobiiltelefoni Infotainment-süsteemi
kaudu kasutamise üksikasjalikku
kirjeldust 3 82.

76Bluetoothi muusikaBluetoothi muusikaÜldine teave................................. 76
Kasutamine .................................. 77Üldine teave
Bluetooth-seadme ühendamine
Bluetoothi lubavad heliallikad (nt
muusika-mobiiltelefonid,
Bluetoothiga MP3-mängijad jne)
saab Infotainment-süsteemiga
traadita ühendada.
Väline Bluetooth-seade tuleb
Infotainment-süsteemiga paaristada
3 80.
Kui süsteem on Infotainment-
süsteemiga paaristatud, kuid mitte ühendatud, looge ühendus menüü
Connections management
(Ühenduste haldus) kaudu:
Vajutage MENU ja seejärel valige
Connections (Ühendused) . Valige
Connections management
(Ühenduste haldus) ja seejärel
soovitud Bluetooth-seade
alammenüüsse sisenemiseks.
Heliallikana kasutamiseks peab
seade olema ühendatud
voogpleierina. Valige vastavalt
soovile Connect media player
(Ühenda meediapleier) või Connecttelephone + media player (Ühenda
telefon + ühenda meediapleier) .
Seade on ühendatud.
Bluetooth-seadme
lahtiühendamine
Vajutage MENU ja seejärel valige
Connections (Ühendused) . Valige
Connections management
(Ühenduste haldus) ja seejärel
soovitud Bluetooth-seade
alammenüüsse sisenemiseks.
Valige Disconnect media player
(Katkesta ühendus meediapleieriga) ,
et ühendada seade lahti ainult kui
Bluetoothi heliallikas. Sellisel juhul
jääb ühendus telefonifunktsiooni täitmiseks aktiivseks.
Seadme täielikuks
lahtiühendamiseks valige Disconnect
telephone + media player (Katkesta
ühendus telefoni ja meediapleieriga) .
Valige sõnumis Yes (Jah) ja vajutage
OK .

Bluetoothi muusika77Kasutamine
USB-muusikafunktsiooni
aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade 3 80.
Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt Bluetoothi
muusikarežiimi ümber.
Kui seade on juba ühendatud,
vajutage Bluetoothi muusikarežiimi muutmiseks korduvalt SRCq.
Kui muusika taasesitus ei alga
automaatselt, võib osutuda vajalikuks
käivitada helifailid Bluetooth-
seadmest.
Järgmise või eelmise loo
esitamine
Järgmise pala esitamiseks vajutage
g .
Eelmise pala esitamiseks vajutage
f .

78KõnetuvastusKõnetuvastusÜldine teave................................. 78
Kasutamine .................................. 78Üldine teave
Infotainment-süsteemi
kõnetuvastuse edastamise rakendus võimaldab juurdepääsu Siri'le. Vt
nutitelefoni kasutusjuhendist, kas
konkreetne nutitelefon seda
funktsiooni toetab.
Kõnetuvastuse edastamise
rakenduse kasutamiseks peab
nutitelefon olema ühendatud
Bluetoothi kaudu 3 80.
Kasutamine Kõnetuvastuse rakendamine
Vajutage roolil s ja hoidke niikaua
allavajutatuna, kuni käivitub
kõnetuvastuse seanss.
Häälteadete helitugevuse muutmine
Keerake juhtpaneelil m või vajutage
roolil helitugevuse nupu üles-poolele
(helitugevuse suurendamine) À või
alla-poolele (helitugevuse
vähendamine) Á.Kõnetuvastuse inaktiveerimine
Vajutage roolil v. Kõnetuvastuse
seanss lõpetatakse.