stop start OPEL COMBO E 2019 Používateľská príručka (in Slovak)

V krátkosti111Elektrické detské
zámkové poistky ...................29
Odomknutie dverí
batožinového priestoru .........33
Detská poistka zadných
okien ..................................... 42
2 Elektricky ovládané okná ......42
3 Vonkajšie zrkadlá ..................39
4 Bočné vetracie otvory .........144
5 Tempomat .......................... 172
Obmedzovač rýchlosti ......... 175
Adaptívny tempomat ...........172
6 Smerové svetlá ...................129
Svetelný klaksón .................127
Diaľkové svetlá ....................126
Asistent diaľkových svetiel . 126
Osvetlenie pre vystúpenie
z vozidla ............................. 132
Parkovacie svetlá ................130
Tlačidlá informačného
centra vodiča ....................... 1147 Prístroje .............................. 103
Informačné centrum vodiča 114
8 Ovládacie prvky
Informačného systému
9 Head-up displej ...................118
10 Stierače a ostrekovač
čelného skla, zadný
stierač a ostrekovač .............93
11 Stredové vetracie otvory ....144
12 Informačný displej ..............117
13 Výstražné svetlá ................. 128
Centrálne zamykanie ............24
14 Stavový LED poplašného
systému proti odcudzeniu ....36
15 Nabíjací port USB ................97
16 Úložná schránka ...................72
17 Odkladacia schránka v
palubnej doske .....................72
18 Klimatizácia ......................... 136
19 Elektronické riadenie
stability a regulácia preklzu . 168
Režim Eco ........................... 163
Systém kontroly zjazdu z
kopca .................................. 16920Selektívne ovládanie jazdy . 171
21 Induktívne nabíjanie ..............99
22 Mechanická prevodovka ....164
Automatická prevodovka ...161
23 Napájacia zásuvka ................97
24 Elektrická parkovacia brzda 165
25 Tlačidlo zapnutia napájania 149
26 Spínač zapaľovania ............148
27 Nastavenie polohy volantu ...92
28 Klaksón ................................ 93
29 Parkovací asistent /
Pokročilý parkovací
asistent ............................... 189
Elektrické detské
zámkové poistky ...................29
Tlačidlo Eco pre systém
stop-štart ............................. 152
Asistent riadenia vozidla v jazdnom pruhu ....................204
Systém detekcie úniku
vzduchu v pneumatikách ....237
Vyhrievanie čelného okna .....44
Nezávislé kúrenie ................ 142

16V krátkostiVyhrievanie vonkajších spätných
zrkadiel
V závislosti od verzie sa vyhrievanie
ovláda stláčaním e alebo d.
Vyhrievanie funguje za chodu motora
a vypne sa automaticky po uplynutí
krátkej doby.
Vyhrievanie vonkajších spätných
zrkadiel 3 40.
Odstránenie zahmlenia a
námrazy z okien
Systém kúrenia a vetrania,
klimatizácia
● Nastavte rýchlosť ventilátora x
na najvyššiu úroveň.
● Nastavte ovládací prvok teploty n na najteplejšiu úroveň.
● Zapnite chladenie A/C, ak je to
potrebné.
● Zapnite vyhrievanie zadných okien e.
● Bočné vetracie otvory podľa potreby otvorte a nastavte na
okná dverí.
Poznámky
Ak sú vybraté nastavenia
odstraňovania zahmlenia a námrazy z okien, funkcia Autostop sa môže
prerušiť.
Ak sú vybraté nastavenia
odstraňovania zahmlenia a námrazy
z okien, motor sa automaticky
reštartuje, ak je zapnutá funkcia
Autostop. Systém Stop-Štart 3 152.
Systém kúrenia a vetrania 3 134.
Klimatizácia 3 136.
Vyhrievané čelné sklo 3 44.

V krátkosti17Elektronicky riadená klimatizácia
●Stlačte h. LED v tlačidle sa
rozsvieti, aby indikovala
aktivovanie.
● Automaticky sa zapne klimatizácia a automatický režim.
Rozsvieti sa indikátor LED v
tlačidle A/C a na displeji sa
zobrazí hlásenie AUTO.
● Teplota a distribúcia vzduchu sú nastavené automaticky a
ventilátor beží vysokou
rýchlosťou.
● Zapnite vyhrievanie zadných okien e.
● Zapnite vyhrievanie čelného
skla ,, ak je k dispozícii.
● Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúci režim, znova
stlačte h.
Poznámky
Ak motor beží a stlačíte tlačidlo V,
funkcia Autostop sa deaktivuje, kým
znova nestlačíte tlačidlo V.
Ak stlačíte tlačidlo V, pokým je
motor v režime funkcie Autostop,
motor sa znovu automaticky
naštartuje.
Elektronicky riadená klimatizácia
3 138.Prevodovka
Mechanická prevodovka
Ak chcete zaradiť spiatočku na 6-
rýchlostnej prevodovke, stlačte pedál
spojky potiahnite prstenec pod pákou
voliča a potom posuňte voliacu páku
úplne doľava a dopredu.
Mechanická prevodovka 3 164.

V krátkosti19Naftový motor sa štartuje po zhasení
kontroly žeravenia !.
Štartovanie motora 3 151.Tlačidlo štartovania
● manuálna prevodovka: stlačte
pedál spojky a brzdy
● automatická prevodovka: použite
brzdový pedál a voliacu páku
posuňte do polohy P alebo N
● nepoužívajte plynový pedál
● stlačte tlačidlo Start/Stop
● po začatí štartovacej sekvencie tlačidlo uvoľnite
Systém Stop-Štart
Ak má vozidlo nízku rýchlosť alebo ak
stojí, pričom sú splnené určité
podmienky, aktivujte sa funkcia
Autostop.
Funkcia Autostop je indikovaná
kontrolkou D.
Mechanická prevodovka: Ak chcete
opäť naštartovať motor, znova
zošliapnite pedál spojky. Kontrolka
D zhasne.
Automatická prevodovka: Ak chcete
opäť naštartovať motor, uvoľnite
brzdový pedál. Kontrolka D zhasne.
Systém Stop-Štart 3 152.

52Sedadlá, zádržné prvkyOpätovným stlačením ß vyhrievanie
sedadiel deaktivujete.
Vyhrievanie funguje iba pri
naštartovanom motore a počas
zapnute funkcie Autostop.
Systém Stop-Štart 3 152.Zadné sedadlá
Sedadlá druhého raduV závislosti od výbavy sú operadlá
zadných sedadiel rozdelené do dvoch alebo troch častí. Všetky časti sú
sklápateľné.
Pred sklopením operadiel zadných
sedadiel vykonajte v prípade potreby
nasledujúce úkony:
● Posuňte predné sedadlá dopredu.
● Demontujte kryt batožinového priestoru 3 78.
Sklápanie sedadiel 1. Zatlačte opierku hlavy dole 3 46.
2. Skontrolujte, či sú vonkajšie bezpečnostné pásy správne
umiestnené na operadlách
sedadiel.
3. Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na
sedadlá.

Prístroje a ovládacie prvky93Vyhrievaný volant
Vyhrievanie sa aktivuje stlačením
tlačidla *. Aktivácia sa signalizuje
svetlom LED na tlačidle.
Vyhrievanie funguje iba pri
naštartovanom motore a počas
zapnute funkcie Autostop.
Systém Stop-Štart 3 152.
Klaksón
Stlačte j.
Stierače a ostrekovač
čelného okna
Stierače čelného okna s
nastaviteľným intervalom
stieraniaHI:rýchle stieranieLO:stierače pracujú pomalyINT:stierače v prerušovanom
režimeOFF:vypnuté
Pre jeden stierací cyklus pri
vypnutých stieračoch čelného okna
potlačte páčku nadol do polohy 1x.

98Prístroje a ovládacie prvky
Na pravej strane batožinového
priestoru sa môže nachádzať ďalšia
12 V napájacia zásuvka.
Neprekračujte maximálnu spotrebu
energie 120 W.
230 V napájacia zásuvka sa môže nachádzať v spodnej časti stredovej
konzoly v priestore spolujazdca
vpredu.
Neprekračujte maximálnu spotrebu
energie 150 W.
Ak je zapaľovanie vypnuté, zásuvky
sú neaktívne. Napájacie zásuvky sa
deaktivujú aj keď je napätie v
akumulátore nízke.
Pripojené elektrické príslušenstvo musí spĺňať požiadavky
elektromagnetickej kompatibility
uvedené v norme DIN VDE 40 839.
Nepripojujte žiadne príslušenstvo,
ktoré dodáva elektrický prúd, napr.
nabíjačky alebo akumulátory.
Použitím nevhodnej prípojky môže
dôjsť k poškodeniu zásuvky.
Systém Stop-Štart 3 152.Porty USB
Port USB sa nachádza v prístrojovom
paneli vedľa informačného displeja.

Prístroje a ovládacie prvky111AdBlue
Y Symbol svieti alebo bliká žlto.
Svieti žlto
Ostávajúci dojazd je v rozmedzí
800 km a 2400 km.
Bliká žlto
Ostávajúci dojazd je v rozmedzí
0 km a 800 km.
Hladina roztoku AdBlue je nízka. Čo
najskôr doplňte roztok AdBlue, aby
nedošlo k zablokovaniu
naštartovania motora.
AdBlue 3 157.
Systém detekcie úniku vzduchu
Symbol w svieti alebo bliká žlto.
Svieti Strata tlaku v pneumatikách na
jednom alebo viacerých kolesách.
Okamžite sa zastavte a skontrolujte
tlak vzduchu v pneumatike.Bliká
Porucha v systéme. Obráťte sa na
servis.
Systém detekcie úniku vzduchu
3 237.
Tlak motorového oleja
I svieti červeno.
Rozsvieti sa pri zapnutí zapaľovania
a krátko po naštartovaní motora
zhasne.
Svieti počas chodu motoraVýstraha
Môže dôjsť k prerušeniu mazania
motora. Môže dôjsť k poškodeniu
motora a / alebo zablokovaniu
poháňaných kolies.
1. Zošliapnite pedál spojky.
2. Zvoľte neutrál, nastavte voliacu páku do polohy N.
3. Čo najskôr bezpečne opustite
prúd vozidiel, aby ste nebránili ich
pohybu.
4. Vypnite zapaľovanie.9 Varovanie
Ak motor nebeží, budete musieť
pri brzdení a riadení vyvinúť oveľa väčšiu silu. Posilňovač bŕzd bude
fungovať aj pri aktivovanej funkcii
Autostop.
Nevyberajte kľúč, kým sa vozidlo
nezastaví, inak by sa zámok
volantu mohol nečakane
zablokovať.
Pred návštevou servisu skontrolujte
hladinu motorového oleja 3 218.
Málo paliva
o svieti žlto.
Príliš nízka hladina v palivovej nádrži.
Doplňovanie paliva 3 209.
Odvzdušnenie palivovej sústavy
vznetového motora 3 223.

112Prístroje a ovládacie prvkyAutostopD svieti či bliká zeleno.
Svieti zeleno Motor je v režime funkcie Autostop.
Bliká zeleno
Režim Autostop je dočasne
nedostupný alebo sa režim Autostop
vypol automaticky.
Systém Stop-Štart 3 152.
Vonkajšie osvetlenie
8 svieti zeleno.
Vonkajšie osvetlenie svieti 3 125.
Diaľkové svetlá C svieti modro.
Svieti pri zapnutých diaľkových
svetlách alebo pri použití svetelného
klaksóna 3 126.
Stretávacie svetlá 9 svieti zeleno.Svieti, keď sú zapnuté stretávacie
svetlá.
Asistent diaľkových svetiel f svieti zeleno.
Aktivuje sa asistent diaľkových svetiel 3 126.
Svetlomety LED
V informačnom centre vodiča sa
rozsvieti H a zobrazí sa výstražné
hlásenie.
Vyhľadajte pomoc v servise.
Predné hmlové svetlá > svieti zeleno.
Svetlá do hmly svietia 3 129.
Zadné svetlo do hmly
r svieti žlto.
Zadné svetlo do hmly svieti 3 129.
Dažďový senzor < svieti zeleno.Svieti, keď je na páčke stierača
vybraná poloha dažďového snímača.
Tempomat
m svieti bielo alebo zeleno.
Svieti bielo Systém je zapnutý.
Svieti zeleno
Tempomat je aktívny. Nastavená
rýchlosť sa zobrazuje v informačnom
centre vodiča.
Tempomat 3 172.
Adaptívny tempomat m svieti bielo alebo zeleno.
Kontrolka C svieti v informačnom
centre vodiča.
m svieti bielo
Systém je zapnutý.
m svieti zeleno
Adaptívny tempomat je aktívny.

116Prístroje a ovládacie prvkyHodnota dojazdu sa po doplnení
paliva s malým oneskorením
automaticky prepočíta.
Keď je hladina paliva v nádrži nízka,
na displeji sa zobrazí správa a na
ukazovateli paliva sa rozsvieti
kontrolka o 3 111.
Okamžitá spotreba paliva
Zobrazenie okamžitej spotreby.
Stránka denného počítadla
kilometrov 1:
Average speed (Priemerná rýchlosť)
Zobrazenie priemernej rýchlosti.
Meranie môže byť kedykoľvek
vynulované.
Priemerná spotreba paliva
Zobrazenie priemernej spotreby. Meranie môže byť kedykoľvek
vynulované a nastavené na
predvolenú hodnotu.
Prejdená vzdialenosť
Zobrazenie aktuálnej vzdialenosti pre denné počítadlo kilometrov 1 od
vynulovania.Hodnoty denného počítadla
kilometrov 1 možno vynulovať
niekoľkosekundovým podržaním
SET/CLR .
Stránka denného počítadla
kilometrov 2:
Average speed (Priemerná rýchlosť)
Zobrazenie priemernej rýchlosti.
Meranie môže byť kedykoľvek
vynulované.
Priemerná spotreba paliva
Zobrazenie priemernej spotreby.
Meranie môže byť kedykoľvek
vynulované a nastavené na
predvolenú hodnotu.
Prejdená vzdialenosť
Zobrazenie aktuálnej vzdialenosti pre denné počítadlo kilometrov 2 od
určitého vynulovania.
Hodnoty denného počítadla
kilometrov 2 možno vynulovať
niekoľkosekundovým podržaním
SET/CLR .
Stránka digitálneho zobrazenia
rýchlosti
Digitálne zobrazenie okamžitej
spotreby.Počítadlo času zastavenia a
štartovania
Počítadlo času počíta čas strávený v
režime STOP počas cesty. Po
každom zapnutí zapaľovania sa
vynuluje.
Stránka kompasu
Zobrazuje grafické znázornenie
smeru jazdy.
Prázdna stránka
Nezobrazujú sa žiadne informácie o
dennom počítadle kilometrov/
spotrebe paliva.
AdBlue Opakovane stláčajte M alebo
CHECK , kým sa nezobrazí ponuka
AdBlue.
Dojazd s kvapalinou AdBlue
Indikuje odhadovanú hladinu
kvapaliny AdBlue. Hlásenie indikuje,
či je hladina dostatočná alebo nízka.
3 157.