OPEL COMBO E 2019 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Važiavimas ir naudojimas209neatidus, sužadinamas pirmasis
perspėjimo lygis. Vairuotojui
pateikiamas atitinkamas pranešimas
ir pasigirsta signalas.
Po trijų pirmojo lygio perspėjimų
sistema sužadina naują perspėjimą,
pateikdama pranešimą ir aiškesnį garsinį signalą.
Tam tikromis vairavimo sąlygomis
(prasta kelio būklė arba stiprus vėjas)
sistema gali teikti perspėjimus
neatsižvelgiant į vairuotojo budrumo
lygį.
Vairuotojo budrumo aptikimo funkcija
inicijuojama iš naujo, kai kelioms
minutėms išjungiamas uždegimas
arba greitis kelias minutes nesiekia
65 km/h.
Sistemos apribojimai
Toliau nurodytose situacijose sistema
gali neveikti tinkamai arba neveikti
išvis:
● prastas matomumas dėl kelio netinkamo apšvietimo, sniego,
lietaus, tiršto rūko ir pan.;● akinimas dėl priešais atvažiuojančių transporto
priemonių žibintų, žemai
esančios saulės, atspindžių nuo
kelio, taip pat – ką tik išvažiavus
iš tunelio, kaitaliojantis šešėliams
bei apšviestoms sritims ir pan.;
● priekinio stiklo sritis priešais kamerą uždengta purvu, sniegu,
lipdukais ir pan.;
● neaptikta jokių eismo juostų linijų
arba jų aptikta per daug (dėl kelio darbų);
● arti priekyje yra transporto priemonė;
● važiuojama vingiuojančiais arba siaurais keliais.Degalai
Degalai benzininiams varikliams
Benzininiai varikliai dera su
biodegalais, atitinkančiais dabartinį ir
ateities Europos standartus. Jų galite įsigyti atitinkamose degalinėse:
Benzinas, atitinkantis standartą
EN228, sumaišytas su biodegalais,
atitinkančiais standartą EN15376.
Degalai dyzeliniams varikliams
Dyzeliniai varikliai dera su
biodegalais, atitinkančiais dabartinį ir
ateities Europos standartus. Jų galite
įsigyti atitinkamose degalinėse:

210Važiavimas ir naudojimas
Dyzelinas, atitinkantis standartą
EN590, sumaišytas su biodegalais,
atitinkančiais standartą EN14214
(juose gali būti iki 7 % riebiųjų rūgščių metilo esterio)
Dyzelinas, atitinkantis standartą
EN16734, sumaišytas su
biodegalais, atitinkančiais standartą EN14214 (juose gali būti iki 10 %riebiųjų rūgščių metilo esterio)
Parafininis dyzelinas, atitinkantis
standartą EN15940, sumaišytas su
biodegalais, atitinkančiais standartą
EN14214 (juose gali būti iki 7 %
riebiųjų rūgščių metilo esterio).
Dyzeliniams varikliams tinka B20
arba B30 degalai, atitinkantys
standartą EN16709. Vis dėlto, jei
naudosite šiuos degalus (net ir
retkarčiais), bus taikomos griežtos
priežiūros sąlygos, galiojančios
eksploatuojant automobilį
„sudėtingomis sąlygomis“.
Dėl papildomos informacijos
kreipkitės į savo įgaliotąjį atstovą arba
kvalifikuotą autoservisą.
Įspėjimas
Griežtai draudžiama naudoti bet
kokio kito tipo (bio) degalus (gryną arba atskiestą augalinį ar gyvulinį
aliejų, naminius degalus ir pan.),
nes kils pavojus apgadinti variklį ir degalų sistemą.
Pastaba
Vieninteliai leistini naudoti dyzelino
priedai – atitinkantys standartą
B715001.
Naudojimas žemoje
temperatūroje
Kai temperatūra nesiekia 0 °C, kai
kurio dyzelino rūšys su biodyzelinu
gali formuoti kamščius, užšalti arba
pavirsti geliu ir tai gali neigiamai
paveikti degalų tiekimo sistemą.
Tokiu atveju variklis gali neužsivesti ir
neveikti tinkamai. Jei aplinkos
temperatūra nesiekia 0 °C, būtinai
pilkite žieminį dyzeliną.
Arktinį dyzeliną galima naudoti itin
žemoje temperatūroje, nesiekiančioje –20 °C. Šios rūšies degalų
nerekomenduojama naudoti, kai

Važiavimas ir naudojimas211lauke šilta arba karšta, nes kitaip gali
dažnai užgesti variklis, kilti užvedimo
problemų arba gali būti apgadinta
degalų įpurškimo sistema.
Degalų įpylimas9 Pavojinga
Prieš pildami degalus, išjunkite
uždegimą ir visus išorinius degimo kameras naudojančius šildytuvus.
Pildami kurą, laikykitės degalinės
veikimo ir saugumo instrukcijų.
9 Pavojinga
Degalai yra degūs ir sprogūs.
Nerūkykite. Nenaudokite atviros liepsnos ar kibirkščių šaltinių.
Jeigu automobilyje užuodžiate
degalų kvapą, tuojau pat
susisiekite su autoremonto
dirbtuvėmis kad būtų pašalinta jo
priežastis.
Etiketėje su simboliais, esančioje ties
degalų filtro sklende, nurodomos
leistinos degalų rūšys. Europoje
degalų kolonėlių siurblių antgaliai yra
pažymėti šiais simboliais. Pildykite tik leistinos rūšies degalais.Įspėjimas
Įpylę netinkamų degalų, degimo
nejunkite.
Kurą pilkite į pylimo kaklelį, esantį
automobilio galinės dalies kairėje pusėje.
Jei transporto priemonėje įdiegta
elektroninio rakto sistema, degalų
bako atlanką galima atidaryti tik kai
transporto priemonė atrakinta.
Atsižvelgiant į versiją, degalų bako
atlankas atleidžiamas jį paspaudžiant arba patraukiant dešinįjį apatinį jo
kampą.
Benzino ir dyzelino pylimas
Įkiškite raktelį į spynelę ir atrakinkite
dangtelį (atsižvelgiant į versiją).
Kad atidarytumėte, lėtai pasukite
dangtelį prieš laikrodžio rodyklę.

212Važiavimas ir naudojimasDegalų bako dangtelį galima
užkabinti ant kabliuko, įrengto ant
degalų bako atlanko.
Tiesiai įstatykite pistoletą į pildymo
kaklelį ir švelniai pastumkite, kad
įkištumėte.
Norėdami pripilti degalų, įjunkite
siurblio antgalį.
Kai degalų srautas bus automatiškai
sustabdytas, galima maksimaliai dar
du kartus paspausti pistoletą, kad
pribėgtų daugiau degalų.Įspėjimas
Tuojau pat nuvalykite nutekėjusį
kurą.
Norėdami uždaryti, pasukite degalų
bako dangtelį pagal laikrodžio rodyklę
iki spragtelėjimo.
Uždarykite atlanką, kad jis susijungtų.
Degalų įpylimo angos dangtelis
Naudokite tik originalius degalų
įpylimo angos dangtelius.
Dyzelinu maitinamuose
automobiliuose naudojami specialūs
degalų bako dangteliai.Priekabos vilktis
Bendra informacija Naudokite tik jūsų automobiliui
tinkamą patvirtintą vilkimo įrangą.
Vilkimo įrangos naują įrengimą
patikėkite dirbtuvėms. Gali reikėti
atlikti pakeitimų, turinčių įtakos
aušinimo sistemos, karščiui atsparių
skydelių ar kitos įrangos veikimui.
Priekabos stabdžių žibintų lemputės
perdegimo aptikimo funkcija negali
aptikti dalinio lempučių perdegimo,
pvz., jei naudojamos keturios
lemputės (po 5 W kiekviena), sistema
aptinka perdegusią lemputę tik kai
lieka viena 5 W lemputė arba perdega visos.
Pritvirtinta vilkimo įranga gali uždengti
vilkimo kablio angą. Tokiu atveju
vilkimui naudokite vilkimo kablį.
Vilkimo kablį visada laikykite
automobilyje, kad, prireikus,
galėtumėte juo pasinaudoti.

Važiavimas ir naudojimas213Vairavimo charakteristikos,patarimai važiuojant supriekaba
Prie kabindami priekabą, sutepkite
vilkimo kablį. Tačiau to nedarykite, jei
vilkimo kablį veikiantis stabilizatorius
naudojamas švytavimui sumažinti.
Vilkdami priekabą, neviršykite
80 km/h greičio. Maksimalus
100 km/h greitis tinkamas tik jei
naudojamas švytavimo slopintuvas ir
leistinas bendrasis priekabos svoris
neviršija nepakrautos transporto
priemonės svorio.
Velkant mažu stabilumu
pasižyminčias priekabas arba
autopriekabas-namelius, primygtinai
rekomenduojama naudoti švytavimo
slopintuvą.
Jei priekaba pradeda švytuoti,
važiuokite lėčiau, nesistenkite be
būtinos priežasties reguliuoti
vairavimo ir staigiai stabdyti.
Važiuojant nuo kalno, naudokite tą
pačią pavarą, kaip ir važiuodami į
kalną, stenkitės važiuoti panašiu
greičiu.Sureguliuokite padangose slėgį iki
pilnai apkrovai nustatytos vertės
3 272.
Priekabos vilkimas
Priekabos apkrova Leidžiamos priekabos apkrovos
priklauso nuo didžiausių automobilio
ir variklio verčių, kurių viršyti
negalima. Faktinė priekabos apkrova
yra skirtumas tarp priekabos faktinio
bendro svorio ir faktinės šakutės lizdo
apkrovos, prikabinus priekabą.
Leidžiamos priekabos apkrovos
pateiktos automobilio dokumentuose.
Apskritai jos leidžiamos esant ne
didesniam nei 12 % kelio nuolydžiui.
Leistina priekabos apkrova taikoma
iki nurodyto nuolydžio, jūros lygyje. Didėjant aukščiui virš jūros lygio,
mažėja variklio galia, nes oras retėja,
todėl sunkiau važiuoti į kalną. Dėl to
leidžiama bendroji automobilio su
priekaba masė taip pat sumažėja po
10 % kas 1 000 metrų kylant aukštyn. Vilkimo svorio nereikia sumažinti
važiuojant nežymiais nuolydžiais
(mažiau nei 8 %, pvz., plentu).Negalima viršyti leidžiamo bendro
autotraukinio svorio. Svoris
nurodytas identifikacinėje kortelėje
3 263.
Vertikali prikabinimo apkrova Vertikali apkrova yra vilkimo kablį
veikianti priekabos gniuždymo
apkrova. Ji gali kisti priklausomai nuo svorio paskirstymo kraunant į
priekabą.
Didžiausia leistina vertikali apkrova
pateikta vilkimo įrangos
identifikacinėje plokštelėje ir
automobilio dokumentuose.
Visada turėkite omenyje didžiausią
vertikalią prikabinimo apkrovą, ypač kai pati priekaba yra sunki. Vertikali
apkrova niekada neturėtų būti
mažesnė nei 25 kg.
Užpakalinės ašies apkrova
Jei priekaba prikabinama ir
velkančioji transporto priemonė
maksimaliai pakraunama, leidžiama
galinės ašies apkrova (žr.
identifikacinę plokštelę arba
transporto priemonės dokumentus)
gali būti viršyta 60 kg, o bendrasis

214Važiavimas ir naudojimastransporto priemonės svoris neturibūti viršytas. Jeigu viršijama galinės
ašies apkrova, galimas maksimalus
greitis 100 km/h.
Vilkimo įranga
Atsižvelgiant į versiją, automobilyje
gali būti sumontuotas nuimamasis
arba fiksuotasis vilkimo kablys.
A tipasĮspėjimas
Kai važiuojate be priekabos,
nuimkite prikabinimo šarnyrą.
Vilkimo kablio montavimas
1. Perjunkite svirtį į galinę padėtį.
2. Minkšta ir švaria šluoste
nuvalykite kontaktų taškus.
3.Įkiškite vilkimo kablį į angą ir tvirtai
įstumkite iki stabdiklio.
Tinkamai užfiksuokite vilkimo
kablį, perjungdami svirtį į
užrakinimo padėtį(žr. iliustraciją).
4. Prijunkite priekabą.

Važiavimas ir naudojimas215
5. Prijunkite priekabos kištuką prielizdo.
6. Prijunkite sustojimo atsijungus kabelį prie laikiklio kilpos.
9 Perspėjimas
Vilkti fpriekabą galima tik, jei
prikabinimo šarnyras tinkamai
pritaisytas. Jei šarnyro tinkamai
pritaisyti nepavyksta, susisiekite
su dirbtuvėmis.
Vilkimo kablio išmontavimas
1. Atjunkite priekabos kištuką.
2. Atjunkite sustojimo atsijungus kabelį.
3. Nuimkite priekabą.
4. Perjunkite vilkimo kablio svirtį į galinę padėtį. Nutraukite vilkimo
kablį.
5. Perjunkite vilkimo kablio svirtį į priekinę padėtį.
B tipas

216Važiavimas ir naudojimas1. Prijunkite priekabos kištuką prielizdo ir pritvirtinkite sustojimo
atsijungus kabelį prie laikiklio
kilpos.
2. Prijunkite priekabą.
C tipas
1. Ištraukite apsauginį kaištį.
2. Patraukite svirtį ir atidarykite vilkimo žiedą.
3. Prijunkite priekabą, uždarykite vilkimo žiedą ir užfiksuokite kaištį.
4. Prijunkite priekabos kištuką prielizdo ir prijunkite sustojimo
atsijungus kabelį prie laikiklio
kilpos.
Pagalba priekabos stabilumui sustiprinti
Jei sistema aptinka priekabos
švytavimą, variklio galia
sumažinama, o autotraukinys
pristabdomas, kol švytavimas
dingsta. Sistemai veikiant stenkitės
kaip galima mažiau judinti vairą.
Priekabos stabilumo pagalba – tai
viena elektroninės stabilumo
kontrolės funkcijų 3 169.

Automobilio priežiūra217Automobilio
priežiūraBendra informacija .....................218
Priedai ir automobilio modifikacijos ........................... 218
Automobilio sandėliavimas ......218
Automobilio utilizavimas eksploatacijos laikotarpio
pabaigoje ................................ 219
Automobilio tikrinimas ................219
Darbų vykdymas ......................219
Variklio gaubtas .......................220
Variklio alyva ........................... 220
Variklio aušinimo skystis .........221
Plautuvo skystis .......................222
Stabdžiai .................................. 223
Stabdžių skystis .......................223
Automobilio akumuliatorius .....223
Dyzelino sistemos nuorinimas . 225
Valytuvų šluotelių keitimas ......225
Lempučių keitimas .....................226
Halogeniniai priekiniai žibintai . 226
Šviesos diodų priekiniai žibintai .................................... 228
Priekiniai rūko žibintai ..............228
Priekiniai posūkių žibintai ........229Galiniai žibintai ........................ 230
Šoniniai posūkių žibintai ..........232
Registracijos numerio apšvietimas ............................ 233
Salono apšvietimas .................233
Elektros sistema ........................234
Saugikliai ................................. 234
Saugiklių dėžutė variklio skyriuje ................................... 235
Saugiklių dėžutė prietaisų skydelyje ................................. 235
Automobilio įrankiai ....................237
Įrankiai ..................................... 237
Ratai ir padangos ......................238
Žieminės padangos .................238
Padangų žymėjimas ................238
Slėgis padangose ....................238
Oro išleidimo iš padangų aptikimo sistema ..................... 240
Protektoriaus gylis ...................241
Padangų keitimas ir ratų dydis 241
Ratų gaubtai ............................ 242
Ratų grandinės ........................ 242
Padangų remonto rinkinys .......242
Ratų keitimas ........................... 245
Atsarginis ratas ........................247
Užvedimas nuo išorinio maiti‐
nimo šaltinio ............................... 251Vilkimas..................................... 252
Automobilio vilkimas ................252
Kito automobilio vilkimas .........254
Automobilio išvaizdos priežiūra .255
Išorės priežiūra ........................255
Salono priežiūra ......................257

218Automobilio priežiūraBendra informacija
Priedai ir automobilio modifikacijos
Rekomenduojame naudoti originalias
dalis ir priedus bei specialiai Jūsų automobilio tipui gamykloje
patvirtintas dalis. Kitų gaminių vertinti ar suteikti jiems garantijų negalime,net jeigu jie yra patvirtinti.
Atlikus bet kokias standartinės
transporto priemonės specifikacijų
modifikacijas, konvertavimo darbus
ar kitus pakeitimus (įskaitant (tačiau neapsiribojant) programines
modifikacijas, elektroninių valdymo
blokų modifikacijas), gali būti
anuliuota „Opel“ garantija. Be to, tokie pakeitimai gali turėti įtakos vairuotojo
pagalbos sistemoms, transporto
priemonės degalų sąnaudoms, CO 2 ir
kitokiai emisijai bei transporto
priemonė gali nebeatitikti
eksploatacijos leidimo, o tai gali
paveikti jūsų transporto priemonės
registracijos galiojimą.Įspėjimas
Gabenant automobilį
automobilvežiu arba automobilių
techninės pagalbos transporteriu,
gali būti sugadinti purvasargiai.
Nuo šalčio saugantys dangčiai
Siekiant išvengti sniego sankaupų ant radiatoriaus ventiliatoriaus,
rekomenduojama sumontuoti
nuimamuosius apsauginius
dangčius.
Apsauginius dangčius privalo
sumontuoti specialistai, todėl
kreipkitės į autoservisą.
Įspėjimas
Apsauginius dangčius reikia
nuimti, jei patenkinama bent viena
iš šių sąlygų:
● aplinkos temperatūra viršija 10 °C;
● transporto priemonė velkama;
● transporto priemonė važiuoja didesniu nei 120 km/h greičiu.
Automobilio sandėliavimas
Automobilio laikymas ilgą laiką Jei automobilis nebus naudojamas
kelis mėnesius:
● Nuplaukite ir nuvaškuokite automobilį.
● Patikrinkite tepalo lygį variklio skyriuje ir po automobiliu.
● Išvalykite ir guminius sandariklius.
● Iki galo pripildykite baką. ● Pakeiskite variklio alyvą.
● Iš plovimo skysčio bakelio nuleiskite skystį.
● Patikrinkite antifrizo lygį ir apsaugą nuo rūdijimo.
● Sureguliuokite padangų slėgį iki pilnai apkrovai nustatytos vertės.
● Pastatykite automobilį sausoje ir gerai vėdinamoje patalpoje.
Įjunkite pirmą arba atbulinės
eigos pavarą arba nustatykite
pavarų svirtį į P padėtį.
Apsaugokite automobilį nuo
riedėjimo.