čas OPEL COMBO E 2019 Uživatelská příručka (in Czech)

Úvod3Specifické údaje o vozidle
Zapište prosím údaje Vašeho vozidla
na předchozí straně, aby byly snadno přístupné. Tyto informace jsou
k dispozici v částech „Servis
a údržba“ a „Technické údaje“
a rovněž na identifikačním štítku.
Úvod
Vaše vozidlo je navržená kombinace pokročilé technologie, bezpečnosti,
ohleduplnosti k životnímu prostředí
a hospodárnosti.
Tato uživatelská příručka Vám
poskytuje veškeré nezbytné
informace k tomu, abyste s vozidlem mohli jezdit bezpečně a hospodárně.
Upozorněte své spolucestující na
možné nebezpečí nehody a zranění
následkem nesprávného používání
vozidla.
Vždy musíte dodržovat specifické
zákony a předpisy země, v které se právě nacházíte. Tyto zákony se
mohou lišit od informací v této
uživatelské příručce.Nedodržení pokynů uvedených v této příručce může mít vliv na platnost
záruky.
Když je v této uživatelské příručce
doporučována návštěva servisu,
doporučujeme Vašeho servisního
partnera Opel.
Všichni servisní partneři Opel
nabízejí prvotřídní servis za přijatelné ceny. Zkušení mechanici, vyškolení
firmou Opel, pracují v souladu
s pokyny firmy Opel.
Balíček literatury pro zákazníka by
měl být uložen ve vozidle a vždy při
ruce.
Používání této příručky ● Tato příručka popisuje všechno volitelné příslušenství
a vlastnosti dostupné pro tento
model. Určité vlastnosti, včetně
těch týkajících se displeje
a funkcí nabídky, se nemusí
vztahovat na Vaše vozidlo
v důsledku varianty modelu,
země, specifikace, zvláštní
výbavy nebo příslušenství.● V části „V krátkosti“ najdete úvodní přehled.
● Obsah na začátku této příručky a v každé části ukazuje, kde se
příslušné informace nacházejí.
● Rejstřík Vám umožní vyhledávat specifické informace.
● Tato uživatelská příručka popisuje vozidla s levostranným
řízením. U vozidel
s pravostranným řízením je
ovládání podobné.
● Uživatelská příručka využívá identifikační kód motoru.
Odpovídající obchodní označení
a technický kód se nacházejí
v části „Technické údaje“.
● Směrové údaje, např. vlevo nebo
vpravo nebo dopředu nebo
dozadu, se vždy vztahují ke
směru jízdy.
● Vyobrazení nemusejí podporovat Váš specifický jazyk.
● Zprávy displeje a vnitřní označení jsou psány tučným
písmem.

Klíče, dveře a okna21Klíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 21
Klíče .......................................... 21
Rádiový dálkový ovladač ...........22
Systém elektronického klíče ......23
Systém centrálního zamykání ...24
Automatické zamknutí ...............29
Dětské pojistky zámků ...............29
Dveře ........................................... 30
Posuvné dveře .......................... 30
Zadní dveře ............................... 31
Zavazadlový prostor ..................33
Zabezpečení vozidla ....................36
Mechanická ochrana proti
odcizení .................................... 36
Systém alarmu .......................... 36
Imobilizér ................................... 38
Vnější zrcátka .............................. 39
Vydutý tvar ................................ 39
Elektrické nastavení ..................39
Sklopná zrcátka .........................39
Vyhřívání zrcátek .......................40
Vnitřní zrcátka .............................. 40
Manuální změna odrazivosti ......40Automatická změna
odrazivosti ................................ 41
Zrcátko pro sledování dětí .........41
Okna ............................................ 41
Čelní sklo ................................... 41
Elektricky ovládaná okna ...........42
Zadní okna ................................ 43
Vyhřívání zadního okna .............43
Vyhřívané čelní sklo ..................44
Sluneční clony ........................... 44
Sluneční rolety ........................... 44
Střecha ........................................ 45
Skleněný panel .......................... 45Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je uvedené na
odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 250.
Centrální zamykání 3 24.
Startování motoru 3 148.
Rádiový dálkový ovladač 3 22.
Elektronický klíč 3 23.
Kódové číslo adaptéru pro pojistné
matice kol je specifikováno na kartě.
Musí být uvedeno při objednávání
náhradního adaptéru.
Výměna kola 3 240.

30Klíče, dveře a oknaElektrické dětské pojistky zámků
V závislosti na verzi může být tlačítkoR umístěno ve dveřích řidiče nebo
pod spínačem světel.
Dálkově ovládaný systém, který
zabraňuje otevření zadních dveří
vnitřních klik dveří a použití elektricky ovládaných zadních oken.
Zapnutí
Stiskněte tlačítko R. V tlačítku se
rozsvítí kontrolka a současně se zobrazí potvrzovací zpráva. Tato
kontrolka zůstane rozsvícená, dokud
dětskou pojistku zámků nevypnete.
Vypnutí
Znovu stiskněte R. Kontrolka
v tlačítku zhasne a současně se
zobrazí potvrzovací zpráva. Tato
kontrolka zůstane rozsvícená po
celou dobu zapnutí dětské pojistky.Dveře
Posuvné dveře
Otevření
Po odemknutí zatáhněte za vnější
kliku dveří a dveře posuňte směrem
dozadu za bod zvýšeného odporu.

Klíče, dveře a okna31
Při otevírání zevnitř zatlačte na kliku
a dveře posuňte směrem dozadu za
bod zvýšeného odporu.
Zavření Při zavírání dveří zvenku zatáhněte
za kliku dveří a dveře posuňte
směrem dopředu, dokud se nezjistí.
Při zavírání zevnitř zatlačte na kliku
a dveře posuňte za bod zvýšeného
odporu. Potom použijte tvarovanou prohlubeň v horní části sloupku dveří
a posuňte dveře dopředu, dokud se
nezajistí.
Výstraha
Zajistěte, aby boční posuvné
dveře byly před jízdou zcela
zavřené a zabezpečené.
Výstraha
Aby nedošlo k poškození,
nepokoušejte se ovládat posuvné dveře, když je víčko hrdla plnění
paliva otevřené.
9 Nebezpečí
Nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými bočními posuvnými
dveřmi, například při přepravě
rozměrných předmětů, protože do vozidla by mohly vniknout toxické
výfukové plyny, které není vidět
ani cítit. Důsledkem může být
ztráta vědomí a dokonce smrt.
Doplňování paliva 3 206.
Zadní dveře
Pomocí dálkového ovládání nebo
otočením klíče v zámku zadních dveří otevřete zadní dveře.
Centrální zamykání 3 24.
Vždy nejdříve otevřete levé dveře než
pravé dveře.
Levé zadní dveře otevřete zatažením
za vnější kliku.

32Klíče, dveře a okna
Zevnitř vozidla se dveře otevírají
tahem za vnitřní kliku.
Pravé zadní dveře se uvolňují pomocí páčky.
9 Varování
Zadní světla mohou být zakryta,
pokud jsou otevřené zadní dveře a vozidlo je zaparkované na okraji silnice.
Upozorněte na vozidlo další účastníky dopravního provozu
pomocí výstražného trojúhelníku
nebo jiného zařízení
předepsaného dopravními
předpisy.
Dveře jsou zadrženy v poloze 90° pomocí omezovačů otevření. Pro
otevření dveří na 180° stlačte zámek a rozevřete dveře do požadované
polohy. Před zavřením dveří
překlopte omezovače otevření do
polohy 90º.9 Varování
Dbejte na to, aby dveře se
zvětšeným úhlem otevíráním byly při plném otevření zabezpečené.
Otevřené dveře se mohou zavřít
působením větru!
Vždy zavřete nejprve pravé dveře,
potom levé dveře.
Centrální zamykání 3 24.

Klíče, dveře a okna35Poznámky
Montáž určitého těžkého
příslušenství na dveře
zavazadlového prostoru může mít
nepříznivý vliv na jejich setrvání
v otevřené poloze.
Poznámky
Při nízkých venkovních teplotách se
zadní výklopné dveře nemusí
automaticky otevřít úplně.
V takovém případě je otevřete do
normální koncové polohy ručně.
Nouzové odemknutí zadních
výklopných dveří zevnitřPřístupový otvor mezi dveřmi
a podlahou umožňuje uvolnění
západky zadních výklopných dveří
pomocí vhodného nářadí. Pro
odemknutí a otevření zadních
výklopných dveří posuňte páčku doleva.
Zadní okno Zadní okno lze otevřít, čímž získáte
přístup do zavazadlového prostoru
bez otvírání zadních výklopných
dveří.
Zadní výklopné dveře a zadní okno nelze otevřít současně.
OtevřeníPo odemknutí stiskněte pravé tlačítko zadních výklopných dveří a otevřete
zadní okno.
Zavření
Zatlačte uprostřed na zadní okno,
dokud se zcela nezavře.

38Klíče, dveře a oknaPoznámky
Pokud po zamknutí vozidla
neotevřete žádné dveře, vozidlo se
znovu po 30 sekundách zamkne.
V tomto případě se také znovu
aktivuje systém alarmu.
Poplach
Při spuštění alarmu, bude znít
houkačka a současně budou blikat
i výstražná světla. Počet a doba trvání signálů alarmu je určen zákonem.
Alarm lze deaktivovat stisknutím
tlačítka c, stisknutím jedné ze značek
na klikách předních dveří nebo
systémem elektronického klíče. LED
dioda v tlačítku U zhasne a krátce
zablikají směrová světla.
Spuštění alarmu, které nebylo
přerušeno řidičem, bude
signalizováno rychlým blikáním LED
diody tlačítka U. Při zapnutí
zapalování blikání okamžitě ustane.
Jestliže hodláte odpojit akumulátor
vozidla (např. z důvodu údržby
vozidla), musí být siréna alarmu
vypnuta následovně: zapněte
a vypněte zapalování, poté do 15 s
odpojte akumulátor vozidla.Zamknutí vozidla bez aktivace
alarmu.
Zamkněte vozidlo zasunutím
a otočením klíče dálkového ovládání
nebo elektronického klíče ve válcové
vložce zámku dveří řidiče.
Závada dálkového ovládání
Odemkněte vozidlo zasunutím
a otočením klíče dálkového ovládání
nebo elektronického klíče ve válcové
vložce zámku dveří řidiče.
Otevřete dveře řidiče.
Spustí se siréna alarmu.
Zapněte zapalování.
Siréna se vypne a stavová LED dioda zhasne.
Imobilizér
Systém je součástí spínače
zapalování a kontroluje, zda je možné
vozidlo nastartovat použitým klíčem.
Imobilizér se automaticky zapne po
vytažení klíče ze spínače zapalování.Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence
(RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Když vozidlo opouštíte, vždy je zamkněte
3 24 a zapněte systém alarmu
a ochrany před krádeží 3 36.

Klíče, dveře a okna43Stisknutím V deaktivujete elektricky
ovládaná okna zadních dveří, LED dioda se rozsvítí. Opětovným
stlačením V se znovu zapnou.
Ovládání oken zvenku Okna je možné zvenku dálkově
ovládat.
Stisknutím a přidržením tlačítka c
okna otevřete.
Stisknutím a přidržením tlačítka e
okna zavřete.
Uvolnění tlačítka zastaví pohyb oken.
Přetížení
Pokud jsou okna opakovaně uváděna do pohybu během krátkého intervalu,
vypne se na určitý čas jejich činnost.
Nastavování elektricky
ovládaných oken
Pokud okna nelze automaticky zavřít
(například po odpojení akumulátoru vozidla), v informačním centru řidiče
se zobrazí výstražná zpráva.
Zprávy vozidla 3 118.
Elektroniku okna aktivujte
následovně:
1. Zavřete dveře.
2. Zapněte zapalování.
3. Zatáhněte za spínač a podržte jej,
dokud se okno neuzavře, a poté
ho podržte ještě další
dvě sekundy.
4. Stiskněte a podržte spínač, dokud
se okno zcela neotevře, a poté ho
podržte stisknutý ještě další dvě
sekundy.
5. Tento postup zopakujte pro každé
okno.Zadní okna
Pro částečné otevření zadních oken
vyklopte páčku a zcela ji zatlačte,
čímž okno zajistíte v otevřené poloze.
Vyhřívání zadního okna
Zapíná se spolu s vyhříváním
vnějších zpětných zrcátek stisknutím
tlačítka e.
Vyhřívání funguje za chodu motoru a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
V závislosti na typu systému
klimatizace je tlačítko e umístěno na
různých místech.

44Klíče, dveře a okna
Vyhřívané čelní sklo
Tato funkce vyhřívá čelní sklo ve
spodní části čelního skla a části
čelního skla na straně řidiče.
Tato funkce umožňuje rychlé
uvolnění lišt stěračů čelního skla
přimrzlých k čelnímu sklu. Kromě
toho zabraňuje hromadění sněhu
stíraného stěrači čelního skla.
Vyhřívání se ovládá stisknutím ,.
V tlačítku se rozsvítí LED dioda.
Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky v závislosti
na venkovní teplotě.
Činnost vyhřívání vypnete stisknutím
tlačítka ,. LED dioda v tlačítku
zhasne.
Sluneční clony
Sluneční clony lze sklopit dolů nebo
do strany, jako ochranu před
slunečním svitem.
Pokud mají sluneční clony
zabudovaná zrcátka, musejí být kryty
zrcátek během jízdy zavřené.
Držák vstupenek je umístěn na zadní straně sluneční clony.
Sluneční rolety

46Sedadla, zádržné prvkySedadla, zádržné
prvkyOpěrky hlavy ................................ 46
Přední sedadla ............................ 47
Poloha sedadla .......................... 47
Nastavení sedadla .....................48
Sklopení sedadla .......................49
Loketní opěrka ........................... 51
Topení ....................................... 51
Zadní sedadla .............................. 52
Sedadla druhé řady ...................52
Sedadla v třetí řadě ...................54
Bezpečnostní pásy ......................56
Tříbodový bezpečnostní pás .....57
Systém airbagů ............................ 59
Systém čelních airbagů .............62
Boční airbagy ............................ 63
Systém hlavových airbagů ........63
Vypnutí airbagu ......................... 64
Dětské zádržné prvky ..................65
Dětské zádržné systémy ...........65
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ................... 68Opěrky hlavy
Poloha9 Varování
Jezděte pouze s opěrkou hlavy
nastavenou do správné polohy.
Horní okraj opěrky hlavy by měl být v úrovni s horní částí hlavy. Pokud
není možné takto opěrku nastavit,
musíte ji pro velmi vysoké cestující
vysunout do nejvyšší polohy a pro
velmi malé cestující zasunout do
nejnižší polohy.
Nastavení
Opěrky hlavy na předních sedadlech
Nastavení výšky
Vytáhněte opěrku hlavu nahoru nebo
stiskněte západku a zatlačte ji dolů.
Vyjmutí
Stiskněte západku, příslušnou
opěrku hlavy vytáhněte směrem
vzhůru a vyjměte ji.