ESP OPEL COMBO E 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

282Klienta informācijaDivX, LLC
DivX ®
un DivX Certified ®
ir DivX, LLC.
reģistrētas preču zīmes.Google Inc.
Android™ un Google Play™ Store ir
Google Inc. preču zīmes.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
ir VDA reģistrēta preču zīme.Automašīnas datu
ierakstīšana un
konfidencialitāte
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces
Jūsu automašīnā ir uzstādīti
elektroniski vadības bloki. Vadības
bloki apstrādā datus, ko saņem
automašīnas sensori un citi
komponenti vai ko tie paši ģenerē vai savstarpēji pārsūta. Daži vadības
bloki ir nepieciešami automašīnas
drošai darbībai, citi jums palīdz
braukšanas laikā (vadītāja palīdzības
sistēmas), un vēl citi nodrošina
komforta vai informācijas un izklaides
funkcijas.
Tālāk ir sniegta vispārīga informācija
par datu apstādi automašīnā. Papildu
informāciju par to, kādi konkrēti dati
tiek augšupielādēti, uzglabāti un
nodoti trešajām pusēm un kādam
nolūkam tas tiek darīts, var atrast zem
atslēgvārdiem „Datu aizsardzība”,
kas ir cieši saistīti ar norādēm uz
tekstu īpašnieka rokasgrāmatā vai
vispārīgajos pārdošanas noteikumospar to, kādas funkcionālās īpašības
tiek ietekmētas. Tā ir pieejama arī
tiešsaistē.
Ekspluatācijas dati automašīnāVadības bloki apstrādā datus par
automašīnas lietošanu.
Šie dati ietver, piemēram: ● informācija par automašīnas stāvokli (piemēram, ātrums,
pārvietošanās aizkave, sānu paātrinājums, riteņu griešanās
ātrums, drošības jostu
piesprādzēšanas rādījumi);
● informācija par apkārtējiem apstākļiem (piemēram,
temperatūra, lietus sensora vai
attāluma sensora dati).
Šādi dati vienmēr tiek apstrādāti tikai
īslaicīgi, netiek saglabāti ilgāk par
darba ciklu un tiek apstrādāti tikai
pašā automašīnā. Vadības blokos
bieži vien ir datu krātuves (tostarp
automašīnas atslēgā). Tos izmanto,
lai varētu īslaicīgi vai pastāvīgi
dokumentēt informāciju par
automašīnas stāvokli, komponentu
slodzēm, apkopes prasībām,
tehniskiem notikumiem un kļūdām.

284Klienta informācijaAtkarībā no aprīkojuma līmeņa tie
ietver šādus iestatījumus:
● multivides dati, piemēram, mūzika, videoklipi vai fotoattēli
atskaņošanai iebūvētajā
multivides sistēmā;
● adrešu grāmatas dati lietošanai ar iebūvēto brīvroku sistēmu vaiiebūvēto navigācijas sistēmu;
● ievadītie galamērķi;
● dati par tiešsaistes pakalpojumu lietošanu.
Šos komforta, informācijas un
izklaides funkciju datus var saglabāt
lokāli automašīnā vai ierīcē, kas ir
pievienota automašīnai (piemēram, viedtālrunī, USB atmiņā vai MP3atskaņotājā). Datus, kurus esat
ievadījis pats, var jebkurā laikā dzēst.
Šos datus no automašīnas var
pārsūtīt tikai ar jūsu piekrišanu, it
sevišķi lietojot tiešsaistes
pakalpojumus saskaņā ar jūsu
atlasītajiem iestatījumiem.Viedtālruņa integrācija,
piemēram, Android Auto vai
Apple CarPlay
Ja jūsu automašīna ir atbilstoši
aprīkota, varat pievienot automašīnai
viedtālruni vai citu mobilo ierīci, lai varētu to vadīt ar automašīnā
iebūvētajām vadības ierīcēm. Šajā
gadījumā viedtālruņa attēla un
skaņas izvadei var izmantot
multivides sistēmu. Vienlaikus uz
viedtālruni tiek pārsūtīta noteikta
informācija. Atkarībā no integrācijas
veida tā ietver tādus datus kā
atrašanās vietas dati, dienas/nakts
režīms un cita vispārīga informācija
par automašīnu. Plašāku informāciju,
lūdzu, skatiet automašīnas/
informācijas un izklaides sistēmas lietošanas instrukcijā.
Integrācija sniedz iespēju lietot
noteiktas viedtālruņa lietotnes,
piemēram, navigācijai un mūzikas
atskaņošanai. Turpmāka viedtālruņa
un automašīnas integrācija nav
iespējama, it sevišķi aktīva piekļuve
automašīnas datiem. Turpmākas
datu apstrādes veidu nosaka
izmantotās lietotnes izstrādātājs.Tas, vai un kurus iestatījumus var
definēt, ir atkarīgs no attiecīgās
lietotnes un jūsu viedtālruņa
operētājsistēmas.
Tiešsaistes pakalpojumi Ja jūsu automašīnā ir radio tīkla
savienojums, tas sniedz iespēju
apmainīties datiem starp jūsu
automašīnu un citām sistēmām.
Radio tīkla savienojumu nodrošina
raidierīce jūsu automašīnā vai jūsu
nodrošināta mobilā ierīce ( piemēram,
viedtālrunis). Ar šo radio tīkla
savienojumu var lietot tiešsaistes
funkcijas. Tās ietver tiešsaistes
pakalpojumus un
lietojumprogrammas/lietotnes, ko
jums nodrošina ražotājs vai citi
pakalpojumu sniedzēji.
Ražotāja pakalpojumi Ražotāja tiešsaistes pakalpojumu
gadījumā ražotājs ir aprakstījis
attiecīgās funkcijas (piemēram,
īpašnieka rokasgrāmatā, ražotāja
vietnē) un ir sniegta saistītā datu
aizsardzības informācija. Tiešsaistes
pakalpojumu sniegšanai var tikt

289Katalītiskais atgāzuneitralizators ........................... 159
Klimata kontrole ........................... 15
Klimata kontroles sistēmas .........137
Kļūmes ....................................... 166
Kļūmju indikatora lampiņa .........107
Kontrole pār automašīnu ...........151
Kontrolindikatori .......................... 106
Kontrolmērinstrumentu panelis ..101
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ......................133
Krāsu informācijas displejs .........121
Kravas nostiprināšanas cilpas .....82
Kruīza kontrole ..................113, 176
L
Lasāmlampiņas ......................... 134
LED priekšējie lukturi ..........112, 234
Lietus sensors ............................ 112
Logi ............................................... 42
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana 133
M Manuālais režīms ....................... 165
Manuālā pārnesumkārba ...........167
Manuālā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 40
Mērinstrumenti ............................ 102
Motora dati ................................. 274Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra ............................ 110
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs .............104
Motora iedarbināšana ................153
Motora izplūdes gāzes ..............159
Motoreļļa ............................. 268, 272
Motoreļļas līmeņa kontrole.......... 104
Motoreļļas spiediens ..................111
Multimedia Navi Pro ...................121
Multivide ..................................... 121
N Neregulējamās ventilācijas atveres ................................... 148
Nobraukuma rādītājs .................102
Nolietotu automašīnu atpakaļpieņemšana ................224
Nolokāmi spoguļi .........................39
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces ...................................... 282
Novietošana stāvēšanai ......19, 158
Numura zīmes apgaismojums ...239
O
Objektu detektēšanas sistēmas. 193
Opel Connect.............................. 126
Otrās rindas sēdekļi .....................53P
Pagrieziena rādītāji ............106, 131
Palīdzība uz ceļa......................... 126 Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā ........171
Panorāmas skata sistēma ..........204
Pārnesumkārba ........................... 17
Pārnesumkārbas displejs ..........164
Pārnesumu izvēle ......................164
Pārnesumu pārslēgšana ............109
Pārslodzes indikators ...........91, 109
Pasažiera puses kamera ............203
Pelnu trauki ................................ 101
Perifērijas apgaismojums ...........136
Piederumi un automašīnas pārveidojumi ........................... 223
Piekabes pievienošana ..............217
Piekabes stabilitātes kontroles sistēma ................................... 221
Piekabes vilkšana ......................217
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce ....................... 155
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 151
Pirmā palīdzība ............................. 89
Pirmās palīdzības aptieciņa .........89
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana ............................. 110
Plīsums ....................................... 252